Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obtempero
|
ich gehorche |
| 2. Person Singular |
obtemperas
|
du gehorchst |
| 3. Person Singular |
obtemperat
|
er/sie/es gehorcht |
| 1. Person Plural |
obtemperamus
|
wir gehorchen |
| 2. Person Plural |
obtemperatis
|
ihr gehorcht |
| 3. Person Plural |
obtemperant
|
sie gehorchen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obtemperor
|
ich werde gehorcht |
| 2. Person Singular |
obtemperaris obtemperare
|
du wirst gehorcht |
| 3. Person Singular |
obtemperatur
|
er/sie/es wird gehorcht |
| 1. Person Plural |
obtemperamur
|
wir werden gehorcht |
| 2. Person Plural |
obtemperamini
|
ihr werdet gehorcht |
| 3. Person Plural |
obtemperantur
|
sie werden gehorcht |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obtemperem
|
ich gehorche |
| 2. Person Singular |
obtemperes
|
du gehorchest |
| 3. Person Singular |
obtemperet
|
er/sie/es gehorche |
| 1. Person Plural |
obtemperemus
|
wir gehorchen |
| 2. Person Plural |
obtemperetis
|
ihr gehorchet |
| 3. Person Plural |
obtemperent
|
sie gehorchen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obtemperer
|
ich werde gehorcht |
| 2. Person Singular |
obtempereris obtemperere
|
du werdest gehorcht |
| 3. Person Singular |
obtemperetur
|
er/sie/es werde gehorcht |
| 1. Person Plural |
obtemperemur
|
wir werden gehorcht |
| 2. Person Plural |
obtemperemini
|
ihr werdet gehorcht |
| 3. Person Plural |
obtemperentur
|
sie werden gehorcht |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obtemperabam
|
ich gehorchte |
| 2. Person Singular |
obtemperabas
|
du gehorchtest |
| 3. Person Singular |
obtemperabat
|
er/sie/es gehorchte |
| 1. Person Plural |
obtemperabamus
|
wir gehorchten |
| 2. Person Plural |
obtemperabatis
|
ihr gehorchtet |
| 3. Person Plural |
obtemperabant
|
sie gehorchten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obtemperabar
|
ich wurde gehorcht |
| 2. Person Singular |
obtemperabaris obtemperabare
|
du wurdest gehorcht |
| 3. Person Singular |
obtemperabatur
|
er/sie/es wurde gehorcht |
| 1. Person Plural |
obtemperabamur
|
wir wurden gehorcht |
| 2. Person Plural |
obtemperabamini
|
ihr wurdet gehorcht |
| 3. Person Plural |
obtemperabantur
|
sie wurden gehorcht |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obtemperarem
|
ich gehorchte |
| 2. Person Singular |
obtemperares
|
du gehorchtest |
| 3. Person Singular |
obtemperaret
|
er/sie/es gehorchte |
| 1. Person Plural |
obtemperaremus
|
wir gehorchten |
| 2. Person Plural |
obtemperaretis
|
ihr gehorchtet |
| 3. Person Plural |
obtemperarent
|
sie gehorchten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obtemperarer
|
ich würde gehorcht |
| 2. Person Singular |
obtemperareris obtemperarere
|
du würdest gehorcht |
| 3. Person Singular |
obtemperaretur
|
er/sie/es würde gehorcht |
| 1. Person Plural |
obtemperaremur
|
wir würden gehorcht |
| 2. Person Plural |
obtemperaremini
|
ihr würdet gehorcht |
| 3. Person Plural |
obtemperarentur
|
sie würden gehorcht |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obtemperabo
|
ich werde gehorchen |
| 2. Person Singular |
obtemperabis
|
du wirst gehorchen |
| 3. Person Singular |
obtemperabit
|
er/sie/es wird gehorchen |
| 1. Person Plural |
obtemperabimus
|
wir werden gehorchen |
| 2. Person Plural |
obtemperabitis
|
ihr werdet gehorchen |
| 3. Person Plural |
obtemperabunt
|
sie werden gehorchen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obtemperabor
|
ich werde gehorcht |
| 2. Person Singular |
obtemperaberis obtemperabere
|
du wirst gehorcht |
| 3. Person Singular |
obtemperabitur
|
er/sie/es wird gehorcht |
| 1. Person Plural |
obtemperabimur
|
wir werden gehorcht |
| 2. Person Plural |
obtemperabimini
|
ihr werdet gehorcht |
| 3. Person Plural |
obtemperabuntur
|
sie werden gehorcht |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obtemperavi
|
ich habe gehorcht |
| 2. Person Singular |
obtemperavisti
|
du hast gehorcht |
| 3. Person Singular |
obtemperavit
|
er/sie/es hat gehorcht |
| 1. Person Plural |
obtemperavimus
|
wir haben gehorcht |
| 2. Person Plural |
obtemperavistis
|
ihr habt gehorcht |
| 3. Person Plural |
obtemperaverunt obtemperavere
|
sie haben gehorcht |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obtemperatus sum
|
ich bin gehorcht worden |
| 2. Person Singular |
obtemperatus es
|
du bist gehorcht worden |
| 3. Person Singular |
obtemperatus est
|
er/sie/es ist gehorcht worden |
| 1. Person Plural |
obtemperati sumus
|
wir sind gehorcht worden |
| 2. Person Plural |
obtemperati estis
|
ihr seid gehorcht worden |
| 3. Person Plural |
obtemperati sunt
|
sie sind gehorcht worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obtemperaverim
|
ich habe gehorcht |
| 2. Person Singular |
obtemperaveris
|
du habest gehorcht |
| 3. Person Singular |
obtemperaverit
|
er/sie/es habe gehorcht |
| 1. Person Plural |
obtemperaverimus
|
wir haben gehorcht |
| 2. Person Plural |
obtemperaveritis
|
ihr habet gehorcht |
| 3. Person Plural |
obtemperaverint
|
sie haben gehorcht |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obtemperatus sim
|
ich sei gehorcht worden |
| 2. Person Singular |
obtemperatus sis
|
du seiest gehorcht worden |
| 3. Person Singular |
obtemperatus sit
|
er/sie/es sei gehorcht worden |
| 1. Person Plural |
obtemperati simus
|
wir seien gehorcht worden |
| 2. Person Plural |
obtemperati sitis
|
ihr seiet gehorcht worden |
| 3. Person Plural |
obtemperati sint
|
sie seien gehorcht worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obtemperaveram
|
ich hatte gehorcht |
| 2. Person Singular |
obtemperaveras
|
du hattest gehorcht |
| 3. Person Singular |
obtemperaverat
|
er/sie/es hatte gehorcht |
| 1. Person Plural |
obtemperaveramus
|
wir hatten gehorcht |
| 2. Person Plural |
obtemperaveratis
|
ihr hattet gehorcht |
| 3. Person Plural |
obtemperaverant
|
sie hatten gehorcht |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obtemperatus eram
|
ich war gehorcht worden |
| 2. Person Singular |
obtemperatus eras
|
du warst gehorcht worden |
| 3. Person Singular |
obtemperatus erat
|
er/sie/es war gehorcht worden |
| 1. Person Plural |
obtemperati eramus
|
wir waren gehorcht worden |
| 2. Person Plural |
obtemperati eratis
|
ihr warst gehorcht worden |
| 3. Person Plural |
obtemperati erant
|
sie waren gehorcht worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obtemperavissem
|
ich hätte gehorcht |
| 2. Person Singular |
obtemperavisses
|
du hättest gehorcht |
| 3. Person Singular |
obtemperavisset
|
er/sie/es hätte gehorcht |
| 1. Person Plural |
obtemperavissemus
|
wir hätten gehorcht |
| 2. Person Plural |
obtemperavissetis
|
ihr hättet gehorcht |
| 3. Person Plural |
obtemperavissent
|
sie hätten gehorcht |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obtemperatus essem
|
ich wäre gehorcht worden |
| 2. Person Singular |
obtemperatus esses
|
du wärest gehorcht worden |
| 3. Person Singular |
obtemperatus esset
|
er/sie/es wäre gehorcht worden |
| 1. Person Plural |
obtemperati essemus
|
wir wären gehorcht worden |
| 2. Person Plural |
obtemperati essetis
|
ihr wäret gehorcht worden |
| 3. Person Plural |
obtemperati essent
|
sie wären gehorcht worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obtemperavero
|
ich werde gehorcht haben |
| 2. Person Singular |
obtemperaveris
|
du wirst gehorcht haben |
| 3. Person Singular |
obtemperaverit
|
er/sie/es wird gehorcht haben |
| 1. Person Plural |
obtemperaverimus
|
wir werden gehorcht haben |
| 2. Person Plural |
obtemperaveritis
|
ihr werdet gehorcht haben |
| 3. Person Plural |
obtemperaverint
|
sie werden gehorcht haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obtemperatus ero
|
ich werde gehorcht worden sein |
| 2. Person Singular |
obtemperatus eris
|
du werdest gehorcht worden sein |
| 3. Person Singular |
obtemperatus erit
|
er/sie/es werde gehorcht worden sein |
| 1. Person Plural |
obtemperati erimus
|
wir werden gehorcht worden sein |
| 2. Person Plural |
obtemperati eritis
|
ihr werdet gehorcht worden sein |
| 3. Person Plural |
obtemperati erunt
|
sie werden gehorcht worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
obtemperare
|
gehorchen |
| Vorzeitigkeit |
obtemperavisse
|
gehorcht haben |
| Nachzeitigkeit |
obtemperaturum esse
|
gehorchen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
obtemperari obtemperarier
|
gehorcht werden |
| Vorzeitigkeit |
obtemperatum esse
|
gehorcht worden sein |
| Nachzeitigkeit |
obtemperatum iri
|
künftig gehorcht werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
obtempera
|
gehorche! |
| 2. Person Plural |
obtemperate
|
gehorcht! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
obtemperato
|
| 3. Person Singular |
obtemperato
|
| 2. Person Plural |
obtemperatote
|
| 3. Person Plural |
obtemperanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
obtemperare
|
das Gehorchen |
| Genitiv |
obtemperandi
|
des Gehorchens |
| Dativ |
obtemperando
|
dem Gehorchen |
| Akkusativ |
obtemperandum
|
das Gehorchen |
| Ablativ |
obtemperando
|
durch das Gehorchen |
| Vokativ |
obtemperande
|
Gehorchen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
obtemperandus
|
obtemperanda
|
obtemperandum
|
| Genitiv |
obtemperandi
|
obtemperandae
|
obtemperandi
|
| Dativ |
obtemperando
|
obtemperandae
|
obtemperando
|
| Akkusativ |
obtemperandum
|
obtemperandam
|
obtemperandum
|
| Ablativ |
obtemperando
|
obtemperanda
|
obtemperando
|
| Vokativ |
obtemperande
|
obtemperanda
|
obtemperandum
|
Plural
| Nominativ |
obtemperandi
|
obtemperandae
|
obtemperanda
|
| Genitiv |
obtemperandorum
|
obtemperandarum
|
obtemperandorum
|
| Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Akkusativ |
obtemperandos
|
obtemperandas
|
obtemperanda
|
| Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Vokativ |
obtemperandi
|
obtemperandae
|
obtemperanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
obtemperans
|
obtemperans
|
obtemperans
|
| Genitiv |
obtemperantis
|
obtemperantis
|
obtemperantis
|
| Dativ |
obtemperanti
|
obtemperanti
|
obtemperanti
|
| Akkusativ |
obtemperantem
|
obtemperantem
|
obtemperans
|
| Ablativ |
obtemperanti obtemperante
|
obtemperanti obtemperante
|
obtemperanti obtemperante
|
| Vokativ |
obtemperans
|
obtemperans
|
obtemperans
|
Plural
| Nominativ |
obtemperantes
|
obtemperantes
|
obtemperantia
|
| Genitiv |
obtemperantium obtemperantum
|
obtemperantium obtemperantum
|
obtemperantium obtemperantum
|
| Dativ |
obtemperantibus
|
obtemperantibus
|
obtemperantibus
|
| Akkusativ |
obtemperantes
|
obtemperantes
|
obtemperantia
|
| Ablativ |
obtemperantibus
|
obtemperantibus
|
obtemperantibus
|
| Vokativ |
obtemperantes
|
obtemperantes
|
obtemperantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
obtemperatus
|
obtemperata
|
obtemperatum
|
| Genitiv |
obtemperati
|
obtemperatae
|
obtemperati
|
| Dativ |
obtemperato
|
obtemperatae
|
obtemperato
|
| Akkusativ |
obtemperatum
|
obtemperatam
|
obtemperatum
|
| Ablativ |
obtemperato
|
obtemperata
|
obtemperato
|
| Vokativ |
obtemperate
|
obtemperata
|
obtemperatum
|
Plural
| Nominativ |
obtemperati
|
obtemperatae
|
obtemperata
|
| Genitiv |
obtemperatorum
|
obtemperatarum
|
obtemperatorum
|
| Dativ |
obtemperatis
|
obtemperatis
|
obtemperatis
|
| Akkusativ |
obtemperatos
|
obtemperatas
|
obtemperata
|
| Ablativ |
obtemperatis
|
obtemperatis
|
obtemperatis
|
| Vokativ |
obtemperati
|
obtemperatae
|
obtemperata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
obtemperaturus
|
obtemperatura
|
obtemperaturum
|
| Genitiv |
obtemperaturi
|
obtemperaturae
|
obtemperaturi
|
| Dativ |
obtemperaturo
|
obtemperaturae
|
obtemperaturo
|
| Akkusativ |
obtemperaturum
|
obtemperaturam
|
obtemperaturum
|
| Ablativ |
obtemperaturo
|
obtemperatura
|
obtemperaturo
|
| Vokativ |
obtemperature
|
obtemperatura
|
obtemperaturum
|
Plural
| Nominativ |
obtemperaturi
|
obtemperaturae
|
obtemperatura
|
| Genitiv |
obtemperaturorum
|
obtemperaturarum
|
obtemperaturorum
|
| Dativ |
obtemperaturis
|
obtemperaturis
|
obtemperaturis
|
| Akkusativ |
obtemperaturos
|
obtemperaturas
|
obtemperatura
|
| Ablativ |
obtemperaturis
|
obtemperaturis
|
obtemperaturis
|
| Vokativ |
obtemperaturi
|
obtemperaturae
|
obtemperatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
obtemperatum
|
obtemperatu
|