Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).
Kurzübersicht
Aufstellung aller Formen
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
excribello
|
ich durchsiebe |
| 2. Person Singular |
excribellas
|
du durchsiebst |
| 3. Person Singular |
excribellat
|
er/sie/es durchsiebt |
| 1. Person Plural |
excribellamus
|
wir durchsieben |
| 2. Person Plural |
excribellatis
|
ihr durchsiebt |
| 3. Person Plural |
excribellant
|
sie durchsieben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
excribellor
|
ich werde durchsiebt |
| 2. Person Singular |
excribellaris excribellare
|
du wirst durchsiebt |
| 3. Person Singular |
excribellatur
|
er/sie/es wird durchsiebt |
| 1. Person Plural |
excribellamur
|
wir werden durchsiebt |
| 2. Person Plural |
excribellamini
|
ihr werdet durchsiebt |
| 3. Person Plural |
excribellantur
|
sie werden durchsiebt |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
excribellem
|
ich durchsiebe |
| 2. Person Singular |
excribelles
|
du durchsiebest |
| 3. Person Singular |
excribellet
|
er/sie/es durchsiebe |
| 1. Person Plural |
excribellemus
|
wir durchsieben |
| 2. Person Plural |
excribelletis
|
ihr durchsiebet |
| 3. Person Plural |
excribellent
|
sie durchsieben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
excribeller
|
ich werde durchsiebt |
| 2. Person Singular |
excribelleris excribellere
|
du werdest durchsiebt |
| 3. Person Singular |
excribelletur
|
er/sie/es werde durchsiebt |
| 1. Person Plural |
excribellemur
|
wir werden durchsiebt |
| 2. Person Plural |
excribellemini
|
ihr werdet durchsiebt |
| 3. Person Plural |
excribellentur
|
sie werden durchsiebt |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
excribellabam
|
ich durchsiebte |
| 2. Person Singular |
excribellabas
|
du durchsiebtest |
| 3. Person Singular |
excribellabat
|
er/sie/es durchsiebte |
| 1. Person Plural |
excribellabamus
|
wir durchsiebten |
| 2. Person Plural |
excribellabatis
|
ihr durchsiebtet |
| 3. Person Plural |
excribellabant
|
sie durchsiebten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
excribellabar
|
ich wurde durchsiebt |
| 2. Person Singular |
excribellabaris excribellabare
|
du wurdest durchsiebt |
| 3. Person Singular |
excribellabatur
|
er/sie/es wurde durchsiebt |
| 1. Person Plural |
excribellabamur
|
wir wurden durchsiebt |
| 2. Person Plural |
excribellabamini
|
ihr wurdet durchsiebt |
| 3. Person Plural |
excribellabantur
|
sie wurden durchsiebt |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
excribellarem
|
ich durchsiebte |
| 2. Person Singular |
excribellares
|
du durchsiebtest |
| 3. Person Singular |
excribellaret
|
er/sie/es durchsiebte |
| 1. Person Plural |
excribellaremus
|
wir durchsiebten |
| 2. Person Plural |
excribellaretis
|
ihr durchsiebtet |
| 3. Person Plural |
excribellarent
|
sie durchsiebten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
excribellarer
|
ich würde durchsiebt |
| 2. Person Singular |
excribellareris excribellarere
|
du würdest durchsiebt |
| 3. Person Singular |
excribellaretur
|
er/sie/es würde durchsiebt |
| 1. Person Plural |
excribellaremur
|
wir würden durchsiebt |
| 2. Person Plural |
excribellaremini
|
ihr würdet durchsiebt |
| 3. Person Plural |
excribellarentur
|
sie würden durchsiebt |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
excribellabo
|
ich werde durchsieben |
| 2. Person Singular |
excribellabis
|
du wirst durchsieben |
| 3. Person Singular |
excribellabit
|
er/sie/es wird durchsieben |
| 1. Person Plural |
excribellabimus
|
wir werden durchsieben |
| 2. Person Plural |
excribellabitis
|
ihr werdet durchsieben |
| 3. Person Plural |
excribellabunt
|
sie werden durchsieben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
excribellabor
|
ich werde durchsiebt werden |
| 2. Person Singular |
excribellaberis excribellabere
|
du wirst durchsiebt werden |
| 3. Person Singular |
excribellabitur
|
er/sie/es wird durchsiebt werden |
| 1. Person Plural |
excribellabimur
|
wir werden durchsiebt werden |
| 2. Person Plural |
excribellabimini
|
ihr werdet durchsiebt werden |
| 3. Person Plural |
excribellabuntur
|
sie werden durchsiebt werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
excribellavi
|
ich habe durchsiebt |
| 2. Person Singular |
excribellavisti
|
du hast durchsiebt |
| 3. Person Singular |
excribellavit
|
er/sie/es hat durchsiebt |
| 1. Person Plural |
excribellavimus
|
wir haben durchsiebt |
| 2. Person Plural |
excribellavistis
|
ihr habt durchsiebt |
| 3. Person Plural |
excribellaverunt excribellavere
|
sie haben durchsiebt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
excribellatus sum
|
ich bin durchsiebt worden |
| 2. Person Singular |
excribellatus es
|
du bist durchsiebt worden |
| 3. Person Singular |
excribellatus est
|
er/sie/es ist durchsiebt worden |
| 1. Person Plural |
excribellati sumus
|
wir sind durchsiebt worden |
| 2. Person Plural |
excribellati estis
|
ihr seid durchsiebt worden |
| 3. Person Plural |
excribellati sunt
|
sie sind durchsiebt worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
excribellaverim
|
ich habe durchsiebt |
| 2. Person Singular |
excribellaveris
|
du habest durchsiebt |
| 3. Person Singular |
excribellaverit
|
er/sie/es habe durchsiebt |
| 1. Person Plural |
excribellaverimus
|
wir haben durchsiebt |
| 2. Person Plural |
excribellaveritis
|
ihr habet durchsiebt |
| 3. Person Plural |
excribellaverint
|
sie haben durchsiebt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
excribellatus sim
|
ich sei durchsiebt worden |
| 2. Person Singular |
excribellatus sis
|
du seiest durchsiebt worden |
| 3. Person Singular |
excribellatus sit
|
er/sie/es sei durchsiebt worden |
| 1. Person Plural |
excribellati simus
|
wir seien durchsiebt worden |
| 2. Person Plural |
excribellati sitis
|
ihr seiet durchsiebt worden |
| 3. Person Plural |
excribellati sint
|
sie seien durchsiebt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
excribellaveram
|
ich hatte durchsiebt |
| 2. Person Singular |
excribellaveras
|
du hattest durchsiebt |
| 3. Person Singular |
excribellaverat
|
er/sie/es hatte durchsiebt |
| 1. Person Plural |
excribellaveramus
|
wir hatten durchsiebt |
| 2. Person Plural |
excribellaveratis
|
ihr hattet durchsiebt |
| 3. Person Plural |
excribellaverant
|
sie hatten durchsiebt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
excribellatus eram
|
ich war durchsiebt worden |
| 2. Person Singular |
excribellatus eras
|
du warst durchsiebt worden |
| 3. Person Singular |
excribellatus erat
|
er/sie/es war durchsiebt worden |
| 1. Person Plural |
excribellati eramus
|
wir waren durchsiebt worden |
| 2. Person Plural |
excribellati eratis
|
ihr wart durchsiebt worden |
| 3. Person Plural |
excribellati erant
|
sie waren durchsiebt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
excribellavissem
|
ich hätte durchsiebt |
| 2. Person Singular |
excribellavisses
|
du hättest durchsiebt |
| 3. Person Singular |
excribellavisset
|
er/sie/es hätte durchsiebt |
| 1. Person Plural |
excribellavissemus
|
wir hätten durchsiebt |
| 2. Person Plural |
excribellavissetis
|
ihr hättet durchsiebt |
| 3. Person Plural |
excribellavissent
|
sie hätten durchsiebt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
excribellatus essem
|
ich wäre durchsiebt worden |
| 2. Person Singular |
excribellatus esses
|
du wärest durchsiebt worden |
| 3. Person Singular |
excribellatus esset
|
er/sie/es wäre durchsiebt worden |
| 1. Person Plural |
excribellati essemus
|
wir wären durchsiebt worden |
| 2. Person Plural |
excribellati essetis
|
ihr wäret durchsiebt worden |
| 3. Person Plural |
excribellati essent
|
sie wären durchsiebt worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
excribellavero
|
ich werde durchsiebt haben |
| 2. Person Singular |
excribellaveris
|
du wirst durchsiebt haben |
| 3. Person Singular |
excribellaverit
|
er/sie/es wird durchsiebt haben |
| 1. Person Plural |
excribellaverimus
|
wir werden durchsiebt haben |
| 2. Person Plural |
excribellaveritis
|
ihr werdet durchsiebt haben |
| 3. Person Plural |
excribellaverint
|
sie werden durchsiebt haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
excribellatus ero
|
ich werde durchsiebt worden sein |
| 2. Person Singular |
excribellatus eris
|
du wirst durchsiebt worden sein |
| 3. Person Singular |
excribellatus erit
|
er/sie/es wird durchsiebt worden sein |
| 1. Person Plural |
excribellati erimus
|
wir werden durchsiebt worden sein |
| 2. Person Plural |
excribellati eritis
|
ihr werdet durchsiebt worden sein |
| 3. Person Plural |
excribellati erunt
|
sie werden durchsiebt worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
excribellare
|
durchsieben |
| Vorzeitigkeit |
excribellavisse
|
durchsiebt haben |
| Nachzeitigkeit |
excribellaturum esse
|
durchsieben werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
excribellari excribellarier
|
durchsiebt werden |
| Vorzeitigkeit |
excribellatum esse
|
durchsiebt worden sein |
| Nachzeitigkeit |
excribellatum iri
|
künftig durchsiebt werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
excribella
|
durchsiebe; durchsieb! |
| 2. Person Plural |
excribellate
|
durchsiebt! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
excribellato
|
| 3. Person Singular |
excribellato
|
| 2. Person Plural |
excribellatote
|
| 3. Person Plural |
excribellanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
excribellare
|
das Durchsieben |
| Genitiv |
excribellandi
|
des Durchsiebens |
| Dativ |
excribellando
|
dem Durchsieben |
| Akkusativ |
excribellandum
|
das Durchsieben |
| Ablativ |
excribellando
|
durch das Durchsieben |
| Vokativ |
excribellande
|
Durchsieben! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
excribellandus
|
excribellanda
|
excribellandum
|
| Genitiv |
excribellandi
|
excribellandae
|
excribellandi
|
| Dativ |
excribellando
|
excribellandae
|
excribellando
|
| Akkusativ |
excribellandum
|
excribellandam
|
excribellandum
|
| Ablativ |
excribellando
|
excribellanda
|
excribellando
|
| Vokativ |
excribellande
|
excribellanda
|
excribellandum
|
Plural
| Nominativ |
excribellandi
|
excribellandae
|
excribellanda
|
| Genitiv |
excribellandorum
|
excribellandarum
|
excribellandorum
|
| Dativ |
excribellandis
|
excribellandis
|
excribellandis
|
| Akkusativ |
excribellandos
|
excribellandas
|
excribellanda
|
| Ablativ |
excribellandis
|
excribellandis
|
excribellandis
|
| Vokativ |
excribellandi
|
excribellandae
|
excribellanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
excribellans
|
excribellans
|
excribellans
|
| Genitiv |
excribellantis
|
excribellantis
|
excribellantis
|
| Dativ |
excribellanti
|
excribellanti
|
excribellanti
|
| Akkusativ |
excribellantem
|
excribellantem
|
excribellans
|
| Ablativ |
excribellanti excribellante
|
excribellanti excribellante
|
excribellanti excribellante
|
| Vokativ |
excribellans
|
excribellans
|
excribellans
|
Plural
| Nominativ |
excribellantes
|
excribellantes
|
excribellantia
|
| Genitiv |
excribellantium excribellantum
|
excribellantium excribellantum
|
excribellantium excribellantum
|
| Dativ |
excribellantibus
|
excribellantibus
|
excribellantibus
|
| Akkusativ |
excribellantes
|
excribellantes
|
excribellantia
|
| Ablativ |
excribellantibus
|
excribellantibus
|
excribellantibus
|
| Vokativ |
excribellantes
|
excribellantes
|
excribellantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
excribellatus
|
excribellata
|
excribellatum
|
| Genitiv |
excribellati
|
excribellatae
|
excribellati
|
| Dativ |
excribellato
|
excribellatae
|
excribellato
|
| Akkusativ |
excribellatum
|
excribellatam
|
excribellatum
|
| Ablativ |
excribellato
|
excribellata
|
excribellato
|
| Vokativ |
excribellate
|
excribellata
|
excribellatum
|
Plural
| Nominativ |
excribellati
|
excribellatae
|
excribellata
|
| Genitiv |
excribellatorum
|
excribellatarum
|
excribellatorum
|
| Dativ |
excribellatis
|
excribellatis
|
excribellatis
|
| Akkusativ |
excribellatos
|
excribellatas
|
excribellata
|
| Ablativ |
excribellatis
|
excribellatis
|
excribellatis
|
| Vokativ |
excribellati
|
excribellatae
|
excribellata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
excribellaturus
|
excribellatura
|
excribellaturum
|
| Genitiv |
excribellaturi
|
excribellaturae
|
excribellaturi
|
| Dativ |
excribellaturo
|
excribellaturae
|
excribellaturo
|
| Akkusativ |
excribellaturum
|
excribellaturam
|
excribellaturum
|
| Ablativ |
excribellaturo
|
excribellatura
|
excribellaturo
|
| Vokativ |
excribellature
|
excribellatura
|
excribellaturum
|
Plural
| Nominativ |
excribellaturi
|
excribellaturae
|
excribellatura
|
| Genitiv |
excribellaturorum
|
excribellaturarum
|
excribellaturorum
|
| Dativ |
excribellaturis
|
excribellaturis
|
excribellaturis
|
| Akkusativ |
excribellaturos
|
excribellaturas
|
excribellatura
|
| Ablativ |
excribellaturis
|
excribellaturis
|
excribellaturis
|
| Vokativ |
excribellaturi
|
excribellaturae
|
excribellatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
excribellatum
|
excribellatu
|