frigorare-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
frigorare	Verb	A-Konjugation	Infinitiv	abkühlen
frigorare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst abgekühlt
frigorare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	kühle ab; kühl ab
frigorare	Verb	A-Konjugation	3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv	sie haben abgekühlt

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	frigoro	ich kühle ab
2. Person Singular	frigoras	du kühlst ab
3. Person Singular	frigorat	er/sie/es kühlt ab
1. Person Plural	frigoramus	wir kühlen ab
2. Person Plural	frigoratis	ihr kühlt ab
3. Person Plural	frigorant	sie kühlen ab

	Passiv
1. Person Singular	frigoror	ich werde abgekühlt
2. Person Singular	frigoraris frigorare	du wirst abgekühlt
3. Person Singular	frigoratur	er/sie/es wird abgekühlt
1. Person Plural	frigoramur	wir werden abgekühlt
2. Person Plural	frigoramini	ihr werdet abgekühlt
3. Person Plural	frigorantur	sie werden abgekühlt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	frigorem	ich kühle ab
2. Person Singular	frigores	du kühlest ab
3. Person Singular	frigoret	er/sie/es kühle ab
1. Person Plural	frigoremus	wir kühlen ab
2. Person Plural	frigoretis	ihr kühlet ab
3. Person Plural	frigorent	sie kühlen ab

	Passiv
1. Person Singular	frigorer	ich werde abgekühlt
2. Person Singular	frigoreris frigorere	du werdest abgekühlt
3. Person Singular	frigoretur	er/sie/es werde abgekühlt
1. Person Plural	frigoremur	wir werden abgekühlt
2. Person Plural	frigoremini	ihr werdet abgekühlt
3. Person Plural	frigorentur	sie werden abgekühlt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	frigorabam	ich kühlte ab
2. Person Singular	frigorabas	du kühltest ab
3. Person Singular	frigorabat	er/sie/es kühlte ab
1. Person Plural	frigorabamus	wir kühlten ab
2. Person Plural	frigorabatis	ihr kühltet ab
3. Person Plural	frigorabant	sie kühlten ab

	Passiv
1. Person Singular	frigorabar	ich wurde abgekühlt
2. Person Singular	frigorabaris frigorabare	du wurdest abgekühlt
3. Person Singular	frigorabatur	er/sie/es wurde abgekühlt
1. Person Plural	frigorabamur	wir wurden abgekühlt
2. Person Plural	frigorabamini	ihr wurdet abgekühlt
3. Person Plural	frigorabantur	sie wurden abgekühlt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	frigorarem	ich kühlte ab
2. Person Singular	frigorares	du kühltest ab
3. Person Singular	frigoraret	er/sie/es kühlte ab
1. Person Plural	frigoraremus	wir kühlten ab
2. Person Plural	frigoraretis	ihr kühltet ab
3. Person Plural	frigorarent	sie kühlten ab

	Passiv
1. Person Singular	frigorarer	ich würde abgekühlt
2. Person Singular	frigorareris frigorarere	du würdest abgekühlt
3. Person Singular	frigoraretur	er/sie/es würde abgekühlt
1. Person Plural	frigoraremur	wir würden abgekühlt
2. Person Plural	frigoraremini	ihr würdet abgekühlt
3. Person Plural	frigorarentur	sie würden abgekühlt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	frigorabo	ich werde abkühlen
2. Person Singular	frigorabis	du wirst abkühlen
3. Person Singular	frigorabit	er/sie/es wird abkühlen
1. Person Plural	frigorabimus	wir werden abkühlen
2. Person Plural	frigorabitis	ihr werdet abkühlen
3. Person Plural	frigorabunt	sie werden abkühlen

	Passiv
1. Person Singular	frigorabor	ich werde abgekühlt werden
2. Person Singular	frigoraberis frigorabere	du wirst abgekühlt werden
3. Person Singular	frigorabitur	er/sie/es wird abgekühlt werden
1. Person Plural	frigorabimur	wir werden abgekühlt werden
2. Person Plural	frigorabimini	ihr werdet abgekühlt werden
3. Person Plural	frigorabuntur	sie werden abgekühlt werden

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	frigoravi	ich habe abgekühlt
2. Person Singular	frigoravisti	du hast abgekühlt
3. Person Singular	frigoravit	er/sie/es hat abgekühlt
1. Person Plural	frigoravimus	wir haben abgekühlt
2. Person Plural	frigoravistis	ihr habt abgekühlt
3. Person Plural	frigoraverunt frigoravere	sie haben abgekühlt

	Passiv
1. Person Singular	frigoratus sum	ich bin abgekühlt worden
2. Person Singular	frigoratus es	du bist abgekühlt worden
3. Person Singular	frigoratus est	er/sie/es ist abgekühlt worden
1. Person Plural	frigorati sumus	wir sind abgekühlt worden
2. Person Plural	frigorati estis	ihr seid abgekühlt worden
3. Person Plural	frigorati sunt	sie sind abgekühlt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	frigoraverim	ich habe abgekühlt
2. Person Singular	frigoraveris	du habest abgekühlt
3. Person Singular	frigoraverit	er/sie/es habe abgekühlt
1. Person Plural	frigoraverimus	wir haben abgekühlt
2. Person Plural	frigoraveritis	ihr habet abgekühlt
3. Person Plural	frigoraverint	sie haben abgekühlt

	Passiv
1. Person Singular	frigoratus sim	ich sei abgekühlt worden
2. Person Singular	frigoratus sis	du seiest abgekühlt worden
3. Person Singular	frigoratus sit	er/sie/es sei abgekühlt worden
1. Person Plural	frigorati simus	wir seien abgekühlt worden
2. Person Plural	frigorati sitis	ihr seiet abgekühlt worden
3. Person Plural	frigorati sint	sie seien abgekühlt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	frigoraveram	ich hatte abgekühlt
2. Person Singular	frigoraveras	du hattest abgekühlt
3. Person Singular	frigoraverat	er/sie/es hatte abgekühlt
1. Person Plural	frigoraveramus	wir hatten abgekühlt
2. Person Plural	frigoraveratis	ihr hattet abgekühlt
3. Person Plural	frigoraverant	sie hatten abgekühlt

	Passiv
1. Person Singular	frigoratus eram	ich war abgekühlt worden
2. Person Singular	frigoratus eras	du warst abgekühlt worden
3. Person Singular	frigoratus erat	er/sie/es war abgekühlt worden
1. Person Plural	frigorati eramus	wir waren abgekühlt worden
2. Person Plural	frigorati eratis	ihr wart abgekühlt worden
3. Person Plural	frigorati erant	sie waren abgekühlt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	frigoravissem	ich hätte abgekühlt
2. Person Singular	frigoravisses	du hättest abgekühlt
3. Person Singular	frigoravisset	er/sie/es hätte abgekühlt
1. Person Plural	frigoravissemus	wir hätten abgekühlt
2. Person Plural	frigoravissetis	ihr hättet abgekühlt
3. Person Plural	frigoravissent	sie hätten abgekühlt

	Passiv
1. Person Singular	frigoratus essem	ich wäre abgekühlt worden
2. Person Singular	frigoratus esses	du wärest abgekühlt worden
3. Person Singular	frigoratus esset	er/sie/es wäre abgekühlt worden
1. Person Plural	frigorati essemus	wir wären abgekühlt worden
2. Person Plural	frigorati essetis	ihr wäret abgekühlt worden
3. Person Plural	frigorati essent	sie wären abgekühlt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	frigoravero	ich werde abgekühlt haben
2. Person Singular	frigoraveris	du wirst abgekühlt haben
3. Person Singular	frigoraverit	er/sie/es wird abgekühlt haben
1. Person Plural	frigoraverimus	wir werden abgekühlt haben
2. Person Plural	frigoraveritis	ihr werdet abgekühlt haben
3. Person Plural	frigoraverint	sie werden abgekühlt haben

	Passiv
1. Person Singular	frigoratus ero	ich werde abgekühlt worden sein
2. Person Singular	frigoratus eris	du wirst abgekühlt worden sein
3. Person Singular	frigoratus erit	er/sie/es wird abgekühlt worden sein
1. Person Plural	frigorati erimus	wir werden abgekühlt worden sein
2. Person Plural	frigorati eritis	ihr werdet abgekühlt worden sein
3. Person Plural	frigorati erunt	sie werden abgekühlt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	frigorare	abkühlen
Vorzeitigkeit	frigoravisse	abgekühlt haben
Nachzeitigkeit	frigoraturum esse	abkühlen werden

	Passiv
Gleichzeitigkeit	frigorari frigorarier	abgekühlt werden
Vorzeitigkeit	frigoratum esse	abgekühlt worden sein
Nachzeitigkeit	frigoratum iri	künftig abgekühlt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	frigora	kühle ab; kühl ab!
2. Person Plural	frigorate	kühlt ab!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	frigorato
3. Person Singular	frigorato
2. Person Plural	frigoratote
3. Person Plural	frigoranto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	frigorare	das Abkühlen
Genitiv	frigorandi	des Abkühlens
Dativ	frigorando	dem Abkühlen
Akkusativ	frigorandum	das Abkühlen
Ablativ	frigorando	durch das Abkühlen
Vokativ	frigorande	Abkühlen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	frigorandus	frigoranda	frigorandum
Genitiv	frigorandi	frigorandae	frigorandi
Dativ	frigorando	frigorandae	frigorando
Akkusativ	frigorandum	frigorandam	frigorandum
Ablativ	frigorando	frigoranda	frigorando
Vokativ	frigorande	frigoranda	frigorandum

Plural

Nominativ	frigorandi	frigorandae	frigoranda
Genitiv	frigorandorum	frigorandarum	frigorandorum
Dativ	frigorandis	frigorandis	frigorandis
Akkusativ	frigorandos	frigorandas	frigoranda
Ablativ	frigorandis	frigorandis	frigorandis
Vokativ	frigorandi	frigorandae	frigoranda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	frigorans	frigorans	frigorans
Genitiv	frigorantis	frigorantis	frigorantis
Dativ	frigoranti	frigoranti	frigoranti
Akkusativ	frigorantem	frigorantem	frigorans
Ablativ	frigoranti frigorante	frigoranti frigorante	frigoranti frigorante
Vokativ	frigorans	frigorans	frigorans

Plural

Nominativ	frigorantes	frigorantes	frigorantia
Genitiv	frigorantium frigorantum	frigorantium frigorantum	frigorantium frigorantum
Dativ	frigorantibus	frigorantibus	frigorantibus
Akkusativ	frigorantes	frigorantes	frigorantia
Ablativ	frigorantibus	frigorantibus	frigorantibus
Vokativ	frigorantes	frigorantes	frigorantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	frigoratus	frigorata	frigoratum
Genitiv	frigorati	frigoratae	frigorati
Dativ	frigorato	frigoratae	frigorato
Akkusativ	frigoratum	frigoratam	frigoratum
Ablativ	frigorato	frigorata	frigorato
Vokativ	frigorate	frigorata	frigoratum

Plural

Nominativ	frigorati	frigoratae	frigorata
Genitiv	frigoratorum	frigoratarum	frigoratorum
Dativ	frigoratis	frigoratis	frigoratis
Akkusativ	frigoratos	frigoratas	frigorata
Ablativ	frigoratis	frigoratis	frigoratis
Vokativ	frigorati	frigoratae	frigorata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	frigoraturus	frigoratura	frigoraturum
Genitiv	frigoraturi	frigoraturae	frigoraturi
Dativ	frigoraturo	frigoraturae	frigoraturo
Akkusativ	frigoraturum	frigoraturam	frigoraturum
Ablativ	frigoraturo	frigoratura	frigoraturo
Vokativ	frigorature	frigoratura	frigoraturum

Plural

Nominativ	frigoraturi	frigoraturae	frigoratura
Genitiv	frigoraturorum	frigoraturarum	frigoraturorum
Dativ	frigoraturis	frigoraturis	frigoraturis
Akkusativ	frigoraturos	frigoraturas	frigoratura
Ablativ	frigoraturis	frigoraturis	frigoraturis
Vokativ	frigoraturi	frigoraturae	frigoratura

Supina

Supin I	Supin II
frigoratum	frigoratu