initare-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
initare	Verb	A-Konjugation	Infinitiv	betreten hineingehen
initare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst betreten
initare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	betritt gehe hinein; geh hinein
initare	Verb	A-Konjugation	3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv	sie haben betreten sie sind hineingegangen

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	inito	ich betrete
2. Person Singular	initas	du betrittst
3. Person Singular	initat	er/sie/es betritt
1. Person Plural	initamus	wir betreten
2. Person Plural	initatis	ihr betretet
3. Person Plural	initant	sie betreten

	Passiv
1. Person Singular	initor	ich werde betreten
2. Person Singular	initaris initare	du wirst betreten
3. Person Singular	initatur	er/sie/es wird betreten
1. Person Plural	initamur	wir werden betreten
2. Person Plural	initamini	ihr werdet betreten
3. Person Plural	initantur	sie werden betreten

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	initem	ich betrete
2. Person Singular	inites	du betretest
3. Person Singular	initet	er/sie/es betrete
1. Person Plural	initemus	wir betreten
2. Person Plural	initetis	ihr betretet
3. Person Plural	initent	sie betreten

	Passiv
1. Person Singular	initer	ich werde betreten
2. Person Singular	initeris initere	du werdest betreten
3. Person Singular	initetur	er/sie/es werde betreten
1. Person Plural	initemur	wir werden betreten
2. Person Plural	initemini	ihr werdet betreten
3. Person Plural	initentur	sie werden betreten

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	initabam	ich betrat
2. Person Singular	initabas	du betratest
3. Person Singular	initabat	er/sie/es betrat
1. Person Plural	initabamus	wir betraten
2. Person Plural	initabatis	ihr betratet
3. Person Plural	initabant	sie betraten

	Passiv
1. Person Singular	initabar	ich wurde betreten
2. Person Singular	initabaris initabare	du wurdest betreten
3. Person Singular	initabatur	er/sie/es wurde betreten
1. Person Plural	initabamur	wir wurden betreten
2. Person Plural	initabamini	ihr wurdet betreten
3. Person Plural	initabantur	sie wurden betreten

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	initarem	ich beträte
2. Person Singular	initares	du beträtest
3. Person Singular	initaret	er/sie/es beträte
1. Person Plural	initaremus	wir beträten
2. Person Plural	initaretis	ihr beträtet
3. Person Plural	initarent	sie beträten

	Passiv
1. Person Singular	initarer	ich würde betreten
2. Person Singular	initareris initarere	du würdest betreten
3. Person Singular	initaretur	er/sie/es würde betreten
1. Person Plural	initaremur	wir würden betreten
2. Person Plural	initaremini	ihr würdet betreten
3. Person Plural	initarentur	sie würden betreten

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	initabo	ich werde betreten
2. Person Singular	initabis	du wirst betreten
3. Person Singular	initabit	er/sie/es wird betreten
1. Person Plural	initabimus	wir werden betreten
2. Person Plural	initabitis	ihr werdet betreten
3. Person Plural	initabunt	sie werden betreten

	Passiv
1. Person Singular	initabor	ich werde betreten werden
2. Person Singular	initaberis initabere	du wirst betreten werden
3. Person Singular	initabitur	er/sie/es wird betreten werden
1. Person Plural	initabimur	wir werden betreten werden
2. Person Plural	initabimini	ihr werdet betreten werden
3. Person Plural	initabuntur	sie werden betreten werden

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	initavi	ich habe betreten
2. Person Singular	initavisti	du hast betreten
3. Person Singular	initavit	er/sie/es hat betreten
1. Person Plural	initavimus	wir haben betreten
2. Person Plural	initavistis	ihr habt betreten
3. Person Plural	initaverunt initavere	sie haben betreten

	Passiv
1. Person Singular	initatus sum	ich bin betreten worden
2. Person Singular	initatus es	du bist betreten worden
3. Person Singular	initatus est	er/sie/es ist betreten worden
1. Person Plural	initati sumus	wir sind betreten worden
2. Person Plural	initati estis	ihr seid betreten worden
3. Person Plural	initati sunt	sie sind betreten worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	initaverim	ich habe betreten
2. Person Singular	initaveris	du habest betreten
3. Person Singular	initaverit	er/sie/es habe betreten
1. Person Plural	initaverimus	wir haben betreten
2. Person Plural	initaveritis	ihr habet betreten
3. Person Plural	initaverint	sie haben betreten

	Passiv
1. Person Singular	initatus sim	ich sei betreten worden
2. Person Singular	initatus sis	du seiest betreten worden
3. Person Singular	initatus sit	er/sie/es sei betreten worden
1. Person Plural	initati simus	wir seien betreten worden
2. Person Plural	initati sitis	ihr seiet betreten worden
3. Person Plural	initati sint	sie seien betreten worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	initaveram	ich hatte betreten
2. Person Singular	initaveras	du hattest betreten
3. Person Singular	initaverat	er/sie/es hatte betreten
1. Person Plural	initaveramus	wir hatten betreten
2. Person Plural	initaveratis	ihr hattet betreten
3. Person Plural	initaverant	sie hatten betreten

	Passiv
1. Person Singular	initatus eram	ich war betreten worden
2. Person Singular	initatus eras	du warst betreten worden
3. Person Singular	initatus erat	er/sie/es war betreten worden
1. Person Plural	initati eramus	wir waren betreten worden
2. Person Plural	initati eratis	ihr wart betreten worden
3. Person Plural	initati erant	sie waren betreten worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	initavissem	ich hätte betreten
2. Person Singular	initavisses	du hättest betreten
3. Person Singular	initavisset	er/sie/es hätte betreten
1. Person Plural	initavissemus	wir hätten betreten
2. Person Plural	initavissetis	ihr hättet betreten
3. Person Plural	initavissent	sie hätten betreten

	Passiv
1. Person Singular	initatus essem	ich wäre betreten worden
2. Person Singular	initatus esses	du wärest betreten worden
3. Person Singular	initatus esset	er/sie/es wäre betreten worden
1. Person Plural	initati essemus	wir wären betreten worden
2. Person Plural	initati essetis	ihr wäret betreten worden
3. Person Plural	initati essent	sie wären betreten worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	initavero	ich werde betreten haben
2. Person Singular	initaveris	du wirst betreten haben
3. Person Singular	initaverit	er/sie/es wird betreten haben
1. Person Plural	initaverimus	wir werden betreten haben
2. Person Plural	initaveritis	ihr werdet betreten haben
3. Person Plural	initaverint	sie werden betreten haben

	Passiv
1. Person Singular	initatus ero	ich werde betreten worden sein
2. Person Singular	initatus eris	du wirst betreten worden sein
3. Person Singular	initatus erit	er/sie/es wird betreten worden sein
1. Person Plural	initati erimus	wir werden betreten worden sein
2. Person Plural	initati eritis	ihr werdet betreten worden sein
3. Person Plural	initati erunt	sie werden betreten worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	initare	betreten
Vorzeitigkeit	initavisse	betreten haben
Nachzeitigkeit	initaturum esse	betreten werden

	Passiv
Gleichzeitigkeit	initari initarier	betreten werden
Vorzeitigkeit	initatum esse	betreten worden sein
Nachzeitigkeit	initatum iri	künftig betreten werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	inita	betritt!
2. Person Plural	initate	betretet!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	initato
3. Person Singular	initato
2. Person Plural	initatote
3. Person Plural	initanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	initare	das Betreten
Genitiv	initandi	des Betretens
Dativ	initando	dem Betreten
Akkusativ	initandum	das Betreten
Ablativ	initando	durch das Betreten
Vokativ	initande	Betreten!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	initandus	initanda	initandum
Genitiv	initandi	initandae	initandi
Dativ	initando	initandae	initando
Akkusativ	initandum	initandam	initandum
Ablativ	initando	initanda	initando
Vokativ	initande	initanda	initandum

Plural

Nominativ	initandi	initandae	initanda
Genitiv	initandorum	initandarum	initandorum
Dativ	initandis	initandis	initandis
Akkusativ	initandos	initandas	initanda
Ablativ	initandis	initandis	initandis
Vokativ	initandi	initandae	initanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	initans	initans	initans
Genitiv	initantis	initantis	initantis
Dativ	initanti	initanti	initanti
Akkusativ	initantem	initantem	initans
Ablativ	initanti initante	initanti initante	initanti initante
Vokativ	initans	initans	initans

Plural

Nominativ	initantes	initantes	initantia
Genitiv	initantium initantum	initantium initantum	initantium initantum
Dativ	initantibus	initantibus	initantibus
Akkusativ	initantes	initantes	initantia
Ablativ	initantibus	initantibus	initantibus
Vokativ	initantes	initantes	initantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	initatus	initata	initatum
Genitiv	initati	initatae	initati
Dativ	initato	initatae	initato
Akkusativ	initatum	initatam	initatum
Ablativ	initato	initata	initato
Vokativ	initate	initata	initatum

Plural

Nominativ	initati	initatae	initata
Genitiv	initatorum	initatarum	initatorum
Dativ	initatis	initatis	initatis
Akkusativ	initatos	initatas	initata
Ablativ	initatis	initatis	initatis
Vokativ	initati	initatae	initata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	initaturus	initatura	initaturum
Genitiv	initaturi	initaturae	initaturi
Dativ	initaturo	initaturae	initaturo
Akkusativ	initaturum	initaturam	initaturum
Ablativ	initaturo	initatura	initaturo
Vokativ	initature	initatura	initaturum

Plural

Nominativ	initaturi	initaturae	initatura
Genitiv	initaturorum	initaturarum	initaturorum
Dativ	initaturis	initaturis	initaturis
Akkusativ	initaturos	initaturas	initatura
Ablativ	initaturis	initaturis	initaturis
Vokativ	initaturi	initaturae	initatura

Supina

Supin I	Supin II
initatum	initatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	inito	ich gehe hinein
2. Person Singular	initas	du gehst hinein
3. Person Singular	initat	er/sie/es geht hinein
1. Person Plural	initamus	wir gehen hinein
2. Person Plural	initatis	ihr geht hinein
3. Person Plural	initant	sie gehen hinein

	Passiv
1. Person Singular	initor
2. Person Singular	initaris initare
3. Person Singular	initatur
1. Person Plural	initamur
2. Person Plural	initamini
3. Person Plural	initantur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	initem	ich gehe hinein
2. Person Singular	inites	du gehest hinein
3. Person Singular	initet	er/sie/es gehe hinein
1. Person Plural	initemus	wir gehen hinein
2. Person Plural	initetis	ihr gehet hinein
3. Person Plural	initent	sie gehen hinein

	Passiv
1. Person Singular	initer
2. Person Singular	initeris initere
3. Person Singular	initetur
1. Person Plural	initemur
2. Person Plural	initemini
3. Person Plural	initentur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	initabam	ich ging hinein
2. Person Singular	initabas	du gingst hinein
3. Person Singular	initabat	er/sie/es ging hinein
1. Person Plural	initabamus	wir gingen hinein
2. Person Plural	initabatis	ihr gingt hinein
3. Person Plural	initabant	sie gingen hinein

	Passiv
1. Person Singular	initabar
2. Person Singular	initabaris initabare
3. Person Singular	initabatur
1. Person Plural	initabamur
2. Person Plural	initabamini
3. Person Plural	initabantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	initarem	ich ginge hinein
2. Person Singular	initares	du gingest hinein
3. Person Singular	initaret	er/sie/es ginge hinein
1. Person Plural	initaremus	wir gingen hinein
2. Person Plural	initaretis	ihr ginget hinein
3. Person Plural	initarent	sie gingen hinein

	Passiv
1. Person Singular	initarer
2. Person Singular	initareris initarere
3. Person Singular	initaretur
1. Person Plural	initaremur
2. Person Plural	initaremini
3. Person Plural	initarentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	initabo	ich werde hineingehen
2. Person Singular	initabis	du wirst hineingehen
3. Person Singular	initabit	er/sie/es wird hineingehen
1. Person Plural	initabimus	wir werden hineingehen
2. Person Plural	initabitis	ihr werdet hineingehen
3. Person Plural	initabunt	sie werden hineingehen

	Passiv
1. Person Singular	initabor
2. Person Singular	initaberis initabere
3. Person Singular	initabitur
1. Person Plural	initabimur
2. Person Plural	initabimini
3. Person Plural	initabuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	initavi	ich bin hineingegangen
2. Person Singular	initavisti	du bist hineingegangen
3. Person Singular	initavit	er/sie/es ist hineingegangen
1. Person Plural	initavimus	wir sind hineingegangen
2. Person Plural	initavistis	ihr seid hineingegangen
3. Person Plural	initaverunt initavere	sie sind hineingegangen

	Passiv
1. Person Singular	initatus sum
2. Person Singular	initatus es
3. Person Singular	initatus est
1. Person Plural	initati sumus
2. Person Plural	initati estis
3. Person Plural	initati sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	initaverim	ich sei hineingegangen
2. Person Singular	initaveris	du seiest hineingegangen
3. Person Singular	initaverit	er/sie/es sei hineingegangen
1. Person Plural	initaverimus	wir seien hineingegangen
2. Person Plural	initaveritis	ihr seiet hineingegangen
3. Person Plural	initaverint	sie seien hineingegangen

	Passiv
1. Person Singular	initatus sim
2. Person Singular	initatus sis
3. Person Singular	initatus sit
1. Person Plural	initati simus
2. Person Plural	initati sitis
3. Person Plural	initati sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	initaveram	ich war hineingegangen
2. Person Singular	initaveras	du warst hineingegangen
3. Person Singular	initaverat	er/sie/es war hineingegangen
1. Person Plural	initaveramus	wir waren hineingegangen
2. Person Plural	initaveratis	ihr wart hineingegangen
3. Person Plural	initaverant	sie waren hineingegangen

	Passiv
1. Person Singular	initatus eram
2. Person Singular	initatus eras
3. Person Singular	initatus erat
1. Person Plural	initati eramus
2. Person Plural	initati eratis
3. Person Plural	initati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	initavissem	ich wäre hineingegangen
2. Person Singular	initavisses	du wärest hineingegangen
3. Person Singular	initavisset	er/sie/es wäre hineingegangen
1. Person Plural	initavissemus	wir wären hineingegangen
2. Person Plural	initavissetis	ihr wäret hineingegangen
3. Person Plural	initavissent	sie wären hineingegangen

	Passiv
1. Person Singular	initatus essem
2. Person Singular	initatus esses
3. Person Singular	initatus esset
1. Person Plural	initati essemus
2. Person Plural	initati essetis
3. Person Plural	initati essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	initavero	ich werde hineingegangen sein
2. Person Singular	initaveris	du wirst hineingegangen sein
3. Person Singular	initaverit	er/sie/es wird hineingegangen sein
1. Person Plural	initaverimus	wir werden hineingegangen sein
2. Person Plural	initaveritis	ihr werdet hineingegangen sein
3. Person Plural	initaverint	sie werden hineingegangen sein

	Passiv
1. Person Singular	initatus ero
2. Person Singular	initatus eris
3. Person Singular	initatus erit
1. Person Plural	initati erimus
2. Person Plural	initati eritis
3. Person Plural	initati erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	initare	hineingehen
Vorzeitigkeit	initavisse	hineingegangen sein
Nachzeitigkeit	initaturum esse	hineingehen werden

	Passiv
Gleichzeitigkeit	initari initarier
Vorzeitigkeit	initatum esse
Nachzeitigkeit	initatum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	inita	gehe hinein; geh hinein!
2. Person Plural	initate	geht hinein!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	initato
3. Person Singular	initato
2. Person Plural	initatote
3. Person Plural	initanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	initare	das Hineingehen
Genitiv	initandi	des Hineingehens
Dativ	initando	dem Hineingehen
Akkusativ	initandum	das Hineingehen
Ablativ	initando	durch das Hineingehen
Vokativ	initande	Hineingehen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	initandus	initanda	initandum
Genitiv	initandi	initandae	initandi
Dativ	initando	initandae	initando
Akkusativ	initandum	initandam	initandum
Ablativ	initando	initanda	initando
Vokativ	initande	initanda	initandum

Plural

Nominativ	initandi	initandae	initanda
Genitiv	initandorum	initandarum	initandorum
Dativ	initandis	initandis	initandis
Akkusativ	initandos	initandas	initanda
Ablativ	initandis	initandis	initandis
Vokativ	initandi	initandae	initanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	initans	initans	initans
Genitiv	initantis	initantis	initantis
Dativ	initanti	initanti	initanti
Akkusativ	initantem	initantem	initans
Ablativ	initanti initante	initanti initante	initanti initante
Vokativ	initans	initans	initans

Plural

Nominativ	initantes	initantes	initantia
Genitiv	initantium initantum	initantium initantum	initantium initantum
Dativ	initantibus	initantibus	initantibus
Akkusativ	initantes	initantes	initantia
Ablativ	initantibus	initantibus	initantibus
Vokativ	initantes	initantes	initantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	initatus	initata	initatum
Genitiv	initati	initatae	initati
Dativ	initato	initatae	initato
Akkusativ	initatum	initatam	initatum
Ablativ	initato	initata	initato
Vokativ	initate	initata	initatum

Plural

Nominativ	initati	initatae	initata
Genitiv	initatorum	initatarum	initatorum
Dativ	initatis	initatis	initatis
Akkusativ	initatos	initatas	initata
Ablativ	initatis	initatis	initatis
Vokativ	initati	initatae	initata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	initaturus	initatura	initaturum
Genitiv	initaturi	initaturae	initaturi
Dativ	initaturo	initaturae	initaturo
Akkusativ	initaturum	initaturam	initaturum
Ablativ	initaturo	initatura	initaturo
Vokativ	initature	initatura	initaturum

Plural

Nominativ	initaturi	initaturae	initatura
Genitiv	initaturorum	initaturarum	initaturorum
Dativ	initaturis	initaturis	initaturis
Akkusativ	initaturos	initaturas	initatura
Ablativ	initaturis	initaturis	initaturis
Vokativ	initaturi	initaturae	initatura

Supina

Supin I	Supin II
initatum	initatu