Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
observo
|
ich beobachte |
| 2. Person Singular |
observas
|
du beobachtest |
| 3. Person Singular |
observat
|
er/sie/es beobachtet |
| 1. Person Plural |
observamus
|
wir beobachten |
| 2. Person Plural |
observatis
|
ihr beobachtet |
| 3. Person Plural |
observant
|
sie beobachten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
observor
|
ich werde beobachtet |
| 2. Person Singular |
observaris observare
|
du wirst beobachtet |
| 3. Person Singular |
observatur
|
er/sie/es wird beobachtet |
| 1. Person Plural |
observamur
|
wir werden beobachtet |
| 2. Person Plural |
observamini
|
ihr werdet beobachtet |
| 3. Person Plural |
observantur
|
sie werden beobachtet |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
observem
|
ich beobachte |
| 2. Person Singular |
observes
|
du beobachtest |
| 3. Person Singular |
observet
|
er/sie/es beobachte |
| 1. Person Plural |
observemus
|
wir beobachten |
| 2. Person Plural |
observetis
|
ihr beobachtet |
| 3. Person Plural |
observent
|
sie beobachten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
observer
|
ich werde beobachtet |
| 2. Person Singular |
observeris observere
|
du werdest beobachtet |
| 3. Person Singular |
observetur
|
er/sie/es werde beobachtet |
| 1. Person Plural |
observemur
|
wir werden beobachtet |
| 2. Person Plural |
observemini
|
ihr werdet beobachtet |
| 3. Person Plural |
observentur
|
sie werden beobachtet |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
observabam
|
ich beobachtete |
| 2. Person Singular |
observabas
|
du beobachtetest |
| 3. Person Singular |
observabat
|
er/sie/es beobachtete |
| 1. Person Plural |
observabamus
|
wir beobachteten |
| 2. Person Plural |
observabatis
|
ihr beobachtetet |
| 3. Person Plural |
observabant
|
sie beobachteten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
observabar
|
ich wurde beobachtet |
| 2. Person Singular |
observabaris observabare
|
du wurdest beobachtet |
| 3. Person Singular |
observabatur
|
er/sie/es wurde beobachtet |
| 1. Person Plural |
observabamur
|
wir wurden beobachtet |
| 2. Person Plural |
observabamini
|
ihr wurdet beobachtet |
| 3. Person Plural |
observabantur
|
sie wurden beobachtet |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
observarem
|
ich beobachtete |
| 2. Person Singular |
observares
|
du beobachtetest |
| 3. Person Singular |
observaret
|
er/sie/es beobachtete |
| 1. Person Plural |
observaremus
|
wir beobachteten |
| 2. Person Plural |
observaretis
|
ihr beobachtetet |
| 3. Person Plural |
observarent
|
sie beobachteten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
observarer
|
ich würde beobachtet |
| 2. Person Singular |
observareris observarere
|
du würdest beobachtet |
| 3. Person Singular |
observaretur
|
er/sie/es würde beobachtet |
| 1. Person Plural |
observaremur
|
wir würden beobachtet |
| 2. Person Plural |
observaremini
|
ihr würdet beobachtet |
| 3. Person Plural |
observarentur
|
sie würden beobachtet |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
observabo
|
ich werde beobachten |
| 2. Person Singular |
observabis
|
du wirst beobachten |
| 3. Person Singular |
observabit
|
er/sie/es wird beobachten |
| 1. Person Plural |
observabimus
|
wir werden beobachten |
| 2. Person Plural |
observabitis
|
ihr werdet beobachten |
| 3. Person Plural |
observabunt
|
sie werden beobachten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
observabor
|
ich werde beobachtet |
| 2. Person Singular |
observaberis observabere
|
du wirst beobachtet |
| 3. Person Singular |
observabitur
|
er/sie/es wird beobachtet |
| 1. Person Plural |
observabimur
|
wir werden beobachtet |
| 2. Person Plural |
observabimini
|
ihr werdet beobachtet |
| 3. Person Plural |
observabuntur
|
sie werden beobachtet |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
observavi
|
ich habe beobachtet |
| 2. Person Singular |
observavisti
|
du hast beobachtet |
| 3. Person Singular |
observavit
|
er/sie/es hat beobachtet |
| 1. Person Plural |
observavimus
|
wir haben beobachtet |
| 2. Person Plural |
observavistis
|
ihr habt beobachtet |
| 3. Person Plural |
observaverunt observavere
|
sie haben beobachtet |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
observatus sum
|
ich bin beobachtet worden |
| 2. Person Singular |
observatus es
|
du bist beobachtet worden |
| 3. Person Singular |
observatus est
|
er/sie/es ist beobachtet worden |
| 1. Person Plural |
observati sumus
|
wir sind beobachtet worden |
| 2. Person Plural |
observati estis
|
ihr seid beobachtet worden |
| 3. Person Plural |
observati sunt
|
sie sind beobachtet worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
observaverim
|
ich habe beobachtet |
| 2. Person Singular |
observaveris
|
du habest beobachtet |
| 3. Person Singular |
observaverit
|
er/sie/es habe beobachtet |
| 1. Person Plural |
observaverimus
|
wir haben beobachtet |
| 2. Person Plural |
observaveritis
|
ihr habet beobachtet |
| 3. Person Plural |
observaverint
|
sie haben beobachtet |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
observatus sim
|
ich sei beobachtet worden |
| 2. Person Singular |
observatus sis
|
du seiest beobachtet worden |
| 3. Person Singular |
observatus sit
|
er/sie/es sei beobachtet worden |
| 1. Person Plural |
observati simus
|
wir seien beobachtet worden |
| 2. Person Plural |
observati sitis
|
ihr seiet beobachtet worden |
| 3. Person Plural |
observati sint
|
sie seien beobachtet worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
observaveram
|
ich hatte beobachtet |
| 2. Person Singular |
observaveras
|
du hattest beobachtet |
| 3. Person Singular |
observaverat
|
er/sie/es hatte beobachtet |
| 1. Person Plural |
observaveramus
|
wir hatten beobachtet |
| 2. Person Plural |
observaveratis
|
ihr hattet beobachtet |
| 3. Person Plural |
observaverant
|
sie hatten beobachtet |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
observatus eram
|
ich war beobachtet worden |
| 2. Person Singular |
observatus eras
|
du warst beobachtet worden |
| 3. Person Singular |
observatus erat
|
er/sie/es war beobachtet worden |
| 1. Person Plural |
observati eramus
|
wir waren beobachtet worden |
| 2. Person Plural |
observati eratis
|
ihr warst beobachtet worden |
| 3. Person Plural |
observati erant
|
sie waren beobachtet worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
observavissem
|
ich hätte beobachtet |
| 2. Person Singular |
observavisses
|
du hättest beobachtet |
| 3. Person Singular |
observavisset
|
er/sie/es hätte beobachtet |
| 1. Person Plural |
observavissemus
|
wir hätten beobachtet |
| 2. Person Plural |
observavissetis
|
ihr hättet beobachtet |
| 3. Person Plural |
observavissent
|
sie hätten beobachtet |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
observatus essem
|
ich wäre beobachtet worden |
| 2. Person Singular |
observatus esses
|
du wärest beobachtet worden |
| 3. Person Singular |
observatus esset
|
er/sie/es wäre beobachtet worden |
| 1. Person Plural |
observati essemus
|
wir wären beobachtet worden |
| 2. Person Plural |
observati essetis
|
ihr wäret beobachtet worden |
| 3. Person Plural |
observati essent
|
sie wären beobachtet worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
observavero
|
ich werde beobachtet haben |
| 2. Person Singular |
observaveris
|
du wirst beobachtet haben |
| 3. Person Singular |
observaverit
|
er/sie/es wird beobachtet haben |
| 1. Person Plural |
observaverimus
|
wir werden beobachtet haben |
| 2. Person Plural |
observaveritis
|
ihr werdet beobachtet haben |
| 3. Person Plural |
observaverint
|
sie werden beobachtet haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
observatus ero
|
ich werde beobachtet worden sein |
| 2. Person Singular |
observatus eris
|
du werdest beobachtet worden sein |
| 3. Person Singular |
observatus erit
|
er/sie/es werde beobachtet worden sein |
| 1. Person Plural |
observati erimus
|
wir werden beobachtet worden sein |
| 2. Person Plural |
observati eritis
|
ihr werdet beobachtet worden sein |
| 3. Person Plural |
observati erunt
|
sie werden beobachtet worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
observare
|
beobachten |
| Vorzeitigkeit |
observavisse
|
beobachtet haben |
| Nachzeitigkeit |
observaturum esse
|
beobachten werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
observari observarier
|
beobachtet werden |
| Vorzeitigkeit |
observatum esse
|
beobachtet worden sein |
| Nachzeitigkeit |
observatum iri
|
künftig beobachtet werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
observa
|
beobachte! |
| 2. Person Plural |
observate
|
beobachtet! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
observato
|
| 3. Person Singular |
observato
|
| 2. Person Plural |
observatote
|
| 3. Person Plural |
observanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
observare
|
das Beobachten |
| Genitiv |
observandi
|
des Beobachtens |
| Dativ |
observando
|
dem Beobachten |
| Akkusativ |
observandum
|
das Beobachten |
| Ablativ |
observando
|
durch das Beobachten |
| Vokativ |
observande
|
Beobachten! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
observandus
|
observanda
|
observandum
|
| Genitiv |
observandi
|
observandae
|
observandi
|
| Dativ |
observando
|
observandae
|
observando
|
| Akkusativ |
observandum
|
observandam
|
observandum
|
| Ablativ |
observando
|
observanda
|
observando
|
| Vokativ |
observande
|
observanda
|
observandum
|
Plural
| Nominativ |
observandi
|
observandae
|
observanda
|
| Genitiv |
observandorum
|
observandarum
|
observandorum
|
| Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Akkusativ |
observandos
|
observandas
|
observanda
|
| Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Vokativ |
observandi
|
observandae
|
observanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
observans
|
observans
|
observans
|
| Genitiv |
observantis
|
observantis
|
observantis
|
| Dativ |
observanti
|
observanti
|
observanti
|
| Akkusativ |
observantem
|
observantem
|
observans
|
| Ablativ |
observanti observante
|
observanti observante
|
observanti observante
|
| Vokativ |
observans
|
observans
|
observans
|
Plural
| Nominativ |
observantes
|
observantes
|
observantia
|
| Genitiv |
observantium observantum
|
observantium observantum
|
observantium observantum
|
| Dativ |
observantibus
|
observantibus
|
observantibus
|
| Akkusativ |
observantes
|
observantes
|
observantia
|
| Ablativ |
observantibus
|
observantibus
|
observantibus
|
| Vokativ |
observantes
|
observantes
|
observantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
observatus
|
observata
|
observatum
|
| Genitiv |
observati
|
observatae
|
observati
|
| Dativ |
observato
|
observatae
|
observato
|
| Akkusativ |
observatum
|
observatam
|
observatum
|
| Ablativ |
observato
|
observata
|
observato
|
| Vokativ |
observate
|
observata
|
observatum
|
Plural
| Nominativ |
observati
|
observatae
|
observata
|
| Genitiv |
observatorum
|
observatarum
|
observatorum
|
| Dativ |
observatis
|
observatis
|
observatis
|
| Akkusativ |
observatos
|
observatas
|
observata
|
| Ablativ |
observatis
|
observatis
|
observatis
|
| Vokativ |
observati
|
observatae
|
observata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
observaturus
|
observatura
|
observaturum
|
| Genitiv |
observaturi
|
observaturae
|
observaturi
|
| Dativ |
observaturo
|
observaturae
|
observaturo
|
| Akkusativ |
observaturum
|
observaturam
|
observaturum
|
| Ablativ |
observaturo
|
observatura
|
observaturo
|
| Vokativ |
observature
|
observatura
|
observaturum
|
Plural
| Nominativ |
observaturi
|
observaturae
|
observatura
|
| Genitiv |
observaturorum
|
observaturarum
|
observaturorum
|
| Dativ |
observaturis
|
observaturis
|
observaturis
|
| Akkusativ |
observaturos
|
observaturas
|
observatura
|
| Ablativ |
observaturis
|
observaturis
|
observaturis
|
| Vokativ |
observaturi
|
observaturae
|
observatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
observatum
|
observatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
observo
|
ich beachte |
| 2. Person Singular |
observas
|
du beachtest |
| 3. Person Singular |
observat
|
er/sie/es beachtet |
| 1. Person Plural |
observamus
|
wir beachten |
| 2. Person Plural |
observatis
|
ihr beachtet |
| 3. Person Plural |
observant
|
sie beachten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
observor
|
ich werde beachtet |
| 2. Person Singular |
observaris observare
|
du wirst beachtet |
| 3. Person Singular |
observatur
|
er/sie/es wird beachtet |
| 1. Person Plural |
observamur
|
wir werden beachtet |
| 2. Person Plural |
observamini
|
ihr werdet beachtet |
| 3. Person Plural |
observantur
|
sie werden beachtet |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
observem
|
ich beachte |
| 2. Person Singular |
observes
|
du beachtest |
| 3. Person Singular |
observet
|
er/sie/es beachte |
| 1. Person Plural |
observemus
|
wir beachten |
| 2. Person Plural |
observetis
|
ihr beachtet |
| 3. Person Plural |
observent
|
sie beachten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
observer
|
ich werde beachtet |
| 2. Person Singular |
observeris observere
|
du werdest beachtet |
| 3. Person Singular |
observetur
|
er/sie/es werde beachtet |
| 1. Person Plural |
observemur
|
wir werden beachtet |
| 2. Person Plural |
observemini
|
ihr werdet beachtet |
| 3. Person Plural |
observentur
|
sie werden beachtet |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
observabam
|
ich beachtete |
| 2. Person Singular |
observabas
|
du beachtetest |
| 3. Person Singular |
observabat
|
er/sie/es beachtete |
| 1. Person Plural |
observabamus
|
wir beachteten |
| 2. Person Plural |
observabatis
|
ihr beachtetet |
| 3. Person Plural |
observabant
|
sie beachteten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
observabar
|
ich wurde beachtet |
| 2. Person Singular |
observabaris observabare
|
du wurdest beachtet |
| 3. Person Singular |
observabatur
|
er/sie/es wurde beachtet |
| 1. Person Plural |
observabamur
|
wir wurden beachtet |
| 2. Person Plural |
observabamini
|
ihr wurdet beachtet |
| 3. Person Plural |
observabantur
|
sie wurden beachtet |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
observarem
|
ich beachtete |
| 2. Person Singular |
observares
|
du beachtetest |
| 3. Person Singular |
observaret
|
er/sie/es beachtete |
| 1. Person Plural |
observaremus
|
wir beachteten |
| 2. Person Plural |
observaretis
|
ihr beachtetet |
| 3. Person Plural |
observarent
|
sie beachteten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
observarer
|
ich würde beachtet |
| 2. Person Singular |
observareris observarere
|
du würdest beachtet |
| 3. Person Singular |
observaretur
|
er/sie/es würde beachtet |
| 1. Person Plural |
observaremur
|
wir würden beachtet |
| 2. Person Plural |
observaremini
|
ihr würdet beachtet |
| 3. Person Plural |
observarentur
|
sie würden beachtet |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
observabo
|
ich werde beachten |
| 2. Person Singular |
observabis
|
du wirst beachten |
| 3. Person Singular |
observabit
|
er/sie/es wird beachten |
| 1. Person Plural |
observabimus
|
wir werden beachten |
| 2. Person Plural |
observabitis
|
ihr werdet beachten |
| 3. Person Plural |
observabunt
|
sie werden beachten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
observabor
|
ich werde beachtet |
| 2. Person Singular |
observaberis observabere
|
du wirst beachtet |
| 3. Person Singular |
observabitur
|
er/sie/es wird beachtet |
| 1. Person Plural |
observabimur
|
wir werden beachtet |
| 2. Person Plural |
observabimini
|
ihr werdet beachtet |
| 3. Person Plural |
observabuntur
|
sie werden beachtet |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
observavi
|
ich habe beachtet |
| 2. Person Singular |
observavisti
|
du hast beachtet |
| 3. Person Singular |
observavit
|
er/sie/es hat beachtet |
| 1. Person Plural |
observavimus
|
wir haben beachtet |
| 2. Person Plural |
observavistis
|
ihr habt beachtet |
| 3. Person Plural |
observaverunt observavere
|
sie haben beachtet |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
observatus sum
|
ich bin beachtet worden |
| 2. Person Singular |
observatus es
|
du bist beachtet worden |
| 3. Person Singular |
observatus est
|
er/sie/es ist beachtet worden |
| 1. Person Plural |
observati sumus
|
wir sind beachtet worden |
| 2. Person Plural |
observati estis
|
ihr seid beachtet worden |
| 3. Person Plural |
observati sunt
|
sie sind beachtet worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
observaverim
|
ich habe beachtet |
| 2. Person Singular |
observaveris
|
du habest beachtet |
| 3. Person Singular |
observaverit
|
er/sie/es habe beachtet |
| 1. Person Plural |
observaverimus
|
wir haben beachtet |
| 2. Person Plural |
observaveritis
|
ihr habet beachtet |
| 3. Person Plural |
observaverint
|
sie haben beachtet |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
observatus sim
|
ich sei beachtet worden |
| 2. Person Singular |
observatus sis
|
du seiest beachtet worden |
| 3. Person Singular |
observatus sit
|
er/sie/es sei beachtet worden |
| 1. Person Plural |
observati simus
|
wir seien beachtet worden |
| 2. Person Plural |
observati sitis
|
ihr seiet beachtet worden |
| 3. Person Plural |
observati sint
|
sie seien beachtet worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
observaveram
|
ich hatte beachtet |
| 2. Person Singular |
observaveras
|
du hattest beachtet |
| 3. Person Singular |
observaverat
|
er/sie/es hatte beachtet |
| 1. Person Plural |
observaveramus
|
wir hatten beachtet |
| 2. Person Plural |
observaveratis
|
ihr hattet beachtet |
| 3. Person Plural |
observaverant
|
sie hatten beachtet |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
observatus eram
|
ich war beachtet worden |
| 2. Person Singular |
observatus eras
|
du warst beachtet worden |
| 3. Person Singular |
observatus erat
|
er/sie/es war beachtet worden |
| 1. Person Plural |
observati eramus
|
wir waren beachtet worden |
| 2. Person Plural |
observati eratis
|
ihr warst beachtet worden |
| 3. Person Plural |
observati erant
|
sie waren beachtet worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
observavissem
|
ich hätte beachtet |
| 2. Person Singular |
observavisses
|
du hättest beachtet |
| 3. Person Singular |
observavisset
|
er/sie/es hätte beachtet |
| 1. Person Plural |
observavissemus
|
wir hätten beachtet |
| 2. Person Plural |
observavissetis
|
ihr hättet beachtet |
| 3. Person Plural |
observavissent
|
sie hätten beachtet |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
observatus essem
|
ich wäre beachtet worden |
| 2. Person Singular |
observatus esses
|
du wärest beachtet worden |
| 3. Person Singular |
observatus esset
|
er/sie/es wäre beachtet worden |
| 1. Person Plural |
observati essemus
|
wir wären beachtet worden |
| 2. Person Plural |
observati essetis
|
ihr wäret beachtet worden |
| 3. Person Plural |
observati essent
|
sie wären beachtet worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
observavero
|
ich werde beachtet haben |
| 2. Person Singular |
observaveris
|
du wirst beachtet haben |
| 3. Person Singular |
observaverit
|
er/sie/es wird beachtet haben |
| 1. Person Plural |
observaverimus
|
wir werden beachtet haben |
| 2. Person Plural |
observaveritis
|
ihr werdet beachtet haben |
| 3. Person Plural |
observaverint
|
sie werden beachtet haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
observatus ero
|
ich werde beachtet worden sein |
| 2. Person Singular |
observatus eris
|
du werdest beachtet worden sein |
| 3. Person Singular |
observatus erit
|
er/sie/es werde beachtet worden sein |
| 1. Person Plural |
observati erimus
|
wir werden beachtet worden sein |
| 2. Person Plural |
observati eritis
|
ihr werdet beachtet worden sein |
| 3. Person Plural |
observati erunt
|
sie werden beachtet worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
observare
|
beachten |
| Vorzeitigkeit |
observavisse
|
beachtet haben |
| Nachzeitigkeit |
observaturum esse
|
beachten werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
observari observarier
|
beachtet werden |
| Vorzeitigkeit |
observatum esse
|
beachtet worden sein |
| Nachzeitigkeit |
observatum iri
|
künftig beachtet werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
observa
|
beachte! |
| 2. Person Plural |
observate
|
beachtet! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
observato
|
| 3. Person Singular |
observato
|
| 2. Person Plural |
observatote
|
| 3. Person Plural |
observanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
observare
|
das Beachten |
| Genitiv |
observandi
|
des Beachtens |
| Dativ |
observando
|
dem Beachten |
| Akkusativ |
observandum
|
das Beachten |
| Ablativ |
observando
|
durch das Beachten |
| Vokativ |
observande
|
Beachten! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
observandus
|
observanda
|
observandum
|
| Genitiv |
observandi
|
observandae
|
observandi
|
| Dativ |
observando
|
observandae
|
observando
|
| Akkusativ |
observandum
|
observandam
|
observandum
|
| Ablativ |
observando
|
observanda
|
observando
|
| Vokativ |
observande
|
observanda
|
observandum
|
Plural
| Nominativ |
observandi
|
observandae
|
observanda
|
| Genitiv |
observandorum
|
observandarum
|
observandorum
|
| Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Akkusativ |
observandos
|
observandas
|
observanda
|
| Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Vokativ |
observandi
|
observandae
|
observanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
observans
|
observans
|
observans
|
| Genitiv |
observantis
|
observantis
|
observantis
|
| Dativ |
observanti
|
observanti
|
observanti
|
| Akkusativ |
observantem
|
observantem
|
observans
|
| Ablativ |
observanti observante
|
observanti observante
|
observanti observante
|
| Vokativ |
observans
|
observans
|
observans
|
Plural
| Nominativ |
observantes
|
observantes
|
observantia
|
| Genitiv |
observantium observantum
|
observantium observantum
|
observantium observantum
|
| Dativ |
observantibus
|
observantibus
|
observantibus
|
| Akkusativ |
observantes
|
observantes
|
observantia
|
| Ablativ |
observantibus
|
observantibus
|
observantibus
|
| Vokativ |
observantes
|
observantes
|
observantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
observatus
|
observata
|
observatum
|
| Genitiv |
observati
|
observatae
|
observati
|
| Dativ |
observato
|
observatae
|
observato
|
| Akkusativ |
observatum
|
observatam
|
observatum
|
| Ablativ |
observato
|
observata
|
observato
|
| Vokativ |
observate
|
observata
|
observatum
|
Plural
| Nominativ |
observati
|
observatae
|
observata
|
| Genitiv |
observatorum
|
observatarum
|
observatorum
|
| Dativ |
observatis
|
observatis
|
observatis
|
| Akkusativ |
observatos
|
observatas
|
observata
|
| Ablativ |
observatis
|
observatis
|
observatis
|
| Vokativ |
observati
|
observatae
|
observata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
observaturus
|
observatura
|
observaturum
|
| Genitiv |
observaturi
|
observaturae
|
observaturi
|
| Dativ |
observaturo
|
observaturae
|
observaturo
|
| Akkusativ |
observaturum
|
observaturam
|
observaturum
|
| Ablativ |
observaturo
|
observatura
|
observaturo
|
| Vokativ |
observature
|
observatura
|
observaturum
|
Plural
| Nominativ |
observaturi
|
observaturae
|
observatura
|
| Genitiv |
observaturorum
|
observaturarum
|
observaturorum
|
| Dativ |
observaturis
|
observaturis
|
observaturis
|
| Akkusativ |
observaturos
|
observaturas
|
observatura
|
| Ablativ |
observaturis
|
observaturis
|
observaturis
|
| Vokativ |
observaturi
|
observaturae
|
observatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
observatum
|
observatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
observo
|
ich halte ein |
| 2. Person Singular |
observas
|
du hältst ein |
| 3. Person Singular |
observat
|
er/sie/es hält ein |
| 1. Person Plural |
observamus
|
wir halten ein |
| 2. Person Plural |
observatis
|
ihr haltet ein |
| 3. Person Plural |
observant
|
sie halten ein |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
observor
|
ich werde eingehalten |
| 2. Person Singular |
observaris observare
|
du wirst eingehalten |
| 3. Person Singular |
observatur
|
er/sie/es wird eingehalten |
| 1. Person Plural |
observamur
|
wir werden eingehalten |
| 2. Person Plural |
observamini
|
ihr werdet eingehalten |
| 3. Person Plural |
observantur
|
sie werden eingehalten |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
observem
|
ich halte ein |
| 2. Person Singular |
observes
|
du haltest ein |
| 3. Person Singular |
observet
|
er/sie/es halte ein |
| 1. Person Plural |
observemus
|
wir halten ein |
| 2. Person Plural |
observetis
|
ihr haltet ein |
| 3. Person Plural |
observent
|
sie halten ein |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
observer
|
ich werde eingehalten |
| 2. Person Singular |
observeris observere
|
du werdest eingehalten |
| 3. Person Singular |
observetur
|
er/sie/es werde eingehalten |
| 1. Person Plural |
observemur
|
wir werden eingehalten |
| 2. Person Plural |
observemini
|
ihr werdet eingehalten |
| 3. Person Plural |
observentur
|
sie werden eingehalten |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
observabam
|
ich hielt ein |
| 2. Person Singular |
observabas
|
du hieltest ein |
| 3. Person Singular |
observabat
|
er/sie/es hielt ein |
| 1. Person Plural |
observabamus
|
wir hielten ein |
| 2. Person Plural |
observabatis
|
ihr hieltet ein |
| 3. Person Plural |
observabant
|
sie hielten ein |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
observabar
|
ich wurde eingehalten |
| 2. Person Singular |
observabaris observabare
|
du wurdest eingehalten |
| 3. Person Singular |
observabatur
|
er/sie/es wurde eingehalten |
| 1. Person Plural |
observabamur
|
wir wurden eingehalten |
| 2. Person Plural |
observabamini
|
ihr wurdet eingehalten |
| 3. Person Plural |
observabantur
|
sie wurden eingehalten |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
observarem
|
ich hielte ein |
| 2. Person Singular |
observares
|
du hieltest ein |
| 3. Person Singular |
observaret
|
er/sie/es hielte ein |
| 1. Person Plural |
observaremus
|
wir hielten ein |
| 2. Person Plural |
observaretis
|
ihr hieltet ein |
| 3. Person Plural |
observarent
|
sie hielten ein |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
observarer
|
ich würde eingehalten |
| 2. Person Singular |
observareris observarere
|
du würdest eingehalten |
| 3. Person Singular |
observaretur
|
er/sie/es würde eingehalten |
| 1. Person Plural |
observaremur
|
wir würden eingehalten |
| 2. Person Plural |
observaremini
|
ihr würdet eingehalten |
| 3. Person Plural |
observarentur
|
sie würden eingehalten |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
observabo
|
ich werde einhalten |
| 2. Person Singular |
observabis
|
du wirst einhalten |
| 3. Person Singular |
observabit
|
er/sie/es wird einhalten |
| 1. Person Plural |
observabimus
|
wir werden einhalten |
| 2. Person Plural |
observabitis
|
ihr werdet einhalten |
| 3. Person Plural |
observabunt
|
sie werden einhalten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
observabor
|
ich werde eingehalten |
| 2. Person Singular |
observaberis observabere
|
du wirst eingehalten |
| 3. Person Singular |
observabitur
|
er/sie/es wird eingehalten |
| 1. Person Plural |
observabimur
|
wir werden eingehalten |
| 2. Person Plural |
observabimini
|
ihr werdet eingehalten |
| 3. Person Plural |
observabuntur
|
sie werden eingehalten |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
observavi
|
ich habe eingehalten |
| 2. Person Singular |
observavisti
|
du hast eingehalten |
| 3. Person Singular |
observavit
|
er/sie/es hat eingehalten |
| 1. Person Plural |
observavimus
|
wir haben eingehalten |
| 2. Person Plural |
observavistis
|
ihr habt eingehalten |
| 3. Person Plural |
observaverunt observavere
|
sie haben eingehalten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
observatus sum
|
ich bin eingehalten worden |
| 2. Person Singular |
observatus es
|
du bist eingehalten worden |
| 3. Person Singular |
observatus est
|
er/sie/es ist eingehalten worden |
| 1. Person Plural |
observati sumus
|
wir sind eingehalten worden |
| 2. Person Plural |
observati estis
|
ihr seid eingehalten worden |
| 3. Person Plural |
observati sunt
|
sie sind eingehalten worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
observaverim
|
ich habe eingehalten |
| 2. Person Singular |
observaveris
|
du habest eingehalten |
| 3. Person Singular |
observaverit
|
er/sie/es habe eingehalten |
| 1. Person Plural |
observaverimus
|
wir haben eingehalten |
| 2. Person Plural |
observaveritis
|
ihr habet eingehalten |
| 3. Person Plural |
observaverint
|
sie haben eingehalten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
observatus sim
|
ich sei eingehalten worden |
| 2. Person Singular |
observatus sis
|
du seiest eingehalten worden |
| 3. Person Singular |
observatus sit
|
er/sie/es sei eingehalten worden |
| 1. Person Plural |
observati simus
|
wir seien eingehalten worden |
| 2. Person Plural |
observati sitis
|
ihr seiet eingehalten worden |
| 3. Person Plural |
observati sint
|
sie seien eingehalten worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
observaveram
|
ich hatte eingehalten |
| 2. Person Singular |
observaveras
|
du hattest eingehalten |
| 3. Person Singular |
observaverat
|
er/sie/es hatte eingehalten |
| 1. Person Plural |
observaveramus
|
wir hatten eingehalten |
| 2. Person Plural |
observaveratis
|
ihr hattet eingehalten |
| 3. Person Plural |
observaverant
|
sie hatten eingehalten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
observatus eram
|
ich war eingehalten worden |
| 2. Person Singular |
observatus eras
|
du warst eingehalten worden |
| 3. Person Singular |
observatus erat
|
er/sie/es war eingehalten worden |
| 1. Person Plural |
observati eramus
|
wir waren eingehalten worden |
| 2. Person Plural |
observati eratis
|
ihr warst eingehalten worden |
| 3. Person Plural |
observati erant
|
sie waren eingehalten worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
observavissem
|
ich hätte eingehalten |
| 2. Person Singular |
observavisses
|
du hättest eingehalten |
| 3. Person Singular |
observavisset
|
er/sie/es hätte eingehalten |
| 1. Person Plural |
observavissemus
|
wir hätten eingehalten |
| 2. Person Plural |
observavissetis
|
ihr hättet eingehalten |
| 3. Person Plural |
observavissent
|
sie hätten eingehalten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
observatus essem
|
ich wäre eingehalten worden |
| 2. Person Singular |
observatus esses
|
du wärest eingehalten worden |
| 3. Person Singular |
observatus esset
|
er/sie/es wäre eingehalten worden |
| 1. Person Plural |
observati essemus
|
wir wären eingehalten worden |
| 2. Person Plural |
observati essetis
|
ihr wäret eingehalten worden |
| 3. Person Plural |
observati essent
|
sie wären eingehalten worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
observavero
|
ich werde eingehalten haben |
| 2. Person Singular |
observaveris
|
du wirst eingehalten haben |
| 3. Person Singular |
observaverit
|
er/sie/es wird eingehalten haben |
| 1. Person Plural |
observaverimus
|
wir werden eingehalten haben |
| 2. Person Plural |
observaveritis
|
ihr werdet eingehalten haben |
| 3. Person Plural |
observaverint
|
sie werden eingehalten haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
observatus ero
|
ich werde eingehalten worden sein |
| 2. Person Singular |
observatus eris
|
du werdest eingehalten worden sein |
| 3. Person Singular |
observatus erit
|
er/sie/es werde eingehalten worden sein |
| 1. Person Plural |
observati erimus
|
wir werden eingehalten worden sein |
| 2. Person Plural |
observati eritis
|
ihr werdet eingehalten worden sein |
| 3. Person Plural |
observati erunt
|
sie werden eingehalten worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
observare
|
einhalten |
| Vorzeitigkeit |
observavisse
|
eingehalten haben |
| Nachzeitigkeit |
observaturum esse
|
einhalten werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
observari observarier
|
eingehalten werden |
| Vorzeitigkeit |
observatum esse
|
eingehalten worden sein |
| Nachzeitigkeit |
observatum iri
|
künftig eingehalten werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
observa
|
halte ein; halte in! |
| 2. Person Plural |
observate
|
haltet ein! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
observato
|
| 3. Person Singular |
observato
|
| 2. Person Plural |
observatote
|
| 3. Person Plural |
observanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
observare
|
das Einhalten |
| Genitiv |
observandi
|
des Einhaltens |
| Dativ |
observando
|
dem Einhalten |
| Akkusativ |
observandum
|
das Einhalten |
| Ablativ |
observando
|
durch das Einhalten |
| Vokativ |
observande
|
Einhalten! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
observandus
|
observanda
|
observandum
|
| Genitiv |
observandi
|
observandae
|
observandi
|
| Dativ |
observando
|
observandae
|
observando
|
| Akkusativ |
observandum
|
observandam
|
observandum
|
| Ablativ |
observando
|
observanda
|
observando
|
| Vokativ |
observande
|
observanda
|
observandum
|
Plural
| Nominativ |
observandi
|
observandae
|
observanda
|
| Genitiv |
observandorum
|
observandarum
|
observandorum
|
| Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Akkusativ |
observandos
|
observandas
|
observanda
|
| Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Vokativ |
observandi
|
observandae
|
observanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
observans
|
observans
|
observans
|
| Genitiv |
observantis
|
observantis
|
observantis
|
| Dativ |
observanti
|
observanti
|
observanti
|
| Akkusativ |
observantem
|
observantem
|
observans
|
| Ablativ |
observanti observante
|
observanti observante
|
observanti observante
|
| Vokativ |
observans
|
observans
|
observans
|
Plural
| Nominativ |
observantes
|
observantes
|
observantia
|
| Genitiv |
observantium observantum
|
observantium observantum
|
observantium observantum
|
| Dativ |
observantibus
|
observantibus
|
observantibus
|
| Akkusativ |
observantes
|
observantes
|
observantia
|
| Ablativ |
observantibus
|
observantibus
|
observantibus
|
| Vokativ |
observantes
|
observantes
|
observantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
observatus
|
observata
|
observatum
|
| Genitiv |
observati
|
observatae
|
observati
|
| Dativ |
observato
|
observatae
|
observato
|
| Akkusativ |
observatum
|
observatam
|
observatum
|
| Ablativ |
observato
|
observata
|
observato
|
| Vokativ |
observate
|
observata
|
observatum
|
Plural
| Nominativ |
observati
|
observatae
|
observata
|
| Genitiv |
observatorum
|
observatarum
|
observatorum
|
| Dativ |
observatis
|
observatis
|
observatis
|
| Akkusativ |
observatos
|
observatas
|
observata
|
| Ablativ |
observatis
|
observatis
|
observatis
|
| Vokativ |
observati
|
observatae
|
observata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
observaturus
|
observatura
|
observaturum
|
| Genitiv |
observaturi
|
observaturae
|
observaturi
|
| Dativ |
observaturo
|
observaturae
|
observaturo
|
| Akkusativ |
observaturum
|
observaturam
|
observaturum
|
| Ablativ |
observaturo
|
observatura
|
observaturo
|
| Vokativ |
observature
|
observatura
|
observaturum
|
Plural
| Nominativ |
observaturi
|
observaturae
|
observatura
|
| Genitiv |
observaturorum
|
observaturarum
|
observaturorum
|
| Dativ |
observaturis
|
observaturis
|
observaturis
|
| Akkusativ |
observaturos
|
observaturas
|
observatura
|
| Ablativ |
observaturis
|
observaturis
|
observaturis
|
| Vokativ |
observaturi
|
observaturae
|
observatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
observatum
|
observatu
|