Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).
Kurzübersicht
Aufstellung aller Formen
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obagito
|
ich beunruhige |
| 2. Person Singular |
obagitas
|
du beunruhigst |
| 3. Person Singular |
obagitat
|
er/sie/es beunruhigt |
| 1. Person Plural |
obagitamus
|
wir beunruhigen |
| 2. Person Plural |
obagitatis
|
ihr beunruhigt |
| 3. Person Plural |
obagitant
|
sie beunruhigen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obagitor
|
ich werde beunruhigt |
| 2. Person Singular |
obagitaris
obagitare
|
du wirst beunruhigt |
| 3. Person Singular |
obagitatur
|
er/sie/es wird beunruhigt |
| 1. Person Plural |
obagitamur
|
wir werden beunruhigt |
| 2. Person Plural |
obagitamini
|
ihr werdet beunruhigt |
| 3. Person Plural |
obagitantur
|
sie werden beunruhigt |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obagitem
|
ich beunruhige |
| 2. Person Singular |
obagites
|
du beunruhigest |
| 3. Person Singular |
obagitet
|
er/sie/es beunruhige |
| 1. Person Plural |
obagitemus
|
wir beunruhigen |
| 2. Person Plural |
obagitetis
|
ihr beunruhiget |
| 3. Person Plural |
obagitent
|
sie beunruhigen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obagiter
|
ich werde beunruhigt |
| 2. Person Singular |
obagiteris
obagitere
|
du werdest beunruhigt |
| 3. Person Singular |
obagitetur
|
er/sie/es werde beunruhigt |
| 1. Person Plural |
obagitemur
|
wir werden beunruhigt |
| 2. Person Plural |
obagitemini
|
ihr werdet beunruhigt |
| 3. Person Plural |
obagitentur
|
sie werden beunruhigt |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obagitabam
|
ich beunruhigte |
| 2. Person Singular |
obagitabas
|
du beunruhigtest |
| 3. Person Singular |
obagitabat
|
er/sie/es beunruhigte |
| 1. Person Plural |
obagitabamus
|
wir beunruhigten |
| 2. Person Plural |
obagitabatis
|
ihr beunruhigtet |
| 3. Person Plural |
obagitabant
|
sie beunruhigten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obagitabar
|
ich wurde beunruhigt |
| 2. Person Singular |
obagitabaris
obagitabare
|
du wurdest beunruhigt |
| 3. Person Singular |
obagitabatur
|
er/sie/es wurde beunruhigt |
| 1. Person Plural |
obagitabamur
|
wir wurden beunruhigt |
| 2. Person Plural |
obagitabamini
|
ihr wurdet beunruhigt |
| 3. Person Plural |
obagitabantur
|
sie wurden beunruhigt |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obagitarem
|
ich beunruhigte |
| 2. Person Singular |
obagitares
|
du beunruhigtest |
| 3. Person Singular |
obagitaret
|
er/sie/es beunruhigte |
| 1. Person Plural |
obagitaremus
|
wir beunruhigten |
| 2. Person Plural |
obagitaretis
|
ihr beunruhigtet |
| 3. Person Plural |
obagitarent
|
sie beunruhigten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obagitarer
|
ich würde beunruhigt |
| 2. Person Singular |
obagitareris
obagitarere
|
du würdest beunruhigt |
| 3. Person Singular |
obagitaretur
|
er/sie/es würde beunruhigt |
| 1. Person Plural |
obagitaremur
|
wir würden beunruhigt |
| 2. Person Plural |
obagitaremini
|
ihr würdet beunruhigt |
| 3. Person Plural |
obagitarentur
|
sie würden beunruhigt |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obagitabo
|
ich werde beunruhigen |
| 2. Person Singular |
obagitabis
|
du wirst beunruhigen |
| 3. Person Singular |
obagitabit
|
er/sie/es wird beunruhigen |
| 1. Person Plural |
obagitabimus
|
wir werden beunruhigen |
| 2. Person Plural |
obagitabitis
|
ihr werdet beunruhigen |
| 3. Person Plural |
obagitabunt
|
sie werden beunruhigen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obagitabor
|
ich werde beunruhigt werden |
| 2. Person Singular |
obagitaberis
obagitabere
|
du wirst beunruhigt werden |
| 3. Person Singular |
obagitabitur
|
er/sie/es wird beunruhigt werden |
| 1. Person Plural |
obagitabimur
|
wir werden beunruhigt werden |
| 2. Person Plural |
obagitabimini
|
ihr werdet beunruhigt werden |
| 3. Person Plural |
obagitabuntur
|
sie werden beunruhigt werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obagitavi
|
ich habe beunruhigt |
| 2. Person Singular |
obagitavisti
|
du hast beunruhigt |
| 3. Person Singular |
obagitavit
|
er/sie/es hat beunruhigt |
| 1. Person Plural |
obagitavimus
|
wir haben beunruhigt |
| 2. Person Plural |
obagitavistis
|
ihr habt beunruhigt |
| 3. Person Plural |
obagitaverunt
obagitavere
|
sie haben beunruhigt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obagitatus sum
|
ich bin beunruhigt worden |
| 2. Person Singular |
obagitatus es
|
du bist beunruhigt worden |
| 3. Person Singular |
obagitatus est
|
er/sie/es ist beunruhigt worden |
| 1. Person Plural |
obagitati sumus
|
wir sind beunruhigt worden |
| 2. Person Plural |
obagitati estis
|
ihr seid beunruhigt worden |
| 3. Person Plural |
obagitati sunt
|
sie sind beunruhigt worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obagitaverim
|
ich habe beunruhigt |
| 2. Person Singular |
obagitaveris
|
du habest beunruhigt |
| 3. Person Singular |
obagitaverit
|
er/sie/es habe beunruhigt |
| 1. Person Plural |
obagitaverimus
|
wir haben beunruhigt |
| 2. Person Plural |
obagitaveritis
|
ihr habet beunruhigt |
| 3. Person Plural |
obagitaverint
|
sie haben beunruhigt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obagitatus sim
|
ich sei beunruhigt worden |
| 2. Person Singular |
obagitatus sis
|
du seiest beunruhigt worden |
| 3. Person Singular |
obagitatus sit
|
er/sie/es sei beunruhigt worden |
| 1. Person Plural |
obagitati simus
|
wir seien beunruhigt worden |
| 2. Person Plural |
obagitati sitis
|
ihr seiet beunruhigt worden |
| 3. Person Plural |
obagitati sint
|
sie seien beunruhigt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obagitaveram
|
ich hatte beunruhigt |
| 2. Person Singular |
obagitaveras
|
du hattest beunruhigt |
| 3. Person Singular |
obagitaverat
|
er/sie/es hatte beunruhigt |
| 1. Person Plural |
obagitaveramus
|
wir hatten beunruhigt |
| 2. Person Plural |
obagitaveratis
|
ihr hattet beunruhigt |
| 3. Person Plural |
obagitaverant
|
sie hatten beunruhigt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obagitatus eram
|
ich war beunruhigt worden |
| 2. Person Singular |
obagitatus eras
|
du warst beunruhigt worden |
| 3. Person Singular |
obagitatus erat
|
er/sie/es war beunruhigt worden |
| 1. Person Plural |
obagitati eramus
|
wir waren beunruhigt worden |
| 2. Person Plural |
obagitati eratis
|
ihr wart beunruhigt worden |
| 3. Person Plural |
obagitati erant
|
sie waren beunruhigt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obagitavissem
|
ich hätte beunruhigt |
| 2. Person Singular |
obagitavisses
|
du hättest beunruhigt |
| 3. Person Singular |
obagitavisset
|
er/sie/es hätte beunruhigt |
| 1. Person Plural |
obagitavissemus
|
wir hätten beunruhigt |
| 2. Person Plural |
obagitavissetis
|
ihr hättet beunruhigt |
| 3. Person Plural |
obagitavissent
|
sie hätten beunruhigt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obagitatus essem
|
ich wäre beunruhigt worden |
| 2. Person Singular |
obagitatus esses
|
du wärest beunruhigt worden |
| 3. Person Singular |
obagitatus esset
|
er/sie/es wäre beunruhigt worden |
| 1. Person Plural |
obagitati essemus
|
wir wären beunruhigt worden |
| 2. Person Plural |
obagitati essetis
|
ihr wäret beunruhigt worden |
| 3. Person Plural |
obagitati essent
|
sie wären beunruhigt worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obagitavero
|
ich werde beunruhigt haben |
| 2. Person Singular |
obagitaveris
|
du wirst beunruhigt haben |
| 3. Person Singular |
obagitaverit
|
er/sie/es wird beunruhigt haben |
| 1. Person Plural |
obagitaverimus
|
wir werden beunruhigt haben |
| 2. Person Plural |
obagitaveritis
|
ihr werdet beunruhigt haben |
| 3. Person Plural |
obagitaverint
|
sie werden beunruhigt haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obagitatus ero
|
ich werde beunruhigt worden sein |
| 2. Person Singular |
obagitatus eris
|
du wirst beunruhigt worden sein |
| 3. Person Singular |
obagitatus erit
|
er/sie/es wird beunruhigt worden sein |
| 1. Person Plural |
obagitati erimus
|
wir werden beunruhigt worden sein |
| 2. Person Plural |
obagitati eritis
|
ihr werdet beunruhigt worden sein |
| 3. Person Plural |
obagitati erunt
|
sie werden beunruhigt worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
obagitare
|
beunruhigen |
| Vorzeitigkeit |
obagitavisse
|
beunruhigt haben |
| Nachzeitigkeit |
obagitaturum esse
|
beunruhigen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
obagitari
obagitarier
|
beunruhigt werden |
| Vorzeitigkeit |
obagitatum esse
|
beunruhigt worden sein |
| Nachzeitigkeit |
obagitatum iri
|
künftig beunruhigt werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
obagita
|
beunruhige; beunruhig! |
| 2. Person Plural |
obagitate
|
beunruhigt! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
obagitato
|
| 3. Person Singular |
obagitato
|
| 2. Person Plural |
obagitatote
|
| 3. Person Plural |
obagitanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
obagitare
|
das Beunruhigen |
| Genitiv |
obagitandi
|
des Beunruhigens |
| Dativ |
obagitando
|
dem Beunruhigen |
| Akkusativ |
obagitandum
|
das Beunruhigen |
| Ablativ |
obagitando
|
durch das Beunruhigen |
| Vokativ |
obagitande
|
Beunruhigen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
obagitandus
|
obagitanda
|
obagitandum
|
| Genitiv |
obagitandi
|
obagitandae
|
obagitandi
|
| Dativ |
obagitando
|
obagitandae
|
obagitando
|
| Akkusativ |
obagitandum
|
obagitandam
|
obagitandum
|
| Ablativ |
obagitando
|
obagitanda
|
obagitando
|
| Vokativ |
obagitande
|
obagitanda
|
obagitandum
|
Plural
| Nominativ |
obagitandi
|
obagitandae
|
obagitanda
|
| Genitiv |
obagitandorum
|
obagitandarum
|
obagitandorum
|
| Dativ |
obagitandis
|
obagitandis
|
obagitandis
|
| Akkusativ |
obagitandos
|
obagitandas
|
obagitanda
|
| Ablativ |
obagitandis
|
obagitandis
|
obagitandis
|
| Vokativ |
obagitandi
|
obagitandae
|
obagitanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
obagitans
|
obagitans
|
obagitans
|
| Genitiv |
obagitantis
|
obagitantis
|
obagitantis
|
| Dativ |
obagitanti
|
obagitanti
|
obagitanti
|
| Akkusativ |
obagitantem
|
obagitantem
|
obagitans
|
| Ablativ |
obagitanti
obagitante
|
obagitanti
obagitante
|
obagitanti
obagitante
|
| Vokativ |
obagitans
|
obagitans
|
obagitans
|
Plural
| Nominativ |
obagitantes
|
obagitantes
|
obagitantia
|
| Genitiv |
obagitantium
obagitantum
|
obagitantium
obagitantum
|
obagitantium
obagitantum
|
| Dativ |
obagitantibus
|
obagitantibus
|
obagitantibus
|
| Akkusativ |
obagitantes
|
obagitantes
|
obagitantia
|
| Ablativ |
obagitantibus
|
obagitantibus
|
obagitantibus
|
| Vokativ |
obagitantes
|
obagitantes
|
obagitantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
obagitatus
|
obagitata
|
obagitatum
|
| Genitiv |
obagitati
|
obagitatae
|
obagitati
|
| Dativ |
obagitato
|
obagitatae
|
obagitato
|
| Akkusativ |
obagitatum
|
obagitatam
|
obagitatum
|
| Ablativ |
obagitato
|
obagitata
|
obagitato
|
| Vokativ |
obagitate
|
obagitata
|
obagitatum
|
Plural
| Nominativ |
obagitati
|
obagitatae
|
obagitata
|
| Genitiv |
obagitatorum
|
obagitatarum
|
obagitatorum
|
| Dativ |
obagitatis
|
obagitatis
|
obagitatis
|
| Akkusativ |
obagitatos
|
obagitatas
|
obagitata
|
| Ablativ |
obagitatis
|
obagitatis
|
obagitatis
|
| Vokativ |
obagitati
|
obagitatae
|
obagitata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
obagitaturus
|
obagitatura
|
obagitaturum
|
| Genitiv |
obagitaturi
|
obagitaturae
|
obagitaturi
|
| Dativ |
obagitaturo
|
obagitaturae
|
obagitaturo
|
| Akkusativ |
obagitaturum
|
obagitaturam
|
obagitaturum
|
| Ablativ |
obagitaturo
|
obagitatura
|
obagitaturo
|
| Vokativ |
obagitature
|
obagitatura
|
obagitaturum
|
Plural
| Nominativ |
obagitaturi
|
obagitaturae
|
obagitatura
|
| Genitiv |
obagitaturorum
|
obagitaturarum
|
obagitaturorum
|
| Dativ |
obagitaturis
|
obagitaturis
|
obagitaturis
|
| Akkusativ |
obagitaturos
|
obagitaturas
|
obagitatura
|
| Ablativ |
obagitaturis
|
obagitaturis
|
obagitaturis
|
| Vokativ |
obagitaturi
|
obagitaturae
|
obagitatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
obagitatum
|
obagitatu
|