| Latein | Typ | Geschlecht | Flexionsart | Form | Deutsch | 
|---|---|---|---|---|---|
| laborator | Nomen | Maskulinum | konsonantische Deklination | Grundform | Arbeiter Handarbeiter Handwerker ungelernter Arbeiter | 
| laborator | Nomen | Maskulinum | konsonantische Deklination | Nominativ Singular von laborator | der Arbeiter | 
| laborator | Nomen | Maskulinum | konsonantische Deklination | Vokativ Singular von laborator | Arbeiter! | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | laborator | der Arbeiter | 
| Genitiv | laboratoris | des Arbeiters | 
| Dativ | laboratori laboratore | dem Arbeiter | 
| Akkusativ | laboratorem | den Arbeiter | 
| Ablativ | laboratore | mit dem Arbeiter | 
| Vokativ | laborator | Arbeiter! | 
| Lokativ | laboratori laboratore | Arbeiter als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | laboratores laboratoris | die Arbeiter | 
| Genitiv | laboratorum laboratorium | der Arbeiter | 
| Dativ | laboratoribus | den Arbeitern | 
| Akkusativ | laboratoris laboratores | die Arbeiter | 
| Ablativ | laboratoribus | mit den Arbeitern | 
| Vokativ | laboratores | Arbeiter! | 
| Lokativ | laboratoribus | Arbeiter als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | laborator | |
| Genitiv | laboratoris | |
| Dativ | laboratori laboratore | |
| Akkusativ | laboratorem | |
| Ablativ | laboratore | |
| Vokativ | laborator | |
| Lokativ | laboratori laboratore | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | laboratores laboratoris | |
| Genitiv | laboratorum laboratorium | |
| Dativ | laboratoribus | |
| Akkusativ | laboratoris laboratores | |
| Ablativ | laboratoribus | |
| Vokativ | laboratores | |
| Lokativ | laboratoribus | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | laborator | der Handwerker | 
| Genitiv | laboratoris | des Handwerkers | 
| Dativ | laboratori laboratore | dem Handwerker | 
| Akkusativ | laboratorem | den Handwerker | 
| Ablativ | laboratore | mit dem Handwerker | 
| Vokativ | laborator | Handwerker! | 
| Lokativ | laboratori laboratore | Handwerker als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | laboratores laboratoris | die Handwerker | 
| Genitiv | laboratorum laboratorium | der Handwerker | 
| Dativ | laboratoribus | den Handwerkern | 
| Akkusativ | laboratoris laboratores | die Handwerker | 
| Ablativ | laboratoribus | mit den Handwerkern | 
| Vokativ | laboratores | Handwerker! | 
| Lokativ | laboratoribus | Handwerker als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | laborator | |
| Genitiv | laboratoris | |
| Dativ | laboratori laboratore | |
| Akkusativ | laboratorem | |
| Ablativ | laboratore | |
| Vokativ | laborator | |
| Lokativ | laboratori laboratore | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | laboratores laboratoris | |
| Genitiv | laboratorum laboratorium | |
| Dativ | laboratoribus | |
| Akkusativ | laboratoris laboratores | |
| Ablativ | laboratoribus | |
| Vokativ | laboratores | |
| Lokativ | laboratoribus |