Neben denen auf dieser Seite zu findenden Formen von
metari (Verb) entspricht Ihr Suchwort
metere auch noch Formen von:
metere (Verb)
Kurzübersicht
Aufstellung aller Formen
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metor
|
ich messe ab |
| 2. Person Singular |
metaris
metare
|
du misst ab |
| 3. Person Singular |
metatur
|
er/sie/es misst ab |
| 1. Person Plural |
metamur
|
wir messen ab |
| 2. Person Plural |
metamini
|
ihr messt ab |
| 3. Person Plural |
metantur
|
sie messen ab |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
meter
|
ich messe ab |
| 2. Person Singular |
meteris
metere
|
du messest ab |
| 3. Person Singular |
metetur
|
er/sie/es messe ab |
| 1. Person Plural |
metemur
|
wir messen ab |
| 2. Person Plural |
metemini
|
ihr messet ab |
| 3. Person Plural |
metentur
|
sie messen ab |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metabar
|
ich maß ab |
| 2. Person Singular |
metabaris
metabare
|
du maßest ab |
| 3. Person Singular |
metabatur
|
er/sie/es maß ab |
| 1. Person Plural |
metabamur
|
wir maßen ab |
| 2. Person Plural |
metabamini
|
ihr maßt ab |
| 3. Person Plural |
metabantur
|
sie maßen ab |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metarer
|
ich mäße ab |
| 2. Person Singular |
metareris
metarere
|
du mäßest ab |
| 3. Person Singular |
metaretur
|
er/sie/es mäße ab |
| 1. Person Plural |
metaremur
|
wir mäßen ab |
| 2. Person Plural |
metaremini
|
ihr mäßet ab |
| 3. Person Plural |
metarentur
|
sie mäßen ab |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metabor
|
ich werde abmessen |
| 2. Person Singular |
metaberis
metabere
|
du wirst abmessen |
| 3. Person Singular |
metabitur
|
er/sie/es wird abmessen |
| 1. Person Plural |
metabimur
|
wir werden abmessen |
| 2. Person Plural |
metabimini
|
ihr werdet abmessen |
| 3. Person Plural |
metabuntur
|
sie werden abmessen |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus sum
|
ich habe abgemessen |
| 2. Person Singular |
metatus es
|
du hast abgemessen |
| 3. Person Singular |
metatus est
|
er/sie/es hat abgemessen |
| 1. Person Plural |
metati sumus
|
wir haben abgemessen |
| 2. Person Plural |
metati estis
|
ihr habt abgemessen |
| 3. Person Plural |
metati sunt
|
sie haben abgemessen |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus sim
|
ich habe abgemessen |
| 2. Person Singular |
metatus sis
|
du habest abgemessen |
| 3. Person Singular |
metatus sit
|
er/sie/es habe abgemessen |
| 1. Person Plural |
metati simus
|
wir haben abgemessen |
| 2. Person Plural |
metati sitis
|
ihr habet abgemessen |
| 3. Person Plural |
metati sint
|
sie haben abgemessen |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus eram
|
ich hatte abgemessen |
| 2. Person Singular |
metatus eras
|
du hattest abgemessen |
| 3. Person Singular |
metatus erat
|
er/sie/es hatte abgemessen |
| 1. Person Plural |
metati eramus
|
wir hatten abgemessen |
| 2. Person Plural |
metati eratis
|
ihr hattet abgemessen |
| 3. Person Plural |
metati erant
|
sie hatten abgemessen |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus essem
|
ich hätte abgemessen |
| 2. Person Singular |
metatus esses
|
du hättest abgemessen |
| 3. Person Singular |
metatus esset
|
er/sie/es hätte abgemessen |
| 1. Person Plural |
metati essemus
|
wir hätten abgemessen |
| 2. Person Plural |
metati essetis
|
ihr hättet abgemessen |
| 3. Person Plural |
metati essent
|
sie hätten abgemessen |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus ero
|
ich werde abgemessen haben |
| 2. Person Singular |
metatus eris
|
du wirst abgemessen haben |
| 3. Person Singular |
metatus erit
|
er/sie/es wird abgemessen haben |
| 1. Person Plural |
metati erimus
|
wir werden abgemessen haben |
| 2. Person Plural |
metati eritis
|
ihr werdet abgemessen haben |
| 3. Person Plural |
metati erunt
|
sie werden abgemessen haben |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
metari
metarier
|
abmessen |
| Vorzeitigkeit |
metatus esse
|
abgemessen haben |
| Nachzeitigkeit |
metaturum esse
|
abmessen werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
metare
|
miss ab! |
| 2. Person Plural |
metamini
|
messt ab! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
metator
|
| 3. Person Singular |
metator
|
| 2. Person Plural |
existiert nicht |
| 3. Person Plural |
metantor
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
metari
metarier
|
das Abmessen |
| Genitiv |
metandi
|
des Abmessens |
| Dativ |
metando
|
dem Abmessen |
| Akkusativ |
metandum
|
das Abmessen |
| Ablativ |
metando
|
durch das Abmessen |
| Vokativ |
metande
|
Abmessen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
metandus
|
metanda
|
metandum
|
| Genitiv |
metandi
|
metandae
|
metandi
|
| Dativ |
metando
|
metandae
|
metando
|
| Akkusativ |
metandum
|
metandam
|
metandum
|
| Ablativ |
metando
|
metanda
|
metando
|
| Vokativ |
metande
|
metanda
|
metandum
|
Plural
| Nominativ |
metandi
|
metandae
|
metanda
|
| Genitiv |
metandorum
|
metandarum
|
metandorum
|
| Dativ |
metandis
|
metandis
|
metandis
|
| Akkusativ |
metandos
|
metandas
|
metanda
|
| Ablativ |
metandis
|
metandis
|
metandis
|
| Vokativ |
metandi
|
metandae
|
metanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
metans
|
metans
|
metans
|
| Genitiv |
metantis
|
metantis
|
metantis
|
| Dativ |
metanti
|
metanti
|
metanti
|
| Akkusativ |
metantem
|
metantem
|
metans
|
| Ablativ |
metanti
metante
|
metanti
metante
|
metanti
metante
|
| Vokativ |
metans
|
metans
|
metans
|
Plural
| Nominativ |
metantes
|
metantes
|
metantia
|
| Genitiv |
metantium
metantum
|
metantium
metantum
|
metantium
metantum
|
| Dativ |
metantibus
|
metantibus
|
metantibus
|
| Akkusativ |
metantes
|
metantes
|
metantia
|
| Ablativ |
metantibus
|
metantibus
|
metantibus
|
| Vokativ |
metantes
|
metantes
|
metantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
metatus
|
metata
|
metatum
|
| Genitiv |
metati
|
metatae
|
metati
|
| Dativ |
metato
|
metatae
|
metato
|
| Akkusativ |
metatum
|
metatam
|
metatum
|
| Ablativ |
metato
|
metata
|
metato
|
| Vokativ |
metate
|
metata
|
metatum
|
Plural
| Nominativ |
metati
|
metatae
|
metata
|
| Genitiv |
metatorum
|
metatarum
|
metatorum
|
| Dativ |
metatis
|
metatis
|
metatis
|
| Akkusativ |
metatos
|
metatas
|
metata
|
| Ablativ |
metatis
|
metatis
|
metatis
|
| Vokativ |
metati
|
metatae
|
metata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
metaturus
|
metatura
|
metaturum
|
| Genitiv |
metaturi
|
metaturae
|
metaturi
|
| Dativ |
metaturo
|
metaturae
|
metaturo
|
| Akkusativ |
metaturum
|
metaturam
|
metaturum
|
| Ablativ |
metaturo
|
metatura
|
metaturo
|
| Vokativ |
metature
|
metatura
|
metaturum
|
Plural
| Nominativ |
metaturi
|
metaturae
|
metatura
|
| Genitiv |
metaturorum
|
metaturarum
|
metaturorum
|
| Dativ |
metaturis
|
metaturis
|
metaturis
|
| Akkusativ |
metaturos
|
metaturas
|
metatura
|
| Ablativ |
metaturis
|
metaturis
|
metaturis
|
| Vokativ |
metaturi
|
metaturae
|
metatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
metatum
|
metatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metor
|
|
| 2. Person Singular |
metaris
metare
|
|
| 3. Person Singular |
metatur
|
|
| 1. Person Plural |
metamur
|
|
| 2. Person Plural |
metamini
|
|
| 3. Person Plural |
metantur
|
|
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
meter
|
|
| 2. Person Singular |
meteris
metere
|
|
| 3. Person Singular |
metetur
|
|
| 1. Person Plural |
metemur
|
|
| 2. Person Plural |
metemini
|
|
| 3. Person Plural |
metentur
|
|
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metabar
|
|
| 2. Person Singular |
metabaris
metabare
|
|
| 3. Person Singular |
metabatur
|
|
| 1. Person Plural |
metabamur
|
|
| 2. Person Plural |
metabamini
|
|
| 3. Person Plural |
metabantur
|
|
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metarer
|
|
| 2. Person Singular |
metareris
metarere
|
|
| 3. Person Singular |
metaretur
|
|
| 1. Person Plural |
metaremur
|
|
| 2. Person Plural |
metaremini
|
|
| 3. Person Plural |
metarentur
|
|
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metabor
|
|
| 2. Person Singular |
metaberis
metabere
|
|
| 3. Person Singular |
metabitur
|
|
| 1. Person Plural |
metabimur
|
|
| 2. Person Plural |
metabimini
|
|
| 3. Person Plural |
metabuntur
|
|
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus sum
|
|
| 2. Person Singular |
metatus es
|
|
| 3. Person Singular |
metatus est
|
|
| 1. Person Plural |
metati sumus
|
|
| 2. Person Plural |
metati estis
|
|
| 3. Person Plural |
metati sunt
|
|
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus sim
|
|
| 2. Person Singular |
metatus sis
|
|
| 3. Person Singular |
metatus sit
|
|
| 1. Person Plural |
metati simus
|
|
| 2. Person Plural |
metati sitis
|
|
| 3. Person Plural |
metati sint
|
|
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus eram
|
|
| 2. Person Singular |
metatus eras
|
|
| 3. Person Singular |
metatus erat
|
|
| 1. Person Plural |
metati eramus
|
|
| 2. Person Plural |
metati eratis
|
|
| 3. Person Plural |
metati erant
|
|
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus essem
|
|
| 2. Person Singular |
metatus esses
|
|
| 3. Person Singular |
metatus esset
|
|
| 1. Person Plural |
metati essemus
|
|
| 2. Person Plural |
metati essetis
|
|
| 3. Person Plural |
metati essent
|
|
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus ero
|
|
| 2. Person Singular |
metatus eris
|
|
| 3. Person Singular |
metatus erit
|
|
| 1. Person Plural |
metati erimus
|
|
| 2. Person Plural |
metati eritis
|
|
| 3. Person Plural |
metati erunt
|
|
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
metari
metarier
|
|
| Vorzeitigkeit |
metatus esse
|
|
| Nachzeitigkeit |
metaturum esse
|
|
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
metare
|
! |
| 2. Person Plural |
metamini
|
! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
metator
|
| 3. Person Singular |
metator
|
| 2. Person Plural |
existiert nicht |
| 3. Person Plural |
metantor
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
metari
metarier
|
|
| Genitiv |
metandi
|
|
| Dativ |
metando
|
|
| Akkusativ |
metandum
|
|
| Ablativ |
metando
|
|
| Vokativ |
metande
|
|
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
metandus
|
metanda
|
metandum
|
| Genitiv |
metandi
|
metandae
|
metandi
|
| Dativ |
metando
|
metandae
|
metando
|
| Akkusativ |
metandum
|
metandam
|
metandum
|
| Ablativ |
metando
|
metanda
|
metando
|
| Vokativ |
metande
|
metanda
|
metandum
|
Plural
| Nominativ |
metandi
|
metandae
|
metanda
|
| Genitiv |
metandorum
|
metandarum
|
metandorum
|
| Dativ |
metandis
|
metandis
|
metandis
|
| Akkusativ |
metandos
|
metandas
|
metanda
|
| Ablativ |
metandis
|
metandis
|
metandis
|
| Vokativ |
metandi
|
metandae
|
metanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
metans
|
metans
|
metans
|
| Genitiv |
metantis
|
metantis
|
metantis
|
| Dativ |
metanti
|
metanti
|
metanti
|
| Akkusativ |
metantem
|
metantem
|
metans
|
| Ablativ |
metanti
metante
|
metanti
metante
|
metanti
metante
|
| Vokativ |
metans
|
metans
|
metans
|
Plural
| Nominativ |
metantes
|
metantes
|
metantia
|
| Genitiv |
metantium
metantum
|
metantium
metantum
|
metantium
metantum
|
| Dativ |
metantibus
|
metantibus
|
metantibus
|
| Akkusativ |
metantes
|
metantes
|
metantia
|
| Ablativ |
metantibus
|
metantibus
|
metantibus
|
| Vokativ |
metantes
|
metantes
|
metantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
metatus
|
metata
|
metatum
|
| Genitiv |
metati
|
metatae
|
metati
|
| Dativ |
metato
|
metatae
|
metato
|
| Akkusativ |
metatum
|
metatam
|
metatum
|
| Ablativ |
metato
|
metata
|
metato
|
| Vokativ |
metate
|
metata
|
metatum
|
Plural
| Nominativ |
metati
|
metatae
|
metata
|
| Genitiv |
metatorum
|
metatarum
|
metatorum
|
| Dativ |
metatis
|
metatis
|
metatis
|
| Akkusativ |
metatos
|
metatas
|
metata
|
| Ablativ |
metatis
|
metatis
|
metatis
|
| Vokativ |
metati
|
metatae
|
metata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
metaturus
|
metatura
|
metaturum
|
| Genitiv |
metaturi
|
metaturae
|
metaturi
|
| Dativ |
metaturo
|
metaturae
|
metaturo
|
| Akkusativ |
metaturum
|
metaturam
|
metaturum
|
| Ablativ |
metaturo
|
metatura
|
metaturo
|
| Vokativ |
metature
|
metatura
|
metaturum
|
Plural
| Nominativ |
metaturi
|
metaturae
|
metatura
|
| Genitiv |
metaturorum
|
metaturarum
|
metaturorum
|
| Dativ |
metaturis
|
metaturis
|
metaturis
|
| Akkusativ |
metaturos
|
metaturas
|
metatura
|
| Ablativ |
metaturis
|
metaturis
|
metaturis
|
| Vokativ |
metaturi
|
metaturae
|
metatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
metatum
|
metatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metor
|
ich stecke ab |
| 2. Person Singular |
metaris
metare
|
du steckst ab |
| 3. Person Singular |
metatur
|
er/sie/es steckt ab |
| 1. Person Plural |
metamur
|
wir stecken ab |
| 2. Person Plural |
metamini
|
ihr steckt ab |
| 3. Person Plural |
metantur
|
sie stecken ab |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
meter
|
ich stecke ab |
| 2. Person Singular |
meteris
metere
|
du steckest ab |
| 3. Person Singular |
metetur
|
er/sie/es stecke ab |
| 1. Person Plural |
metemur
|
wir stecken ab |
| 2. Person Plural |
metemini
|
ihr stecket ab |
| 3. Person Plural |
metentur
|
sie stecken ab |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metabar
|
ich steckte ab |
| 2. Person Singular |
metabaris
metabare
|
du stecktest ab |
| 3. Person Singular |
metabatur
|
er/sie/es steckte ab |
| 1. Person Plural |
metabamur
|
wir steckten ab |
| 2. Person Plural |
metabamini
|
ihr stecktet ab |
| 3. Person Plural |
metabantur
|
sie steckten ab |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metarer
|
ich steckte ab |
| 2. Person Singular |
metareris
metarere
|
du stecktest ab |
| 3. Person Singular |
metaretur
|
er/sie/es steckte ab |
| 1. Person Plural |
metaremur
|
wir steckten ab |
| 2. Person Plural |
metaremini
|
ihr stecktet ab |
| 3. Person Plural |
metarentur
|
sie steckten ab |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metabor
|
ich werde abstecken |
| 2. Person Singular |
metaberis
metabere
|
du wirst abstecken |
| 3. Person Singular |
metabitur
|
er/sie/es wird abstecken |
| 1. Person Plural |
metabimur
|
wir werden abstecken |
| 2. Person Plural |
metabimini
|
ihr werdet abstecken |
| 3. Person Plural |
metabuntur
|
sie werden abstecken |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus sum
|
ich habe abgesteckt |
| 2. Person Singular |
metatus es
|
du hast abgesteckt |
| 3. Person Singular |
metatus est
|
er/sie/es hat abgesteckt |
| 1. Person Plural |
metati sumus
|
wir haben abgesteckt |
| 2. Person Plural |
metati estis
|
ihr habt abgesteckt |
| 3. Person Plural |
metati sunt
|
sie haben abgesteckt |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus sim
|
ich habe abgesteckt |
| 2. Person Singular |
metatus sis
|
du habest abgesteckt |
| 3. Person Singular |
metatus sit
|
er/sie/es habe abgesteckt |
| 1. Person Plural |
metati simus
|
wir haben abgesteckt |
| 2. Person Plural |
metati sitis
|
ihr habet abgesteckt |
| 3. Person Plural |
metati sint
|
sie haben abgesteckt |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus eram
|
ich hatte abgesteckt |
| 2. Person Singular |
metatus eras
|
du hattest abgesteckt |
| 3. Person Singular |
metatus erat
|
er/sie/es hatte abgesteckt |
| 1. Person Plural |
metati eramus
|
wir hatten abgesteckt |
| 2. Person Plural |
metati eratis
|
ihr hattet abgesteckt |
| 3. Person Plural |
metati erant
|
sie hatten abgesteckt |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus essem
|
ich hätte abgesteckt |
| 2. Person Singular |
metatus esses
|
du hättest abgesteckt |
| 3. Person Singular |
metatus esset
|
er/sie/es hätte abgesteckt |
| 1. Person Plural |
metati essemus
|
wir hätten abgesteckt |
| 2. Person Plural |
metati essetis
|
ihr hättet abgesteckt |
| 3. Person Plural |
metati essent
|
sie hätten abgesteckt |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus ero
|
ich werde abgesteckt haben |
| 2. Person Singular |
metatus eris
|
du wirst abgesteckt haben |
| 3. Person Singular |
metatus erit
|
er/sie/es wird abgesteckt haben |
| 1. Person Plural |
metati erimus
|
wir werden abgesteckt haben |
| 2. Person Plural |
metati eritis
|
ihr werdet abgesteckt haben |
| 3. Person Plural |
metati erunt
|
sie werden abgesteckt haben |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
metari
metarier
|
abstecken |
| Vorzeitigkeit |
metatus esse
|
abgesteckt haben |
| Nachzeitigkeit |
metaturum esse
|
abstecken werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
metare
|
stecke ab; steck ab! |
| 2. Person Plural |
metamini
|
steckt ab! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
metator
|
| 3. Person Singular |
metator
|
| 2. Person Plural |
existiert nicht |
| 3. Person Plural |
metantor
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
metari
metarier
|
das Abstecken |
| Genitiv |
metandi
|
des Absteckens |
| Dativ |
metando
|
dem Abstecken |
| Akkusativ |
metandum
|
das Abstecken |
| Ablativ |
metando
|
durch das Abstecken |
| Vokativ |
metande
|
Abstecken! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
metandus
|
metanda
|
metandum
|
| Genitiv |
metandi
|
metandae
|
metandi
|
| Dativ |
metando
|
metandae
|
metando
|
| Akkusativ |
metandum
|
metandam
|
metandum
|
| Ablativ |
metando
|
metanda
|
metando
|
| Vokativ |
metande
|
metanda
|
metandum
|
Plural
| Nominativ |
metandi
|
metandae
|
metanda
|
| Genitiv |
metandorum
|
metandarum
|
metandorum
|
| Dativ |
metandis
|
metandis
|
metandis
|
| Akkusativ |
metandos
|
metandas
|
metanda
|
| Ablativ |
metandis
|
metandis
|
metandis
|
| Vokativ |
metandi
|
metandae
|
metanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
metans
|
metans
|
metans
|
| Genitiv |
metantis
|
metantis
|
metantis
|
| Dativ |
metanti
|
metanti
|
metanti
|
| Akkusativ |
metantem
|
metantem
|
metans
|
| Ablativ |
metanti
metante
|
metanti
metante
|
metanti
metante
|
| Vokativ |
metans
|
metans
|
metans
|
Plural
| Nominativ |
metantes
|
metantes
|
metantia
|
| Genitiv |
metantium
metantum
|
metantium
metantum
|
metantium
metantum
|
| Dativ |
metantibus
|
metantibus
|
metantibus
|
| Akkusativ |
metantes
|
metantes
|
metantia
|
| Ablativ |
metantibus
|
metantibus
|
metantibus
|
| Vokativ |
metantes
|
metantes
|
metantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
metatus
|
metata
|
metatum
|
| Genitiv |
metati
|
metatae
|
metati
|
| Dativ |
metato
|
metatae
|
metato
|
| Akkusativ |
metatum
|
metatam
|
metatum
|
| Ablativ |
metato
|
metata
|
metato
|
| Vokativ |
metate
|
metata
|
metatum
|
Plural
| Nominativ |
metati
|
metatae
|
metata
|
| Genitiv |
metatorum
|
metatarum
|
metatorum
|
| Dativ |
metatis
|
metatis
|
metatis
|
| Akkusativ |
metatos
|
metatas
|
metata
|
| Ablativ |
metatis
|
metatis
|
metatis
|
| Vokativ |
metati
|
metatae
|
metata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
metaturus
|
metatura
|
metaturum
|
| Genitiv |
metaturi
|
metaturae
|
metaturi
|
| Dativ |
metaturo
|
metaturae
|
metaturo
|
| Akkusativ |
metaturum
|
metaturam
|
metaturum
|
| Ablativ |
metaturo
|
metatura
|
metaturo
|
| Vokativ |
metature
|
metatura
|
metaturum
|
Plural
| Nominativ |
metaturi
|
metaturae
|
metatura
|
| Genitiv |
metaturorum
|
metaturarum
|
metaturorum
|
| Dativ |
metaturis
|
metaturis
|
metaturis
|
| Akkusativ |
metaturos
|
metaturas
|
metatura
|
| Ablativ |
metaturis
|
metaturis
|
metaturis
|
| Vokativ |
metaturi
|
metaturae
|
metatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
metatum
|
metatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metor
|
ich messe aus |
| 2. Person Singular |
metaris
metare
|
du misst aus |
| 3. Person Singular |
metatur
|
er/sie/es misst aus |
| 1. Person Plural |
metamur
|
wir messen aus |
| 2. Person Plural |
metamini
|
ihr messt aus |
| 3. Person Plural |
metantur
|
sie messen aus |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
meter
|
ich messe aus |
| 2. Person Singular |
meteris
metere
|
du messest aus |
| 3. Person Singular |
metetur
|
er/sie/es messe aus |
| 1. Person Plural |
metemur
|
wir messen aus |
| 2. Person Plural |
metemini
|
ihr messet aus |
| 3. Person Plural |
metentur
|
sie messen aus |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metabar
|
ich maß aus |
| 2. Person Singular |
metabaris
metabare
|
du maßest aus |
| 3. Person Singular |
metabatur
|
er/sie/es maß aus |
| 1. Person Plural |
metabamur
|
wir maßen aus |
| 2. Person Plural |
metabamini
|
ihr maßt aus |
| 3. Person Plural |
metabantur
|
sie maßen aus |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metarer
|
ich mäße aus |
| 2. Person Singular |
metareris
metarere
|
du mäßest aus |
| 3. Person Singular |
metaretur
|
er/sie/es mäße aus |
| 1. Person Plural |
metaremur
|
wir mäßen aus |
| 2. Person Plural |
metaremini
|
ihr mäßet aus |
| 3. Person Plural |
metarentur
|
sie mäßen aus |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metabor
|
ich werde ausmessen |
| 2. Person Singular |
metaberis
metabere
|
du wirst ausmessen |
| 3. Person Singular |
metabitur
|
er/sie/es wird ausmessen |
| 1. Person Plural |
metabimur
|
wir werden ausmessen |
| 2. Person Plural |
metabimini
|
ihr werdet ausmessen |
| 3. Person Plural |
metabuntur
|
sie werden ausmessen |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus sum
|
ich habe ausgemessen |
| 2. Person Singular |
metatus es
|
du hast ausgemessen |
| 3. Person Singular |
metatus est
|
er/sie/es hat ausgemessen |
| 1. Person Plural |
metati sumus
|
wir haben ausgemessen |
| 2. Person Plural |
metati estis
|
ihr habt ausgemessen |
| 3. Person Plural |
metati sunt
|
sie haben ausgemessen |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus sim
|
ich habe ausgemessen |
| 2. Person Singular |
metatus sis
|
du habest ausgemessen |
| 3. Person Singular |
metatus sit
|
er/sie/es habe ausgemessen |
| 1. Person Plural |
metati simus
|
wir haben ausgemessen |
| 2. Person Plural |
metati sitis
|
ihr habet ausgemessen |
| 3. Person Plural |
metati sint
|
sie haben ausgemessen |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus eram
|
ich hatte ausgemessen |
| 2. Person Singular |
metatus eras
|
du hattest ausgemessen |
| 3. Person Singular |
metatus erat
|
er/sie/es hatte ausgemessen |
| 1. Person Plural |
metati eramus
|
wir hatten ausgemessen |
| 2. Person Plural |
metati eratis
|
ihr hattet ausgemessen |
| 3. Person Plural |
metati erant
|
sie hatten ausgemessen |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus essem
|
ich hätte ausgemessen |
| 2. Person Singular |
metatus esses
|
du hättest ausgemessen |
| 3. Person Singular |
metatus esset
|
er/sie/es hätte ausgemessen |
| 1. Person Plural |
metati essemus
|
wir hätten ausgemessen |
| 2. Person Plural |
metati essetis
|
ihr hättet ausgemessen |
| 3. Person Plural |
metati essent
|
sie hätten ausgemessen |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus ero
|
ich werde ausgemessen haben |
| 2. Person Singular |
metatus eris
|
du wirst ausgemessen haben |
| 3. Person Singular |
metatus erit
|
er/sie/es wird ausgemessen haben |
| 1. Person Plural |
metati erimus
|
wir werden ausgemessen haben |
| 2. Person Plural |
metati eritis
|
ihr werdet ausgemessen haben |
| 3. Person Plural |
metati erunt
|
sie werden ausgemessen haben |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
metari
metarier
|
ausmessen |
| Vorzeitigkeit |
metatus esse
|
ausgemessen haben |
| Nachzeitigkeit |
metaturum esse
|
ausmessen werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
metare
|
miss aus! |
| 2. Person Plural |
metamini
|
messt aus! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
metator
|
| 3. Person Singular |
metator
|
| 2. Person Plural |
existiert nicht |
| 3. Person Plural |
metantor
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
metari
metarier
|
das Ausmessen |
| Genitiv |
metandi
|
des Ausmessens |
| Dativ |
metando
|
dem Ausmessen |
| Akkusativ |
metandum
|
das Ausmessen |
| Ablativ |
metando
|
durch das Ausmessen |
| Vokativ |
metande
|
Ausmessen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
metandus
|
metanda
|
metandum
|
| Genitiv |
metandi
|
metandae
|
metandi
|
| Dativ |
metando
|
metandae
|
metando
|
| Akkusativ |
metandum
|
metandam
|
metandum
|
| Ablativ |
metando
|
metanda
|
metando
|
| Vokativ |
metande
|
metanda
|
metandum
|
Plural
| Nominativ |
metandi
|
metandae
|
metanda
|
| Genitiv |
metandorum
|
metandarum
|
metandorum
|
| Dativ |
metandis
|
metandis
|
metandis
|
| Akkusativ |
metandos
|
metandas
|
metanda
|
| Ablativ |
metandis
|
metandis
|
metandis
|
| Vokativ |
metandi
|
metandae
|
metanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
metans
|
metans
|
metans
|
| Genitiv |
metantis
|
metantis
|
metantis
|
| Dativ |
metanti
|
metanti
|
metanti
|
| Akkusativ |
metantem
|
metantem
|
metans
|
| Ablativ |
metanti
metante
|
metanti
metante
|
metanti
metante
|
| Vokativ |
metans
|
metans
|
metans
|
Plural
| Nominativ |
metantes
|
metantes
|
metantia
|
| Genitiv |
metantium
metantum
|
metantium
metantum
|
metantium
metantum
|
| Dativ |
metantibus
|
metantibus
|
metantibus
|
| Akkusativ |
metantes
|
metantes
|
metantia
|
| Ablativ |
metantibus
|
metantibus
|
metantibus
|
| Vokativ |
metantes
|
metantes
|
metantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
metatus
|
metata
|
metatum
|
| Genitiv |
metati
|
metatae
|
metati
|
| Dativ |
metato
|
metatae
|
metato
|
| Akkusativ |
metatum
|
metatam
|
metatum
|
| Ablativ |
metato
|
metata
|
metato
|
| Vokativ |
metate
|
metata
|
metatum
|
Plural
| Nominativ |
metati
|
metatae
|
metata
|
| Genitiv |
metatorum
|
metatarum
|
metatorum
|
| Dativ |
metatis
|
metatis
|
metatis
|
| Akkusativ |
metatos
|
metatas
|
metata
|
| Ablativ |
metatis
|
metatis
|
metatis
|
| Vokativ |
metati
|
metatae
|
metata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
metaturus
|
metatura
|
metaturum
|
| Genitiv |
metaturi
|
metaturae
|
metaturi
|
| Dativ |
metaturo
|
metaturae
|
metaturo
|
| Akkusativ |
metaturum
|
metaturam
|
metaturum
|
| Ablativ |
metaturo
|
metatura
|
metaturo
|
| Vokativ |
metature
|
metatura
|
metaturum
|
Plural
| Nominativ |
metaturi
|
metaturae
|
metatura
|
| Genitiv |
metaturorum
|
metaturarum
|
metaturorum
|
| Dativ |
metaturis
|
metaturis
|
metaturis
|
| Akkusativ |
metaturos
|
metaturas
|
metatura
|
| Ablativ |
metaturis
|
metaturis
|
metaturis
|
| Vokativ |
metaturi
|
metaturae
|
metatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
metatum
|
metatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metor
|
ich durchmesse |
| 2. Person Singular |
metaris
metare
|
du durchmisst |
| 3. Person Singular |
metatur
|
er/sie/es durchmisst |
| 1. Person Plural |
metamur
|
wir durchmessen |
| 2. Person Plural |
metamini
|
ihr durchmesst |
| 3. Person Plural |
metantur
|
sie durchmessen |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
meter
|
ich durchmesse |
| 2. Person Singular |
meteris
metere
|
du durchmessest |
| 3. Person Singular |
metetur
|
er/sie/es durchmesse |
| 1. Person Plural |
metemur
|
wir durchmessen |
| 2. Person Plural |
metemini
|
ihr durchmesset |
| 3. Person Plural |
metentur
|
sie durchmessen |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metabar
|
ich durchmaß |
| 2. Person Singular |
metabaris
metabare
|
du durchmaßest |
| 3. Person Singular |
metabatur
|
er/sie/es durchmaß |
| 1. Person Plural |
metabamur
|
wir durchmaßen |
| 2. Person Plural |
metabamini
|
ihr durchmaßt |
| 3. Person Plural |
metabantur
|
sie durchmaßen |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metarer
|
ich durchmäße |
| 2. Person Singular |
metareris
metarere
|
du durchmäßest |
| 3. Person Singular |
metaretur
|
er/sie/es durchmäße |
| 1. Person Plural |
metaremur
|
wir durchmäßen |
| 2. Person Plural |
metaremini
|
ihr durchmäßet |
| 3. Person Plural |
metarentur
|
sie durchmäßen |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metabor
|
ich werde durchmessen |
| 2. Person Singular |
metaberis
metabere
|
du wirst durchmessen |
| 3. Person Singular |
metabitur
|
er/sie/es wird durchmessen |
| 1. Person Plural |
metabimur
|
wir werden durchmessen |
| 2. Person Plural |
metabimini
|
ihr werdet durchmessen |
| 3. Person Plural |
metabuntur
|
sie werden durchmessen |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus sum
|
ich habe durchmessen |
| 2. Person Singular |
metatus es
|
du hast durchmessen |
| 3. Person Singular |
metatus est
|
er/sie/es hat durchmessen |
| 1. Person Plural |
metati sumus
|
wir haben durchmessen |
| 2. Person Plural |
metati estis
|
ihr habt durchmessen |
| 3. Person Plural |
metati sunt
|
sie haben durchmessen |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus sim
|
ich habe durchmessen |
| 2. Person Singular |
metatus sis
|
du habest durchmessen |
| 3. Person Singular |
metatus sit
|
er/sie/es habe durchmessen |
| 1. Person Plural |
metati simus
|
wir haben durchmessen |
| 2. Person Plural |
metati sitis
|
ihr habet durchmessen |
| 3. Person Plural |
metati sint
|
sie haben durchmessen |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus eram
|
ich hatte durchmessen |
| 2. Person Singular |
metatus eras
|
du hattest durchmessen |
| 3. Person Singular |
metatus erat
|
er/sie/es hatte durchmessen |
| 1. Person Plural |
metati eramus
|
wir hatten durchmessen |
| 2. Person Plural |
metati eratis
|
ihr hattet durchmessen |
| 3. Person Plural |
metati erant
|
sie hatten durchmessen |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus essem
|
ich hätte durchmessen |
| 2. Person Singular |
metatus esses
|
du hättest durchmessen |
| 3. Person Singular |
metatus esset
|
er/sie/es hätte durchmessen |
| 1. Person Plural |
metati essemus
|
wir hätten durchmessen |
| 2. Person Plural |
metati essetis
|
ihr hättet durchmessen |
| 3. Person Plural |
metati essent
|
sie hätten durchmessen |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus ero
|
ich werde durchmessen haben |
| 2. Person Singular |
metatus eris
|
du wirst durchmessen haben |
| 3. Person Singular |
metatus erit
|
er/sie/es wird durchmessen haben |
| 1. Person Plural |
metati erimus
|
wir werden durchmessen haben |
| 2. Person Plural |
metati eritis
|
ihr werdet durchmessen haben |
| 3. Person Plural |
metati erunt
|
sie werden durchmessen haben |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
metari
metarier
|
durchmessen |
| Vorzeitigkeit |
metatus esse
|
durchmessen haben |
| Nachzeitigkeit |
metaturum esse
|
durchmessen werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
metare
|
durchmiss! |
| 2. Person Plural |
metamini
|
durchmesst! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
metator
|
| 3. Person Singular |
metator
|
| 2. Person Plural |
existiert nicht |
| 3. Person Plural |
metantor
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
metari
metarier
|
das Durchmessen |
| Genitiv |
metandi
|
des Durchmessens |
| Dativ |
metando
|
dem Durchmessen |
| Akkusativ |
metandum
|
das Durchmessen |
| Ablativ |
metando
|
durch das Durchmessen |
| Vokativ |
metande
|
Durchmessen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
metandus
|
metanda
|
metandum
|
| Genitiv |
metandi
|
metandae
|
metandi
|
| Dativ |
metando
|
metandae
|
metando
|
| Akkusativ |
metandum
|
metandam
|
metandum
|
| Ablativ |
metando
|
metanda
|
metando
|
| Vokativ |
metande
|
metanda
|
metandum
|
Plural
| Nominativ |
metandi
|
metandae
|
metanda
|
| Genitiv |
metandorum
|
metandarum
|
metandorum
|
| Dativ |
metandis
|
metandis
|
metandis
|
| Akkusativ |
metandos
|
metandas
|
metanda
|
| Ablativ |
metandis
|
metandis
|
metandis
|
| Vokativ |
metandi
|
metandae
|
metanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
metans
|
metans
|
metans
|
| Genitiv |
metantis
|
metantis
|
metantis
|
| Dativ |
metanti
|
metanti
|
metanti
|
| Akkusativ |
metantem
|
metantem
|
metans
|
| Ablativ |
metanti
metante
|
metanti
metante
|
metanti
metante
|
| Vokativ |
metans
|
metans
|
metans
|
Plural
| Nominativ |
metantes
|
metantes
|
metantia
|
| Genitiv |
metantium
metantum
|
metantium
metantum
|
metantium
metantum
|
| Dativ |
metantibus
|
metantibus
|
metantibus
|
| Akkusativ |
metantes
|
metantes
|
metantia
|
| Ablativ |
metantibus
|
metantibus
|
metantibus
|
| Vokativ |
metantes
|
metantes
|
metantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
metatus
|
metata
|
metatum
|
| Genitiv |
metati
|
metatae
|
metati
|
| Dativ |
metato
|
metatae
|
metato
|
| Akkusativ |
metatum
|
metatam
|
metatum
|
| Ablativ |
metato
|
metata
|
metato
|
| Vokativ |
metate
|
metata
|
metatum
|
Plural
| Nominativ |
metati
|
metatae
|
metata
|
| Genitiv |
metatorum
|
metatarum
|
metatorum
|
| Dativ |
metatis
|
metatis
|
metatis
|
| Akkusativ |
metatos
|
metatas
|
metata
|
| Ablativ |
metatis
|
metatis
|
metatis
|
| Vokativ |
metati
|
metatae
|
metata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
metaturus
|
metatura
|
metaturum
|
| Genitiv |
metaturi
|
metaturae
|
metaturi
|
| Dativ |
metaturo
|
metaturae
|
metaturo
|
| Akkusativ |
metaturum
|
metaturam
|
metaturum
|
| Ablativ |
metaturo
|
metatura
|
metaturo
|
| Vokativ |
metature
|
metatura
|
metaturum
|
Plural
| Nominativ |
metaturi
|
metaturae
|
metatura
|
| Genitiv |
metaturorum
|
metaturarum
|
metaturorum
|
| Dativ |
metaturis
|
metaturis
|
metaturis
|
| Akkusativ |
metaturos
|
metaturas
|
metatura
|
| Ablativ |
metaturis
|
metaturis
|
metaturis
|
| Vokativ |
metaturi
|
metaturae
|
metatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
metatum
|
metatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metor
|
ich durchwandere |
| 2. Person Singular |
metaris
metare
|
du durchwanderst |
| 3. Person Singular |
metatur
|
er/sie/es durchwandert |
| 1. Person Plural |
metamur
|
wir durchwandern |
| 2. Person Plural |
metamini
|
ihr durchwandert |
| 3. Person Plural |
metantur
|
sie durchwandern |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
meter
|
ich durchwandere |
| 2. Person Singular |
meteris
metere
|
du durchwanderst |
| 3. Person Singular |
metetur
|
er/sie/es durchwandere |
| 1. Person Plural |
metemur
|
wir durchwandern |
| 2. Person Plural |
metemini
|
ihr durchwandert |
| 3. Person Plural |
metentur
|
sie durchwandern |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metabar
|
ich durchwanderte |
| 2. Person Singular |
metabaris
metabare
|
du durchwandertest |
| 3. Person Singular |
metabatur
|
er/sie/es durchwanderte |
| 1. Person Plural |
metabamur
|
wir durchwanderten |
| 2. Person Plural |
metabamini
|
ihr durchwandertet |
| 3. Person Plural |
metabantur
|
sie durchwanderten |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metarer
|
ich durchwanderte |
| 2. Person Singular |
metareris
metarere
|
du durchwandertest |
| 3. Person Singular |
metaretur
|
er/sie/es durchwanderte |
| 1. Person Plural |
metaremur
|
wir durchwanderten |
| 2. Person Plural |
metaremini
|
ihr durchwandertet |
| 3. Person Plural |
metarentur
|
sie durchwanderten |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metabor
|
ich werde durchwandern |
| 2. Person Singular |
metaberis
metabere
|
du wirst durchwandern |
| 3. Person Singular |
metabitur
|
er/sie/es wird durchwandern |
| 1. Person Plural |
metabimur
|
wir werden durchwandern |
| 2. Person Plural |
metabimini
|
ihr werdet durchwandern |
| 3. Person Plural |
metabuntur
|
sie werden durchwandern |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus sum
|
ich habe durchwandert |
| 2. Person Singular |
metatus es
|
du hast durchwandert |
| 3. Person Singular |
metatus est
|
er/sie/es hat durchwandert |
| 1. Person Plural |
metati sumus
|
wir haben durchwandert |
| 2. Person Plural |
metati estis
|
ihr habt durchwandert |
| 3. Person Plural |
metati sunt
|
sie haben durchwandert |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus sim
|
ich habe durchwandert |
| 2. Person Singular |
metatus sis
|
du habest durchwandert |
| 3. Person Singular |
metatus sit
|
er/sie/es habe durchwandert |
| 1. Person Plural |
metati simus
|
wir haben durchwandert |
| 2. Person Plural |
metati sitis
|
ihr habet durchwandert |
| 3. Person Plural |
metati sint
|
sie haben durchwandert |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus eram
|
ich hatte durchwandert |
| 2. Person Singular |
metatus eras
|
du hattest durchwandert |
| 3. Person Singular |
metatus erat
|
er/sie/es hatte durchwandert |
| 1. Person Plural |
metati eramus
|
wir hatten durchwandert |
| 2. Person Plural |
metati eratis
|
ihr hattet durchwandert |
| 3. Person Plural |
metati erant
|
sie hatten durchwandert |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus essem
|
ich hätte durchwandert |
| 2. Person Singular |
metatus esses
|
du hättest durchwandert |
| 3. Person Singular |
metatus esset
|
er/sie/es hätte durchwandert |
| 1. Person Plural |
metati essemus
|
wir hätten durchwandert |
| 2. Person Plural |
metati essetis
|
ihr hättet durchwandert |
| 3. Person Plural |
metati essent
|
sie hätten durchwandert |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus ero
|
ich werde durchwandert haben |
| 2. Person Singular |
metatus eris
|
du wirst durchwandert haben |
| 3. Person Singular |
metatus erit
|
er/sie/es wird durchwandert haben |
| 1. Person Plural |
metati erimus
|
wir werden durchwandert haben |
| 2. Person Plural |
metati eritis
|
ihr werdet durchwandert haben |
| 3. Person Plural |
metati erunt
|
sie werden durchwandert haben |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
metari
metarier
|
durchwandern |
| Vorzeitigkeit |
metatus esse
|
durchwandert haben |
| Nachzeitigkeit |
metaturum esse
|
durchwandern werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
metare
|
durchwandere! |
| 2. Person Plural |
metamini
|
durchwandert! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
metator
|
| 3. Person Singular |
metator
|
| 2. Person Plural |
existiert nicht |
| 3. Person Plural |
metantor
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
metari
metarier
|
das Durchwandern |
| Genitiv |
metandi
|
des Durchwandernes |
| Dativ |
metando
|
dem Durchwandern |
| Akkusativ |
metandum
|
das Durchwandern |
| Ablativ |
metando
|
durch das Durchwandern |
| Vokativ |
metande
|
Durchwandern! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
metandus
|
metanda
|
metandum
|
| Genitiv |
metandi
|
metandae
|
metandi
|
| Dativ |
metando
|
metandae
|
metando
|
| Akkusativ |
metandum
|
metandam
|
metandum
|
| Ablativ |
metando
|
metanda
|
metando
|
| Vokativ |
metande
|
metanda
|
metandum
|
Plural
| Nominativ |
metandi
|
metandae
|
metanda
|
| Genitiv |
metandorum
|
metandarum
|
metandorum
|
| Dativ |
metandis
|
metandis
|
metandis
|
| Akkusativ |
metandos
|
metandas
|
metanda
|
| Ablativ |
metandis
|
metandis
|
metandis
|
| Vokativ |
metandi
|
metandae
|
metanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
metans
|
metans
|
metans
|
| Genitiv |
metantis
|
metantis
|
metantis
|
| Dativ |
metanti
|
metanti
|
metanti
|
| Akkusativ |
metantem
|
metantem
|
metans
|
| Ablativ |
metanti
metante
|
metanti
metante
|
metanti
metante
|
| Vokativ |
metans
|
metans
|
metans
|
Plural
| Nominativ |
metantes
|
metantes
|
metantia
|
| Genitiv |
metantium
metantum
|
metantium
metantum
|
metantium
metantum
|
| Dativ |
metantibus
|
metantibus
|
metantibus
|
| Akkusativ |
metantes
|
metantes
|
metantia
|
| Ablativ |
metantibus
|
metantibus
|
metantibus
|
| Vokativ |
metantes
|
metantes
|
metantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
metatus
|
metata
|
metatum
|
| Genitiv |
metati
|
metatae
|
metati
|
| Dativ |
metato
|
metatae
|
metato
|
| Akkusativ |
metatum
|
metatam
|
metatum
|
| Ablativ |
metato
|
metata
|
metato
|
| Vokativ |
metate
|
metata
|
metatum
|
Plural
| Nominativ |
metati
|
metatae
|
metata
|
| Genitiv |
metatorum
|
metatarum
|
metatorum
|
| Dativ |
metatis
|
metatis
|
metatis
|
| Akkusativ |
metatos
|
metatas
|
metata
|
| Ablativ |
metatis
|
metatis
|
metatis
|
| Vokativ |
metati
|
metatae
|
metata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
metaturus
|
metatura
|
metaturum
|
| Genitiv |
metaturi
|
metaturae
|
metaturi
|
| Dativ |
metaturo
|
metaturae
|
metaturo
|
| Akkusativ |
metaturum
|
metaturam
|
metaturum
|
| Ablativ |
metaturo
|
metatura
|
metaturo
|
| Vokativ |
metature
|
metatura
|
metaturum
|
Plural
| Nominativ |
metaturi
|
metaturae
|
metatura
|
| Genitiv |
metaturorum
|
metaturarum
|
metaturorum
|
| Dativ |
metaturis
|
metaturis
|
metaturis
|
| Akkusativ |
metaturos
|
metaturas
|
metatura
|
| Ablativ |
metaturis
|
metaturis
|
metaturis
|
| Vokativ |
metaturi
|
metaturae
|
metatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
metatum
|
metatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metor
|
|
| 2. Person Singular |
metaris
metare
|
|
| 3. Person Singular |
metatur
|
|
| 1. Person Plural |
metamur
|
|
| 2. Person Plural |
metamini
|
|
| 3. Person Plural |
metantur
|
|
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
meter
|
|
| 2. Person Singular |
meteris
metere
|
|
| 3. Person Singular |
metetur
|
|
| 1. Person Plural |
metemur
|
|
| 2. Person Plural |
metemini
|
|
| 3. Person Plural |
metentur
|
|
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metabar
|
|
| 2. Person Singular |
metabaris
metabare
|
|
| 3. Person Singular |
metabatur
|
|
| 1. Person Plural |
metabamur
|
|
| 2. Person Plural |
metabamini
|
|
| 3. Person Plural |
metabantur
|
|
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metarer
|
|
| 2. Person Singular |
metareris
metarere
|
|
| 3. Person Singular |
metaretur
|
|
| 1. Person Plural |
metaremur
|
|
| 2. Person Plural |
metaremini
|
|
| 3. Person Plural |
metarentur
|
|
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metabor
|
|
| 2. Person Singular |
metaberis
metabere
|
|
| 3. Person Singular |
metabitur
|
|
| 1. Person Plural |
metabimur
|
|
| 2. Person Plural |
metabimini
|
|
| 3. Person Plural |
metabuntur
|
|
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus sum
|
|
| 2. Person Singular |
metatus es
|
|
| 3. Person Singular |
metatus est
|
|
| 1. Person Plural |
metati sumus
|
|
| 2. Person Plural |
metati estis
|
|
| 3. Person Plural |
metati sunt
|
|
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus sim
|
|
| 2. Person Singular |
metatus sis
|
|
| 3. Person Singular |
metatus sit
|
|
| 1. Person Plural |
metati simus
|
|
| 2. Person Plural |
metati sitis
|
|
| 3. Person Plural |
metati sint
|
|
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus eram
|
|
| 2. Person Singular |
metatus eras
|
|
| 3. Person Singular |
metatus erat
|
|
| 1. Person Plural |
metati eramus
|
|
| 2. Person Plural |
metati eratis
|
|
| 3. Person Plural |
metati erant
|
|
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus essem
|
|
| 2. Person Singular |
metatus esses
|
|
| 3. Person Singular |
metatus esset
|
|
| 1. Person Plural |
metati essemus
|
|
| 2. Person Plural |
metati essetis
|
|
| 3. Person Plural |
metati essent
|
|
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus ero
|
|
| 2. Person Singular |
metatus eris
|
|
| 3. Person Singular |
metatus erit
|
|
| 1. Person Plural |
metati erimus
|
|
| 2. Person Plural |
metati eritis
|
|
| 3. Person Plural |
metati erunt
|
|
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
metari
metarier
|
|
| Vorzeitigkeit |
metatus esse
|
|
| Nachzeitigkeit |
metaturum esse
|
|
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
metare
|
! |
| 2. Person Plural |
metamini
|
! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
metator
|
| 3. Person Singular |
metator
|
| 2. Person Plural |
existiert nicht |
| 3. Person Plural |
metantor
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
metari
metarier
|
|
| Genitiv |
metandi
|
|
| Dativ |
metando
|
|
| Akkusativ |
metandum
|
|
| Ablativ |
metando
|
|
| Vokativ |
metande
|
|
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
metandus
|
metanda
|
metandum
|
| Genitiv |
metandi
|
metandae
|
metandi
|
| Dativ |
metando
|
metandae
|
metando
|
| Akkusativ |
metandum
|
metandam
|
metandum
|
| Ablativ |
metando
|
metanda
|
metando
|
| Vokativ |
metande
|
metanda
|
metandum
|
Plural
| Nominativ |
metandi
|
metandae
|
metanda
|
| Genitiv |
metandorum
|
metandarum
|
metandorum
|
| Dativ |
metandis
|
metandis
|
metandis
|
| Akkusativ |
metandos
|
metandas
|
metanda
|
| Ablativ |
metandis
|
metandis
|
metandis
|
| Vokativ |
metandi
|
metandae
|
metanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
metans
|
metans
|
metans
|
| Genitiv |
metantis
|
metantis
|
metantis
|
| Dativ |
metanti
|
metanti
|
metanti
|
| Akkusativ |
metantem
|
metantem
|
metans
|
| Ablativ |
metanti
metante
|
metanti
metante
|
metanti
metante
|
| Vokativ |
metans
|
metans
|
metans
|
Plural
| Nominativ |
metantes
|
metantes
|
metantia
|
| Genitiv |
metantium
metantum
|
metantium
metantum
|
metantium
metantum
|
| Dativ |
metantibus
|
metantibus
|
metantibus
|
| Akkusativ |
metantes
|
metantes
|
metantia
|
| Ablativ |
metantibus
|
metantibus
|
metantibus
|
| Vokativ |
metantes
|
metantes
|
metantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
metatus
|
metata
|
metatum
|
| Genitiv |
metati
|
metatae
|
metati
|
| Dativ |
metato
|
metatae
|
metato
|
| Akkusativ |
metatum
|
metatam
|
metatum
|
| Ablativ |
metato
|
metata
|
metato
|
| Vokativ |
metate
|
metata
|
metatum
|
Plural
| Nominativ |
metati
|
metatae
|
metata
|
| Genitiv |
metatorum
|
metatarum
|
metatorum
|
| Dativ |
metatis
|
metatis
|
metatis
|
| Akkusativ |
metatos
|
metatas
|
metata
|
| Ablativ |
metatis
|
metatis
|
metatis
|
| Vokativ |
metati
|
metatae
|
metata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
metaturus
|
metatura
|
metaturum
|
| Genitiv |
metaturi
|
metaturae
|
metaturi
|
| Dativ |
metaturo
|
metaturae
|
metaturo
|
| Akkusativ |
metaturum
|
metaturam
|
metaturum
|
| Ablativ |
metaturo
|
metatura
|
metaturo
|
| Vokativ |
metature
|
metatura
|
metaturum
|
Plural
| Nominativ |
metaturi
|
metaturae
|
metatura
|
| Genitiv |
metaturorum
|
metaturarum
|
metaturorum
|
| Dativ |
metaturis
|
metaturis
|
metaturis
|
| Akkusativ |
metaturos
|
metaturas
|
metatura
|
| Ablativ |
metaturis
|
metaturis
|
metaturis
|
| Vokativ |
metaturi
|
metaturae
|
metatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
metatum
|
metatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metor
|
ich messe mich |
| 2. Person Singular |
metaris
metare
|
du misst dich |
| 3. Person Singular |
metatur
|
er/sie/es misst sich |
| 1. Person Plural |
metamur
|
wir messen uns |
| 2. Person Plural |
metamini
|
ihr messt euch |
| 3. Person Plural |
metantur
|
sie messen sich |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
meter
|
ich messe mich |
| 2. Person Singular |
meteris
metere
|
du messest dich |
| 3. Person Singular |
metetur
|
er/sie/es messe sich |
| 1. Person Plural |
metemur
|
wir messen uns |
| 2. Person Plural |
metemini
|
ihr messet euch |
| 3. Person Plural |
metentur
|
sie messen sich |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metabar
|
ich maß mich |
| 2. Person Singular |
metabaris
metabare
|
du maßest dich |
| 3. Person Singular |
metabatur
|
er/sie/es maß sich |
| 1. Person Plural |
metabamur
|
wir maßen uns |
| 2. Person Plural |
metabamini
|
ihr maßt euch |
| 3. Person Plural |
metabantur
|
sie maßen sich |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metarer
|
ich mäße mich |
| 2. Person Singular |
metareris
metarere
|
du mäßest dich |
| 3. Person Singular |
metaretur
|
er/sie/es mäße sich |
| 1. Person Plural |
metaremur
|
wir mäßen uns |
| 2. Person Plural |
metaremini
|
ihr mäßet euch |
| 3. Person Plural |
metarentur
|
sie mäßen sich |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metabor
|
ich werde mich messen |
| 2. Person Singular |
metaberis
metabere
|
du wirst dich messen |
| 3. Person Singular |
metabitur
|
er/sie/es wird sich messen |
| 1. Person Plural |
metabimur
|
wir werden uns messen |
| 2. Person Plural |
metabimini
|
ihr werdet euch messen |
| 3. Person Plural |
metabuntur
|
sie werden sich messen |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus sum
|
ich habe mich gemessen |
| 2. Person Singular |
metatus es
|
du hast dich gemessen |
| 3. Person Singular |
metatus est
|
er/sie/es hat sich gemessen |
| 1. Person Plural |
metati sumus
|
wir haben uns gemessen |
| 2. Person Plural |
metati estis
|
ihr habt euch gemessen |
| 3. Person Plural |
metati sunt
|
sie haben sich gemessen |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus sim
|
ich habe mich gemessen |
| 2. Person Singular |
metatus sis
|
du habest dich gemessen |
| 3. Person Singular |
metatus sit
|
er/sie/es habe sich gemessen |
| 1. Person Plural |
metati simus
|
wir haben uns gemessen |
| 2. Person Plural |
metati sitis
|
ihr habet euch gemessen |
| 3. Person Plural |
metati sint
|
sie haben sich gemessen |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus eram
|
ich hatte mich gemessen |
| 2. Person Singular |
metatus eras
|
du hattest dich gemessen |
| 3. Person Singular |
metatus erat
|
er/sie/es hatte sich gemessen |
| 1. Person Plural |
metati eramus
|
wir hatten uns gemessen |
| 2. Person Plural |
metati eratis
|
ihr hattet euch gemessen |
| 3. Person Plural |
metati erant
|
sie hatten sich gemessen |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus essem
|
ich hätte mich gemessen |
| 2. Person Singular |
metatus esses
|
du hättest dich gemessen |
| 3. Person Singular |
metatus esset
|
er/sie/es hätte sich gemessen |
| 1. Person Plural |
metati essemus
|
wir hätten uns gemessen |
| 2. Person Plural |
metati essetis
|
ihr hättet euch gemessen |
| 3. Person Plural |
metati essent
|
sie hätten sich gemessen |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
metatus ero
|
ich werde mich gemessen haben |
| 2. Person Singular |
metatus eris
|
du wirst dich gemessen haben |
| 3. Person Singular |
metatus erit
|
er/sie/es wird sich gemessen haben |
| 1. Person Plural |
metati erimus
|
wir werden uns gemessen haben |
| 2. Person Plural |
metati eritis
|
ihr werdet euch gemessen haben |
| 3. Person Plural |
metati erunt
|
sie werden sich gemessen haben |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
metari
metarier
|
sich messen |
| Vorzeitigkeit |
metatus esse
|
sich gemessen haben |
| Nachzeitigkeit |
metaturum esse
|
sich messen werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
metare
|
miss dich! |
| 2. Person Plural |
metamini
|
messt euch! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
metator
|
| 3. Person Singular |
metator
|
| 2. Person Plural |
existiert nicht |
| 3. Person Plural |
metantor
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
metari
metarier
|
das Sich messen |
| Genitiv |
metandi
|
des Sich messens |
| Dativ |
metando
|
dem Sich messen |
| Akkusativ |
metandum
|
das Sich messen |
| Ablativ |
metando
|
durch das Sich messen |
| Vokativ |
metande
|
Sich messen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
metandus
|
metanda
|
metandum
|
| Genitiv |
metandi
|
metandae
|
metandi
|
| Dativ |
metando
|
metandae
|
metando
|
| Akkusativ |
metandum
|
metandam
|
metandum
|
| Ablativ |
metando
|
metanda
|
metando
|
| Vokativ |
metande
|
metanda
|
metandum
|
Plural
| Nominativ |
metandi
|
metandae
|
metanda
|
| Genitiv |
metandorum
|
metandarum
|
metandorum
|
| Dativ |
metandis
|
metandis
|
metandis
|
| Akkusativ |
metandos
|
metandas
|
metanda
|
| Ablativ |
metandis
|
metandis
|
metandis
|
| Vokativ |
metandi
|
metandae
|
metanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
metans
|
metans
|
metans
|
| Genitiv |
metantis
|
metantis
|
metantis
|
| Dativ |
metanti
|
metanti
|
metanti
|
| Akkusativ |
metantem
|
metantem
|
metans
|
| Ablativ |
metanti
metante
|
metanti
metante
|
metanti
metante
|
| Vokativ |
metans
|
metans
|
metans
|
Plural
| Nominativ |
metantes
|
metantes
|
metantia
|
| Genitiv |
metantium
metantum
|
metantium
metantum
|
metantium
metantum
|
| Dativ |
metantibus
|
metantibus
|
metantibus
|
| Akkusativ |
metantes
|
metantes
|
metantia
|
| Ablativ |
metantibus
|
metantibus
|
metantibus
|
| Vokativ |
metantes
|
metantes
|
metantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
metatus
|
metata
|
metatum
|
| Genitiv |
metati
|
metatae
|
metati
|
| Dativ |
metato
|
metatae
|
metato
|
| Akkusativ |
metatum
|
metatam
|
metatum
|
| Ablativ |
metato
|
metata
|
metato
|
| Vokativ |
metate
|
metata
|
metatum
|
Plural
| Nominativ |
metati
|
metatae
|
metata
|
| Genitiv |
metatorum
|
metatarum
|
metatorum
|
| Dativ |
metatis
|
metatis
|
metatis
|
| Akkusativ |
metatos
|
metatas
|
metata
|
| Ablativ |
metatis
|
metatis
|
metatis
|
| Vokativ |
metati
|
metatae
|
metata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
metaturus
|
metatura
|
metaturum
|
| Genitiv |
metaturi
|
metaturae
|
metaturi
|
| Dativ |
metaturo
|
metaturae
|
metaturo
|
| Akkusativ |
metaturum
|
metaturam
|
metaturum
|
| Ablativ |
metaturo
|
metatura
|
metaturo
|
| Vokativ |
metature
|
metatura
|
metaturum
|
Plural
| Nominativ |
metaturi
|
metaturae
|
metatura
|
| Genitiv |
metaturorum
|
metaturarum
|
metaturorum
|
| Dativ |
metaturis
|
metaturis
|
metaturis
|
| Akkusativ |
metaturos
|
metaturas
|
metatura
|
| Ablativ |
metaturis
|
metaturis
|
metaturis
|
| Vokativ |
metaturi
|
metaturae
|
metatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
metatum
|
metatu
|