| Latein | Typ | Geschlecht | Flexionsart | Form | Deutsch | 
|---|---|---|---|---|---|
| impatiens | Adjektiv | Maskulinum, Femininum, Neutrum | konsonantische Deklination | Grundform | empfindungslos gefühllos nicht geneigt zu erdulden nicht geneigt zu leiden nicht gern ertragend (erduldend) unanregbar ungeduldig unvermögend zu ertragen | 
| impatientia | Adjektiv | Neutrum | konsonantische Deklination | Nominativ Plural Neutrum Positiv von impatiens | empfindungslos gefühllos nicht geneigt zu erdulden nicht geneigt zu leiden nicht gern ertragend (erduldend) unanregbar ungeduldig unvermögend zu ertragen | 
| impatientia | Adjektiv | Neutrum | konsonantische Deklination | Vokativ Plural Neutrum Positiv von impatiens | empfindungslos gefühllos nicht geneigt zu erdulden nicht geneigt zu leiden nicht gern ertragend (erduldend) unanregbar ungeduldig unvermögend zu ertragen | 
| impatientia | Adjektiv | Neutrum | konsonantische Deklination | Akkusativ Plural Neutrum Positiv von impatiens | empfindungslos gefühllos nicht geneigt zu erdulden nicht geneigt zu leiden nicht gern ertragend (erduldend) unanregbar ungeduldig unvermögend zu ertragen | 
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | impatiens | impatiens | impatiens | 
| Genitiv | impatientis | impatientis | impatientis | 
| Dativ | impatienti | impatienti | impatienti | 
| Akkusativ | impatientem | impatientem | impatiens | 
| Ablativ | impatienti impatiente | impatienti impatiente | impatienti impatiente | 
| Vokativ | impatiens | impatiens | impatiens | 
| Nominativ | impatientes | impatientes | impatientia | 
| Genitiv | impatientium impatientum | impatientium impatientum | impatientium impatientum | 
| Dativ | impatientibus | impatientibus | impatientibus | 
| Akkusativ | impatientes impatientis | impatientes impatientis | impatientia | 
| Ablativ | impatientibus | impatientibus | impatientibus | 
| Vokativ | impatientes | impatientes | impatientia | 
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | impatientior | impatientior | impatientius | 
| Genitiv | impatientioris | impatientioris | impatientioris | 
| Dativ | impatientiori | impatientiori | impatientiori | 
| Akkusativ | impatientiorem | impatientiorem | impatientius | 
| Ablativ | impatientiore impatientiori | impatientiore impatientiori | impatientiore impatientiori | 
| Vokativ | impatientior | impatientior | impatientius | 
| Nominativ | impatientiores | impatientiores | impatientiora | 
| Genitiv | impatientiorum | impatientiorum | impatientiorum | 
| Dativ | impatientioribus | impatientioribus | impatientioribus | 
| Akkusativ | impatientiores | impatientiores | impatientiora | 
| Ablativ | impatientioribus | impatientioribus | impatientioribus | 
| Vokativ | impatientiores | impatientiores | impatientiora | 
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | impatientissimus | impatientissima | impatientissimum | 
| Genitiv | impatientissimi | impatientissimae | impatientissimi | 
| Dativ | impatientissimo | impatientissimae | impatientissimo | 
| Akkusativ | impatientissimum | impatientissimam | impatientissimum | 
| Ablativ | impatientissimo | impatientissima | impatientissimo | 
| Vokativ | impatientissime | impatientissima | impatientissimum | 
| Nominativ | impatientissimi | impatientissimae | impatientissima | 
| Genitiv | impatientissimorum | impatientissimarum | impatientissimorum | 
| Dativ | impatientissimis | impatientissimis | impatientissimis | 
| Akkusativ | impatientissimos | impatientissimas | impatientissima | 
| Ablativ | impatientissimis | impatientissimis | impatientissimis | 
| Vokativ | impatientissimi | impatientissimae | impatientissima |