lenare-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
lenare	Verb	A-Konjugation	Infinitiv	Kuppelei treiben verkuppeln
lenare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst verkuppelt
lenare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	verkupple
lenare	Verb	A-Konjugation	3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv	sie haben verkuppelt

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	leno
2. Person Singular	lenas
3. Person Singular	lenat
1. Person Plural	lenamus
2. Person Plural	lenatis
3. Person Plural	lenant

	Passiv
1. Person Singular	lenor
2. Person Singular	lenaris lenare
3. Person Singular	lenatur
1. Person Plural	lenamur
2. Person Plural	lenamini
3. Person Plural	lenantur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	lenem
2. Person Singular	lenes
3. Person Singular	lenet
1. Person Plural	lenemus
2. Person Plural	lenetis
3. Person Plural	lenent

	Passiv
1. Person Singular	lener
2. Person Singular	leneris lenere
3. Person Singular	lenetur
1. Person Plural	lenemur
2. Person Plural	lenemini
3. Person Plural	lenentur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	lenabam
2. Person Singular	lenabas
3. Person Singular	lenabat
1. Person Plural	lenabamus
2. Person Plural	lenabatis
3. Person Plural	lenabant

	Passiv
1. Person Singular	lenabar
2. Person Singular	lenabaris lenabare
3. Person Singular	lenabatur
1. Person Plural	lenabamur
2. Person Plural	lenabamini
3. Person Plural	lenabantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	lenarem
2. Person Singular	lenares
3. Person Singular	lenaret
1. Person Plural	lenaremus
2. Person Plural	lenaretis
3. Person Plural	lenarent

	Passiv
1. Person Singular	lenarer
2. Person Singular	lenareris lenarere
3. Person Singular	lenaretur
1. Person Plural	lenaremur
2. Person Plural	lenaremini
3. Person Plural	lenarentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	lenabo
2. Person Singular	lenabis
3. Person Singular	lenabit
1. Person Plural	lenabimus
2. Person Plural	lenabitis
3. Person Plural	lenabunt

	Passiv
1. Person Singular	lenabor
2. Person Singular	lenaberis lenabere
3. Person Singular	lenabitur
1. Person Plural	lenabimur
2. Person Plural	lenabimini
3. Person Plural	lenabuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	lenavi
2. Person Singular	lenavisti
3. Person Singular	lenavit
1. Person Plural	lenavimus
2. Person Plural	lenavistis
3. Person Plural	lenaverunt lenavere

	Passiv
1. Person Singular	lenatus sum
2. Person Singular	lenatus es
3. Person Singular	lenatus est
1. Person Plural	lenati sumus
2. Person Plural	lenati estis
3. Person Plural	lenati sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	lenaverim
2. Person Singular	lenaveris
3. Person Singular	lenaverit
1. Person Plural	lenaverimus
2. Person Plural	lenaveritis
3. Person Plural	lenaverint

	Passiv
1. Person Singular	lenatus sim
2. Person Singular	lenatus sis
3. Person Singular	lenatus sit
1. Person Plural	lenati simus
2. Person Plural	lenati sitis
3. Person Plural	lenati sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	lenaveram
2. Person Singular	lenaveras
3. Person Singular	lenaverat
1. Person Plural	lenaveramus
2. Person Plural	lenaveratis
3. Person Plural	lenaverant

	Passiv
1. Person Singular	lenatus eram
2. Person Singular	lenatus eras
3. Person Singular	lenatus erat
1. Person Plural	lenati eramus
2. Person Plural	lenati eratis
3. Person Plural	lenati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	lenavissem
2. Person Singular	lenavisses
3. Person Singular	lenavisset
1. Person Plural	lenavissemus
2. Person Plural	lenavissetis
3. Person Plural	lenavissent

	Passiv
1. Person Singular	lenatus essem
2. Person Singular	lenatus esses
3. Person Singular	lenatus esset
1. Person Plural	lenati essemus
2. Person Plural	lenati essetis
3. Person Plural	lenati essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	lenavero
2. Person Singular	lenaveris
3. Person Singular	lenaverit
1. Person Plural	lenaverimus
2. Person Plural	lenaveritis
3. Person Plural	lenaverint

	Passiv
1. Person Singular	lenatus ero
2. Person Singular	lenatus eris
3. Person Singular	lenatus erit
1. Person Plural	lenati erimus
2. Person Plural	lenati eritis
3. Person Plural	lenati erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	lenare
Vorzeitigkeit	lenavisse
Nachzeitigkeit	lenaturum esse

	Passiv
Gleichzeitigkeit	lenari lenarier
Vorzeitigkeit	lenatum esse
Nachzeitigkeit	lenatum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	lena	!
2. Person Plural	lenate	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	lenato
3. Person Singular	lenato
2. Person Plural	lenatote
3. Person Plural	lenanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	lenare
Genitiv	lenandi
Dativ	lenando
Akkusativ	lenandum
Ablativ	lenando
Vokativ	lenande

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	lenandus	lenanda	lenandum
Genitiv	lenandi	lenandae	lenandi
Dativ	lenando	lenandae	lenando
Akkusativ	lenandum	lenandam	lenandum
Ablativ	lenando	lenanda	lenando
Vokativ	lenande	lenanda	lenandum

Plural

Nominativ	lenandi	lenandae	lenanda
Genitiv	lenandorum	lenandarum	lenandorum
Dativ	lenandis	lenandis	lenandis
Akkusativ	lenandos	lenandas	lenanda
Ablativ	lenandis	lenandis	lenandis
Vokativ	lenandi	lenandae	lenanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	lenans	lenans	lenans
Genitiv	lenantis	lenantis	lenantis
Dativ	lenanti	lenanti	lenanti
Akkusativ	lenantem	lenantem	lenans
Ablativ	lenanti lenante	lenanti lenante	lenanti lenante
Vokativ	lenans	lenans	lenans

Plural

Nominativ	lenantes	lenantes	lenantia
Genitiv	lenantium lenantum	lenantium lenantum	lenantium lenantum
Dativ	lenantibus	lenantibus	lenantibus
Akkusativ	lenantes	lenantes	lenantia
Ablativ	lenantibus	lenantibus	lenantibus
Vokativ	lenantes	lenantes	lenantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	lenatus	lenata	lenatum
Genitiv	lenati	lenatae	lenati
Dativ	lenato	lenatae	lenato
Akkusativ	lenatum	lenatam	lenatum
Ablativ	lenato	lenata	lenato
Vokativ	lenate	lenata	lenatum

Plural

Nominativ	lenati	lenatae	lenata
Genitiv	lenatorum	lenatarum	lenatorum
Dativ	lenatis	lenatis	lenatis
Akkusativ	lenatos	lenatas	lenata
Ablativ	lenatis	lenatis	lenatis
Vokativ	lenati	lenatae	lenata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	lenaturus	lenatura	lenaturum
Genitiv	lenaturi	lenaturae	lenaturi
Dativ	lenaturo	lenaturae	lenaturo
Akkusativ	lenaturum	lenaturam	lenaturum
Ablativ	lenaturo	lenatura	lenaturo
Vokativ	lenature	lenatura	lenaturum

Plural

Nominativ	lenaturi	lenaturae	lenatura
Genitiv	lenaturorum	lenaturarum	lenaturorum
Dativ	lenaturis	lenaturis	lenaturis
Akkusativ	lenaturos	lenaturas	lenatura
Ablativ	lenaturis	lenaturis	lenaturis
Vokativ	lenaturi	lenaturae	lenatura

Supina

Supin I	Supin II
lenatum	lenatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	leno	ich verkupple
2. Person Singular	lenas	du verkuppelst
3. Person Singular	lenat	er/sie/es verkuppelt
1. Person Plural	lenamus	wir verkuppeln
2. Person Plural	lenatis	ihr verkuppelt
3. Person Plural	lenant	sie verkuppeln

	Passiv
1. Person Singular	lenor	ich werde verkuppelt
2. Person Singular	lenaris lenare	du wirst verkuppelt
3. Person Singular	lenatur	er/sie/es wird verkuppelt
1. Person Plural	lenamur	wir werden verkuppelt
2. Person Plural	lenamini	ihr werdet verkuppelt
3. Person Plural	lenantur	sie werden verkuppelt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	lenem	ich verkupple
2. Person Singular	lenes	du verkuppelst
3. Person Singular	lenet	er/sie/es verkupple
1. Person Plural	lenemus	wir verkuppeln
2. Person Plural	lenetis	ihr verkuppelt
3. Person Plural	lenent	sie verkuppeln

	Passiv
1. Person Singular	lener	ich werde verkuppelt
2. Person Singular	leneris lenere	du werdest verkuppelt
3. Person Singular	lenetur	er/sie/es werde verkuppelt
1. Person Plural	lenemur	wir werden verkuppelt
2. Person Plural	lenemini	ihr werdet verkuppelt
3. Person Plural	lenentur	sie werden verkuppelt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	lenabam	ich verkuppelte
2. Person Singular	lenabas	du verkuppeltest
3. Person Singular	lenabat	er/sie/es verkuppelte
1. Person Plural	lenabamus	wir verkuppelten
2. Person Plural	lenabatis	ihr verkuppeltet
3. Person Plural	lenabant	sie verkuppelten

	Passiv
1. Person Singular	lenabar	ich wurde verkuppelt
2. Person Singular	lenabaris lenabare	du wurdest verkuppelt
3. Person Singular	lenabatur	er/sie/es wurde verkuppelt
1. Person Plural	lenabamur	wir wurden verkuppelt
2. Person Plural	lenabamini	ihr wurdet verkuppelt
3. Person Plural	lenabantur	sie wurden verkuppelt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	lenarem	ich verkuppelte
2. Person Singular	lenares	du verkuppeltest
3. Person Singular	lenaret	er/sie/es verkuppelte
1. Person Plural	lenaremus	wir verkuppelten
2. Person Plural	lenaretis	ihr verkuppeltet
3. Person Plural	lenarent	sie verkuppelten

	Passiv
1. Person Singular	lenarer	ich würde verkuppelt
2. Person Singular	lenareris lenarere	du würdest verkuppelt
3. Person Singular	lenaretur	er/sie/es würde verkuppelt
1. Person Plural	lenaremur	wir würden verkuppelt
2. Person Plural	lenaremini	ihr würdet verkuppelt
3. Person Plural	lenarentur	sie würden verkuppelt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	lenabo	ich werde verkuppeln
2. Person Singular	lenabis	du wirst verkuppeln
3. Person Singular	lenabit	er/sie/es wird verkuppeln
1. Person Plural	lenabimus	wir werden verkuppeln
2. Person Plural	lenabitis	ihr werdet verkuppeln
3. Person Plural	lenabunt	sie werden verkuppeln

	Passiv
1. Person Singular	lenabor	ich werde verkuppelt werden
2. Person Singular	lenaberis lenabere	du wirst verkuppelt werden
3. Person Singular	lenabitur	er/sie/es wird verkuppelt werden
1. Person Plural	lenabimur	wir werden verkuppelt werden
2. Person Plural	lenabimini	ihr werdet verkuppelt werden
3. Person Plural	lenabuntur	sie werden verkuppelt werden

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	lenavi	ich habe verkuppelt
2. Person Singular	lenavisti	du hast verkuppelt
3. Person Singular	lenavit	er/sie/es hat verkuppelt
1. Person Plural	lenavimus	wir haben verkuppelt
2. Person Plural	lenavistis	ihr habt verkuppelt
3. Person Plural	lenaverunt lenavere	sie haben verkuppelt

	Passiv
1. Person Singular	lenatus sum	ich bin verkuppelt worden
2. Person Singular	lenatus es	du bist verkuppelt worden
3. Person Singular	lenatus est	er/sie/es ist verkuppelt worden
1. Person Plural	lenati sumus	wir sind verkuppelt worden
2. Person Plural	lenati estis	ihr seid verkuppelt worden
3. Person Plural	lenati sunt	sie sind verkuppelt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	lenaverim	ich habe verkuppelt
2. Person Singular	lenaveris	du habest verkuppelt
3. Person Singular	lenaverit	er/sie/es habe verkuppelt
1. Person Plural	lenaverimus	wir haben verkuppelt
2. Person Plural	lenaveritis	ihr habet verkuppelt
3. Person Plural	lenaverint	sie haben verkuppelt

	Passiv
1. Person Singular	lenatus sim	ich sei verkuppelt worden
2. Person Singular	lenatus sis	du seiest verkuppelt worden
3. Person Singular	lenatus sit	er/sie/es sei verkuppelt worden
1. Person Plural	lenati simus	wir seien verkuppelt worden
2. Person Plural	lenati sitis	ihr seiet verkuppelt worden
3. Person Plural	lenati sint	sie seien verkuppelt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	lenaveram	ich hatte verkuppelt
2. Person Singular	lenaveras	du hattest verkuppelt
3. Person Singular	lenaverat	er/sie/es hatte verkuppelt
1. Person Plural	lenaveramus	wir hatten verkuppelt
2. Person Plural	lenaveratis	ihr hattet verkuppelt
3. Person Plural	lenaverant	sie hatten verkuppelt

	Passiv
1. Person Singular	lenatus eram	ich war verkuppelt worden
2. Person Singular	lenatus eras	du warst verkuppelt worden
3. Person Singular	lenatus erat	er/sie/es war verkuppelt worden
1. Person Plural	lenati eramus	wir waren verkuppelt worden
2. Person Plural	lenati eratis	ihr wart verkuppelt worden
3. Person Plural	lenati erant	sie waren verkuppelt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	lenavissem	ich hätte verkuppelt
2. Person Singular	lenavisses	du hättest verkuppelt
3. Person Singular	lenavisset	er/sie/es hätte verkuppelt
1. Person Plural	lenavissemus	wir hätten verkuppelt
2. Person Plural	lenavissetis	ihr hättet verkuppelt
3. Person Plural	lenavissent	sie hätten verkuppelt

	Passiv
1. Person Singular	lenatus essem	ich wäre verkuppelt worden
2. Person Singular	lenatus esses	du wärest verkuppelt worden
3. Person Singular	lenatus esset	er/sie/es wäre verkuppelt worden
1. Person Plural	lenati essemus	wir wären verkuppelt worden
2. Person Plural	lenati essetis	ihr wäret verkuppelt worden
3. Person Plural	lenati essent	sie wären verkuppelt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	lenavero	ich werde verkuppelt haben
2. Person Singular	lenaveris	du wirst verkuppelt haben
3. Person Singular	lenaverit	er/sie/es wird verkuppelt haben
1. Person Plural	lenaverimus	wir werden verkuppelt haben
2. Person Plural	lenaveritis	ihr werdet verkuppelt haben
3. Person Plural	lenaverint	sie werden verkuppelt haben

	Passiv
1. Person Singular	lenatus ero	ich werde verkuppelt worden sein
2. Person Singular	lenatus eris	du wirst verkuppelt worden sein
3. Person Singular	lenatus erit	er/sie/es wird verkuppelt worden sein
1. Person Plural	lenati erimus	wir werden verkuppelt worden sein
2. Person Plural	lenati eritis	ihr werdet verkuppelt worden sein
3. Person Plural	lenati erunt	sie werden verkuppelt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	lenare	verkuppeln
Vorzeitigkeit	lenavisse	verkuppelt haben
Nachzeitigkeit	lenaturum esse	verkuppeln werden

	Passiv
Gleichzeitigkeit	lenari lenarier	verkuppelt werden
Vorzeitigkeit	lenatum esse	verkuppelt worden sein
Nachzeitigkeit	lenatum iri	künftig verkuppelt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	lena	verkupple!
2. Person Plural	lenate	verkuppelt!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	lenato
3. Person Singular	lenato
2. Person Plural	lenatote
3. Person Plural	lenanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	lenare	das Verkuppeln
Genitiv	lenandi	des Verkuppelnes
Dativ	lenando	dem Verkuppeln
Akkusativ	lenandum	das Verkuppeln
Ablativ	lenando	durch das Verkuppeln
Vokativ	lenande	Verkuppeln!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	lenandus	lenanda	lenandum
Genitiv	lenandi	lenandae	lenandi
Dativ	lenando	lenandae	lenando
Akkusativ	lenandum	lenandam	lenandum
Ablativ	lenando	lenanda	lenando
Vokativ	lenande	lenanda	lenandum

Plural

Nominativ	lenandi	lenandae	lenanda
Genitiv	lenandorum	lenandarum	lenandorum
Dativ	lenandis	lenandis	lenandis
Akkusativ	lenandos	lenandas	lenanda
Ablativ	lenandis	lenandis	lenandis
Vokativ	lenandi	lenandae	lenanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	lenans	lenans	lenans
Genitiv	lenantis	lenantis	lenantis
Dativ	lenanti	lenanti	lenanti
Akkusativ	lenantem	lenantem	lenans
Ablativ	lenanti lenante	lenanti lenante	lenanti lenante
Vokativ	lenans	lenans	lenans

Plural

Nominativ	lenantes	lenantes	lenantia
Genitiv	lenantium lenantum	lenantium lenantum	lenantium lenantum
Dativ	lenantibus	lenantibus	lenantibus
Akkusativ	lenantes	lenantes	lenantia
Ablativ	lenantibus	lenantibus	lenantibus
Vokativ	lenantes	lenantes	lenantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	lenatus	lenata	lenatum
Genitiv	lenati	lenatae	lenati
Dativ	lenato	lenatae	lenato
Akkusativ	lenatum	lenatam	lenatum
Ablativ	lenato	lenata	lenato
Vokativ	lenate	lenata	lenatum

Plural

Nominativ	lenati	lenatae	lenata
Genitiv	lenatorum	lenatarum	lenatorum
Dativ	lenatis	lenatis	lenatis
Akkusativ	lenatos	lenatas	lenata
Ablativ	lenatis	lenatis	lenatis
Vokativ	lenati	lenatae	lenata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	lenaturus	lenatura	lenaturum
Genitiv	lenaturi	lenaturae	lenaturi
Dativ	lenaturo	lenaturae	lenaturo
Akkusativ	lenaturum	lenaturam	lenaturum
Ablativ	lenaturo	lenatura	lenaturo
Vokativ	lenature	lenatura	lenaturum

Plural

Nominativ	lenaturi	lenaturae	lenatura
Genitiv	lenaturorum	lenaturarum	lenaturorum
Dativ	lenaturis	lenaturis	lenaturis
Akkusativ	lenaturos	lenaturas	lenatura
Ablativ	lenaturis	lenaturis	lenaturis
Vokativ	lenaturi	lenaturae	lenatura

Supina

Supin I	Supin II
lenatum	lenatu