Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein Typ Flexionsart Form Deutsch
exsternare Verb A-Konjugation Infinitiv außer Fassung bringen
außer Fassung geraten
bestürzt werden
entsetzen
rasend machen
scheu machen
sehr erschrecken, einschüchtern
exsternare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv du wirst entsetzt

exsternare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv entsetze; entsetz
entsetze dich; entsetz dich
exsternare Verb A-Konjugation 3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv sie haben entsetzt
sie haben sich entsetzt

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular exsterno
2. Person Singular exsternas
3. Person Singular exsternat
1. Person Plural exsternamus
2. Person Plural exsternatis
3. Person Plural exsternant
  Passiv  
1. Person Singular exsternor
2. Person Singular exsternaris
exsternare
3. Person Singular exsternatur
1. Person Plural exsternamur
2. Person Plural exsternamini
3. Person Plural exsternantur

Präsens Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular exsternem
2. Person Singular exsternes
3. Person Singular exsternet
1. Person Plural exsternemus
2. Person Plural exsternetis
3. Person Plural exsternent
  Passiv  
1. Person Singular exsterner
2. Person Singular exsterneris
exsternere
3. Person Singular exsternetur
1. Person Plural exsternemur
2. Person Plural exsternemini
3. Person Plural exsternentur

Imperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular exsternabam
2. Person Singular exsternabas
3. Person Singular exsternabat
1. Person Plural exsternabamus
2. Person Plural exsternabatis
3. Person Plural exsternabant
  Passiv  
1. Person Singular exsternabar
2. Person Singular exsternabaris
exsternabare
3. Person Singular exsternabatur
1. Person Plural exsternabamur
2. Person Plural exsternabamini
3. Person Plural exsternabantur

Imperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular exsternarem
2. Person Singular exsternares
3. Person Singular exsternaret
1. Person Plural exsternaremus
2. Person Plural exsternaretis
3. Person Plural exsternarent
  Passiv  
1. Person Singular exsternarer
2. Person Singular exsternareris
exsternarere
3. Person Singular exsternaretur
1. Person Plural exsternaremur
2. Person Plural exsternaremini
3. Person Plural exsternarentur

Futur I

  Aktiv  
1. Person Singular exsternabo
2. Person Singular exsternabis
3. Person Singular exsternabit
1. Person Plural exsternabimus
2. Person Plural exsternabitis
3. Person Plural exsternabunt
  Passiv  
1. Person Singular exsternabor
2. Person Singular exsternaberis
exsternabere
3. Person Singular exsternabitur
1. Person Plural exsternabimur
2. Person Plural exsternabimini
3. Person Plural exsternabuntur

Perfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular exsternavi
2. Person Singular exsternavisti
3. Person Singular exsternavit
1. Person Plural exsternavimus
2. Person Plural exsternavistis
3. Person Plural exsternaverunt
exsternavere
  Passiv  
1. Person Singular exsternatus sum
2. Person Singular exsternatus es
3. Person Singular exsternatus est
1. Person Plural exsternati sumus
2. Person Plural exsternati estis
3. Person Plural exsternati sunt

Perfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular exsternaverim
2. Person Singular exsternaveris
3. Person Singular exsternaverit
1. Person Plural exsternaverimus
2. Person Plural exsternaveritis
3. Person Plural exsternaverint
  Passiv  
1. Person Singular exsternatus sim
2. Person Singular exsternatus sis
3. Person Singular exsternatus sit
1. Person Plural exsternati simus
2. Person Plural exsternati sitis
3. Person Plural exsternati sint

Plusquamperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular exsternaveram
2. Person Singular exsternaveras
3. Person Singular exsternaverat
1. Person Plural exsternaveramus
2. Person Plural exsternaveratis
3. Person Plural exsternaverant
  Passiv  
1. Person Singular exsternatus eram
2. Person Singular exsternatus eras
3. Person Singular exsternatus erat
1. Person Plural exsternati eramus
2. Person Plural exsternati eratis
3. Person Plural exsternati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular exsternavissem
2. Person Singular exsternavisses
3. Person Singular exsternavisset
1. Person Plural exsternavissemus
2. Person Plural exsternavissetis
3. Person Plural exsternavissent
  Passiv  
1. Person Singular exsternatus essem
2. Person Singular exsternatus esses
3. Person Singular exsternatus esset
1. Person Plural exsternati essemus
2. Person Plural exsternati essetis
3. Person Plural exsternati essent

Futur II

  Aktiv  
1. Person Singular exsternavero
2. Person Singular exsternaveris
3. Person Singular exsternaverit
1. Person Plural exsternaverimus
2. Person Plural exsternaveritis
3. Person Plural exsternaverint
  Passiv  
1. Person Singular exsternatus ero
2. Person Singular exsternatus eris
3. Person Singular exsternatus erit
1. Person Plural exsternati erimus
2. Person Plural exsternati eritis
3. Person Plural exsternati erunt

Infinite

  Aktiv  
Gleichzeitigkeit exsternare
Vorzeitigkeit exsternavisse
Nachzeitigkeit exsternaturum esse
  Passiv  
Gleichzeitigkeit exsternari
exsternarier
Vorzeitigkeit exsternatum esse
Nachzeitigkeit exsternatum iri

Imperative

Imperativ I

  Latein Deutsch
2. Person Singular exsterna
!
2. Person Plural exsternate
!

Imperativ II

  Latein
2. Person Singular exsternato
3. Person Singular exsternato
2. Person Plural exsternatote
3. Person Plural exsternanto

Gerundium

  Latein Deutsch
Nominativ exsternare
Genitiv exsternandi
Dativ exsternando
Akkusativ exsternandum
Ablativ exsternando
Vokativ exsternande

Gerundivum

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ exsternandus
exsternanda
exsternandum
Genitiv exsternandi
exsternandae
exsternandi
Dativ exsternando
exsternandae
exsternando
Akkusativ exsternandum
exsternandam
exsternandum
Ablativ exsternando
exsternanda
exsternando
Vokativ exsternande
exsternanda
exsternandum

Plural

Nominativ exsternandi
exsternandae
exsternanda
Genitiv exsternandorum
exsternandarum
exsternandorum
Dativ exsternandis
exsternandis
exsternandis
Akkusativ exsternandos
exsternandas
exsternanda
Ablativ exsternandis
exsternandis
exsternandis
Vokativ exsternandi
exsternandae
exsternanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ exsternans
exsternans
exsternans
Genitiv exsternantis
exsternantis
exsternantis
Dativ exsternanti
exsternanti
exsternanti
Akkusativ exsternantem
exsternantem
exsternans
Ablativ exsternanti
exsternante
exsternanti
exsternante
exsternanti
exsternante
Vokativ exsternans
exsternans
exsternans

Plural

Nominativ exsternantes
exsternantes
exsternantia
Genitiv exsternantium
exsternantum
exsternantium
exsternantum
exsternantium
exsternantum
Dativ exsternantibus
exsternantibus
exsternantibus
Akkusativ exsternantes
exsternantes
exsternantia
Ablativ exsternantibus
exsternantibus
exsternantibus
Vokativ exsternantes
exsternantes
exsternantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ exsternatus
exsternata
exsternatum
Genitiv exsternati
exsternatae
exsternati
Dativ exsternato
exsternatae
exsternato
Akkusativ exsternatum
exsternatam
exsternatum
Ablativ exsternato
exsternata
exsternato
Vokativ exsternate
exsternata
exsternatum

Plural

Nominativ exsternati
exsternatae
exsternata
Genitiv exsternatorum
exsternatarum
exsternatorum
Dativ exsternatis
exsternatis
exsternatis
Akkusativ exsternatos
exsternatas
exsternata
Ablativ exsternatis
exsternatis
exsternatis
Vokativ exsternati
exsternatae
exsternata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ exsternaturus
exsternatura
exsternaturum
Genitiv exsternaturi
exsternaturae
exsternaturi
Dativ exsternaturo
exsternaturae
exsternaturo
Akkusativ exsternaturum
exsternaturam
exsternaturum
Ablativ exsternaturo
exsternatura
exsternaturo
Vokativ exsternature
exsternatura
exsternaturum

Plural

Nominativ exsternaturi
exsternaturae
exsternatura
Genitiv exsternaturorum
exsternaturarum
exsternaturorum
Dativ exsternaturis
exsternaturis
exsternaturis
Akkusativ exsternaturos
exsternaturas
exsternatura
Ablativ exsternaturis
exsternaturis
exsternaturis
Vokativ exsternaturi
exsternaturae
exsternatura

Supina

Supin I Supin II
exsternatum
exsternatu