Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein Typ Flexionsart Form Deutsch
peraequare Verb A-Konjugation Infinitiv ausgleichen
ganz gleich machen
völlig gleichmachen
peraequare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv du wirst ausgeglichen
peraequare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv gleiche aus; gleich aus
peraequare Verb A-Konjugation 3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv sie haben ausgeglichen

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular peraequo
ich gleiche aus
2. Person Singular peraequas
du gleichst aus
3. Person Singular peraequat
er/sie/es gleicht aus
1. Person Plural peraequamus
wir gleichen aus
2. Person Plural peraequatis
ihr gleicht aus
3. Person Plural peraequant
sie gleichen aus
  Passiv  
1. Person Singular peraequor
ich werde ausgeglichen
2. Person Singular peraequaris
peraequare
du wirst ausgeglichen
3. Person Singular peraequatur
er/sie/es wird ausgeglichen
1. Person Plural peraequamur
wir werden ausgeglichen
2. Person Plural peraequamini
ihr werdet ausgeglichen
3. Person Plural peraequantur
sie werden ausgeglichen

Präsens Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular peraequem
ich gleiche aus
2. Person Singular peraeques
du gleichest aus
3. Person Singular peraequet
er/sie/es gleiche aus
1. Person Plural peraequemus
wir gleichen aus
2. Person Plural peraequetis
ihr gleichet aus
3. Person Plural peraequent
sie gleichen aus
  Passiv  
1. Person Singular peraequer
ich werde ausgeglichen
2. Person Singular peraequeris
peraequere
du werdest ausgeglichen
3. Person Singular peraequetur
er/sie/es werde ausgeglichen
1. Person Plural peraequemur
wir werden ausgeglichen
2. Person Plural peraequemini
ihr werdet ausgeglichen
3. Person Plural peraequentur
sie werden ausgeglichen

Imperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular peraequabam
ich glich aus
2. Person Singular peraequabas
du glichst aus
3. Person Singular peraequabat
er/sie/es glich aus
1. Person Plural peraequabamus
wir glichen aus
2. Person Plural peraequabatis
ihr glicht aus
3. Person Plural peraequabant
sie glichen aus
  Passiv  
1. Person Singular peraequabar
ich wurde ausgeglichen
2. Person Singular peraequabaris
peraequabare
du wurdest ausgeglichen
3. Person Singular peraequabatur
er/sie/es wurde ausgeglichen
1. Person Plural peraequabamur
wir wurden ausgeglichen
2. Person Plural peraequabamini
ihr wurdet ausgeglichen
3. Person Plural peraequabantur
sie wurden ausgeglichen

Imperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular peraequarem
ich gliche aus
2. Person Singular peraequares
du glichest aus
3. Person Singular peraequaret
er/sie/es gliche aus
1. Person Plural peraequaremus
wir glichen aus
2. Person Plural peraequaretis
ihr glichet aus
3. Person Plural peraequarent
sie glichen aus
  Passiv  
1. Person Singular peraequarer
ich würde ausgeglichen
2. Person Singular peraequareris
peraequarere
du würdest ausgeglichen
3. Person Singular peraequaretur
er/sie/es würde ausgeglichen
1. Person Plural peraequaremur
wir würden ausgeglichen
2. Person Plural peraequaremini
ihr würdet ausgeglichen
3. Person Plural peraequarentur
sie würden ausgeglichen

Futur I

  Aktiv  
1. Person Singular peraequabo
ich werde ausgleichen
2. Person Singular peraequabis
du wirst ausgleichen
3. Person Singular peraequabit
er/sie/es wird ausgleichen
1. Person Plural peraequabimus
wir werden ausgleichen
2. Person Plural peraequabitis
ihr werdet ausgleichen
3. Person Plural peraequabunt
sie werden ausgleichen
  Passiv  
1. Person Singular peraequabor
ich werde ausgeglichen werden
2. Person Singular peraequaberis
peraequabere
du wirst ausgeglichen werden
3. Person Singular peraequabitur
er/sie/es wird ausgeglichen werden
1. Person Plural peraequabimur
wir werden ausgeglichen werden
2. Person Plural peraequabimini
ihr werdet ausgeglichen werden
3. Person Plural peraequabuntur
sie werden ausgeglichen werden

Perfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular peraequavi
ich habe ausgeglichen
2. Person Singular peraequavisti
du hast ausgeglichen
3. Person Singular peraequavit
er/sie/es hat ausgeglichen
1. Person Plural peraequavimus
wir haben ausgeglichen
2. Person Plural peraequavistis
ihr habt ausgeglichen
3. Person Plural peraequaverunt
peraequavere
sie haben ausgeglichen
  Passiv  
1. Person Singular peraequatus sum
ich bin ausgeglichen worden
2. Person Singular peraequatus es
du bist ausgeglichen worden
3. Person Singular peraequatus est
er/sie/es ist ausgeglichen worden
1. Person Plural peraequati sumus
wir sind ausgeglichen worden
2. Person Plural peraequati estis
ihr seid ausgeglichen worden
3. Person Plural peraequati sunt
sie sind ausgeglichen worden

Perfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular peraequaverim
ich habe ausgeglichen
2. Person Singular peraequaveris
du habest ausgeglichen
3. Person Singular peraequaverit
er/sie/es habe ausgeglichen
1. Person Plural peraequaverimus
wir haben ausgeglichen
2. Person Plural peraequaveritis
ihr habet ausgeglichen
3. Person Plural peraequaverint
sie haben ausgeglichen
  Passiv  
1. Person Singular peraequatus sim
ich sei ausgeglichen worden
2. Person Singular peraequatus sis
du seiest ausgeglichen worden
3. Person Singular peraequatus sit
er/sie/es sei ausgeglichen worden
1. Person Plural peraequati simus
wir seien ausgeglichen worden
2. Person Plural peraequati sitis
ihr seiet ausgeglichen worden
3. Person Plural peraequati sint
sie seien ausgeglichen worden

Plusquamperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular peraequaveram
ich hatte ausgeglichen
2. Person Singular peraequaveras
du hattest ausgeglichen
3. Person Singular peraequaverat
er/sie/es hatte ausgeglichen
1. Person Plural peraequaveramus
wir hatten ausgeglichen
2. Person Plural peraequaveratis
ihr hattet ausgeglichen
3. Person Plural peraequaverant
sie hatten ausgeglichen
  Passiv  
1. Person Singular peraequatus eram
ich war ausgeglichen worden
2. Person Singular peraequatus eras
du warst ausgeglichen worden
3. Person Singular peraequatus erat
er/sie/es war ausgeglichen worden
1. Person Plural peraequati eramus
wir waren ausgeglichen worden
2. Person Plural peraequati eratis
ihr wart ausgeglichen worden
3. Person Plural peraequati erant
sie waren ausgeglichen worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular peraequavissem
ich hätte ausgeglichen
2. Person Singular peraequavisses
du hättest ausgeglichen
3. Person Singular peraequavisset
er/sie/es hätte ausgeglichen
1. Person Plural peraequavissemus
wir hätten ausgeglichen
2. Person Plural peraequavissetis
ihr hättet ausgeglichen
3. Person Plural peraequavissent
sie hätten ausgeglichen
  Passiv  
1. Person Singular peraequatus essem
ich wäre ausgeglichen worden
2. Person Singular peraequatus esses
du wärest ausgeglichen worden
3. Person Singular peraequatus esset
er/sie/es wäre ausgeglichen worden
1. Person Plural peraequati essemus
wir wären ausgeglichen worden
2. Person Plural peraequati essetis
ihr wäret ausgeglichen worden
3. Person Plural peraequati essent
sie wären ausgeglichen worden

Futur II

  Aktiv  
1. Person Singular peraequavero
ich werde ausgeglichen haben
2. Person Singular peraequaveris
du wirst ausgeglichen haben
3. Person Singular peraequaverit
er/sie/es wird ausgeglichen haben
1. Person Plural peraequaverimus
wir werden ausgeglichen haben
2. Person Plural peraequaveritis
ihr werdet ausgeglichen haben
3. Person Plural peraequaverint
sie werden ausgeglichen haben
  Passiv  
1. Person Singular peraequatus ero
ich werde ausgeglichen worden sein
2. Person Singular peraequatus eris
du wirst ausgeglichen worden sein
3. Person Singular peraequatus erit
er/sie/es wird ausgeglichen worden sein
1. Person Plural peraequati erimus
wir werden ausgeglichen worden sein
2. Person Plural peraequati eritis
ihr werdet ausgeglichen worden sein
3. Person Plural peraequati erunt
sie werden ausgeglichen worden sein

Infinite

  Aktiv  
Gleichzeitigkeit peraequare
ausgleichen
Vorzeitigkeit peraequavisse
ausgeglichen haben
Nachzeitigkeit peraequaturum esse
ausgleichen werden
  Passiv  
Gleichzeitigkeit peraequari
peraequarier
ausgeglichen werden
Vorzeitigkeit peraequatum esse
ausgeglichen worden sein
Nachzeitigkeit peraequatum iri
künftig ausgeglichen werden

Imperative

Imperativ I

  Latein Deutsch
2. Person Singular peraequa
gleiche aus; gleich aus!
2. Person Plural peraequate
gleicht aus!

Imperativ II

  Latein
2. Person Singular peraequato
3. Person Singular peraequato
2. Person Plural peraequatote
3. Person Plural peraequanto

Gerundium

  Latein Deutsch
Nominativ peraequare
das Ausgleichen
Genitiv peraequandi
des Ausgleichens
Dativ peraequando
dem Ausgleichen
Akkusativ peraequandum
das Ausgleichen
Ablativ peraequando
durch das Ausgleichen
Vokativ peraequande
Ausgleichen!

Gerundivum

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ peraequandus
peraequanda
peraequandum
Genitiv peraequandi
peraequandae
peraequandi
Dativ peraequando
peraequandae
peraequando
Akkusativ peraequandum
peraequandam
peraequandum
Ablativ peraequando
peraequanda
peraequando
Vokativ peraequande
peraequanda
peraequandum

Plural

Nominativ peraequandi
peraequandae
peraequanda
Genitiv peraequandorum
peraequandarum
peraequandorum
Dativ peraequandis
peraequandis
peraequandis
Akkusativ peraequandos
peraequandas
peraequanda
Ablativ peraequandis
peraequandis
peraequandis
Vokativ peraequandi
peraequandae
peraequanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ peraequans
peraequans
peraequans
Genitiv peraequantis
peraequantis
peraequantis
Dativ peraequanti
peraequanti
peraequanti
Akkusativ peraequantem
peraequantem
peraequans
Ablativ peraequanti
peraequante
peraequanti
peraequante
peraequanti
peraequante
Vokativ peraequans
peraequans
peraequans

Plural

Nominativ peraequantes
peraequantes
peraequantia
Genitiv peraequantium
peraequantum
peraequantium
peraequantum
peraequantium
peraequantum
Dativ peraequantibus
peraequantibus
peraequantibus
Akkusativ peraequantes
peraequantes
peraequantia
Ablativ peraequantibus
peraequantibus
peraequantibus
Vokativ peraequantes
peraequantes
peraequantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ peraequatus
peraequata
peraequatum
Genitiv peraequati
peraequatae
peraequati
Dativ peraequato
peraequatae
peraequato
Akkusativ peraequatum
peraequatam
peraequatum
Ablativ peraequato
peraequata
peraequato
Vokativ peraequate
peraequata
peraequatum

Plural

Nominativ peraequati
peraequatae
peraequata
Genitiv peraequatorum
peraequatarum
peraequatorum
Dativ peraequatis
peraequatis
peraequatis
Akkusativ peraequatos
peraequatas
peraequata
Ablativ peraequatis
peraequatis
peraequatis
Vokativ peraequati
peraequatae
peraequata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ peraequaturus
peraequatura
peraequaturum
Genitiv peraequaturi
peraequaturae
peraequaturi
Dativ peraequaturo
peraequaturae
peraequaturo
Akkusativ peraequaturum
peraequaturam
peraequaturum
Ablativ peraequaturo
peraequatura
peraequaturo
Vokativ peraequature
peraequatura
peraequaturum

Plural

Nominativ peraequaturi
peraequaturae
peraequatura
Genitiv peraequaturorum
peraequaturarum
peraequaturorum
Dativ peraequaturis
peraequaturis
peraequaturis
Akkusativ peraequaturos
peraequaturas
peraequatura
Ablativ peraequaturis
peraequaturis
peraequaturis
Vokativ peraequaturi
peraequaturae
peraequatura

Supina

Supin I Supin II
peraequatum
peraequatu