| Latein | Typ | Geschlecht | Flexionsart | Form | Deutsch | 
|---|---|---|---|---|---|
| horologion | Nomen | Neutrum | O-Deklination | Grundform | Horologion Stundengebet  |     
          
| horologium | Nomen | Neutrum | O-Deklination | Genitiv Plural von horologion | der Stundengebete | 
          
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | horologion | 
    |
| Genitiv | horologii | 
    |
| Dativ | horologio | 
    |
| Akkusativ | horologion | 
    |
| Ablativ | horologio | 
    |
| Vokativ | horologion | 
    |
| Lokativ | horologii | 
    
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | horologia | 
    |
| Genitiv | horologiorum horologium  | 
    |
| Dativ | horologiis | 
    |
| Akkusativ | horologia | 
    |
| Ablativ | horologiis | 
    |
| Vokativ | horologia | 
    |
| Lokativ | horologiis | 
    
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | horologion | 
    das Stundengebet | 
| Genitiv | horologii | 
    des Stundengebetes | 
| Dativ | horologio | 
    dem Stundengebet | 
| Akkusativ | horologion | 
    das Stundengebet | 
| Ablativ | horologio | 
    durch das Stundengebet | 
| Vokativ | horologion | 
    Stundengebet! | 
| Lokativ | horologii | 
    Stundengebet als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | horologia | 
    die Stundengebete | 
| Genitiv | horologiorum horologium  | 
    der Stundengebete | 
| Dativ | horologiis | 
    den Stundengebeten | 
| Akkusativ | horologia | 
    die Stundengebete | 
| Ablativ | horologiis | 
    durch die Stundengebete | 
| Vokativ | horologia | 
    Stundengebete! | 
| Lokativ | horologiis | 
    Stundengebete als Ortsangabe |