| Latein | Typ | Geschlecht | Flexionsart | Form | Deutsch |
|---|---|---|---|---|---|
| novale | Nomen | Neutrum | I-Deklination | Grundform | Brachland eingezäuntes Grundstück Feld |
| novali | Nomen | Neutrum | I-Deklination | Lokativ Singular von novale | Brachland als Ortsangabe |
| novali | Nomen | Neutrum | I-Deklination | Dativ Singular von novale | dem Brachland |
| novali | Nomen | Neutrum | I-Deklination | Ablativ Singular von novale | durch das Brachland |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | novale |
das Brachland |
| Genitiv | novalis |
des Brachlandes |
| Dativ | novali novale |
dem Brachland |
| Akkusativ | novale |
das Brachland |
| Ablativ | novali |
durch das Brachland |
| Vokativ | novale |
Brachland! |
| Lokativ | novali novale |
Brachland als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | novalia |
die Brachländer |
| Genitiv | novalium novalum |
der Brachländer |
| Dativ | novalibus |
den Brachländern |
| Akkusativ | novalia |
die Brachländer |
| Ablativ | novalibus |
durch die Brachländer |
| Vokativ | novalia |
Brachländer! |
| Lokativ | novalibus |
Brachländer als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | novale |
|
| Genitiv | novalis |
|
| Dativ | novali novale |
|
| Akkusativ | novale |
|
| Ablativ | novali |
|
| Vokativ | novale |
|
| Lokativ | novali novale |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | novalia |
|
| Genitiv | novalium novalum |
|
| Dativ | novalibus |
|
| Akkusativ | novalia |
|
| Ablativ | novalibus |
|
| Vokativ | novalia |
|
| Lokativ | novalibus |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | novale |
das Feld |
| Genitiv | novalis |
des Feldes |
| Dativ | novali novale |
dem Feld |
| Akkusativ | novale |
das Feld |
| Ablativ | novali |
durch das Feld |
| Vokativ | novale |
Feld! |
| Lokativ | novali novale |
Feld als Ortsangabe |
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | novalia |
die Felder |
| Genitiv | novalium novalum |
der Felder |
| Dativ | novalibus |
den Feldern |
| Akkusativ | novalia |
die Felder |
| Ablativ | novalibus |
durch die Felder |
| Vokativ | novalia |
Felder! |
| Lokativ | novalibus |
Felder als Ortsangabe |