obsuere-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
obsuere	Verb	konsonantische Konjugation	Infinitiv	zunähen
obsuere	Verb	konsonantische Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst zugenäht
obsuere	Verb	konsonantische Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	nähe zu
obsuere	Verb	konsonantische Konjugation	2. Person Singular Futur I Indikativ Passiv	du wirst zugenäht
obsuere	Verb	konsonantische Konjugation	3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv	sie haben zugenäht

Aufstellung aller Formen

zunähen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	obsuo	ich nähe zu
2. Person Singular	obsuis	du nähst zu
3. Person Singular	obsuit	er/sie/es näht zu
1. Person Plural	obsuimus	wir nähen zu
2. Person Plural	obsuitis	ihr näht zu
3. Person Plural	obsuunt	sie nähen zu

	Passiv
1. Person Singular	obsuor	ich werde zugenäht
2. Person Singular	obsueris obsuere	du wirst zugenäht
3. Person Singular	obsuitur	er/sie/es wird zugenäht
1. Person Plural	obsuimur	wir werden zugenäht
2. Person Plural	obsuimini	ihr werdet zugenäht
3. Person Plural	obsuuntur	sie werden zugenäht

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	obsuam	ich nähe zu
2. Person Singular	obsuas	du nähest zu
3. Person Singular	obsuat	er/sie/es nähe zu
1. Person Plural	obsuamus	wir nähen zu
2. Person Plural	obsuatis	ihr nähet zu
3. Person Plural	obsuant	sie nähen zu

	Passiv
1. Person Singular	obsuar	ich werde zugenäht
2. Person Singular	obsuaris obsuare	du werdest zugenäht
3. Person Singular	obsuatur	er/sie/es werde zugenäht
1. Person Plural	obsuamur	wir werden zugenäht
2. Person Plural	obsuamini	ihr werdet zugenäht
3. Person Plural	obsuantur	sie werden zugenäht

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	obsuebam	ich nähte zu
2. Person Singular	obsuebas	du nähtest zu
3. Person Singular	obsuebat	er/sie/es nähte zu
1. Person Plural	obsuebamus	wir nähten zu
2. Person Plural	obsuebatis	ihr nähtet zu
3. Person Plural	obsuebant	sie nähten zu

	Passiv
1. Person Singular	obsuebar	ich wurde zugenäht
2. Person Singular	obsuebaris obsuebare	du wurdest zugenäht
3. Person Singular	obsuebatur	er/sie/es wurde zugenäht
1. Person Plural	obsuebamur	wir wurden zugenäht
2. Person Plural	obsuebamini	ihr wurdet zugenäht
3. Person Plural	obsuebantur	sie wurden zugenäht

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	obsuerem	ich nähte zu
2. Person Singular	obsueres	du nähtest zu
3. Person Singular	obsueret	er/sie/es nähte zu
1. Person Plural	obsueremus	wir nähten zu
2. Person Plural	obsueretis	ihr nähtet zu
3. Person Plural	obsuerent	sie nähten zu

	Passiv
1. Person Singular	obsuerer	ich würde zugenäht
2. Person Singular	obsuereris obsuerere	du würdest zugenäht
3. Person Singular	obsueretur	er/sie/es würde zugenäht
1. Person Plural	obsueremur	wir würden zugenäht
2. Person Plural	obsueremini	ihr würdet zugenäht
3. Person Plural	obsuerentur	sie würden zugenäht

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	obsuam	ich werde zunähen
2. Person Singular	obsues	du wirst zunähen
3. Person Singular	obsuet	er/sie/es wird zunähen
1. Person Plural	obsuemus	wir werden zunähen
2. Person Plural	obsuetis	ihr werdet zunähen
3. Person Plural	obsuent	sie werden zunähen

	Passiv
1. Person Singular	obsuar	ich werde zugenäht
2. Person Singular	obsueris obsuere	du wirst zugenäht
3. Person Singular	obsuetur	er/sie/es wird zugenäht
1. Person Plural	obsuemur	wir werden zugenäht
2. Person Plural	obsuemini	ihr werdet zugenäht
3. Person Plural	obsuentur	sie werden zugenäht

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	obsui	ich habe zugenäht
2. Person Singular	obsuisti	du hast zugenäht
3. Person Singular	obsuit	er/sie/es hat zugenäht
1. Person Plural	obsuimus	wir haben zugenäht
2. Person Plural	obsuistis	ihr habt zugenäht
3. Person Plural	obsuerunt obsuere	sie haben zugenäht

	Passiv
1. Person Singular	obsutus sum	ich bin zugenäht worden
2. Person Singular	obsutus es	du bist zugenäht worden
3. Person Singular	obsutus est	er/sie/es ist zugenäht worden
1. Person Plural	obsuti sumus	wir sind zugenäht worden
2. Person Plural	obsuti estis	ihr seid zugenäht worden
3. Person Plural	obsuti sunt	sie sind zugenäht worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	obsuerim	ich habe zugenäht
2. Person Singular	obsueris	du habest zugenäht
3. Person Singular	obsuerit	er/sie/es habe zugenäht
1. Person Plural	obsuerimus	wir haben zugenäht
2. Person Plural	obsueritis	ihr habet zugenäht
3. Person Plural	obsuerint	sie haben zugenäht

	Passiv
1. Person Singular	obsutus sim	ich sei zugenäht worden
2. Person Singular	obsutus sis	du seiest zugenäht worden
3. Person Singular	obsutus sit	er/sie/es sei zugenäht worden
1. Person Plural	obsuti simus	wir seien zugenäht worden
2. Person Plural	obsuti sitis	ihr seiet zugenäht worden
3. Person Plural	obsuti sint	sie seien zugenäht worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	obsueram	ich hatte zugenäht
2. Person Singular	obsueras	du hattest zugenäht
3. Person Singular	obsuerat	er/sie/es hatte zugenäht
1. Person Plural	obsueramus	wir hatten zugenäht
2. Person Plural	obsueratis	ihr hattet zugenäht
3. Person Plural	obsuerant	sie hatten zugenäht

	Passiv
1. Person Singular	obsutus eram	ich war zugenäht worden
2. Person Singular	obsutus eras	du warst zugenäht worden
3. Person Singular	obsutus erat	er/sie/es war zugenäht worden
1. Person Plural	obsuti eramus	wir waren zugenäht worden
2. Person Plural	obsuti eratis	ihr warst zugenäht worden
3. Person Plural	obsuti erant	sie waren zugenäht worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	obsuissem	ich hätte zugenäht
2. Person Singular	obsuisses	du hättest zugenäht
3. Person Singular	obsuisset	er/sie/es hätte zugenäht
1. Person Plural	obsuissemus	wir hätten zugenäht
2. Person Plural	obsuissetis	ihr hättet zugenäht
3. Person Plural	obsuissent	sie hätten zugenäht

	Passiv
1. Person Singular	obsutus essem	ich wäre zugenäht worden
2. Person Singular	obsutus esses	du wärest zugenäht worden
3. Person Singular	obsutus esset	er/sie/es wäre zugenäht worden
1. Person Plural	obsuti essemus	wir wären zugenäht worden
2. Person Plural	obsuti essetis	ihr wäret zugenäht worden
3. Person Plural	obsuti essent	sie wären zugenäht worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	obsuero	ich werde zugenäht haben
2. Person Singular	obsueris	du wirst zugenäht haben
3. Person Singular	obsuerit	er/sie/es wird zugenäht haben
1. Person Plural	obsuerimus	wir werden zugenäht haben
2. Person Plural	obsueritis	ihr werdet zugenäht haben
3. Person Plural	obsuerint	sie werden zugenäht haben

	Passiv
1. Person Singular	obsutus ero	ich werde zugenäht worden sein
2. Person Singular	obsutus eris	du werdest zugenäht worden sein
3. Person Singular	obsutus erit	er/sie/es werde zugenäht worden sein
1. Person Plural	obsuti erimus	wir werden zugenäht worden sein
2. Person Plural	obsuti eritis	ihr werdet zugenäht worden sein
3. Person Plural	obsuti erunt	sie werden zugenäht worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	obsuere	zunähen
Vorzeitigkeit	obsuisse	zugenäht haben
Nachzeitigkeit	obsuturum esse	zunähen werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	obsui obsuier	zugenäht werden
Vorzeitigkeit	obsutum esse	zugenäht worden sein
Nachzeitigkeit	obsutum iri	künftig zugenäht werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	obsue obsu	nähe zu!
2. Person Plural	obsuite	näht zu!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	obsuito
3. Person Singular	obsuito
2. Person Plural	obsuitote
3. Person Plural	obsuunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	obsuere	das Zunähen
Genitiv	obsuendi obsuundi	des Zunähens
Dativ	obsuendo obsuundo	dem Zunähen
Akkusativ	obsuendum obsuundum	das Zunähen
Ablativ	obsuendo obsuundo	durch das Zunähen
Vokativ	obsuende obsuunde	Zunähen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	obsuendus obsuundus	obsuenda obsuunda	obsuendum obsuundum
Genitiv	obsuendi obsuundi	obsuendae obsuundae	obsuendi obsuundi
Dativ	obsuendo obsuundo	obsuendae obsuundae	obsuendo obsuundo
Akkusativ	obsuendum obsuundum	obsuendam obsuundam	obsuendum obsuundum
Ablativ	obsuendo obsuundo	obsuenda obsuunda	obsuendo obsuundo
Vokativ	obsuende obsuunde	obsuenda obsuunda	obsuendum obsuundum

Plural

Nominativ	obsuendi obsuundi	obsuendae obsuundae	obsuenda obsuunda
Genitiv	obsuendorum obsuundorum	obsuendarum obsuundarum	obsuendorum obsuundorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	obsuendos obsuundos	obsuendas obsuundas	obsuenda obsuunda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	obsuendi obsuundi	obsuendae obsuundae	obsuenda obsuunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	obsuens	obsuens	obsuens
Genitiv	obsuentis	obsuentis	obsuentis
Dativ	obsuenti	obsuenti	obsuenti
Akkusativ	obsuentem	obsuentem	obsuens
Ablativ	obsuenti obsuente	obsuenti obsuente	obsuenti obsuente
Vokativ	obsuens	obsuens	obsuens

Plural

Nominativ	obsuentes	obsuentes	obsuentia
Genitiv	obsuentium obsuentum	obsuentium obsuentum	obsuentium obsuentum
Dativ	obsuentibus	obsuentibus	obsuentibus
Akkusativ	obsuentes	obsuentes	obsuentia
Ablativ	obsuentibus	obsuentibus	obsuentibus
Vokativ	obsuentes	obsuentes	obsuentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	obsutus	obsuta	obsutum
Genitiv	obsuti	obsutae	obsuti
Dativ	obsuto	obsutae	obsuto
Akkusativ	obsutum	obsutam	obsutum
Ablativ	obsuto	obsuta	obsuto
Vokativ	obsute	obsuta	obsutum

Plural

Nominativ	obsuti	obsutae	obsuta
Genitiv	obsutorum	obsutarum	obsutorum
Dativ	obsutis	obsutis	obsutis
Akkusativ	obsutos	obsutas	obsuta
Ablativ	obsutis	obsutis	obsutis
Vokativ	obsuti	obsutae	obsuta

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	obsuturus	obsutura	obsuturum
Genitiv	obsuturi	obsuturae	obsuturi
Dativ	obsuturo	obsuturae	obsuturo
Akkusativ	obsuturum	obsuturam	obsuturum
Ablativ	obsuturo	obsutura	obsuturo
Vokativ	obsuture	obsutura	obsuturum

Plural

Nominativ	obsuturi	obsuturae	obsutura
Genitiv	obsuturorum	obsuturarum	obsuturorum
Dativ	obsuturis	obsuturis	obsuturis
Akkusativ	obsuturos	obsuturas	obsutura
Ablativ	obsuturis	obsuturis	obsuturis
Vokativ	obsuturi	obsuturae	obsutura

Supina

Supin I	Supin II
obsutum	obsutu