Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).
Kurzübersicht
Aufstellung aller Formen
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
inspurco
|
ich besudle |
| 2. Person Singular |
inspurcas
|
du besudelst |
| 3. Person Singular |
inspurcat
|
er/sie/es besudelt |
| 1. Person Plural |
inspurcamus
|
wir besudeln |
| 2. Person Plural |
inspurcatis
|
ihr besudelt |
| 3. Person Plural |
inspurcant
|
sie besudeln |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
inspurcor
|
ich werde besudelt |
| 2. Person Singular |
inspurcaris
inspurcare
|
du wirst besudelt |
| 3. Person Singular |
inspurcatur
|
er/sie/es wird besudelt |
| 1. Person Plural |
inspurcamur
|
wir werden besudelt |
| 2. Person Plural |
inspurcamini
|
ihr werdet besudelt |
| 3. Person Plural |
inspurcantur
|
sie werden besudelt |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
inspurcem
|
ich besudle |
| 2. Person Singular |
inspurces
|
du besudelst |
| 3. Person Singular |
inspurcet
|
er/sie/es besudle |
| 1. Person Plural |
inspurcemus
|
wir besudeln |
| 2. Person Plural |
inspurcetis
|
ihr besudelt |
| 3. Person Plural |
inspurcent
|
sie besudeln |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
inspurcer
|
ich werde besudelt |
| 2. Person Singular |
inspurceris
inspurcere
|
du werdest besudelt |
| 3. Person Singular |
inspurcetur
|
er/sie/es werde besudelt |
| 1. Person Plural |
inspurcemur
|
wir werden besudelt |
| 2. Person Plural |
inspurcemini
|
ihr werdet besudelt |
| 3. Person Plural |
inspurcentur
|
sie werden besudelt |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
inspurcabam
|
ich besudelte |
| 2. Person Singular |
inspurcabas
|
du besudeltest |
| 3. Person Singular |
inspurcabat
|
er/sie/es besudelte |
| 1. Person Plural |
inspurcabamus
|
wir besudelten |
| 2. Person Plural |
inspurcabatis
|
ihr besudeltet |
| 3. Person Plural |
inspurcabant
|
sie besudelten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
inspurcabar
|
ich wurde besudelt |
| 2. Person Singular |
inspurcabaris
inspurcabare
|
du wurdest besudelt |
| 3. Person Singular |
inspurcabatur
|
er/sie/es wurde besudelt |
| 1. Person Plural |
inspurcabamur
|
wir wurden besudelt |
| 2. Person Plural |
inspurcabamini
|
ihr wurdet besudelt |
| 3. Person Plural |
inspurcabantur
|
sie wurden besudelt |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
inspurcarem
|
ich besudelte |
| 2. Person Singular |
inspurcares
|
du besudeltest |
| 3. Person Singular |
inspurcaret
|
er/sie/es besudelte |
| 1. Person Plural |
inspurcaremus
|
wir besudelten |
| 2. Person Plural |
inspurcaretis
|
ihr besudeltet |
| 3. Person Plural |
inspurcarent
|
sie besudelten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
inspurcarer
|
ich würde besudelt |
| 2. Person Singular |
inspurcareris
inspurcarere
|
du würdest besudelt |
| 3. Person Singular |
inspurcaretur
|
er/sie/es würde besudelt |
| 1. Person Plural |
inspurcaremur
|
wir würden besudelt |
| 2. Person Plural |
inspurcaremini
|
ihr würdet besudelt |
| 3. Person Plural |
inspurcarentur
|
sie würden besudelt |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
inspurcabo
|
ich werde besudeln |
| 2. Person Singular |
inspurcabis
|
du wirst besudeln |
| 3. Person Singular |
inspurcabit
|
er/sie/es wird besudeln |
| 1. Person Plural |
inspurcabimus
|
wir werden besudeln |
| 2. Person Plural |
inspurcabitis
|
ihr werdet besudeln |
| 3. Person Plural |
inspurcabunt
|
sie werden besudeln |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
inspurcabor
|
ich werde besudelt werden |
| 2. Person Singular |
inspurcaberis
inspurcabere
|
du wirst besudelt werden |
| 3. Person Singular |
inspurcabitur
|
er/sie/es wird besudelt werden |
| 1. Person Plural |
inspurcabimur
|
wir werden besudelt werden |
| 2. Person Plural |
inspurcabimini
|
ihr werdet besudelt werden |
| 3. Person Plural |
inspurcabuntur
|
sie werden besudelt werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
inspurcavi
|
ich habe besudelt |
| 2. Person Singular |
inspurcavisti
|
du hast besudelt |
| 3. Person Singular |
inspurcavit
|
er/sie/es hat besudelt |
| 1. Person Plural |
inspurcavimus
|
wir haben besudelt |
| 2. Person Plural |
inspurcavistis
|
ihr habt besudelt |
| 3. Person Plural |
inspurcaverunt
inspurcavere
|
sie haben besudelt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
inspurcatus sum
|
ich bin besudelt worden |
| 2. Person Singular |
inspurcatus es
|
du bist besudelt worden |
| 3. Person Singular |
inspurcatus est
|
er/sie/es ist besudelt worden |
| 1. Person Plural |
inspurcati sumus
|
wir sind besudelt worden |
| 2. Person Plural |
inspurcati estis
|
ihr seid besudelt worden |
| 3. Person Plural |
inspurcati sunt
|
sie sind besudelt worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
inspurcaverim
|
ich habe besudelt |
| 2. Person Singular |
inspurcaveris
|
du habest besudelt |
| 3. Person Singular |
inspurcaverit
|
er/sie/es habe besudelt |
| 1. Person Plural |
inspurcaverimus
|
wir haben besudelt |
| 2. Person Plural |
inspurcaveritis
|
ihr habet besudelt |
| 3. Person Plural |
inspurcaverint
|
sie haben besudelt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
inspurcatus sim
|
ich sei besudelt worden |
| 2. Person Singular |
inspurcatus sis
|
du seiest besudelt worden |
| 3. Person Singular |
inspurcatus sit
|
er/sie/es sei besudelt worden |
| 1. Person Plural |
inspurcati simus
|
wir seien besudelt worden |
| 2. Person Plural |
inspurcati sitis
|
ihr seiet besudelt worden |
| 3. Person Plural |
inspurcati sint
|
sie seien besudelt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
inspurcaveram
|
ich hatte besudelt |
| 2. Person Singular |
inspurcaveras
|
du hattest besudelt |
| 3. Person Singular |
inspurcaverat
|
er/sie/es hatte besudelt |
| 1. Person Plural |
inspurcaveramus
|
wir hatten besudelt |
| 2. Person Plural |
inspurcaveratis
|
ihr hattet besudelt |
| 3. Person Plural |
inspurcaverant
|
sie hatten besudelt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
inspurcatus eram
|
ich war besudelt worden |
| 2. Person Singular |
inspurcatus eras
|
du warst besudelt worden |
| 3. Person Singular |
inspurcatus erat
|
er/sie/es war besudelt worden |
| 1. Person Plural |
inspurcati eramus
|
wir waren besudelt worden |
| 2. Person Plural |
inspurcati eratis
|
ihr wart besudelt worden |
| 3. Person Plural |
inspurcati erant
|
sie waren besudelt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
inspurcavissem
|
ich hätte besudelt |
| 2. Person Singular |
inspurcavisses
|
du hättest besudelt |
| 3. Person Singular |
inspurcavisset
|
er/sie/es hätte besudelt |
| 1. Person Plural |
inspurcavissemus
|
wir hätten besudelt |
| 2. Person Plural |
inspurcavissetis
|
ihr hättet besudelt |
| 3. Person Plural |
inspurcavissent
|
sie hätten besudelt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
inspurcatus essem
|
ich wäre besudelt worden |
| 2. Person Singular |
inspurcatus esses
|
du wärest besudelt worden |
| 3. Person Singular |
inspurcatus esset
|
er/sie/es wäre besudelt worden |
| 1. Person Plural |
inspurcati essemus
|
wir wären besudelt worden |
| 2. Person Plural |
inspurcati essetis
|
ihr wäret besudelt worden |
| 3. Person Plural |
inspurcati essent
|
sie wären besudelt worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
inspurcavero
|
ich werde besudelt haben |
| 2. Person Singular |
inspurcaveris
|
du wirst besudelt haben |
| 3. Person Singular |
inspurcaverit
|
er/sie/es wird besudelt haben |
| 1. Person Plural |
inspurcaverimus
|
wir werden besudelt haben |
| 2. Person Plural |
inspurcaveritis
|
ihr werdet besudelt haben |
| 3. Person Plural |
inspurcaverint
|
sie werden besudelt haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
inspurcatus ero
|
ich werde besudelt worden sein |
| 2. Person Singular |
inspurcatus eris
|
du wirst besudelt worden sein |
| 3. Person Singular |
inspurcatus erit
|
er/sie/es wird besudelt worden sein |
| 1. Person Plural |
inspurcati erimus
|
wir werden besudelt worden sein |
| 2. Person Plural |
inspurcati eritis
|
ihr werdet besudelt worden sein |
| 3. Person Plural |
inspurcati erunt
|
sie werden besudelt worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
inspurcare
|
besudeln |
| Vorzeitigkeit |
inspurcavisse
|
besudelt haben |
| Nachzeitigkeit |
inspurcaturum esse
|
besudeln werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
inspurcari
inspurcarier
|
besudelt werden |
| Vorzeitigkeit |
inspurcatum esse
|
besudelt worden sein |
| Nachzeitigkeit |
inspurcatum iri
|
künftig besudelt werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
inspurca
|
besudle! |
| 2. Person Plural |
inspurcate
|
besudelt! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
inspurcato
|
| 3. Person Singular |
inspurcato
|
| 2. Person Plural |
inspurcatote
|
| 3. Person Plural |
inspurcanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
inspurcare
|
das Besudeln |
| Genitiv |
inspurcandi
|
des Besudelnes |
| Dativ |
inspurcando
|
dem Besudeln |
| Akkusativ |
inspurcandum
|
das Besudeln |
| Ablativ |
inspurcando
|
durch das Besudeln |
| Vokativ |
inspurcande
|
Besudeln! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
inspurcandus
|
inspurcanda
|
inspurcandum
|
| Genitiv |
inspurcandi
|
inspurcandae
|
inspurcandi
|
| Dativ |
inspurcando
|
inspurcandae
|
inspurcando
|
| Akkusativ |
inspurcandum
|
inspurcandam
|
inspurcandum
|
| Ablativ |
inspurcando
|
inspurcanda
|
inspurcando
|
| Vokativ |
inspurcande
|
inspurcanda
|
inspurcandum
|
Plural
| Nominativ |
inspurcandi
|
inspurcandae
|
inspurcanda
|
| Genitiv |
inspurcandorum
|
inspurcandarum
|
inspurcandorum
|
| Dativ |
inspurcandis
|
inspurcandis
|
inspurcandis
|
| Akkusativ |
inspurcandos
|
inspurcandas
|
inspurcanda
|
| Ablativ |
inspurcandis
|
inspurcandis
|
inspurcandis
|
| Vokativ |
inspurcandi
|
inspurcandae
|
inspurcanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
inspurcans
|
inspurcans
|
inspurcans
|
| Genitiv |
inspurcantis
|
inspurcantis
|
inspurcantis
|
| Dativ |
inspurcanti
|
inspurcanti
|
inspurcanti
|
| Akkusativ |
inspurcantem
|
inspurcantem
|
inspurcans
|
| Ablativ |
inspurcanti
inspurcante
|
inspurcanti
inspurcante
|
inspurcanti
inspurcante
|
| Vokativ |
inspurcans
|
inspurcans
|
inspurcans
|
Plural
| Nominativ |
inspurcantes
|
inspurcantes
|
inspurcantia
|
| Genitiv |
inspurcantium
inspurcantum
|
inspurcantium
inspurcantum
|
inspurcantium
inspurcantum
|
| Dativ |
inspurcantibus
|
inspurcantibus
|
inspurcantibus
|
| Akkusativ |
inspurcantes
|
inspurcantes
|
inspurcantia
|
| Ablativ |
inspurcantibus
|
inspurcantibus
|
inspurcantibus
|
| Vokativ |
inspurcantes
|
inspurcantes
|
inspurcantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
inspurcatus
|
inspurcata
|
inspurcatum
|
| Genitiv |
inspurcati
|
inspurcatae
|
inspurcati
|
| Dativ |
inspurcato
|
inspurcatae
|
inspurcato
|
| Akkusativ |
inspurcatum
|
inspurcatam
|
inspurcatum
|
| Ablativ |
inspurcato
|
inspurcata
|
inspurcato
|
| Vokativ |
inspurcate
|
inspurcata
|
inspurcatum
|
Plural
| Nominativ |
inspurcati
|
inspurcatae
|
inspurcata
|
| Genitiv |
inspurcatorum
|
inspurcatarum
|
inspurcatorum
|
| Dativ |
inspurcatis
|
inspurcatis
|
inspurcatis
|
| Akkusativ |
inspurcatos
|
inspurcatas
|
inspurcata
|
| Ablativ |
inspurcatis
|
inspurcatis
|
inspurcatis
|
| Vokativ |
inspurcati
|
inspurcatae
|
inspurcata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
inspurcaturus
|
inspurcatura
|
inspurcaturum
|
| Genitiv |
inspurcaturi
|
inspurcaturae
|
inspurcaturi
|
| Dativ |
inspurcaturo
|
inspurcaturae
|
inspurcaturo
|
| Akkusativ |
inspurcaturum
|
inspurcaturam
|
inspurcaturum
|
| Ablativ |
inspurcaturo
|
inspurcatura
|
inspurcaturo
|
| Vokativ |
inspurcature
|
inspurcatura
|
inspurcaturum
|
Plural
| Nominativ |
inspurcaturi
|
inspurcaturae
|
inspurcatura
|
| Genitiv |
inspurcaturorum
|
inspurcaturarum
|
inspurcaturorum
|
| Dativ |
inspurcaturis
|
inspurcaturis
|
inspurcaturis
|
| Akkusativ |
inspurcaturos
|
inspurcaturas
|
inspurcatura
|
| Ablativ |
inspurcaturis
|
inspurcaturis
|
inspurcaturis
|
| Vokativ |
inspurcaturi
|
inspurcaturae
|
inspurcatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
inspurcatum
|
inspurcatu
|