Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).
Kurzübersicht
Aufstellung aller Formen
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
merendo
|
ich vespere |
| 2. Person Singular |
merendas
|
du vesperst |
| 3. Person Singular |
merendat
|
er/sie/es vespert |
| 1. Person Plural |
merendamus
|
wir vespern |
| 2. Person Plural |
merendatis
|
ihr vespert |
| 3. Person Plural |
merendant
|
sie vespern |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
merendor
|
|
| 2. Person Singular |
merendaris merendare
|
|
| 3. Person Singular |
merendatur
|
|
| 1. Person Plural |
merendamur
|
|
| 2. Person Plural |
merendamini
|
|
| 3. Person Plural |
merendantur
|
|
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
merendem
|
ich vespere |
| 2. Person Singular |
merendes
|
du vesperst |
| 3. Person Singular |
merendet
|
er/sie/es vespere |
| 1. Person Plural |
merendemus
|
wir vespern |
| 2. Person Plural |
merendetis
|
ihr vespert |
| 3. Person Plural |
merendent
|
sie vespern |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
merender
|
|
| 2. Person Singular |
merenderis merendere
|
|
| 3. Person Singular |
merendetur
|
|
| 1. Person Plural |
merendemur
|
|
| 2. Person Plural |
merendemini
|
|
| 3. Person Plural |
merendentur
|
|
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
merendabam
|
ich vesperte |
| 2. Person Singular |
merendabas
|
du vespertest |
| 3. Person Singular |
merendabat
|
er/sie/es vesperte |
| 1. Person Plural |
merendabamus
|
wir vesperten |
| 2. Person Plural |
merendabatis
|
ihr vespertet |
| 3. Person Plural |
merendabant
|
sie vesperten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
merendabar
|
|
| 2. Person Singular |
merendabaris merendabare
|
|
| 3. Person Singular |
merendabatur
|
|
| 1. Person Plural |
merendabamur
|
|
| 2. Person Plural |
merendabamini
|
|
| 3. Person Plural |
merendabantur
|
|
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
merendarem
|
ich vesperte |
| 2. Person Singular |
merendares
|
du vespertest |
| 3. Person Singular |
merendaret
|
er/sie/es vesperte |
| 1. Person Plural |
merendaremus
|
wir vesperten |
| 2. Person Plural |
merendaretis
|
ihr vespertet |
| 3. Person Plural |
merendarent
|
sie vesperten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
merendarer
|
|
| 2. Person Singular |
merendareris merendarere
|
|
| 3. Person Singular |
merendaretur
|
|
| 1. Person Plural |
merendaremur
|
|
| 2. Person Plural |
merendaremini
|
|
| 3. Person Plural |
merendarentur
|
|
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
merendabo
|
ich werde vespern |
| 2. Person Singular |
merendabis
|
du wirst vespern |
| 3. Person Singular |
merendabit
|
er/sie/es wird vespern |
| 1. Person Plural |
merendabimus
|
wir werden vespern |
| 2. Person Plural |
merendabitis
|
ihr werdet vespern |
| 3. Person Plural |
merendabunt
|
sie werden vespern |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
merendabor
|
|
| 2. Person Singular |
merendaberis merendabere
|
|
| 3. Person Singular |
merendabitur
|
|
| 1. Person Plural |
merendabimur
|
|
| 2. Person Plural |
merendabimini
|
|
| 3. Person Plural |
merendabuntur
|
|
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
merendavi
|
ich habe gevespert |
| 2. Person Singular |
merendavisti
|
du hast gevespert |
| 3. Person Singular |
merendavit
|
er/sie/es hat gevespert |
| 1. Person Plural |
merendavimus
|
wir haben gevespert |
| 2. Person Plural |
merendavistis
|
ihr habt gevespert |
| 3. Person Plural |
merendaverunt merendavere
|
sie haben gevespert |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
merendatus sum
|
|
| 2. Person Singular |
merendatus es
|
|
| 3. Person Singular |
merendatus est
|
|
| 1. Person Plural |
merendati sumus
|
|
| 2. Person Plural |
merendati estis
|
|
| 3. Person Plural |
merendati sunt
|
|
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
merendaverim
|
ich habe gevespert |
| 2. Person Singular |
merendaveris
|
du habest gevespert |
| 3. Person Singular |
merendaverit
|
er/sie/es habe gevespert |
| 1. Person Plural |
merendaverimus
|
wir haben gevespert |
| 2. Person Plural |
merendaveritis
|
ihr habet gevespert |
| 3. Person Plural |
merendaverint
|
sie haben gevespert |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
merendatus sim
|
|
| 2. Person Singular |
merendatus sis
|
|
| 3. Person Singular |
merendatus sit
|
|
| 1. Person Plural |
merendati simus
|
|
| 2. Person Plural |
merendati sitis
|
|
| 3. Person Plural |
merendati sint
|
|
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
merendaveram
|
ich hatte gevespert |
| 2. Person Singular |
merendaveras
|
du hattest gevespert |
| 3. Person Singular |
merendaverat
|
er/sie/es hatte gevespert |
| 1. Person Plural |
merendaveramus
|
wir hatten gevespert |
| 2. Person Plural |
merendaveratis
|
ihr hattet gevespert |
| 3. Person Plural |
merendaverant
|
sie hatten gevespert |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
merendatus eram
|
|
| 2. Person Singular |
merendatus eras
|
|
| 3. Person Singular |
merendatus erat
|
|
| 1. Person Plural |
merendati eramus
|
|
| 2. Person Plural |
merendati eratis
|
|
| 3. Person Plural |
merendati erant
|
|
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
merendavissem
|
ich hätte gevespert |
| 2. Person Singular |
merendavisses
|
du hättest gevespert |
| 3. Person Singular |
merendavisset
|
er/sie/es hätte gevespert |
| 1. Person Plural |
merendavissemus
|
wir hätten gevespert |
| 2. Person Plural |
merendavissetis
|
ihr hättet gevespert |
| 3. Person Plural |
merendavissent
|
sie hätten gevespert |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
merendatus essem
|
|
| 2. Person Singular |
merendatus esses
|
|
| 3. Person Singular |
merendatus esset
|
|
| 1. Person Plural |
merendati essemus
|
|
| 2. Person Plural |
merendati essetis
|
|
| 3. Person Plural |
merendati essent
|
|
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
merendavero
|
ich werde gevespert haben |
| 2. Person Singular |
merendaveris
|
du wirst gevespert haben |
| 3. Person Singular |
merendaverit
|
er/sie/es wird gevespert haben |
| 1. Person Plural |
merendaverimus
|
wir werden gevespert haben |
| 2. Person Plural |
merendaveritis
|
ihr werdet gevespert haben |
| 3. Person Plural |
merendaverint
|
sie werden gevespert haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
merendatus ero
|
|
| 2. Person Singular |
merendatus eris
|
|
| 3. Person Singular |
merendatus erit
|
|
| 1. Person Plural |
merendati erimus
|
|
| 2. Person Plural |
merendati eritis
|
|
| 3. Person Plural |
merendati erunt
|
|
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
merendare
|
vespern |
| Vorzeitigkeit |
merendavisse
|
gevespert haben |
| Nachzeitigkeit |
merendaturum esse
|
vespern werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
merendari merendarier
|
|
| Vorzeitigkeit |
merendatum esse
|
|
| Nachzeitigkeit |
merendatum iri
|
|
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
merenda
|
vespere! |
| 2. Person Plural |
merendate
|
vespert! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
merendato
|
| 3. Person Singular |
merendato
|
| 2. Person Plural |
merendatote
|
| 3. Person Plural |
merendanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
merendare
|
das Vespern |
| Genitiv |
merendandi
|
des Vespernes |
| Dativ |
merendando
|
dem Vespern |
| Akkusativ |
merendandum
|
das Vespern |
| Ablativ |
merendando
|
durch das Vespern |
| Vokativ |
merendande
|
Vespern! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
merendandus
|
merendanda
|
merendandum
|
| Genitiv |
merendandi
|
merendandae
|
merendandi
|
| Dativ |
merendando
|
merendandae
|
merendando
|
| Akkusativ |
merendandum
|
merendandam
|
merendandum
|
| Ablativ |
merendando
|
merendanda
|
merendando
|
| Vokativ |
merendande
|
merendanda
|
merendandum
|
Plural
| Nominativ |
merendandi
|
merendandae
|
merendanda
|
| Genitiv |
merendandorum
|
merendandarum
|
merendandorum
|
| Dativ |
merendandis
|
merendandis
|
merendandis
|
| Akkusativ |
merendandos
|
merendandas
|
merendanda
|
| Ablativ |
merendandis
|
merendandis
|
merendandis
|
| Vokativ |
merendandi
|
merendandae
|
merendanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
merendans
|
merendans
|
merendans
|
| Genitiv |
merendantis
|
merendantis
|
merendantis
|
| Dativ |
merendanti
|
merendanti
|
merendanti
|
| Akkusativ |
merendantem
|
merendantem
|
merendans
|
| Ablativ |
merendanti merendante
|
merendanti merendante
|
merendanti merendante
|
| Vokativ |
merendans
|
merendans
|
merendans
|
Plural
| Nominativ |
merendantes
|
merendantes
|
merendantia
|
| Genitiv |
merendantium merendantum
|
merendantium merendantum
|
merendantium merendantum
|
| Dativ |
merendantibus
|
merendantibus
|
merendantibus
|
| Akkusativ |
merendantes
|
merendantes
|
merendantia
|
| Ablativ |
merendantibus
|
merendantibus
|
merendantibus
|
| Vokativ |
merendantes
|
merendantes
|
merendantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
merendatus
|
merendata
|
merendatum
|
| Genitiv |
merendati
|
merendatae
|
merendati
|
| Dativ |
merendato
|
merendatae
|
merendato
|
| Akkusativ |
merendatum
|
merendatam
|
merendatum
|
| Ablativ |
merendato
|
merendata
|
merendato
|
| Vokativ |
merendate
|
merendata
|
merendatum
|
Plural
| Nominativ |
merendati
|
merendatae
|
merendata
|
| Genitiv |
merendatorum
|
merendatarum
|
merendatorum
|
| Dativ |
merendatis
|
merendatis
|
merendatis
|
| Akkusativ |
merendatos
|
merendatas
|
merendata
|
| Ablativ |
merendatis
|
merendatis
|
merendatis
|
| Vokativ |
merendati
|
merendatae
|
merendata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
merendaturus
|
merendatura
|
merendaturum
|
| Genitiv |
merendaturi
|
merendaturae
|
merendaturi
|
| Dativ |
merendaturo
|
merendaturae
|
merendaturo
|
| Akkusativ |
merendaturum
|
merendaturam
|
merendaturum
|
| Ablativ |
merendaturo
|
merendatura
|
merendaturo
|
| Vokativ |
merendature
|
merendatura
|
merendaturum
|
Plural
| Nominativ |
merendaturi
|
merendaturae
|
merendatura
|
| Genitiv |
merendaturorum
|
merendaturarum
|
merendaturorum
|
| Dativ |
merendaturis
|
merendaturis
|
merendaturis
|
| Akkusativ |
merendaturos
|
merendaturas
|
merendatura
|
| Ablativ |
merendaturis
|
merendaturis
|
merendaturis
|
| Vokativ |
merendaturi
|
merendaturae
|
merendatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
merendatum
|
merendatu
|