Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
molesto
|
ich belästige |
| 2. Person Singular |
molestas
|
du belästigst |
| 3. Person Singular |
molestat
|
er/sie/es belästigt |
| 1. Person Plural |
molestamus
|
wir belästigen |
| 2. Person Plural |
molestatis
|
ihr belästigt |
| 3. Person Plural |
molestant
|
sie belästigen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
molestor
|
ich werde belästigt |
| 2. Person Singular |
molestaris molestare
|
du wirst belästigt |
| 3. Person Singular |
molestatur
|
er/sie/es wird belästigt |
| 1. Person Plural |
molestamur
|
wir werden belästigt |
| 2. Person Plural |
molestamini
|
ihr werdet belästigt |
| 3. Person Plural |
molestantur
|
sie werden belästigt |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
molestem
|
ich belästige |
| 2. Person Singular |
molestes
|
du belästigest |
| 3. Person Singular |
molestet
|
er/sie/es belästige |
| 1. Person Plural |
molestemus
|
wir belästigen |
| 2. Person Plural |
molestetis
|
ihr belästiget |
| 3. Person Plural |
molestent
|
sie belästigen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
molester
|
ich werde belästigt |
| 2. Person Singular |
molesteris molestere
|
du werdest belästigt |
| 3. Person Singular |
molestetur
|
er/sie/es werde belästigt |
| 1. Person Plural |
molestemur
|
wir werden belästigt |
| 2. Person Plural |
molestemini
|
ihr werdet belästigt |
| 3. Person Plural |
molestentur
|
sie werden belästigt |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
molestabam
|
ich belästigte |
| 2. Person Singular |
molestabas
|
du belästigtest |
| 3. Person Singular |
molestabat
|
er/sie/es belästigte |
| 1. Person Plural |
molestabamus
|
wir belästigten |
| 2. Person Plural |
molestabatis
|
ihr belästigtet |
| 3. Person Plural |
molestabant
|
sie belästigten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
molestabar
|
ich wurde belästigt |
| 2. Person Singular |
molestabaris molestabare
|
du wurdest belästigt |
| 3. Person Singular |
molestabatur
|
er/sie/es wurde belästigt |
| 1. Person Plural |
molestabamur
|
wir wurden belästigt |
| 2. Person Plural |
molestabamini
|
ihr wurdet belästigt |
| 3. Person Plural |
molestabantur
|
sie wurden belästigt |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
molestarem
|
ich belästigte |
| 2. Person Singular |
molestares
|
du belästigtest |
| 3. Person Singular |
molestaret
|
er/sie/es belästigte |
| 1. Person Plural |
molestaremus
|
wir belästigten |
| 2. Person Plural |
molestaretis
|
ihr belästigtet |
| 3. Person Plural |
molestarent
|
sie belästigten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
molestarer
|
ich würde belästigt |
| 2. Person Singular |
molestareris molestarere
|
du würdest belästigt |
| 3. Person Singular |
molestaretur
|
er/sie/es würde belästigt |
| 1. Person Plural |
molestaremur
|
wir würden belästigt |
| 2. Person Plural |
molestaremini
|
ihr würdet belästigt |
| 3. Person Plural |
molestarentur
|
sie würden belästigt |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
molestabo
|
ich werde belästigen |
| 2. Person Singular |
molestabis
|
du wirst belästigen |
| 3. Person Singular |
molestabit
|
er/sie/es wird belästigen |
| 1. Person Plural |
molestabimus
|
wir werden belästigen |
| 2. Person Plural |
molestabitis
|
ihr werdet belästigen |
| 3. Person Plural |
molestabunt
|
sie werden belästigen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
molestabor
|
ich werde belästigt |
| 2. Person Singular |
molestaberis molestabere
|
du wirst belästigt |
| 3. Person Singular |
molestabitur
|
er/sie/es wird belästigt |
| 1. Person Plural |
molestabimur
|
wir werden belästigt |
| 2. Person Plural |
molestabimini
|
ihr werdet belästigt |
| 3. Person Plural |
molestabuntur
|
sie werden belästigt |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
molestavi
|
ich habe belästigt |
| 2. Person Singular |
molestavisti
|
du hast belästigt |
| 3. Person Singular |
molestavit
|
er/sie/es hat belästigt |
| 1. Person Plural |
molestavimus
|
wir haben belästigt |
| 2. Person Plural |
molestavistis
|
ihr habt belästigt |
| 3. Person Plural |
molestaverunt molestavere
|
sie haben belästigt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
molestatus sum
|
ich bin belästigt worden |
| 2. Person Singular |
molestatus es
|
du bist belästigt worden |
| 3. Person Singular |
molestatus est
|
er/sie/es ist belästigt worden |
| 1. Person Plural |
molestati sumus
|
wir sind belästigt worden |
| 2. Person Plural |
molestati estis
|
ihr seid belästigt worden |
| 3. Person Plural |
molestati sunt
|
sie sind belästigt worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
molestaverim
|
ich habe belästigt |
| 2. Person Singular |
molestaveris
|
du habest belästigt |
| 3. Person Singular |
molestaverit
|
er/sie/es habe belästigt |
| 1. Person Plural |
molestaverimus
|
wir haben belästigt |
| 2. Person Plural |
molestaveritis
|
ihr habet belästigt |
| 3. Person Plural |
molestaverint
|
sie haben belästigt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
molestatus sim
|
ich sei belästigt worden |
| 2. Person Singular |
molestatus sis
|
du seiest belästigt worden |
| 3. Person Singular |
molestatus sit
|
er/sie/es sei belästigt worden |
| 1. Person Plural |
molestati simus
|
wir seien belästigt worden |
| 2. Person Plural |
molestati sitis
|
ihr seiet belästigt worden |
| 3. Person Plural |
molestati sint
|
sie seien belästigt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
molestaveram
|
ich hatte belästigt |
| 2. Person Singular |
molestaveras
|
du hattest belästigt |
| 3. Person Singular |
molestaverat
|
er/sie/es hatte belästigt |
| 1. Person Plural |
molestaveramus
|
wir hatten belästigt |
| 2. Person Plural |
molestaveratis
|
ihr hattet belästigt |
| 3. Person Plural |
molestaverant
|
sie hatten belästigt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
molestatus eram
|
ich war belästigt worden |
| 2. Person Singular |
molestatus eras
|
du warst belästigt worden |
| 3. Person Singular |
molestatus erat
|
er/sie/es war belästigt worden |
| 1. Person Plural |
molestati eramus
|
wir waren belästigt worden |
| 2. Person Plural |
molestati eratis
|
ihr warst belästigt worden |
| 3. Person Plural |
molestati erant
|
sie waren belästigt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
molestavissem
|
ich hätte belästigt |
| 2. Person Singular |
molestavisses
|
du hättest belästigt |
| 3. Person Singular |
molestavisset
|
er/sie/es hätte belästigt |
| 1. Person Plural |
molestavissemus
|
wir hätten belästigt |
| 2. Person Plural |
molestavissetis
|
ihr hättet belästigt |
| 3. Person Plural |
molestavissent
|
sie hätten belästigt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
molestatus essem
|
ich wäre belästigt worden |
| 2. Person Singular |
molestatus esses
|
du wärest belästigt worden |
| 3. Person Singular |
molestatus esset
|
er/sie/es wäre belästigt worden |
| 1. Person Plural |
molestati essemus
|
wir wären belästigt worden |
| 2. Person Plural |
molestati essetis
|
ihr wäret belästigt worden |
| 3. Person Plural |
molestati essent
|
sie wären belästigt worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
molestavero
|
ich werde belästigt haben |
| 2. Person Singular |
molestaveris
|
du wirst belästigt haben |
| 3. Person Singular |
molestaverit
|
er/sie/es wird belästigt haben |
| 1. Person Plural |
molestaverimus
|
wir werden belästigt haben |
| 2. Person Plural |
molestaveritis
|
ihr werdet belästigt haben |
| 3. Person Plural |
molestaverint
|
sie werden belästigt haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
molestatus ero
|
ich werde belästigt worden sein |
| 2. Person Singular |
molestatus eris
|
du werdest belästigt worden sein |
| 3. Person Singular |
molestatus erit
|
er/sie/es werde belästigt worden sein |
| 1. Person Plural |
molestati erimus
|
wir werden belästigt worden sein |
| 2. Person Plural |
molestati eritis
|
ihr werdet belästigt worden sein |
| 3. Person Plural |
molestati erunt
|
sie werden belästigt worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
molestare
|
belästigen |
| Vorzeitigkeit |
molestavisse
|
belästigt haben |
| Nachzeitigkeit |
molestaturum esse
|
belästigen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
molestari molestarier
|
belästigt werden |
| Vorzeitigkeit |
molestatum esse
|
belästigt worden sein |
| Nachzeitigkeit |
molestatum iri
|
künftig belästigt werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
molesta
|
belästige! |
| 2. Person Plural |
molestate
|
belästigt! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
molestato
|
| 3. Person Singular |
molestato
|
| 2. Person Plural |
molestatote
|
| 3. Person Plural |
molestanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
molestare
|
das Belästigen |
| Genitiv |
molestandi
|
des Belästigens |
| Dativ |
molestando
|
dem Belästigen |
| Akkusativ |
molestandum
|
das Belästigen |
| Ablativ |
molestando
|
durch das Belästigen |
| Vokativ |
molestande
|
Belästigen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
molestandus
|
molestanda
|
molestandum
|
| Genitiv |
molestandi
|
molestandae
|
molestandi
|
| Dativ |
molestando
|
molestandae
|
molestando
|
| Akkusativ |
molestandum
|
molestandam
|
molestandum
|
| Ablativ |
molestando
|
molestanda
|
molestando
|
| Vokativ |
molestande
|
molestanda
|
molestandum
|
Plural
| Nominativ |
molestandi
|
molestandae
|
molestanda
|
| Genitiv |
molestandorum
|
molestandarum
|
molestandorum
|
| Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Akkusativ |
molestandos
|
molestandas
|
molestanda
|
| Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Vokativ |
molestandi
|
molestandae
|
molestanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
molestans
|
molestans
|
molestans
|
| Genitiv |
molestantis
|
molestantis
|
molestantis
|
| Dativ |
molestanti
|
molestanti
|
molestanti
|
| Akkusativ |
molestantem
|
molestantem
|
molestans
|
| Ablativ |
molestanti molestante
|
molestanti molestante
|
molestanti molestante
|
| Vokativ |
molestans
|
molestans
|
molestans
|
Plural
| Nominativ |
molestantes
|
molestantes
|
molestantia
|
| Genitiv |
molestantium molestantum
|
molestantium molestantum
|
molestantium molestantum
|
| Dativ |
molestantibus
|
molestantibus
|
molestantibus
|
| Akkusativ |
molestantes
|
molestantes
|
molestantia
|
| Ablativ |
molestantibus
|
molestantibus
|
molestantibus
|
| Vokativ |
molestantes
|
molestantes
|
molestantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
molestatus
|
molestata
|
molestatum
|
| Genitiv |
molestati
|
molestatae
|
molestati
|
| Dativ |
molestato
|
molestatae
|
molestato
|
| Akkusativ |
molestatum
|
molestatam
|
molestatum
|
| Ablativ |
molestato
|
molestata
|
molestato
|
| Vokativ |
molestate
|
molestata
|
molestatum
|
Plural
| Nominativ |
molestati
|
molestatae
|
molestata
|
| Genitiv |
molestatorum
|
molestatarum
|
molestatorum
|
| Dativ |
molestatis
|
molestatis
|
molestatis
|
| Akkusativ |
molestatos
|
molestatas
|
molestata
|
| Ablativ |
molestatis
|
molestatis
|
molestatis
|
| Vokativ |
molestati
|
molestatae
|
molestata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
molestaturus
|
molestatura
|
molestaturum
|
| Genitiv |
molestaturi
|
molestaturae
|
molestaturi
|
| Dativ |
molestaturo
|
molestaturae
|
molestaturo
|
| Akkusativ |
molestaturum
|
molestaturam
|
molestaturum
|
| Ablativ |
molestaturo
|
molestatura
|
molestaturo
|
| Vokativ |
molestature
|
molestatura
|
molestaturum
|
Plural
| Nominativ |
molestaturi
|
molestaturae
|
molestatura
|
| Genitiv |
molestaturorum
|
molestaturarum
|
molestaturorum
|
| Dativ |
molestaturis
|
molestaturis
|
molestaturis
|
| Akkusativ |
molestaturos
|
molestaturas
|
molestatura
|
| Ablativ |
molestaturis
|
molestaturis
|
molestaturis
|
| Vokativ |
molestaturi
|
molestaturae
|
molestatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
molestatum
|
molestatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
molesto
|
ich sorge |
| 2. Person Singular |
molestas
|
du sorgst |
| 3. Person Singular |
molestat
|
er/sie/es sorgt |
| 1. Person Plural |
molestamus
|
wir sorgen |
| 2. Person Plural |
molestatis
|
ihr sorgt |
| 3. Person Plural |
molestant
|
sie sorgen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
molestor
|
ich werde gesorgt |
| 2. Person Singular |
molestaris molestare
|
du wirst gesorgt |
| 3. Person Singular |
molestatur
|
er/sie/es wird gesorgt |
| 1. Person Plural |
molestamur
|
wir werden gesorgt |
| 2. Person Plural |
molestamini
|
ihr werdet gesorgt |
| 3. Person Plural |
molestantur
|
sie werden gesorgt |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
molestem
|
ich sorge |
| 2. Person Singular |
molestes
|
du sorgest |
| 3. Person Singular |
molestet
|
er/sie/es sorge |
| 1. Person Plural |
molestemus
|
wir sorgen |
| 2. Person Plural |
molestetis
|
ihr sorget |
| 3. Person Plural |
molestent
|
sie sorgen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
molester
|
ich werde gesorgt |
| 2. Person Singular |
molesteris molestere
|
du werdest gesorgt |
| 3. Person Singular |
molestetur
|
er/sie/es werde gesorgt |
| 1. Person Plural |
molestemur
|
wir werden gesorgt |
| 2. Person Plural |
molestemini
|
ihr werdet gesorgt |
| 3. Person Plural |
molestentur
|
sie werden gesorgt |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
molestabam
|
ich sorgte |
| 2. Person Singular |
molestabas
|
du sorgtest |
| 3. Person Singular |
molestabat
|
er/sie/es sorgte |
| 1. Person Plural |
molestabamus
|
wir sorgten |
| 2. Person Plural |
molestabatis
|
ihr sorgtet |
| 3. Person Plural |
molestabant
|
sie sorgten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
molestabar
|
ich wurde gesorgt |
| 2. Person Singular |
molestabaris molestabare
|
du wurdest gesorgt |
| 3. Person Singular |
molestabatur
|
er/sie/es wurde gesorgt |
| 1. Person Plural |
molestabamur
|
wir wurden gesorgt |
| 2. Person Plural |
molestabamini
|
ihr wurdet gesorgt |
| 3. Person Plural |
molestabantur
|
sie wurden gesorgt |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
molestarem
|
ich sorgte |
| 2. Person Singular |
molestares
|
du sorgtest |
| 3. Person Singular |
molestaret
|
er/sie/es sorgte |
| 1. Person Plural |
molestaremus
|
wir sorgten |
| 2. Person Plural |
molestaretis
|
ihr sorgtet |
| 3. Person Plural |
molestarent
|
sie sorgten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
molestarer
|
ich würde gesorgt |
| 2. Person Singular |
molestareris molestarere
|
du würdest gesorgt |
| 3. Person Singular |
molestaretur
|
er/sie/es würde gesorgt |
| 1. Person Plural |
molestaremur
|
wir würden gesorgt |
| 2. Person Plural |
molestaremini
|
ihr würdet gesorgt |
| 3. Person Plural |
molestarentur
|
sie würden gesorgt |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
molestabo
|
ich werde sorgen |
| 2. Person Singular |
molestabis
|
du wirst sorgen |
| 3. Person Singular |
molestabit
|
er/sie/es wird sorgen |
| 1. Person Plural |
molestabimus
|
wir werden sorgen |
| 2. Person Plural |
molestabitis
|
ihr werdet sorgen |
| 3. Person Plural |
molestabunt
|
sie werden sorgen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
molestabor
|
ich werde gesorgt |
| 2. Person Singular |
molestaberis molestabere
|
du wirst gesorgt |
| 3. Person Singular |
molestabitur
|
er/sie/es wird gesorgt |
| 1. Person Plural |
molestabimur
|
wir werden gesorgt |
| 2. Person Plural |
molestabimini
|
ihr werdet gesorgt |
| 3. Person Plural |
molestabuntur
|
sie werden gesorgt |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
molestavi
|
ich habe gesorgt |
| 2. Person Singular |
molestavisti
|
du hast gesorgt |
| 3. Person Singular |
molestavit
|
er/sie/es hat gesorgt |
| 1. Person Plural |
molestavimus
|
wir haben gesorgt |
| 2. Person Plural |
molestavistis
|
ihr habt gesorgt |
| 3. Person Plural |
molestaverunt molestavere
|
sie haben gesorgt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
molestatus sum
|
ich bin gesorgt worden |
| 2. Person Singular |
molestatus es
|
du bist gesorgt worden |
| 3. Person Singular |
molestatus est
|
er/sie/es ist gesorgt worden |
| 1. Person Plural |
molestati sumus
|
wir sind gesorgt worden |
| 2. Person Plural |
molestati estis
|
ihr seid gesorgt worden |
| 3. Person Plural |
molestati sunt
|
sie sind gesorgt worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
molestaverim
|
ich habe gesorgt |
| 2. Person Singular |
molestaveris
|
du habest gesorgt |
| 3. Person Singular |
molestaverit
|
er/sie/es habe gesorgt |
| 1. Person Plural |
molestaverimus
|
wir haben gesorgt |
| 2. Person Plural |
molestaveritis
|
ihr habet gesorgt |
| 3. Person Plural |
molestaverint
|
sie haben gesorgt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
molestatus sim
|
ich sei gesorgt worden |
| 2. Person Singular |
molestatus sis
|
du seiest gesorgt worden |
| 3. Person Singular |
molestatus sit
|
er/sie/es sei gesorgt worden |
| 1. Person Plural |
molestati simus
|
wir seien gesorgt worden |
| 2. Person Plural |
molestati sitis
|
ihr seiet gesorgt worden |
| 3. Person Plural |
molestati sint
|
sie seien gesorgt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
molestaveram
|
ich hatte gesorgt |
| 2. Person Singular |
molestaveras
|
du hattest gesorgt |
| 3. Person Singular |
molestaverat
|
er/sie/es hatte gesorgt |
| 1. Person Plural |
molestaveramus
|
wir hatten gesorgt |
| 2. Person Plural |
molestaveratis
|
ihr hattet gesorgt |
| 3. Person Plural |
molestaverant
|
sie hatten gesorgt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
molestatus eram
|
ich war gesorgt worden |
| 2. Person Singular |
molestatus eras
|
du warst gesorgt worden |
| 3. Person Singular |
molestatus erat
|
er/sie/es war gesorgt worden |
| 1. Person Plural |
molestati eramus
|
wir waren gesorgt worden |
| 2. Person Plural |
molestati eratis
|
ihr warst gesorgt worden |
| 3. Person Plural |
molestati erant
|
sie waren gesorgt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
molestavissem
|
ich hätte gesorgt |
| 2. Person Singular |
molestavisses
|
du hättest gesorgt |
| 3. Person Singular |
molestavisset
|
er/sie/es hätte gesorgt |
| 1. Person Plural |
molestavissemus
|
wir hätten gesorgt |
| 2. Person Plural |
molestavissetis
|
ihr hättet gesorgt |
| 3. Person Plural |
molestavissent
|
sie hätten gesorgt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
molestatus essem
|
ich wäre gesorgt worden |
| 2. Person Singular |
molestatus esses
|
du wärest gesorgt worden |
| 3. Person Singular |
molestatus esset
|
er/sie/es wäre gesorgt worden |
| 1. Person Plural |
molestati essemus
|
wir wären gesorgt worden |
| 2. Person Plural |
molestati essetis
|
ihr wäret gesorgt worden |
| 3. Person Plural |
molestati essent
|
sie wären gesorgt worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
molestavero
|
ich werde gesorgt haben |
| 2. Person Singular |
molestaveris
|
du wirst gesorgt haben |
| 3. Person Singular |
molestaverit
|
er/sie/es wird gesorgt haben |
| 1. Person Plural |
molestaverimus
|
wir werden gesorgt haben |
| 2. Person Plural |
molestaveritis
|
ihr werdet gesorgt haben |
| 3. Person Plural |
molestaverint
|
sie werden gesorgt haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
molestatus ero
|
ich werde gesorgt worden sein |
| 2. Person Singular |
molestatus eris
|
du werdest gesorgt worden sein |
| 3. Person Singular |
molestatus erit
|
er/sie/es werde gesorgt worden sein |
| 1. Person Plural |
molestati erimus
|
wir werden gesorgt worden sein |
| 2. Person Plural |
molestati eritis
|
ihr werdet gesorgt worden sein |
| 3. Person Plural |
molestati erunt
|
sie werden gesorgt worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
molestare
|
sorgen |
| Vorzeitigkeit |
molestavisse
|
gesorgt haben |
| Nachzeitigkeit |
molestaturum esse
|
sorgen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
molestari molestarier
|
gesorgt werden |
| Vorzeitigkeit |
molestatum esse
|
gesorgt worden sein |
| Nachzeitigkeit |
molestatum iri
|
künftig gesorgt werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
molesta
|
sorge! |
| 2. Person Plural |
molestate
|
sorgt! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
molestato
|
| 3. Person Singular |
molestato
|
| 2. Person Plural |
molestatote
|
| 3. Person Plural |
molestanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
molestare
|
das Sorgen |
| Genitiv |
molestandi
|
des Sorgens |
| Dativ |
molestando
|
dem Sorgen |
| Akkusativ |
molestandum
|
das Sorgen |
| Ablativ |
molestando
|
durch das Sorgen |
| Vokativ |
molestande
|
Sorgen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
molestandus
|
molestanda
|
molestandum
|
| Genitiv |
molestandi
|
molestandae
|
molestandi
|
| Dativ |
molestando
|
molestandae
|
molestando
|
| Akkusativ |
molestandum
|
molestandam
|
molestandum
|
| Ablativ |
molestando
|
molestanda
|
molestando
|
| Vokativ |
molestande
|
molestanda
|
molestandum
|
Plural
| Nominativ |
molestandi
|
molestandae
|
molestanda
|
| Genitiv |
molestandorum
|
molestandarum
|
molestandorum
|
| Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Akkusativ |
molestandos
|
molestandas
|
molestanda
|
| Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Vokativ |
molestandi
|
molestandae
|
molestanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
molestans
|
molestans
|
molestans
|
| Genitiv |
molestantis
|
molestantis
|
molestantis
|
| Dativ |
molestanti
|
molestanti
|
molestanti
|
| Akkusativ |
molestantem
|
molestantem
|
molestans
|
| Ablativ |
molestanti molestante
|
molestanti molestante
|
molestanti molestante
|
| Vokativ |
molestans
|
molestans
|
molestans
|
Plural
| Nominativ |
molestantes
|
molestantes
|
molestantia
|
| Genitiv |
molestantium molestantum
|
molestantium molestantum
|
molestantium molestantum
|
| Dativ |
molestantibus
|
molestantibus
|
molestantibus
|
| Akkusativ |
molestantes
|
molestantes
|
molestantia
|
| Ablativ |
molestantibus
|
molestantibus
|
molestantibus
|
| Vokativ |
molestantes
|
molestantes
|
molestantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
molestatus
|
molestata
|
molestatum
|
| Genitiv |
molestati
|
molestatae
|
molestati
|
| Dativ |
molestato
|
molestatae
|
molestato
|
| Akkusativ |
molestatum
|
molestatam
|
molestatum
|
| Ablativ |
molestato
|
molestata
|
molestato
|
| Vokativ |
molestate
|
molestata
|
molestatum
|
Plural
| Nominativ |
molestati
|
molestatae
|
molestata
|
| Genitiv |
molestatorum
|
molestatarum
|
molestatorum
|
| Dativ |
molestatis
|
molestatis
|
molestatis
|
| Akkusativ |
molestatos
|
molestatas
|
molestata
|
| Ablativ |
molestatis
|
molestatis
|
molestatis
|
| Vokativ |
molestati
|
molestatae
|
molestata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
molestaturus
|
molestatura
|
molestaturum
|
| Genitiv |
molestaturi
|
molestaturae
|
molestaturi
|
| Dativ |
molestaturo
|
molestaturae
|
molestaturo
|
| Akkusativ |
molestaturum
|
molestaturam
|
molestaturum
|
| Ablativ |
molestaturo
|
molestatura
|
molestaturo
|
| Vokativ |
molestature
|
molestatura
|
molestaturum
|
Plural
| Nominativ |
molestaturi
|
molestaturae
|
molestatura
|
| Genitiv |
molestaturorum
|
molestaturarum
|
molestaturorum
|
| Dativ |
molestaturis
|
molestaturis
|
molestaturis
|
| Akkusativ |
molestaturos
|
molestaturas
|
molestatura
|
| Ablativ |
molestaturis
|
molestaturis
|
molestaturis
|
| Vokativ |
molestaturi
|
molestaturae
|
molestatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
molestatum
|
molestatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
molesto
|
ich störe |
| 2. Person Singular |
molestas
|
du störst |
| 3. Person Singular |
molestat
|
er/sie/es stört |
| 1. Person Plural |
molestamus
|
wir stören |
| 2. Person Plural |
molestatis
|
ihr stört |
| 3. Person Plural |
molestant
|
sie stören |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
molestor
|
ich werde gestört |
| 2. Person Singular |
molestaris molestare
|
du wirst gestört |
| 3. Person Singular |
molestatur
|
er/sie/es wird gestört |
| 1. Person Plural |
molestamur
|
wir werden gestört |
| 2. Person Plural |
molestamini
|
ihr werdet gestört |
| 3. Person Plural |
molestantur
|
sie werden gestört |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
molestem
|
ich störe |
| 2. Person Singular |
molestes
|
du störest |
| 3. Person Singular |
molestet
|
er/sie/es störe |
| 1. Person Plural |
molestemus
|
wir stören |
| 2. Person Plural |
molestetis
|
ihr störet |
| 3. Person Plural |
molestent
|
sie stören |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
molester
|
ich werde gestört |
| 2. Person Singular |
molesteris molestere
|
du werdest gestört |
| 3. Person Singular |
molestetur
|
er/sie/es werde gestört |
| 1. Person Plural |
molestemur
|
wir werden gestört |
| 2. Person Plural |
molestemini
|
ihr werdet gestört |
| 3. Person Plural |
molestentur
|
sie werden gestört |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
molestabam
|
ich störte |
| 2. Person Singular |
molestabas
|
du störtest |
| 3. Person Singular |
molestabat
|
er/sie/es störte |
| 1. Person Plural |
molestabamus
|
wir störten |
| 2. Person Plural |
molestabatis
|
ihr störtet |
| 3. Person Plural |
molestabant
|
sie störten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
molestabar
|
ich wurde gestört |
| 2. Person Singular |
molestabaris molestabare
|
du wurdest gestört |
| 3. Person Singular |
molestabatur
|
er/sie/es wurde gestört |
| 1. Person Plural |
molestabamur
|
wir wurden gestört |
| 2. Person Plural |
molestabamini
|
ihr wurdet gestört |
| 3. Person Plural |
molestabantur
|
sie wurden gestört |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
molestarem
|
ich störte |
| 2. Person Singular |
molestares
|
du störtest |
| 3. Person Singular |
molestaret
|
er/sie/es störte |
| 1. Person Plural |
molestaremus
|
wir störten |
| 2. Person Plural |
molestaretis
|
ihr störtet |
| 3. Person Plural |
molestarent
|
sie störten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
molestarer
|
ich würde gestört |
| 2. Person Singular |
molestareris molestarere
|
du würdest gestört |
| 3. Person Singular |
molestaretur
|
er/sie/es würde gestört |
| 1. Person Plural |
molestaremur
|
wir würden gestört |
| 2. Person Plural |
molestaremini
|
ihr würdet gestört |
| 3. Person Plural |
molestarentur
|
sie würden gestört |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
molestabo
|
ich werde stören |
| 2. Person Singular |
molestabis
|
du wirst stören |
| 3. Person Singular |
molestabit
|
er/sie/es wird stören |
| 1. Person Plural |
molestabimus
|
wir werden stören |
| 2. Person Plural |
molestabitis
|
ihr werdet stören |
| 3. Person Plural |
molestabunt
|
sie werden stören |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
molestabor
|
ich werde gestört |
| 2. Person Singular |
molestaberis molestabere
|
du wirst gestört |
| 3. Person Singular |
molestabitur
|
er/sie/es wird gestört |
| 1. Person Plural |
molestabimur
|
wir werden gestört |
| 2. Person Plural |
molestabimini
|
ihr werdet gestört |
| 3. Person Plural |
molestabuntur
|
sie werden gestört |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
molestavi
|
ich habe gestört |
| 2. Person Singular |
molestavisti
|
du hast gestört |
| 3. Person Singular |
molestavit
|
er/sie/es hat gestört |
| 1. Person Plural |
molestavimus
|
wir haben gestört |
| 2. Person Plural |
molestavistis
|
ihr habt gestört |
| 3. Person Plural |
molestaverunt molestavere
|
sie haben gestört |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
molestatus sum
|
ich bin gestört worden |
| 2. Person Singular |
molestatus es
|
du bist gestört worden |
| 3. Person Singular |
molestatus est
|
er/sie/es ist gestört worden |
| 1. Person Plural |
molestati sumus
|
wir sind gestört worden |
| 2. Person Plural |
molestati estis
|
ihr seid gestört worden |
| 3. Person Plural |
molestati sunt
|
sie sind gestört worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
molestaverim
|
ich habe gestört |
| 2. Person Singular |
molestaveris
|
du habest gestört |
| 3. Person Singular |
molestaverit
|
er/sie/es habe gestört |
| 1. Person Plural |
molestaverimus
|
wir haben gestört |
| 2. Person Plural |
molestaveritis
|
ihr habet gestört |
| 3. Person Plural |
molestaverint
|
sie haben gestört |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
molestatus sim
|
ich sei gestört worden |
| 2. Person Singular |
molestatus sis
|
du seiest gestört worden |
| 3. Person Singular |
molestatus sit
|
er/sie/es sei gestört worden |
| 1. Person Plural |
molestati simus
|
wir seien gestört worden |
| 2. Person Plural |
molestati sitis
|
ihr seiet gestört worden |
| 3. Person Plural |
molestati sint
|
sie seien gestört worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
molestaveram
|
ich hatte gestört |
| 2. Person Singular |
molestaveras
|
du hattest gestört |
| 3. Person Singular |
molestaverat
|
er/sie/es hatte gestört |
| 1. Person Plural |
molestaveramus
|
wir hatten gestört |
| 2. Person Plural |
molestaveratis
|
ihr hattet gestört |
| 3. Person Plural |
molestaverant
|
sie hatten gestört |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
molestatus eram
|
ich war gestört worden |
| 2. Person Singular |
molestatus eras
|
du warst gestört worden |
| 3. Person Singular |
molestatus erat
|
er/sie/es war gestört worden |
| 1. Person Plural |
molestati eramus
|
wir waren gestört worden |
| 2. Person Plural |
molestati eratis
|
ihr warst gestört worden |
| 3. Person Plural |
molestati erant
|
sie waren gestört worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
molestavissem
|
ich hätte gestört |
| 2. Person Singular |
molestavisses
|
du hättest gestört |
| 3. Person Singular |
molestavisset
|
er/sie/es hätte gestört |
| 1. Person Plural |
molestavissemus
|
wir hätten gestört |
| 2. Person Plural |
molestavissetis
|
ihr hättet gestört |
| 3. Person Plural |
molestavissent
|
sie hätten gestört |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
molestatus essem
|
ich wäre gestört worden |
| 2. Person Singular |
molestatus esses
|
du wärest gestört worden |
| 3. Person Singular |
molestatus esset
|
er/sie/es wäre gestört worden |
| 1. Person Plural |
molestati essemus
|
wir wären gestört worden |
| 2. Person Plural |
molestati essetis
|
ihr wäret gestört worden |
| 3. Person Plural |
molestati essent
|
sie wären gestört worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
molestavero
|
ich werde gestört haben |
| 2. Person Singular |
molestaveris
|
du wirst gestört haben |
| 3. Person Singular |
molestaverit
|
er/sie/es wird gestört haben |
| 1. Person Plural |
molestaverimus
|
wir werden gestört haben |
| 2. Person Plural |
molestaveritis
|
ihr werdet gestört haben |
| 3. Person Plural |
molestaverint
|
sie werden gestört haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
molestatus ero
|
ich werde gestört worden sein |
| 2. Person Singular |
molestatus eris
|
du werdest gestört worden sein |
| 3. Person Singular |
molestatus erit
|
er/sie/es werde gestört worden sein |
| 1. Person Plural |
molestati erimus
|
wir werden gestört worden sein |
| 2. Person Plural |
molestati eritis
|
ihr werdet gestört worden sein |
| 3. Person Plural |
molestati erunt
|
sie werden gestört worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
molestare
|
stören |
| Vorzeitigkeit |
molestavisse
|
gestört haben |
| Nachzeitigkeit |
molestaturum esse
|
stören werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
molestari molestarier
|
gestört werden |
| Vorzeitigkeit |
molestatum esse
|
gestört worden sein |
| Nachzeitigkeit |
molestatum iri
|
künftig gestört werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
molesta
|
störe! |
| 2. Person Plural |
molestate
|
stört! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
molestato
|
| 3. Person Singular |
molestato
|
| 2. Person Plural |
molestatote
|
| 3. Person Plural |
molestanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
molestare
|
das Stören |
| Genitiv |
molestandi
|
des Störens |
| Dativ |
molestando
|
dem Stören |
| Akkusativ |
molestandum
|
das Stören |
| Ablativ |
molestando
|
durch das Stören |
| Vokativ |
molestande
|
Stören! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
molestandus
|
molestanda
|
molestandum
|
| Genitiv |
molestandi
|
molestandae
|
molestandi
|
| Dativ |
molestando
|
molestandae
|
molestando
|
| Akkusativ |
molestandum
|
molestandam
|
molestandum
|
| Ablativ |
molestando
|
molestanda
|
molestando
|
| Vokativ |
molestande
|
molestanda
|
molestandum
|
Plural
| Nominativ |
molestandi
|
molestandae
|
molestanda
|
| Genitiv |
molestandorum
|
molestandarum
|
molestandorum
|
| Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Akkusativ |
molestandos
|
molestandas
|
molestanda
|
| Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Vokativ |
molestandi
|
molestandae
|
molestanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
molestans
|
molestans
|
molestans
|
| Genitiv |
molestantis
|
molestantis
|
molestantis
|
| Dativ |
molestanti
|
molestanti
|
molestanti
|
| Akkusativ |
molestantem
|
molestantem
|
molestans
|
| Ablativ |
molestanti molestante
|
molestanti molestante
|
molestanti molestante
|
| Vokativ |
molestans
|
molestans
|
molestans
|
Plural
| Nominativ |
molestantes
|
molestantes
|
molestantia
|
| Genitiv |
molestantium molestantum
|
molestantium molestantum
|
molestantium molestantum
|
| Dativ |
molestantibus
|
molestantibus
|
molestantibus
|
| Akkusativ |
molestantes
|
molestantes
|
molestantia
|
| Ablativ |
molestantibus
|
molestantibus
|
molestantibus
|
| Vokativ |
molestantes
|
molestantes
|
molestantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
molestatus
|
molestata
|
molestatum
|
| Genitiv |
molestati
|
molestatae
|
molestati
|
| Dativ |
molestato
|
molestatae
|
molestato
|
| Akkusativ |
molestatum
|
molestatam
|
molestatum
|
| Ablativ |
molestato
|
molestata
|
molestato
|
| Vokativ |
molestate
|
molestata
|
molestatum
|
Plural
| Nominativ |
molestati
|
molestatae
|
molestata
|
| Genitiv |
molestatorum
|
molestatarum
|
molestatorum
|
| Dativ |
molestatis
|
molestatis
|
molestatis
|
| Akkusativ |
molestatos
|
molestatas
|
molestata
|
| Ablativ |
molestatis
|
molestatis
|
molestatis
|
| Vokativ |
molestati
|
molestatae
|
molestata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
molestaturus
|
molestatura
|
molestaturum
|
| Genitiv |
molestaturi
|
molestaturae
|
molestaturi
|
| Dativ |
molestaturo
|
molestaturae
|
molestaturo
|
| Akkusativ |
molestaturum
|
molestaturam
|
molestaturum
|
| Ablativ |
molestaturo
|
molestatura
|
molestaturo
|
| Vokativ |
molestature
|
molestatura
|
molestaturum
|
Plural
| Nominativ |
molestaturi
|
molestaturae
|
molestatura
|
| Genitiv |
molestaturorum
|
molestaturarum
|
molestaturorum
|
| Dativ |
molestaturis
|
molestaturis
|
molestaturis
|
| Akkusativ |
molestaturos
|
molestaturas
|
molestatura
|
| Ablativ |
molestaturis
|
molestaturis
|
molestaturis
|
| Vokativ |
molestaturi
|
molestaturae
|
molestatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
molestatum
|
molestatu
|