extimare-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
extimare	Verb	A-Konjugation	Infinitiv	glauben meinen
extimare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst geglaubt du wirst gemeint
extimare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	glaube; glaub meine; mein
extimare	Verb	A-Konjugation	3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv	sie haben geglaubt sie haben gemeint

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	extimo	ich glaube
2. Person Singular	extimas	du glaubst
3. Person Singular	extimat	er/sie/es glaubt
1. Person Plural	extimamus	wir glauben
2. Person Plural	extimatis	ihr glaubt
3. Person Plural	extimant	sie glauben

	Passiv
1. Person Singular	extimor	ich werde geglaubt
2. Person Singular	extimaris extimare	du wirst geglaubt
3. Person Singular	extimatur	er/sie/es wird geglaubt
1. Person Plural	extimamur	wir werden geglaubt
2. Person Plural	extimamini	ihr werdet geglaubt
3. Person Plural	extimantur	sie werden geglaubt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	extimem	ich glaube
2. Person Singular	extimes	du glaubest
3. Person Singular	extimet	er/sie/es glaube
1. Person Plural	extimemus	wir glauben
2. Person Plural	extimetis	ihr glaubet
3. Person Plural	extiment	sie glauben

	Passiv
1. Person Singular	extimer	ich werde geglaubt
2. Person Singular	extimeris extimere	du werdest geglaubt
3. Person Singular	extimetur	er/sie/es werde geglaubt
1. Person Plural	extimemur	wir werden geglaubt
2. Person Plural	extimemini	ihr werdet geglaubt
3. Person Plural	extimentur	sie werden geglaubt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	extimabam	ich glaubte
2. Person Singular	extimabas	du glaubtest
3. Person Singular	extimabat	er/sie/es glaubte
1. Person Plural	extimabamus	wir glaubten
2. Person Plural	extimabatis	ihr glaubtet
3. Person Plural	extimabant	sie glaubten

	Passiv
1. Person Singular	extimabar	ich wurde geglaubt
2. Person Singular	extimabaris extimabare	du wurdest geglaubt
3. Person Singular	extimabatur	er/sie/es wurde geglaubt
1. Person Plural	extimabamur	wir wurden geglaubt
2. Person Plural	extimabamini	ihr wurdet geglaubt
3. Person Plural	extimabantur	sie wurden geglaubt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	extimarem	ich glaubte
2. Person Singular	extimares	du glaubtest
3. Person Singular	extimaret	er/sie/es glaubte
1. Person Plural	extimaremus	wir glaubten
2. Person Plural	extimaretis	ihr glaubtet
3. Person Plural	extimarent	sie glaubten

	Passiv
1. Person Singular	extimarer	ich würde geglaubt
2. Person Singular	extimareris extimarere	du würdest geglaubt
3. Person Singular	extimaretur	er/sie/es würde geglaubt
1. Person Plural	extimaremur	wir würden geglaubt
2. Person Plural	extimaremini	ihr würdet geglaubt
3. Person Plural	extimarentur	sie würden geglaubt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	extimabo	ich werde glauben
2. Person Singular	extimabis	du wirst glauben
3. Person Singular	extimabit	er/sie/es wird glauben
1. Person Plural	extimabimus	wir werden glauben
2. Person Plural	extimabitis	ihr werdet glauben
3. Person Plural	extimabunt	sie werden glauben

	Passiv
1. Person Singular	extimabor	ich werde geglaubt werden
2. Person Singular	extimaberis extimabere	du wirst geglaubt werden
3. Person Singular	extimabitur	er/sie/es wird geglaubt werden
1. Person Plural	extimabimur	wir werden geglaubt werden
2. Person Plural	extimabimini	ihr werdet geglaubt werden
3. Person Plural	extimabuntur	sie werden geglaubt werden

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	extimavi	ich habe geglaubt
2. Person Singular	extimavisti	du hast geglaubt
3. Person Singular	extimavit	er/sie/es hat geglaubt
1. Person Plural	extimavimus	wir haben geglaubt
2. Person Plural	extimavistis	ihr habt geglaubt
3. Person Plural	extimaverunt extimavere	sie haben geglaubt

	Passiv
1. Person Singular	extimatus sum	ich bin geglaubt worden
2. Person Singular	extimatus es	du bist geglaubt worden
3. Person Singular	extimatus est	er/sie/es ist geglaubt worden
1. Person Plural	extimati sumus	wir sind geglaubt worden
2. Person Plural	extimati estis	ihr seid geglaubt worden
3. Person Plural	extimati sunt	sie sind geglaubt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	extimaverim	ich habe geglaubt
2. Person Singular	extimaveris	du habest geglaubt
3. Person Singular	extimaverit	er/sie/es habe geglaubt
1. Person Plural	extimaverimus	wir haben geglaubt
2. Person Plural	extimaveritis	ihr habet geglaubt
3. Person Plural	extimaverint	sie haben geglaubt

	Passiv
1. Person Singular	extimatus sim	ich sei geglaubt worden
2. Person Singular	extimatus sis	du seiest geglaubt worden
3. Person Singular	extimatus sit	er/sie/es sei geglaubt worden
1. Person Plural	extimati simus	wir seien geglaubt worden
2. Person Plural	extimati sitis	ihr seiet geglaubt worden
3. Person Plural	extimati sint	sie seien geglaubt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	extimaveram	ich hatte geglaubt
2. Person Singular	extimaveras	du hattest geglaubt
3. Person Singular	extimaverat	er/sie/es hatte geglaubt
1. Person Plural	extimaveramus	wir hatten geglaubt
2. Person Plural	extimaveratis	ihr hattet geglaubt
3. Person Plural	extimaverant	sie hatten geglaubt

	Passiv
1. Person Singular	extimatus eram	ich war geglaubt worden
2. Person Singular	extimatus eras	du warst geglaubt worden
3. Person Singular	extimatus erat	er/sie/es war geglaubt worden
1. Person Plural	extimati eramus	wir waren geglaubt worden
2. Person Plural	extimati eratis	ihr wart geglaubt worden
3. Person Plural	extimati erant	sie waren geglaubt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	extimavissem	ich hätte geglaubt
2. Person Singular	extimavisses	du hättest geglaubt
3. Person Singular	extimavisset	er/sie/es hätte geglaubt
1. Person Plural	extimavissemus	wir hätten geglaubt
2. Person Plural	extimavissetis	ihr hättet geglaubt
3. Person Plural	extimavissent	sie hätten geglaubt

	Passiv
1. Person Singular	extimatus essem	ich wäre geglaubt worden
2. Person Singular	extimatus esses	du wärest geglaubt worden
3. Person Singular	extimatus esset	er/sie/es wäre geglaubt worden
1. Person Plural	extimati essemus	wir wären geglaubt worden
2. Person Plural	extimati essetis	ihr wäret geglaubt worden
3. Person Plural	extimati essent	sie wären geglaubt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	extimavero	ich werde geglaubt haben
2. Person Singular	extimaveris	du wirst geglaubt haben
3. Person Singular	extimaverit	er/sie/es wird geglaubt haben
1. Person Plural	extimaverimus	wir werden geglaubt haben
2. Person Plural	extimaveritis	ihr werdet geglaubt haben
3. Person Plural	extimaverint	sie werden geglaubt haben

	Passiv
1. Person Singular	extimatus ero	ich werde geglaubt worden sein
2. Person Singular	extimatus eris	du wirst geglaubt worden sein
3. Person Singular	extimatus erit	er/sie/es wird geglaubt worden sein
1. Person Plural	extimati erimus	wir werden geglaubt worden sein
2. Person Plural	extimati eritis	ihr werdet geglaubt worden sein
3. Person Plural	extimati erunt	sie werden geglaubt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	extimare	glauben
Vorzeitigkeit	extimavisse	geglaubt haben
Nachzeitigkeit	extimaturum esse	glauben werden

	Passiv
Gleichzeitigkeit	extimari extimarier	geglaubt werden
Vorzeitigkeit	extimatum esse	geglaubt worden sein
Nachzeitigkeit	extimatum iri	künftig geglaubt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	extima	glaube; glaub!
2. Person Plural	extimate	glaubt!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	extimato
3. Person Singular	extimato
2. Person Plural	extimatote
3. Person Plural	extimanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	extimare	das Glauben
Genitiv	extimandi	des Glaubens
Dativ	extimando	dem Glauben
Akkusativ	extimandum	das Glauben
Ablativ	extimando	durch das Glauben
Vokativ	extimande	Glauben!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	extimandus	extimanda	extimandum
Genitiv	extimandi	extimandae	extimandi
Dativ	extimando	extimandae	extimando
Akkusativ	extimandum	extimandam	extimandum
Ablativ	extimando	extimanda	extimando
Vokativ	extimande	extimanda	extimandum

Plural

Nominativ	extimandi	extimandae	extimanda
Genitiv	extimandorum	extimandarum	extimandorum
Dativ	extimandis	extimandis	extimandis
Akkusativ	extimandos	extimandas	extimanda
Ablativ	extimandis	extimandis	extimandis
Vokativ	extimandi	extimandae	extimanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	extimans	extimans	extimans
Genitiv	extimantis	extimantis	extimantis
Dativ	extimanti	extimanti	extimanti
Akkusativ	extimantem	extimantem	extimans
Ablativ	extimanti extimante	extimanti extimante	extimanti extimante
Vokativ	extimans	extimans	extimans

Plural

Nominativ	extimantes	extimantes	extimantia
Genitiv	extimantium extimantum	extimantium extimantum	extimantium extimantum
Dativ	extimantibus	extimantibus	extimantibus
Akkusativ	extimantes	extimantes	extimantia
Ablativ	extimantibus	extimantibus	extimantibus
Vokativ	extimantes	extimantes	extimantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	extimatus	extimata	extimatum
Genitiv	extimati	extimatae	extimati
Dativ	extimato	extimatae	extimato
Akkusativ	extimatum	extimatam	extimatum
Ablativ	extimato	extimata	extimato
Vokativ	extimate	extimata	extimatum

Plural

Nominativ	extimati	extimatae	extimata
Genitiv	extimatorum	extimatarum	extimatorum
Dativ	extimatis	extimatis	extimatis
Akkusativ	extimatos	extimatas	extimata
Ablativ	extimatis	extimatis	extimatis
Vokativ	extimati	extimatae	extimata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	extimaturus	extimatura	extimaturum
Genitiv	extimaturi	extimaturae	extimaturi
Dativ	extimaturo	extimaturae	extimaturo
Akkusativ	extimaturum	extimaturam	extimaturum
Ablativ	extimaturo	extimatura	extimaturo
Vokativ	extimature	extimatura	extimaturum

Plural

Nominativ	extimaturi	extimaturae	extimatura
Genitiv	extimaturorum	extimaturarum	extimaturorum
Dativ	extimaturis	extimaturis	extimaturis
Akkusativ	extimaturos	extimaturas	extimatura
Ablativ	extimaturis	extimaturis	extimaturis
Vokativ	extimaturi	extimaturae	extimatura

Supina

Supin I	Supin II
extimatum	extimatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	extimo	ich meine
2. Person Singular	extimas	du meinst
3. Person Singular	extimat	er/sie/es meint
1. Person Plural	extimamus	wir meinen
2. Person Plural	extimatis	ihr meint
3. Person Plural	extimant	sie meinen

	Passiv
1. Person Singular	extimor	ich werde gemeint
2. Person Singular	extimaris extimare	du wirst gemeint
3. Person Singular	extimatur	er/sie/es wird gemeint
1. Person Plural	extimamur	wir werden gemeint
2. Person Plural	extimamini	ihr werdet gemeint
3. Person Plural	extimantur	sie werden gemeint

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	extimem	ich meine
2. Person Singular	extimes	du meinest
3. Person Singular	extimet	er/sie/es meine
1. Person Plural	extimemus	wir meinen
2. Person Plural	extimetis	ihr meinet
3. Person Plural	extiment	sie meinen

	Passiv
1. Person Singular	extimer	ich werde gemeint
2. Person Singular	extimeris extimere	du werdest gemeint
3. Person Singular	extimetur	er/sie/es werde gemeint
1. Person Plural	extimemur	wir werden gemeint
2. Person Plural	extimemini	ihr werdet gemeint
3. Person Plural	extimentur	sie werden gemeint

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	extimabam	ich meinte
2. Person Singular	extimabas	du meintest
3. Person Singular	extimabat	er/sie/es meinte
1. Person Plural	extimabamus	wir meinten
2. Person Plural	extimabatis	ihr meintet
3. Person Plural	extimabant	sie meinten

	Passiv
1. Person Singular	extimabar	ich wurde gemeint
2. Person Singular	extimabaris extimabare	du wurdest gemeint
3. Person Singular	extimabatur	er/sie/es wurde gemeint
1. Person Plural	extimabamur	wir wurden gemeint
2. Person Plural	extimabamini	ihr wurdet gemeint
3. Person Plural	extimabantur	sie wurden gemeint

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	extimarem	ich meinte
2. Person Singular	extimares	du meintest
3. Person Singular	extimaret	er/sie/es meinte
1. Person Plural	extimaremus	wir meinten
2. Person Plural	extimaretis	ihr meintet
3. Person Plural	extimarent	sie meinten

	Passiv
1. Person Singular	extimarer	ich würde gemeint
2. Person Singular	extimareris extimarere	du würdest gemeint
3. Person Singular	extimaretur	er/sie/es würde gemeint
1. Person Plural	extimaremur	wir würden gemeint
2. Person Plural	extimaremini	ihr würdet gemeint
3. Person Plural	extimarentur	sie würden gemeint

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	extimabo	ich werde meinen
2. Person Singular	extimabis	du wirst meinen
3. Person Singular	extimabit	er/sie/es wird meinen
1. Person Plural	extimabimus	wir werden meinen
2. Person Plural	extimabitis	ihr werdet meinen
3. Person Plural	extimabunt	sie werden meinen

	Passiv
1. Person Singular	extimabor	ich werde gemeint werden
2. Person Singular	extimaberis extimabere	du wirst gemeint werden
3. Person Singular	extimabitur	er/sie/es wird gemeint werden
1. Person Plural	extimabimur	wir werden gemeint werden
2. Person Plural	extimabimini	ihr werdet gemeint werden
3. Person Plural	extimabuntur	sie werden gemeint werden

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	extimavi	ich habe gemeint
2. Person Singular	extimavisti	du hast gemeint
3. Person Singular	extimavit	er/sie/es hat gemeint
1. Person Plural	extimavimus	wir haben gemeint
2. Person Plural	extimavistis	ihr habt gemeint
3. Person Plural	extimaverunt extimavere	sie haben gemeint

	Passiv
1. Person Singular	extimatus sum	ich bin gemeint worden
2. Person Singular	extimatus es	du bist gemeint worden
3. Person Singular	extimatus est	er/sie/es ist gemeint worden
1. Person Plural	extimati sumus	wir sind gemeint worden
2. Person Plural	extimati estis	ihr seid gemeint worden
3. Person Plural	extimati sunt	sie sind gemeint worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	extimaverim	ich habe gemeint
2. Person Singular	extimaveris	du habest gemeint
3. Person Singular	extimaverit	er/sie/es habe gemeint
1. Person Plural	extimaverimus	wir haben gemeint
2. Person Plural	extimaveritis	ihr habet gemeint
3. Person Plural	extimaverint	sie haben gemeint

	Passiv
1. Person Singular	extimatus sim	ich sei gemeint worden
2. Person Singular	extimatus sis	du seiest gemeint worden
3. Person Singular	extimatus sit	er/sie/es sei gemeint worden
1. Person Plural	extimati simus	wir seien gemeint worden
2. Person Plural	extimati sitis	ihr seiet gemeint worden
3. Person Plural	extimati sint	sie seien gemeint worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	extimaveram	ich hatte gemeint
2. Person Singular	extimaveras	du hattest gemeint
3. Person Singular	extimaverat	er/sie/es hatte gemeint
1. Person Plural	extimaveramus	wir hatten gemeint
2. Person Plural	extimaveratis	ihr hattet gemeint
3. Person Plural	extimaverant	sie hatten gemeint

	Passiv
1. Person Singular	extimatus eram	ich war gemeint worden
2. Person Singular	extimatus eras	du warst gemeint worden
3. Person Singular	extimatus erat	er/sie/es war gemeint worden
1. Person Plural	extimati eramus	wir waren gemeint worden
2. Person Plural	extimati eratis	ihr wart gemeint worden
3. Person Plural	extimati erant	sie waren gemeint worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	extimavissem	ich hätte gemeint
2. Person Singular	extimavisses	du hättest gemeint
3. Person Singular	extimavisset	er/sie/es hätte gemeint
1. Person Plural	extimavissemus	wir hätten gemeint
2. Person Plural	extimavissetis	ihr hättet gemeint
3. Person Plural	extimavissent	sie hätten gemeint

	Passiv
1. Person Singular	extimatus essem	ich wäre gemeint worden
2. Person Singular	extimatus esses	du wärest gemeint worden
3. Person Singular	extimatus esset	er/sie/es wäre gemeint worden
1. Person Plural	extimati essemus	wir wären gemeint worden
2. Person Plural	extimati essetis	ihr wäret gemeint worden
3. Person Plural	extimati essent	sie wären gemeint worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	extimavero	ich werde gemeint haben
2. Person Singular	extimaveris	du wirst gemeint haben
3. Person Singular	extimaverit	er/sie/es wird gemeint haben
1. Person Plural	extimaverimus	wir werden gemeint haben
2. Person Plural	extimaveritis	ihr werdet gemeint haben
3. Person Plural	extimaverint	sie werden gemeint haben

	Passiv
1. Person Singular	extimatus ero	ich werde gemeint worden sein
2. Person Singular	extimatus eris	du wirst gemeint worden sein
3. Person Singular	extimatus erit	er/sie/es wird gemeint worden sein
1. Person Plural	extimati erimus	wir werden gemeint worden sein
2. Person Plural	extimati eritis	ihr werdet gemeint worden sein
3. Person Plural	extimati erunt	sie werden gemeint worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	extimare	meinen
Vorzeitigkeit	extimavisse	gemeint haben
Nachzeitigkeit	extimaturum esse	meinen werden

	Passiv
Gleichzeitigkeit	extimari extimarier	gemeint werden
Vorzeitigkeit	extimatum esse	gemeint worden sein
Nachzeitigkeit	extimatum iri	künftig gemeint werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	extima	meine; mein!
2. Person Plural	extimate	meint!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	extimato
3. Person Singular	extimato
2. Person Plural	extimatote
3. Person Plural	extimanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	extimare	das Meinen
Genitiv	extimandi	des Meinens
Dativ	extimando	dem Meinen
Akkusativ	extimandum	das Meinen
Ablativ	extimando	durch das Meinen
Vokativ	extimande	Meinen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	extimandus	extimanda	extimandum
Genitiv	extimandi	extimandae	extimandi
Dativ	extimando	extimandae	extimando
Akkusativ	extimandum	extimandam	extimandum
Ablativ	extimando	extimanda	extimando
Vokativ	extimande	extimanda	extimandum

Plural

Nominativ	extimandi	extimandae	extimanda
Genitiv	extimandorum	extimandarum	extimandorum
Dativ	extimandis	extimandis	extimandis
Akkusativ	extimandos	extimandas	extimanda
Ablativ	extimandis	extimandis	extimandis
Vokativ	extimandi	extimandae	extimanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	extimans	extimans	extimans
Genitiv	extimantis	extimantis	extimantis
Dativ	extimanti	extimanti	extimanti
Akkusativ	extimantem	extimantem	extimans
Ablativ	extimanti extimante	extimanti extimante	extimanti extimante
Vokativ	extimans	extimans	extimans

Plural

Nominativ	extimantes	extimantes	extimantia
Genitiv	extimantium extimantum	extimantium extimantum	extimantium extimantum
Dativ	extimantibus	extimantibus	extimantibus
Akkusativ	extimantes	extimantes	extimantia
Ablativ	extimantibus	extimantibus	extimantibus
Vokativ	extimantes	extimantes	extimantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	extimatus	extimata	extimatum
Genitiv	extimati	extimatae	extimati
Dativ	extimato	extimatae	extimato
Akkusativ	extimatum	extimatam	extimatum
Ablativ	extimato	extimata	extimato
Vokativ	extimate	extimata	extimatum

Plural

Nominativ	extimati	extimatae	extimata
Genitiv	extimatorum	extimatarum	extimatorum
Dativ	extimatis	extimatis	extimatis
Akkusativ	extimatos	extimatas	extimata
Ablativ	extimatis	extimatis	extimatis
Vokativ	extimati	extimatae	extimata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	extimaturus	extimatura	extimaturum
Genitiv	extimaturi	extimaturae	extimaturi
Dativ	extimaturo	extimaturae	extimaturo
Akkusativ	extimaturum	extimaturam	extimaturum
Ablativ	extimaturo	extimatura	extimaturo
Vokativ	extimature	extimatura	extimaturum

Plural

Nominativ	extimaturi	extimaturae	extimatura
Genitiv	extimaturorum	extimaturarum	extimaturorum
Dativ	extimaturis	extimaturis	extimaturis
Akkusativ	extimaturos	extimaturas	extimatura
Ablativ	extimaturis	extimaturis	extimaturis
Vokativ	extimaturi	extimaturae	extimatura

Supina

Supin I	Supin II
extimatum	extimatu