Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).
Kurzübersicht
Aufstellung aller Formen
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obvigilo
|
|
| 2. Person Singular |
obvigilas
|
|
| 3. Person Singular |
obvigilat
|
|
| 1. Person Plural |
obvigilamus
|
|
| 2. Person Plural |
obvigilatis
|
|
| 3. Person Plural |
obvigilant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obvigilor
|
|
| 2. Person Singular |
obvigilaris
obvigilare
|
|
| 3. Person Singular |
obvigilatur
|
|
| 1. Person Plural |
obvigilamur
|
|
| 2. Person Plural |
obvigilamini
|
|
| 3. Person Plural |
obvigilantur
|
|
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obvigilem
|
|
| 2. Person Singular |
obvigiles
|
|
| 3. Person Singular |
obvigilet
|
|
| 1. Person Plural |
obvigilemus
|
|
| 2. Person Plural |
obvigiletis
|
|
| 3. Person Plural |
obvigilent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obvigiler
|
|
| 2. Person Singular |
obvigileris
obvigilere
|
|
| 3. Person Singular |
obvigiletur
|
|
| 1. Person Plural |
obvigilemur
|
|
| 2. Person Plural |
obvigilemini
|
|
| 3. Person Plural |
obvigilentur
|
|
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obvigilabam
|
|
| 2. Person Singular |
obvigilabas
|
|
| 3. Person Singular |
obvigilabat
|
|
| 1. Person Plural |
obvigilabamus
|
|
| 2. Person Plural |
obvigilabatis
|
|
| 3. Person Plural |
obvigilabant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obvigilabar
|
|
| 2. Person Singular |
obvigilabaris
obvigilabare
|
|
| 3. Person Singular |
obvigilabatur
|
|
| 1. Person Plural |
obvigilabamur
|
|
| 2. Person Plural |
obvigilabamini
|
|
| 3. Person Plural |
obvigilabantur
|
|
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obvigilarem
|
|
| 2. Person Singular |
obvigilares
|
|
| 3. Person Singular |
obvigilaret
|
|
| 1. Person Plural |
obvigilaremus
|
|
| 2. Person Plural |
obvigilaretis
|
|
| 3. Person Plural |
obvigilarent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obvigilarer
|
|
| 2. Person Singular |
obvigilareris
obvigilarere
|
|
| 3. Person Singular |
obvigilaretur
|
|
| 1. Person Plural |
obvigilaremur
|
|
| 2. Person Plural |
obvigilaremini
|
|
| 3. Person Plural |
obvigilarentur
|
|
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obvigilabo
|
|
| 2. Person Singular |
obvigilabis
|
|
| 3. Person Singular |
obvigilabit
|
|
| 1. Person Plural |
obvigilabimus
|
|
| 2. Person Plural |
obvigilabitis
|
|
| 3. Person Plural |
obvigilabunt
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obvigilabor
|
|
| 2. Person Singular |
obvigilaberis
obvigilabere
|
|
| 3. Person Singular |
obvigilabitur
|
|
| 1. Person Plural |
obvigilabimur
|
|
| 2. Person Plural |
obvigilabimini
|
|
| 3. Person Plural |
obvigilabuntur
|
|
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obvigilavi
|
|
| 2. Person Singular |
obvigilavisti
|
|
| 3. Person Singular |
obvigilavit
|
|
| 1. Person Plural |
obvigilavimus
|
|
| 2. Person Plural |
obvigilavistis
|
|
| 3. Person Plural |
obvigilaverunt
obvigilavere
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obvigilatus sum
|
|
| 2. Person Singular |
obvigilatus es
|
|
| 3. Person Singular |
obvigilatus est
|
|
| 1. Person Plural |
obvigilati sumus
|
|
| 2. Person Plural |
obvigilati estis
|
|
| 3. Person Plural |
obvigilati sunt
|
|
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obvigilaverim
|
|
| 2. Person Singular |
obvigilaveris
|
|
| 3. Person Singular |
obvigilaverit
|
|
| 1. Person Plural |
obvigilaverimus
|
|
| 2. Person Plural |
obvigilaveritis
|
|
| 3. Person Plural |
obvigilaverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obvigilatus sim
|
|
| 2. Person Singular |
obvigilatus sis
|
|
| 3. Person Singular |
obvigilatus sit
|
|
| 1. Person Plural |
obvigilati simus
|
|
| 2. Person Plural |
obvigilati sitis
|
|
| 3. Person Plural |
obvigilati sint
|
|
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obvigilaveram
|
|
| 2. Person Singular |
obvigilaveras
|
|
| 3. Person Singular |
obvigilaverat
|
|
| 1. Person Plural |
obvigilaveramus
|
|
| 2. Person Plural |
obvigilaveratis
|
|
| 3. Person Plural |
obvigilaverant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obvigilatus eram
|
|
| 2. Person Singular |
obvigilatus eras
|
|
| 3. Person Singular |
obvigilatus erat
|
|
| 1. Person Plural |
obvigilati eramus
|
|
| 2. Person Plural |
obvigilati eratis
|
|
| 3. Person Plural |
obvigilati erant
|
|
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obvigilavissem
|
|
| 2. Person Singular |
obvigilavisses
|
|
| 3. Person Singular |
obvigilavisset
|
|
| 1. Person Plural |
obvigilavissemus
|
|
| 2. Person Plural |
obvigilavissetis
|
|
| 3. Person Plural |
obvigilavissent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obvigilatus essem
|
|
| 2. Person Singular |
obvigilatus esses
|
|
| 3. Person Singular |
obvigilatus esset
|
|
| 1. Person Plural |
obvigilati essemus
|
|
| 2. Person Plural |
obvigilati essetis
|
|
| 3. Person Plural |
obvigilati essent
|
|
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obvigilavero
|
|
| 2. Person Singular |
obvigilaveris
|
|
| 3. Person Singular |
obvigilaverit
|
|
| 1. Person Plural |
obvigilaverimus
|
|
| 2. Person Plural |
obvigilaveritis
|
|
| 3. Person Plural |
obvigilaverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obvigilatus ero
|
|
| 2. Person Singular |
obvigilatus eris
|
|
| 3. Person Singular |
obvigilatus erit
|
|
| 1. Person Plural |
obvigilati erimus
|
|
| 2. Person Plural |
obvigilati eritis
|
|
| 3. Person Plural |
obvigilati erunt
|
|
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
obvigilare
|
|
| Vorzeitigkeit |
obvigilavisse
|
|
| Nachzeitigkeit |
obvigilaturum esse
|
|
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
obvigilari
obvigilarier
|
|
| Vorzeitigkeit |
obvigilatum esse
|
|
| Nachzeitigkeit |
obvigilatum iri
|
|
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
obvigila
|
! |
| 2. Person Plural |
obvigilate
|
! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
obvigilato
|
| 3. Person Singular |
obvigilato
|
| 2. Person Plural |
obvigilatote
|
| 3. Person Plural |
obvigilanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
obvigilare
|
|
| Genitiv |
obvigilandi
|
|
| Dativ |
obvigilando
|
|
| Akkusativ |
obvigilandum
|
|
| Ablativ |
obvigilando
|
|
| Vokativ |
obvigilande
|
|
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
obvigilandus
|
obvigilanda
|
obvigilandum
|
| Genitiv |
obvigilandi
|
obvigilandae
|
obvigilandi
|
| Dativ |
obvigilando
|
obvigilandae
|
obvigilando
|
| Akkusativ |
obvigilandum
|
obvigilandam
|
obvigilandum
|
| Ablativ |
obvigilando
|
obvigilanda
|
obvigilando
|
| Vokativ |
obvigilande
|
obvigilanda
|
obvigilandum
|
Plural
| Nominativ |
obvigilandi
|
obvigilandae
|
obvigilanda
|
| Genitiv |
obvigilandorum
|
obvigilandarum
|
obvigilandorum
|
| Dativ |
obvigilandis
|
obvigilandis
|
obvigilandis
|
| Akkusativ |
obvigilandos
|
obvigilandas
|
obvigilanda
|
| Ablativ |
obvigilandis
|
obvigilandis
|
obvigilandis
|
| Vokativ |
obvigilandi
|
obvigilandae
|
obvigilanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
obvigilans
|
obvigilans
|
obvigilans
|
| Genitiv |
obvigilantis
|
obvigilantis
|
obvigilantis
|
| Dativ |
obvigilanti
|
obvigilanti
|
obvigilanti
|
| Akkusativ |
obvigilantem
|
obvigilantem
|
obvigilans
|
| Ablativ |
obvigilanti
obvigilante
|
obvigilanti
obvigilante
|
obvigilanti
obvigilante
|
| Vokativ |
obvigilans
|
obvigilans
|
obvigilans
|
Plural
| Nominativ |
obvigilantes
|
obvigilantes
|
obvigilantia
|
| Genitiv |
obvigilantium
obvigilantum
|
obvigilantium
obvigilantum
|
obvigilantium
obvigilantum
|
| Dativ |
obvigilantibus
|
obvigilantibus
|
obvigilantibus
|
| Akkusativ |
obvigilantes
|
obvigilantes
|
obvigilantia
|
| Ablativ |
obvigilantibus
|
obvigilantibus
|
obvigilantibus
|
| Vokativ |
obvigilantes
|
obvigilantes
|
obvigilantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
obvigilatus
|
obvigilata
|
obvigilatum
|
| Genitiv |
obvigilati
|
obvigilatae
|
obvigilati
|
| Dativ |
obvigilato
|
obvigilatae
|
obvigilato
|
| Akkusativ |
obvigilatum
|
obvigilatam
|
obvigilatum
|
| Ablativ |
obvigilato
|
obvigilata
|
obvigilato
|
| Vokativ |
obvigilate
|
obvigilata
|
obvigilatum
|
Plural
| Nominativ |
obvigilati
|
obvigilatae
|
obvigilata
|
| Genitiv |
obvigilatorum
|
obvigilatarum
|
obvigilatorum
|
| Dativ |
obvigilatis
|
obvigilatis
|
obvigilatis
|
| Akkusativ |
obvigilatos
|
obvigilatas
|
obvigilata
|
| Ablativ |
obvigilatis
|
obvigilatis
|
obvigilatis
|
| Vokativ |
obvigilati
|
obvigilatae
|
obvigilata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
obvigilaturus
|
obvigilatura
|
obvigilaturum
|
| Genitiv |
obvigilaturi
|
obvigilaturae
|
obvigilaturi
|
| Dativ |
obvigilaturo
|
obvigilaturae
|
obvigilaturo
|
| Akkusativ |
obvigilaturum
|
obvigilaturam
|
obvigilaturum
|
| Ablativ |
obvigilaturo
|
obvigilatura
|
obvigilaturo
|
| Vokativ |
obvigilature
|
obvigilatura
|
obvigilaturum
|
Plural
| Nominativ |
obvigilaturi
|
obvigilaturae
|
obvigilatura
|
| Genitiv |
obvigilaturorum
|
obvigilaturarum
|
obvigilaturorum
|
| Dativ |
obvigilaturis
|
obvigilaturis
|
obvigilaturis
|
| Akkusativ |
obvigilaturos
|
obvigilaturas
|
obvigilatura
|
| Ablativ |
obvigilaturis
|
obvigilaturis
|
obvigilaturis
|
| Vokativ |
obvigilaturi
|
obvigilaturae
|
obvigilatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
obvigilatum
|
obvigilatu
|