Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).
Kurzübersicht
Aufstellung aller Formen
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
peraro
|
ich durchfurche |
| 2. Person Singular |
peraras
|
du durchfurchst |
| 3. Person Singular |
perarat
|
er/sie/es durchfurcht |
| 1. Person Plural |
peraramus
|
wir durchfurchen |
| 2. Person Plural |
peraratis
|
ihr durchfurcht |
| 3. Person Plural |
perarant
|
sie durchfurchen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
peraror
|
ich werde durchfurcht |
| 2. Person Singular |
perararis perarare
|
du wirst durchfurcht |
| 3. Person Singular |
peraratur
|
er/sie/es wird durchfurcht |
| 1. Person Plural |
peraramur
|
wir werden durchfurcht |
| 2. Person Plural |
peraramini
|
ihr werdet durchfurcht |
| 3. Person Plural |
perarantur
|
sie werden durchfurcht |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
perarem
|
ich durchfurche |
| 2. Person Singular |
perares
|
du durchfurchest |
| 3. Person Singular |
peraret
|
er/sie/es durchfurche |
| 1. Person Plural |
peraremus
|
wir durchfurchen |
| 2. Person Plural |
peraretis
|
ihr durchfurchet |
| 3. Person Plural |
perarent
|
sie durchfurchen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
perarer
|
ich werde durchfurcht |
| 2. Person Singular |
perareris perarere
|
du werdest durchfurcht |
| 3. Person Singular |
peraretur
|
er/sie/es werde durchfurcht |
| 1. Person Plural |
peraremur
|
wir werden durchfurcht |
| 2. Person Plural |
peraremini
|
ihr werdet durchfurcht |
| 3. Person Plural |
perarentur
|
sie werden durchfurcht |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
perarabam
|
ich durchfurchte |
| 2. Person Singular |
perarabas
|
du durchfurchtest |
| 3. Person Singular |
perarabat
|
er/sie/es durchfurchte |
| 1. Person Plural |
perarabamus
|
wir durchfurchten |
| 2. Person Plural |
perarabatis
|
ihr durchfurchtet |
| 3. Person Plural |
perarabant
|
sie durchfurchten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
perarabar
|
ich wurde durchfurcht |
| 2. Person Singular |
perarabaris perarabare
|
du wurdest durchfurcht |
| 3. Person Singular |
perarabatur
|
er/sie/es wurde durchfurcht |
| 1. Person Plural |
perarabamur
|
wir wurden durchfurcht |
| 2. Person Plural |
perarabamini
|
ihr wurdet durchfurcht |
| 3. Person Plural |
perarabantur
|
sie wurden durchfurcht |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
perararem
|
ich durchfurchte |
| 2. Person Singular |
perarares
|
du durchfurchtest |
| 3. Person Singular |
perararet
|
er/sie/es durchfurchte |
| 1. Person Plural |
perararemus
|
wir durchfurchten |
| 2. Person Plural |
perararetis
|
ihr durchfurchtet |
| 3. Person Plural |
perararent
|
sie durchfurchten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
perararer
|
ich würde durchfurcht |
| 2. Person Singular |
perarareris perararere
|
du würdest durchfurcht |
| 3. Person Singular |
perararetur
|
er/sie/es würde durchfurcht |
| 1. Person Plural |
perararemur
|
wir würden durchfurcht |
| 2. Person Plural |
perararemini
|
ihr würdet durchfurcht |
| 3. Person Plural |
perararentur
|
sie würden durchfurcht |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
perarabo
|
ich werde durchfurchen |
| 2. Person Singular |
perarabis
|
du wirst durchfurchen |
| 3. Person Singular |
perarabit
|
er/sie/es wird durchfurchen |
| 1. Person Plural |
perarabimus
|
wir werden durchfurchen |
| 2. Person Plural |
perarabitis
|
ihr werdet durchfurchen |
| 3. Person Plural |
perarabunt
|
sie werden durchfurchen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
perarabor
|
ich werde durchfurcht werden |
| 2. Person Singular |
peraraberis perarabere
|
du wirst durchfurcht werden |
| 3. Person Singular |
perarabitur
|
er/sie/es wird durchfurcht werden |
| 1. Person Plural |
perarabimur
|
wir werden durchfurcht werden |
| 2. Person Plural |
perarabimini
|
ihr werdet durchfurcht werden |
| 3. Person Plural |
perarabuntur
|
sie werden durchfurcht werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
peraravi
|
ich habe durchfurcht |
| 2. Person Singular |
peraravisti
|
du hast durchfurcht |
| 3. Person Singular |
peraravit
|
er/sie/es hat durchfurcht |
| 1. Person Plural |
peraravimus
|
wir haben durchfurcht |
| 2. Person Plural |
peraravistis
|
ihr habt durchfurcht |
| 3. Person Plural |
peraraverunt peraravere
|
sie haben durchfurcht |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
peraratus sum
|
ich bin durchfurcht worden |
| 2. Person Singular |
peraratus es
|
du bist durchfurcht worden |
| 3. Person Singular |
peraratus est
|
er/sie/es ist durchfurcht worden |
| 1. Person Plural |
perarati sumus
|
wir sind durchfurcht worden |
| 2. Person Plural |
perarati estis
|
ihr seid durchfurcht worden |
| 3. Person Plural |
perarati sunt
|
sie sind durchfurcht worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
peraraverim
|
ich habe durchfurcht |
| 2. Person Singular |
peraraveris
|
du habest durchfurcht |
| 3. Person Singular |
peraraverit
|
er/sie/es habe durchfurcht |
| 1. Person Plural |
peraraverimus
|
wir haben durchfurcht |
| 2. Person Plural |
peraraveritis
|
ihr habet durchfurcht |
| 3. Person Plural |
peraraverint
|
sie haben durchfurcht |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
peraratus sim
|
ich sei durchfurcht worden |
| 2. Person Singular |
peraratus sis
|
du seiest durchfurcht worden |
| 3. Person Singular |
peraratus sit
|
er/sie/es sei durchfurcht worden |
| 1. Person Plural |
perarati simus
|
wir seien durchfurcht worden |
| 2. Person Plural |
perarati sitis
|
ihr seiet durchfurcht worden |
| 3. Person Plural |
perarati sint
|
sie seien durchfurcht worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
peraraveram
|
ich hatte durchfurcht |
| 2. Person Singular |
peraraveras
|
du hattest durchfurcht |
| 3. Person Singular |
peraraverat
|
er/sie/es hatte durchfurcht |
| 1. Person Plural |
peraraveramus
|
wir hatten durchfurcht |
| 2. Person Plural |
peraraveratis
|
ihr hattet durchfurcht |
| 3. Person Plural |
peraraverant
|
sie hatten durchfurcht |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
peraratus eram
|
ich war durchfurcht worden |
| 2. Person Singular |
peraratus eras
|
du warst durchfurcht worden |
| 3. Person Singular |
peraratus erat
|
er/sie/es war durchfurcht worden |
| 1. Person Plural |
perarati eramus
|
wir waren durchfurcht worden |
| 2. Person Plural |
perarati eratis
|
ihr wart durchfurcht worden |
| 3. Person Plural |
perarati erant
|
sie waren durchfurcht worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
peraravissem
|
ich hätte durchfurcht |
| 2. Person Singular |
peraravisses
|
du hättest durchfurcht |
| 3. Person Singular |
peraravisset
|
er/sie/es hätte durchfurcht |
| 1. Person Plural |
peraravissemus
|
wir hätten durchfurcht |
| 2. Person Plural |
peraravissetis
|
ihr hättet durchfurcht |
| 3. Person Plural |
peraravissent
|
sie hätten durchfurcht |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
peraratus essem
|
ich wäre durchfurcht worden |
| 2. Person Singular |
peraratus esses
|
du wärest durchfurcht worden |
| 3. Person Singular |
peraratus esset
|
er/sie/es wäre durchfurcht worden |
| 1. Person Plural |
perarati essemus
|
wir wären durchfurcht worden |
| 2. Person Plural |
perarati essetis
|
ihr wäret durchfurcht worden |
| 3. Person Plural |
perarati essent
|
sie wären durchfurcht worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
peraravero
|
ich werde durchfurcht haben |
| 2. Person Singular |
peraraveris
|
du wirst durchfurcht haben |
| 3. Person Singular |
peraraverit
|
er/sie/es wird durchfurcht haben |
| 1. Person Plural |
peraraverimus
|
wir werden durchfurcht haben |
| 2. Person Plural |
peraraveritis
|
ihr werdet durchfurcht haben |
| 3. Person Plural |
peraraverint
|
sie werden durchfurcht haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
peraratus ero
|
ich werde durchfurcht worden sein |
| 2. Person Singular |
peraratus eris
|
du wirst durchfurcht worden sein |
| 3. Person Singular |
peraratus erit
|
er/sie/es wird durchfurcht worden sein |
| 1. Person Plural |
perarati erimus
|
wir werden durchfurcht worden sein |
| 2. Person Plural |
perarati eritis
|
ihr werdet durchfurcht worden sein |
| 3. Person Plural |
perarati erunt
|
sie werden durchfurcht worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
perarare
|
durchfurchen |
| Vorzeitigkeit |
peraravisse
|
durchfurcht haben |
| Nachzeitigkeit |
peraraturum esse
|
durchfurchen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
perarari perararier
|
durchfurcht werden |
| Vorzeitigkeit |
peraratum esse
|
durchfurcht worden sein |
| Nachzeitigkeit |
peraratum iri
|
künftig durchfurcht werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
perara
|
durchfurche; durchfurch! |
| 2. Person Plural |
perarate
|
durchfurcht! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
perarato
|
| 3. Person Singular |
perarato
|
| 2. Person Plural |
peraratote
|
| 3. Person Plural |
peraranto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
perarare
|
das Durchfurchen |
| Genitiv |
perarandi
|
des Durchfurchens |
| Dativ |
perarando
|
dem Durchfurchen |
| Akkusativ |
perarandum
|
das Durchfurchen |
| Ablativ |
perarando
|
durch das Durchfurchen |
| Vokativ |
perarande
|
Durchfurchen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
perarandus
|
peraranda
|
perarandum
|
| Genitiv |
perarandi
|
perarandae
|
perarandi
|
| Dativ |
perarando
|
perarandae
|
perarando
|
| Akkusativ |
perarandum
|
perarandam
|
perarandum
|
| Ablativ |
perarando
|
peraranda
|
perarando
|
| Vokativ |
perarande
|
peraranda
|
perarandum
|
Plural
| Nominativ |
perarandi
|
perarandae
|
peraranda
|
| Genitiv |
perarandorum
|
perarandarum
|
perarandorum
|
| Dativ |
perarandis
|
perarandis
|
perarandis
|
| Akkusativ |
perarandos
|
perarandas
|
peraranda
|
| Ablativ |
perarandis
|
perarandis
|
perarandis
|
| Vokativ |
perarandi
|
perarandae
|
peraranda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
perarans
|
perarans
|
perarans
|
| Genitiv |
perarantis
|
perarantis
|
perarantis
|
| Dativ |
peraranti
|
peraranti
|
peraranti
|
| Akkusativ |
perarantem
|
perarantem
|
perarans
|
| Ablativ |
peraranti perarante
|
peraranti perarante
|
peraranti perarante
|
| Vokativ |
perarans
|
perarans
|
perarans
|
Plural
| Nominativ |
perarantes
|
perarantes
|
perarantia
|
| Genitiv |
perarantium perarantum
|
perarantium perarantum
|
perarantium perarantum
|
| Dativ |
perarantibus
|
perarantibus
|
perarantibus
|
| Akkusativ |
perarantes
|
perarantes
|
perarantia
|
| Ablativ |
perarantibus
|
perarantibus
|
perarantibus
|
| Vokativ |
perarantes
|
perarantes
|
perarantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
peraratus
|
perarata
|
peraratum
|
| Genitiv |
perarati
|
peraratae
|
perarati
|
| Dativ |
perarato
|
peraratae
|
perarato
|
| Akkusativ |
peraratum
|
peraratam
|
peraratum
|
| Ablativ |
perarato
|
perarata
|
perarato
|
| Vokativ |
perarate
|
perarata
|
peraratum
|
Plural
| Nominativ |
perarati
|
peraratae
|
perarata
|
| Genitiv |
peraratorum
|
peraratarum
|
peraratorum
|
| Dativ |
peraratis
|
peraratis
|
peraratis
|
| Akkusativ |
peraratos
|
peraratas
|
perarata
|
| Ablativ |
peraratis
|
peraratis
|
peraratis
|
| Vokativ |
perarati
|
peraratae
|
perarata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
peraraturus
|
peraratura
|
peraraturum
|
| Genitiv |
peraraturi
|
peraraturae
|
peraraturi
|
| Dativ |
peraraturo
|
peraraturae
|
peraraturo
|
| Akkusativ |
peraraturum
|
peraraturam
|
peraraturum
|
| Ablativ |
peraraturo
|
peraratura
|
peraraturo
|
| Vokativ |
perarature
|
peraratura
|
peraraturum
|
Plural
| Nominativ |
peraraturi
|
peraraturae
|
peraratura
|
| Genitiv |
peraraturorum
|
peraraturarum
|
peraraturorum
|
| Dativ |
peraraturis
|
peraraturis
|
peraraturis
|
| Akkusativ |
peraraturos
|
peraraturas
|
peraratura
|
| Ablativ |
peraraturis
|
peraraturis
|
peraraturis
|
| Vokativ |
peraraturi
|
peraraturae
|
peraratura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
peraratum
|
peraratu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
peraro
|
ich durchpflüge |
| 2. Person Singular |
peraras
|
du durchpflügst |
| 3. Person Singular |
perarat
|
er/sie/es durchpflügt |
| 1. Person Plural |
peraramus
|
wir durchpflügen |
| 2. Person Plural |
peraratis
|
ihr durchpflügt |
| 3. Person Plural |
perarant
|
sie durchpflügen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
peraror
|
ich werde durchpflügt |
| 2. Person Singular |
perararis perarare
|
du wirst durchpflügt |
| 3. Person Singular |
peraratur
|
er/sie/es wird durchpflügt |
| 1. Person Plural |
peraramur
|
wir werden durchpflügt |
| 2. Person Plural |
peraramini
|
ihr werdet durchpflügt |
| 3. Person Plural |
perarantur
|
sie werden durchpflügt |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
perarem
|
ich durchpflüge |
| 2. Person Singular |
perares
|
du durchpflügest |
| 3. Person Singular |
peraret
|
er/sie/es durchpflüge |
| 1. Person Plural |
peraremus
|
wir durchpflügen |
| 2. Person Plural |
peraretis
|
ihr durchpflüget |
| 3. Person Plural |
perarent
|
sie durchpflügen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
perarer
|
ich werde durchpflügt |
| 2. Person Singular |
perareris perarere
|
du werdest durchpflügt |
| 3. Person Singular |
peraretur
|
er/sie/es werde durchpflügt |
| 1. Person Plural |
peraremur
|
wir werden durchpflügt |
| 2. Person Plural |
peraremini
|
ihr werdet durchpflügt |
| 3. Person Plural |
perarentur
|
sie werden durchpflügt |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
perarabam
|
ich durchpflügte |
| 2. Person Singular |
perarabas
|
du durchpflügtest |
| 3. Person Singular |
perarabat
|
er/sie/es durchpflügte |
| 1. Person Plural |
perarabamus
|
wir durchpflügten |
| 2. Person Plural |
perarabatis
|
ihr durchpflügtet |
| 3. Person Plural |
perarabant
|
sie durchpflügten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
perarabar
|
ich wurde durchpflügt |
| 2. Person Singular |
perarabaris perarabare
|
du wurdest durchpflügt |
| 3. Person Singular |
perarabatur
|
er/sie/es wurde durchpflügt |
| 1. Person Plural |
perarabamur
|
wir wurden durchpflügt |
| 2. Person Plural |
perarabamini
|
ihr wurdet durchpflügt |
| 3. Person Plural |
perarabantur
|
sie wurden durchpflügt |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
perararem
|
ich durchpflügte |
| 2. Person Singular |
perarares
|
du durchpflügtest |
| 3. Person Singular |
perararet
|
er/sie/es durchpflügte |
| 1. Person Plural |
perararemus
|
wir durchpflügten |
| 2. Person Plural |
perararetis
|
ihr durchpflügtet |
| 3. Person Plural |
perararent
|
sie durchpflügten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
perararer
|
ich würde durchpflügt |
| 2. Person Singular |
perarareris perararere
|
du würdest durchpflügt |
| 3. Person Singular |
perararetur
|
er/sie/es würde durchpflügt |
| 1. Person Plural |
perararemur
|
wir würden durchpflügt |
| 2. Person Plural |
perararemini
|
ihr würdet durchpflügt |
| 3. Person Plural |
perararentur
|
sie würden durchpflügt |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
perarabo
|
ich werde durchpflügen |
| 2. Person Singular |
perarabis
|
du wirst durchpflügen |
| 3. Person Singular |
perarabit
|
er/sie/es wird durchpflügen |
| 1. Person Plural |
perarabimus
|
wir werden durchpflügen |
| 2. Person Plural |
perarabitis
|
ihr werdet durchpflügen |
| 3. Person Plural |
perarabunt
|
sie werden durchpflügen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
perarabor
|
ich werde durchpflügt werden |
| 2. Person Singular |
peraraberis perarabere
|
du wirst durchpflügt werden |
| 3. Person Singular |
perarabitur
|
er/sie/es wird durchpflügt werden |
| 1. Person Plural |
perarabimur
|
wir werden durchpflügt werden |
| 2. Person Plural |
perarabimini
|
ihr werdet durchpflügt werden |
| 3. Person Plural |
perarabuntur
|
sie werden durchpflügt werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
peraravi
|
ich habe durchpflügt |
| 2. Person Singular |
peraravisti
|
du hast durchpflügt |
| 3. Person Singular |
peraravit
|
er/sie/es hat durchpflügt |
| 1. Person Plural |
peraravimus
|
wir haben durchpflügt |
| 2. Person Plural |
peraravistis
|
ihr habt durchpflügt |
| 3. Person Plural |
peraraverunt peraravere
|
sie haben durchpflügt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
peraratus sum
|
ich bin durchpflügt worden |
| 2. Person Singular |
peraratus es
|
du bist durchpflügt worden |
| 3. Person Singular |
peraratus est
|
er/sie/es ist durchpflügt worden |
| 1. Person Plural |
perarati sumus
|
wir sind durchpflügt worden |
| 2. Person Plural |
perarati estis
|
ihr seid durchpflügt worden |
| 3. Person Plural |
perarati sunt
|
sie sind durchpflügt worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
peraraverim
|
ich habe durchpflügt |
| 2. Person Singular |
peraraveris
|
du habest durchpflügt |
| 3. Person Singular |
peraraverit
|
er/sie/es habe durchpflügt |
| 1. Person Plural |
peraraverimus
|
wir haben durchpflügt |
| 2. Person Plural |
peraraveritis
|
ihr habet durchpflügt |
| 3. Person Plural |
peraraverint
|
sie haben durchpflügt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
peraratus sim
|
ich sei durchpflügt worden |
| 2. Person Singular |
peraratus sis
|
du seiest durchpflügt worden |
| 3. Person Singular |
peraratus sit
|
er/sie/es sei durchpflügt worden |
| 1. Person Plural |
perarati simus
|
wir seien durchpflügt worden |
| 2. Person Plural |
perarati sitis
|
ihr seiet durchpflügt worden |
| 3. Person Plural |
perarati sint
|
sie seien durchpflügt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
peraraveram
|
ich hatte durchpflügt |
| 2. Person Singular |
peraraveras
|
du hattest durchpflügt |
| 3. Person Singular |
peraraverat
|
er/sie/es hatte durchpflügt |
| 1. Person Plural |
peraraveramus
|
wir hatten durchpflügt |
| 2. Person Plural |
peraraveratis
|
ihr hattet durchpflügt |
| 3. Person Plural |
peraraverant
|
sie hatten durchpflügt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
peraratus eram
|
ich war durchpflügt worden |
| 2. Person Singular |
peraratus eras
|
du warst durchpflügt worden |
| 3. Person Singular |
peraratus erat
|
er/sie/es war durchpflügt worden |
| 1. Person Plural |
perarati eramus
|
wir waren durchpflügt worden |
| 2. Person Plural |
perarati eratis
|
ihr wart durchpflügt worden |
| 3. Person Plural |
perarati erant
|
sie waren durchpflügt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
peraravissem
|
ich hätte durchpflügt |
| 2. Person Singular |
peraravisses
|
du hättest durchpflügt |
| 3. Person Singular |
peraravisset
|
er/sie/es hätte durchpflügt |
| 1. Person Plural |
peraravissemus
|
wir hätten durchpflügt |
| 2. Person Plural |
peraravissetis
|
ihr hättet durchpflügt |
| 3. Person Plural |
peraravissent
|
sie hätten durchpflügt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
peraratus essem
|
ich wäre durchpflügt worden |
| 2. Person Singular |
peraratus esses
|
du wärest durchpflügt worden |
| 3. Person Singular |
peraratus esset
|
er/sie/es wäre durchpflügt worden |
| 1. Person Plural |
perarati essemus
|
wir wären durchpflügt worden |
| 2. Person Plural |
perarati essetis
|
ihr wäret durchpflügt worden |
| 3. Person Plural |
perarati essent
|
sie wären durchpflügt worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
peraravero
|
ich werde durchpflügt haben |
| 2. Person Singular |
peraraveris
|
du wirst durchpflügt haben |
| 3. Person Singular |
peraraverit
|
er/sie/es wird durchpflügt haben |
| 1. Person Plural |
peraraverimus
|
wir werden durchpflügt haben |
| 2. Person Plural |
peraraveritis
|
ihr werdet durchpflügt haben |
| 3. Person Plural |
peraraverint
|
sie werden durchpflügt haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
peraratus ero
|
ich werde durchpflügt worden sein |
| 2. Person Singular |
peraratus eris
|
du wirst durchpflügt worden sein |
| 3. Person Singular |
peraratus erit
|
er/sie/es wird durchpflügt worden sein |
| 1. Person Plural |
perarati erimus
|
wir werden durchpflügt worden sein |
| 2. Person Plural |
perarati eritis
|
ihr werdet durchpflügt worden sein |
| 3. Person Plural |
perarati erunt
|
sie werden durchpflügt worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
perarare
|
durchpflügen |
| Vorzeitigkeit |
peraravisse
|
durchpflügt haben |
| Nachzeitigkeit |
peraraturum esse
|
durchpflügen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
perarari perararier
|
durchpflügt werden |
| Vorzeitigkeit |
peraratum esse
|
durchpflügt worden sein |
| Nachzeitigkeit |
peraratum iri
|
künftig durchpflügt werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
perara
|
durchpflüge; durchpflüg! |
| 2. Person Plural |
perarate
|
durchpflügt! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
perarato
|
| 3. Person Singular |
perarato
|
| 2. Person Plural |
peraratote
|
| 3. Person Plural |
peraranto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
perarare
|
das Durchpflügen |
| Genitiv |
perarandi
|
des Durchpflügens |
| Dativ |
perarando
|
dem Durchpflügen |
| Akkusativ |
perarandum
|
das Durchpflügen |
| Ablativ |
perarando
|
durch das Durchpflügen |
| Vokativ |
perarande
|
Durchpflügen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
perarandus
|
peraranda
|
perarandum
|
| Genitiv |
perarandi
|
perarandae
|
perarandi
|
| Dativ |
perarando
|
perarandae
|
perarando
|
| Akkusativ |
perarandum
|
perarandam
|
perarandum
|
| Ablativ |
perarando
|
peraranda
|
perarando
|
| Vokativ |
perarande
|
peraranda
|
perarandum
|
Plural
| Nominativ |
perarandi
|
perarandae
|
peraranda
|
| Genitiv |
perarandorum
|
perarandarum
|
perarandorum
|
| Dativ |
perarandis
|
perarandis
|
perarandis
|
| Akkusativ |
perarandos
|
perarandas
|
peraranda
|
| Ablativ |
perarandis
|
perarandis
|
perarandis
|
| Vokativ |
perarandi
|
perarandae
|
peraranda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
perarans
|
perarans
|
perarans
|
| Genitiv |
perarantis
|
perarantis
|
perarantis
|
| Dativ |
peraranti
|
peraranti
|
peraranti
|
| Akkusativ |
perarantem
|
perarantem
|
perarans
|
| Ablativ |
peraranti perarante
|
peraranti perarante
|
peraranti perarante
|
| Vokativ |
perarans
|
perarans
|
perarans
|
Plural
| Nominativ |
perarantes
|
perarantes
|
perarantia
|
| Genitiv |
perarantium perarantum
|
perarantium perarantum
|
perarantium perarantum
|
| Dativ |
perarantibus
|
perarantibus
|
perarantibus
|
| Akkusativ |
perarantes
|
perarantes
|
perarantia
|
| Ablativ |
perarantibus
|
perarantibus
|
perarantibus
|
| Vokativ |
perarantes
|
perarantes
|
perarantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
peraratus
|
perarata
|
peraratum
|
| Genitiv |
perarati
|
peraratae
|
perarati
|
| Dativ |
perarato
|
peraratae
|
perarato
|
| Akkusativ |
peraratum
|
peraratam
|
peraratum
|
| Ablativ |
perarato
|
perarata
|
perarato
|
| Vokativ |
perarate
|
perarata
|
peraratum
|
Plural
| Nominativ |
perarati
|
peraratae
|
perarata
|
| Genitiv |
peraratorum
|
peraratarum
|
peraratorum
|
| Dativ |
peraratis
|
peraratis
|
peraratis
|
| Akkusativ |
peraratos
|
peraratas
|
perarata
|
| Ablativ |
peraratis
|
peraratis
|
peraratis
|
| Vokativ |
perarati
|
peraratae
|
perarata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
peraraturus
|
peraratura
|
peraraturum
|
| Genitiv |
peraraturi
|
peraraturae
|
peraraturi
|
| Dativ |
peraraturo
|
peraraturae
|
peraraturo
|
| Akkusativ |
peraraturum
|
peraraturam
|
peraraturum
|
| Ablativ |
peraraturo
|
peraratura
|
peraraturo
|
| Vokativ |
perarature
|
peraratura
|
peraraturum
|
Plural
| Nominativ |
peraraturi
|
peraraturae
|
peraratura
|
| Genitiv |
peraraturorum
|
peraraturarum
|
peraraturorum
|
| Dativ |
peraraturis
|
peraraturis
|
peraraturis
|
| Akkusativ |
peraraturos
|
peraraturas
|
peraratura
|
| Ablativ |
peraraturis
|
peraraturis
|
peraraturis
|
| Vokativ |
peraraturi
|
peraraturae
|
peraratura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
peraratum
|
peraratu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
peraro
|
ich durchsegle |
| 2. Person Singular |
peraras
|
du durchsegelst |
| 3. Person Singular |
perarat
|
er/sie/es durchsegelt |
| 1. Person Plural |
peraramus
|
wir durchsegeln |
| 2. Person Plural |
peraratis
|
ihr durchsegelt |
| 3. Person Plural |
perarant
|
sie durchsegeln |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
peraror
|
ich werde durchsegelt |
| 2. Person Singular |
perararis perarare
|
du wirst durchsegelt |
| 3. Person Singular |
peraratur
|
er/sie/es wird durchsegelt |
| 1. Person Plural |
peraramur
|
wir werden durchsegelt |
| 2. Person Plural |
peraramini
|
ihr werdet durchsegelt |
| 3. Person Plural |
perarantur
|
sie werden durchsegelt |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
perarem
|
ich durchsegle |
| 2. Person Singular |
perares
|
du durchsegelst |
| 3. Person Singular |
peraret
|
er/sie/es durchsegle |
| 1. Person Plural |
peraremus
|
wir durchsegeln |
| 2. Person Plural |
peraretis
|
ihr durchsegelt |
| 3. Person Plural |
perarent
|
sie durchsegeln |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
perarer
|
ich werde durchsegelt |
| 2. Person Singular |
perareris perarere
|
du werdest durchsegelt |
| 3. Person Singular |
peraretur
|
er/sie/es werde durchsegelt |
| 1. Person Plural |
peraremur
|
wir werden durchsegelt |
| 2. Person Plural |
peraremini
|
ihr werdet durchsegelt |
| 3. Person Plural |
perarentur
|
sie werden durchsegelt |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
perarabam
|
ich durchsegelte |
| 2. Person Singular |
perarabas
|
du durchsegeltest |
| 3. Person Singular |
perarabat
|
er/sie/es durchsegelte |
| 1. Person Plural |
perarabamus
|
wir durchsegelten |
| 2. Person Plural |
perarabatis
|
ihr durchsegeltet |
| 3. Person Plural |
perarabant
|
sie durchsegelten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
perarabar
|
ich wurde durchsegelt |
| 2. Person Singular |
perarabaris perarabare
|
du wurdest durchsegelt |
| 3. Person Singular |
perarabatur
|
er/sie/es wurde durchsegelt |
| 1. Person Plural |
perarabamur
|
wir wurden durchsegelt |
| 2. Person Plural |
perarabamini
|
ihr wurdet durchsegelt |
| 3. Person Plural |
perarabantur
|
sie wurden durchsegelt |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
perararem
|
ich durchsegelte |
| 2. Person Singular |
perarares
|
du durchsegeltest |
| 3. Person Singular |
perararet
|
er/sie/es durchsegelte |
| 1. Person Plural |
perararemus
|
wir durchsegelten |
| 2. Person Plural |
perararetis
|
ihr durchsegeltet |
| 3. Person Plural |
perararent
|
sie durchsegelten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
perararer
|
ich würde durchsegelt |
| 2. Person Singular |
perarareris perararere
|
du würdest durchsegelt |
| 3. Person Singular |
perararetur
|
er/sie/es würde durchsegelt |
| 1. Person Plural |
perararemur
|
wir würden durchsegelt |
| 2. Person Plural |
perararemini
|
ihr würdet durchsegelt |
| 3. Person Plural |
perararentur
|
sie würden durchsegelt |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
perarabo
|
ich werde durchsegeln |
| 2. Person Singular |
perarabis
|
du wirst durchsegeln |
| 3. Person Singular |
perarabit
|
er/sie/es wird durchsegeln |
| 1. Person Plural |
perarabimus
|
wir werden durchsegeln |
| 2. Person Plural |
perarabitis
|
ihr werdet durchsegeln |
| 3. Person Plural |
perarabunt
|
sie werden durchsegeln |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
perarabor
|
ich werde durchsegelt werden |
| 2. Person Singular |
peraraberis perarabere
|
du wirst durchsegelt werden |
| 3. Person Singular |
perarabitur
|
er/sie/es wird durchsegelt werden |
| 1. Person Plural |
perarabimur
|
wir werden durchsegelt werden |
| 2. Person Plural |
perarabimini
|
ihr werdet durchsegelt werden |
| 3. Person Plural |
perarabuntur
|
sie werden durchsegelt werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
peraravi
|
ich habe durchsegelt |
| 2. Person Singular |
peraravisti
|
du hast durchsegelt |
| 3. Person Singular |
peraravit
|
er/sie/es hat durchsegelt |
| 1. Person Plural |
peraravimus
|
wir haben durchsegelt |
| 2. Person Plural |
peraravistis
|
ihr habt durchsegelt |
| 3. Person Plural |
peraraverunt peraravere
|
sie haben durchsegelt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
peraratus sum
|
ich bin durchsegelt worden |
| 2. Person Singular |
peraratus es
|
du bist durchsegelt worden |
| 3. Person Singular |
peraratus est
|
er/sie/es ist durchsegelt worden |
| 1. Person Plural |
perarati sumus
|
wir sind durchsegelt worden |
| 2. Person Plural |
perarati estis
|
ihr seid durchsegelt worden |
| 3. Person Plural |
perarati sunt
|
sie sind durchsegelt worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
peraraverim
|
ich habe durchsegelt |
| 2. Person Singular |
peraraveris
|
du habest durchsegelt |
| 3. Person Singular |
peraraverit
|
er/sie/es habe durchsegelt |
| 1. Person Plural |
peraraverimus
|
wir haben durchsegelt |
| 2. Person Plural |
peraraveritis
|
ihr habet durchsegelt |
| 3. Person Plural |
peraraverint
|
sie haben durchsegelt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
peraratus sim
|
ich sei durchsegelt worden |
| 2. Person Singular |
peraratus sis
|
du seiest durchsegelt worden |
| 3. Person Singular |
peraratus sit
|
er/sie/es sei durchsegelt worden |
| 1. Person Plural |
perarati simus
|
wir seien durchsegelt worden |
| 2. Person Plural |
perarati sitis
|
ihr seiet durchsegelt worden |
| 3. Person Plural |
perarati sint
|
sie seien durchsegelt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
peraraveram
|
ich hatte durchsegelt |
| 2. Person Singular |
peraraveras
|
du hattest durchsegelt |
| 3. Person Singular |
peraraverat
|
er/sie/es hatte durchsegelt |
| 1. Person Plural |
peraraveramus
|
wir hatten durchsegelt |
| 2. Person Plural |
peraraveratis
|
ihr hattet durchsegelt |
| 3. Person Plural |
peraraverant
|
sie hatten durchsegelt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
peraratus eram
|
ich war durchsegelt worden |
| 2. Person Singular |
peraratus eras
|
du warst durchsegelt worden |
| 3. Person Singular |
peraratus erat
|
er/sie/es war durchsegelt worden |
| 1. Person Plural |
perarati eramus
|
wir waren durchsegelt worden |
| 2. Person Plural |
perarati eratis
|
ihr wart durchsegelt worden |
| 3. Person Plural |
perarati erant
|
sie waren durchsegelt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
peraravissem
|
ich hätte durchsegelt |
| 2. Person Singular |
peraravisses
|
du hättest durchsegelt |
| 3. Person Singular |
peraravisset
|
er/sie/es hätte durchsegelt |
| 1. Person Plural |
peraravissemus
|
wir hätten durchsegelt |
| 2. Person Plural |
peraravissetis
|
ihr hättet durchsegelt |
| 3. Person Plural |
peraravissent
|
sie hätten durchsegelt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
peraratus essem
|
ich wäre durchsegelt worden |
| 2. Person Singular |
peraratus esses
|
du wärest durchsegelt worden |
| 3. Person Singular |
peraratus esset
|
er/sie/es wäre durchsegelt worden |
| 1. Person Plural |
perarati essemus
|
wir wären durchsegelt worden |
| 2. Person Plural |
perarati essetis
|
ihr wäret durchsegelt worden |
| 3. Person Plural |
perarati essent
|
sie wären durchsegelt worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
peraravero
|
ich werde durchsegelt haben |
| 2. Person Singular |
peraraveris
|
du wirst durchsegelt haben |
| 3. Person Singular |
peraraverit
|
er/sie/es wird durchsegelt haben |
| 1. Person Plural |
peraraverimus
|
wir werden durchsegelt haben |
| 2. Person Plural |
peraraveritis
|
ihr werdet durchsegelt haben |
| 3. Person Plural |
peraraverint
|
sie werden durchsegelt haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
peraratus ero
|
ich werde durchsegelt worden sein |
| 2. Person Singular |
peraratus eris
|
du wirst durchsegelt worden sein |
| 3. Person Singular |
peraratus erit
|
er/sie/es wird durchsegelt worden sein |
| 1. Person Plural |
perarati erimus
|
wir werden durchsegelt worden sein |
| 2. Person Plural |
perarati eritis
|
ihr werdet durchsegelt worden sein |
| 3. Person Plural |
perarati erunt
|
sie werden durchsegelt worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
perarare
|
durchsegeln |
| Vorzeitigkeit |
peraravisse
|
durchsegelt haben |
| Nachzeitigkeit |
peraraturum esse
|
durchsegeln werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
perarari perararier
|
durchsegelt werden |
| Vorzeitigkeit |
peraratum esse
|
durchsegelt worden sein |
| Nachzeitigkeit |
peraratum iri
|
künftig durchsegelt werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
perara
|
durchsegle! |
| 2. Person Plural |
perarate
|
durchsegelt! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
perarato
|
| 3. Person Singular |
perarato
|
| 2. Person Plural |
peraratote
|
| 3. Person Plural |
peraranto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
perarare
|
das Durchsegeln |
| Genitiv |
perarandi
|
des Durchsegelnes |
| Dativ |
perarando
|
dem Durchsegeln |
| Akkusativ |
perarandum
|
das Durchsegeln |
| Ablativ |
perarando
|
durch das Durchsegeln |
| Vokativ |
perarande
|
Durchsegeln! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
perarandus
|
peraranda
|
perarandum
|
| Genitiv |
perarandi
|
perarandae
|
perarandi
|
| Dativ |
perarando
|
perarandae
|
perarando
|
| Akkusativ |
perarandum
|
perarandam
|
perarandum
|
| Ablativ |
perarando
|
peraranda
|
perarando
|
| Vokativ |
perarande
|
peraranda
|
perarandum
|
Plural
| Nominativ |
perarandi
|
perarandae
|
peraranda
|
| Genitiv |
perarandorum
|
perarandarum
|
perarandorum
|
| Dativ |
perarandis
|
perarandis
|
perarandis
|
| Akkusativ |
perarandos
|
perarandas
|
peraranda
|
| Ablativ |
perarandis
|
perarandis
|
perarandis
|
| Vokativ |
perarandi
|
perarandae
|
peraranda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
perarans
|
perarans
|
perarans
|
| Genitiv |
perarantis
|
perarantis
|
perarantis
|
| Dativ |
peraranti
|
peraranti
|
peraranti
|
| Akkusativ |
perarantem
|
perarantem
|
perarans
|
| Ablativ |
peraranti perarante
|
peraranti perarante
|
peraranti perarante
|
| Vokativ |
perarans
|
perarans
|
perarans
|
Plural
| Nominativ |
perarantes
|
perarantes
|
perarantia
|
| Genitiv |
perarantium perarantum
|
perarantium perarantum
|
perarantium perarantum
|
| Dativ |
perarantibus
|
perarantibus
|
perarantibus
|
| Akkusativ |
perarantes
|
perarantes
|
perarantia
|
| Ablativ |
perarantibus
|
perarantibus
|
perarantibus
|
| Vokativ |
perarantes
|
perarantes
|
perarantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
peraratus
|
perarata
|
peraratum
|
| Genitiv |
perarati
|
peraratae
|
perarati
|
| Dativ |
perarato
|
peraratae
|
perarato
|
| Akkusativ |
peraratum
|
peraratam
|
peraratum
|
| Ablativ |
perarato
|
perarata
|
perarato
|
| Vokativ |
perarate
|
perarata
|
peraratum
|
Plural
| Nominativ |
perarati
|
peraratae
|
perarata
|
| Genitiv |
peraratorum
|
peraratarum
|
peraratorum
|
| Dativ |
peraratis
|
peraratis
|
peraratis
|
| Akkusativ |
peraratos
|
peraratas
|
perarata
|
| Ablativ |
peraratis
|
peraratis
|
peraratis
|
| Vokativ |
perarati
|
peraratae
|
perarata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
peraraturus
|
peraratura
|
peraraturum
|
| Genitiv |
peraraturi
|
peraraturae
|
peraraturi
|
| Dativ |
peraraturo
|
peraraturae
|
peraraturo
|
| Akkusativ |
peraraturum
|
peraraturam
|
peraraturum
|
| Ablativ |
peraraturo
|
peraratura
|
peraraturo
|
| Vokativ |
perarature
|
peraratura
|
peraraturum
|
Plural
| Nominativ |
peraraturi
|
peraraturae
|
peraratura
|
| Genitiv |
peraraturorum
|
peraraturarum
|
peraraturorum
|
| Dativ |
peraraturis
|
peraraturis
|
peraraturis
|
| Akkusativ |
peraraturos
|
peraraturas
|
peraratura
|
| Ablativ |
peraraturis
|
peraraturis
|
peraraturis
|
| Vokativ |
peraraturi
|
peraraturae
|
peraratura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
peraratum
|
peraratu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
peraro
|
|
| 2. Person Singular |
peraras
|
|
| 3. Person Singular |
perarat
|
|
| 1. Person Plural |
peraramus
|
|
| 2. Person Plural |
peraratis
|
|
| 3. Person Plural |
perarant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
peraror
|
|
| 2. Person Singular |
perararis perarare
|
|
| 3. Person Singular |
peraratur
|
|
| 1. Person Plural |
peraramur
|
|
| 2. Person Plural |
peraramini
|
|
| 3. Person Plural |
perarantur
|
|
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
perarem
|
|
| 2. Person Singular |
perares
|
|
| 3. Person Singular |
peraret
|
|
| 1. Person Plural |
peraremus
|
|
| 2. Person Plural |
peraretis
|
|
| 3. Person Plural |
perarent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
perarer
|
|
| 2. Person Singular |
perareris perarere
|
|
| 3. Person Singular |
peraretur
|
|
| 1. Person Plural |
peraremur
|
|
| 2. Person Plural |
peraremini
|
|
| 3. Person Plural |
perarentur
|
|
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
perarabam
|
|
| 2. Person Singular |
perarabas
|
|
| 3. Person Singular |
perarabat
|
|
| 1. Person Plural |
perarabamus
|
|
| 2. Person Plural |
perarabatis
|
|
| 3. Person Plural |
perarabant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
perarabar
|
|
| 2. Person Singular |
perarabaris perarabare
|
|
| 3. Person Singular |
perarabatur
|
|
| 1. Person Plural |
perarabamur
|
|
| 2. Person Plural |
perarabamini
|
|
| 3. Person Plural |
perarabantur
|
|
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
perararem
|
|
| 2. Person Singular |
perarares
|
|
| 3. Person Singular |
perararet
|
|
| 1. Person Plural |
perararemus
|
|
| 2. Person Plural |
perararetis
|
|
| 3. Person Plural |
perararent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
perararer
|
|
| 2. Person Singular |
perarareris perararere
|
|
| 3. Person Singular |
perararetur
|
|
| 1. Person Plural |
perararemur
|
|
| 2. Person Plural |
perararemini
|
|
| 3. Person Plural |
perararentur
|
|
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
perarabo
|
|
| 2. Person Singular |
perarabis
|
|
| 3. Person Singular |
perarabit
|
|
| 1. Person Plural |
perarabimus
|
|
| 2. Person Plural |
perarabitis
|
|
| 3. Person Plural |
perarabunt
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
perarabor
|
|
| 2. Person Singular |
peraraberis perarabere
|
|
| 3. Person Singular |
perarabitur
|
|
| 1. Person Plural |
perarabimur
|
|
| 2. Person Plural |
perarabimini
|
|
| 3. Person Plural |
perarabuntur
|
|
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
peraravi
|
|
| 2. Person Singular |
peraravisti
|
|
| 3. Person Singular |
peraravit
|
|
| 1. Person Plural |
peraravimus
|
|
| 2. Person Plural |
peraravistis
|
|
| 3. Person Plural |
peraraverunt peraravere
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
peraratus sum
|
|
| 2. Person Singular |
peraratus es
|
|
| 3. Person Singular |
peraratus est
|
|
| 1. Person Plural |
perarati sumus
|
|
| 2. Person Plural |
perarati estis
|
|
| 3. Person Plural |
perarati sunt
|
|
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
peraraverim
|
|
| 2. Person Singular |
peraraveris
|
|
| 3. Person Singular |
peraraverit
|
|
| 1. Person Plural |
peraraverimus
|
|
| 2. Person Plural |
peraraveritis
|
|
| 3. Person Plural |
peraraverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
peraratus sim
|
|
| 2. Person Singular |
peraratus sis
|
|
| 3. Person Singular |
peraratus sit
|
|
| 1. Person Plural |
perarati simus
|
|
| 2. Person Plural |
perarati sitis
|
|
| 3. Person Plural |
perarati sint
|
|
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
peraraveram
|
|
| 2. Person Singular |
peraraveras
|
|
| 3. Person Singular |
peraraverat
|
|
| 1. Person Plural |
peraraveramus
|
|
| 2. Person Plural |
peraraveratis
|
|
| 3. Person Plural |
peraraverant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
peraratus eram
|
|
| 2. Person Singular |
peraratus eras
|
|
| 3. Person Singular |
peraratus erat
|
|
| 1. Person Plural |
perarati eramus
|
|
| 2. Person Plural |
perarati eratis
|
|
| 3. Person Plural |
perarati erant
|
|
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
peraravissem
|
|
| 2. Person Singular |
peraravisses
|
|
| 3. Person Singular |
peraravisset
|
|
| 1. Person Plural |
peraravissemus
|
|
| 2. Person Plural |
peraravissetis
|
|
| 3. Person Plural |
peraravissent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
peraratus essem
|
|
| 2. Person Singular |
peraratus esses
|
|
| 3. Person Singular |
peraratus esset
|
|
| 1. Person Plural |
perarati essemus
|
|
| 2. Person Plural |
perarati essetis
|
|
| 3. Person Plural |
perarati essent
|
|
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
peraravero
|
|
| 2. Person Singular |
peraraveris
|
|
| 3. Person Singular |
peraraverit
|
|
| 1. Person Plural |
peraraverimus
|
|
| 2. Person Plural |
peraraveritis
|
|
| 3. Person Plural |
peraraverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
peraratus ero
|
|
| 2. Person Singular |
peraratus eris
|
|
| 3. Person Singular |
peraratus erit
|
|
| 1. Person Plural |
perarati erimus
|
|
| 2. Person Plural |
perarati eritis
|
|
| 3. Person Plural |
perarati erunt
|
|
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
perarare
|
|
| Vorzeitigkeit |
peraravisse
|
|
| Nachzeitigkeit |
peraraturum esse
|
|
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
perarari perararier
|
|
| Vorzeitigkeit |
peraratum esse
|
|
| Nachzeitigkeit |
peraratum iri
|
|
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
perara
|
! |
| 2. Person Plural |
perarate
|
! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
perarato
|
| 3. Person Singular |
perarato
|
| 2. Person Plural |
peraratote
|
| 3. Person Plural |
peraranto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
perarare
|
|
| Genitiv |
perarandi
|
|
| Dativ |
perarando
|
|
| Akkusativ |
perarandum
|
|
| Ablativ |
perarando
|
|
| Vokativ |
perarande
|
|
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
perarandus
|
peraranda
|
perarandum
|
| Genitiv |
perarandi
|
perarandae
|
perarandi
|
| Dativ |
perarando
|
perarandae
|
perarando
|
| Akkusativ |
perarandum
|
perarandam
|
perarandum
|
| Ablativ |
perarando
|
peraranda
|
perarando
|
| Vokativ |
perarande
|
peraranda
|
perarandum
|
Plural
| Nominativ |
perarandi
|
perarandae
|
peraranda
|
| Genitiv |
perarandorum
|
perarandarum
|
perarandorum
|
| Dativ |
perarandis
|
perarandis
|
perarandis
|
| Akkusativ |
perarandos
|
perarandas
|
peraranda
|
| Ablativ |
perarandis
|
perarandis
|
perarandis
|
| Vokativ |
perarandi
|
perarandae
|
peraranda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
perarans
|
perarans
|
perarans
|
| Genitiv |
perarantis
|
perarantis
|
perarantis
|
| Dativ |
peraranti
|
peraranti
|
peraranti
|
| Akkusativ |
perarantem
|
perarantem
|
perarans
|
| Ablativ |
peraranti perarante
|
peraranti perarante
|
peraranti perarante
|
| Vokativ |
perarans
|
perarans
|
perarans
|
Plural
| Nominativ |
perarantes
|
perarantes
|
perarantia
|
| Genitiv |
perarantium perarantum
|
perarantium perarantum
|
perarantium perarantum
|
| Dativ |
perarantibus
|
perarantibus
|
perarantibus
|
| Akkusativ |
perarantes
|
perarantes
|
perarantia
|
| Ablativ |
perarantibus
|
perarantibus
|
perarantibus
|
| Vokativ |
perarantes
|
perarantes
|
perarantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
peraratus
|
perarata
|
peraratum
|
| Genitiv |
perarati
|
peraratae
|
perarati
|
| Dativ |
perarato
|
peraratae
|
perarato
|
| Akkusativ |
peraratum
|
peraratam
|
peraratum
|
| Ablativ |
perarato
|
perarata
|
perarato
|
| Vokativ |
perarate
|
perarata
|
peraratum
|
Plural
| Nominativ |
perarati
|
peraratae
|
perarata
|
| Genitiv |
peraratorum
|
peraratarum
|
peraratorum
|
| Dativ |
peraratis
|
peraratis
|
peraratis
|
| Akkusativ |
peraratos
|
peraratas
|
perarata
|
| Ablativ |
peraratis
|
peraratis
|
peraratis
|
| Vokativ |
perarati
|
peraratae
|
perarata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
peraraturus
|
peraratura
|
peraraturum
|
| Genitiv |
peraraturi
|
peraraturae
|
peraraturi
|
| Dativ |
peraraturo
|
peraraturae
|
peraraturo
|
| Akkusativ |
peraraturum
|
peraraturam
|
peraraturum
|
| Ablativ |
peraraturo
|
peraratura
|
peraraturo
|
| Vokativ |
perarature
|
peraratura
|
peraraturum
|
Plural
| Nominativ |
peraraturi
|
peraraturae
|
peraratura
|
| Genitiv |
peraraturorum
|
peraraturarum
|
peraraturorum
|
| Dativ |
peraraturis
|
peraraturis
|
peraraturis
|
| Akkusativ |
peraraturos
|
peraraturas
|
peraratura
|
| Ablativ |
peraraturis
|
peraraturis
|
peraraturis
|
| Vokativ |
peraraturi
|
peraraturae
|
peraratura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
peraratum
|
peraratu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
peraro
|
ich furche |
| 2. Person Singular |
peraras
|
du furchst |
| 3. Person Singular |
perarat
|
er/sie/es furcht |
| 1. Person Plural |
peraramus
|
wir furchen |
| 2. Person Plural |
peraratis
|
ihr furcht |
| 3. Person Plural |
perarant
|
sie furchen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
peraror
|
ich werde gefurcht |
| 2. Person Singular |
perararis perarare
|
du wirst gefurcht |
| 3. Person Singular |
peraratur
|
er/sie/es wird gefurcht |
| 1. Person Plural |
peraramur
|
wir werden gefurcht |
| 2. Person Plural |
peraramini
|
ihr werdet gefurcht |
| 3. Person Plural |
perarantur
|
sie werden gefurcht |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
perarem
|
ich furche |
| 2. Person Singular |
perares
|
du furchest |
| 3. Person Singular |
peraret
|
er/sie/es furche |
| 1. Person Plural |
peraremus
|
wir furchen |
| 2. Person Plural |
peraretis
|
ihr furchet |
| 3. Person Plural |
perarent
|
sie furchen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
perarer
|
ich werde gefurcht |
| 2. Person Singular |
perareris perarere
|
du werdest gefurcht |
| 3. Person Singular |
peraretur
|
er/sie/es werde gefurcht |
| 1. Person Plural |
peraremur
|
wir werden gefurcht |
| 2. Person Plural |
peraremini
|
ihr werdet gefurcht |
| 3. Person Plural |
perarentur
|
sie werden gefurcht |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
perarabam
|
ich furchte |
| 2. Person Singular |
perarabas
|
du furchtest |
| 3. Person Singular |
perarabat
|
er/sie/es furchte |
| 1. Person Plural |
perarabamus
|
wir furchten |
| 2. Person Plural |
perarabatis
|
ihr furchtet |
| 3. Person Plural |
perarabant
|
sie furchten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
perarabar
|
ich wurde gefurcht |
| 2. Person Singular |
perarabaris perarabare
|
du wurdest gefurcht |
| 3. Person Singular |
perarabatur
|
er/sie/es wurde gefurcht |
| 1. Person Plural |
perarabamur
|
wir wurden gefurcht |
| 2. Person Plural |
perarabamini
|
ihr wurdet gefurcht |
| 3. Person Plural |
perarabantur
|
sie wurden gefurcht |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
perararem
|
ich furchte |
| 2. Person Singular |
perarares
|
du furchtest |
| 3. Person Singular |
perararet
|
er/sie/es furchte |
| 1. Person Plural |
perararemus
|
wir furchten |
| 2. Person Plural |
perararetis
|
ihr furchtet |
| 3. Person Plural |
perararent
|
sie furchten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
perararer
|
ich würde gefurcht |
| 2. Person Singular |
perarareris perararere
|
du würdest gefurcht |
| 3. Person Singular |
perararetur
|
er/sie/es würde gefurcht |
| 1. Person Plural |
perararemur
|
wir würden gefurcht |
| 2. Person Plural |
perararemini
|
ihr würdet gefurcht |
| 3. Person Plural |
perararentur
|
sie würden gefurcht |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
perarabo
|
ich werde furchen |
| 2. Person Singular |
perarabis
|
du wirst furchen |
| 3. Person Singular |
perarabit
|
er/sie/es wird furchen |
| 1. Person Plural |
perarabimus
|
wir werden furchen |
| 2. Person Plural |
perarabitis
|
ihr werdet furchen |
| 3. Person Plural |
perarabunt
|
sie werden furchen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
perarabor
|
ich werde gefurcht werden |
| 2. Person Singular |
peraraberis perarabere
|
du wirst gefurcht werden |
| 3. Person Singular |
perarabitur
|
er/sie/es wird gefurcht werden |
| 1. Person Plural |
perarabimur
|
wir werden gefurcht werden |
| 2. Person Plural |
perarabimini
|
ihr werdet gefurcht werden |
| 3. Person Plural |
perarabuntur
|
sie werden gefurcht werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
peraravi
|
ich habe gefurcht |
| 2. Person Singular |
peraravisti
|
du hast gefurcht |
| 3. Person Singular |
peraravit
|
er/sie/es hat gefurcht |
| 1. Person Plural |
peraravimus
|
wir haben gefurcht |
| 2. Person Plural |
peraravistis
|
ihr habt gefurcht |
| 3. Person Plural |
peraraverunt peraravere
|
sie haben gefurcht |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
peraratus sum
|
ich bin gefurcht worden |
| 2. Person Singular |
peraratus es
|
du bist gefurcht worden |
| 3. Person Singular |
peraratus est
|
er/sie/es ist gefurcht worden |
| 1. Person Plural |
perarati sumus
|
wir sind gefurcht worden |
| 2. Person Plural |
perarati estis
|
ihr seid gefurcht worden |
| 3. Person Plural |
perarati sunt
|
sie sind gefurcht worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
peraraverim
|
ich habe gefurcht |
| 2. Person Singular |
peraraveris
|
du habest gefurcht |
| 3. Person Singular |
peraraverit
|
er/sie/es habe gefurcht |
| 1. Person Plural |
peraraverimus
|
wir haben gefurcht |
| 2. Person Plural |
peraraveritis
|
ihr habet gefurcht |
| 3. Person Plural |
peraraverint
|
sie haben gefurcht |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
peraratus sim
|
ich sei gefurcht worden |
| 2. Person Singular |
peraratus sis
|
du seiest gefurcht worden |
| 3. Person Singular |
peraratus sit
|
er/sie/es sei gefurcht worden |
| 1. Person Plural |
perarati simus
|
wir seien gefurcht worden |
| 2. Person Plural |
perarati sitis
|
ihr seiet gefurcht worden |
| 3. Person Plural |
perarati sint
|
sie seien gefurcht worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
peraraveram
|
ich hatte gefurcht |
| 2. Person Singular |
peraraveras
|
du hattest gefurcht |
| 3. Person Singular |
peraraverat
|
er/sie/es hatte gefurcht |
| 1. Person Plural |
peraraveramus
|
wir hatten gefurcht |
| 2. Person Plural |
peraraveratis
|
ihr hattet gefurcht |
| 3. Person Plural |
peraraverant
|
sie hatten gefurcht |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
peraratus eram
|
ich war gefurcht worden |
| 2. Person Singular |
peraratus eras
|
du warst gefurcht worden |
| 3. Person Singular |
peraratus erat
|
er/sie/es war gefurcht worden |
| 1. Person Plural |
perarati eramus
|
wir waren gefurcht worden |
| 2. Person Plural |
perarati eratis
|
ihr wart gefurcht worden |
| 3. Person Plural |
perarati erant
|
sie waren gefurcht worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
peraravissem
|
ich hätte gefurcht |
| 2. Person Singular |
peraravisses
|
du hättest gefurcht |
| 3. Person Singular |
peraravisset
|
er/sie/es hätte gefurcht |
| 1. Person Plural |
peraravissemus
|
wir hätten gefurcht |
| 2. Person Plural |
peraravissetis
|
ihr hättet gefurcht |
| 3. Person Plural |
peraravissent
|
sie hätten gefurcht |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
peraratus essem
|
ich wäre gefurcht worden |
| 2. Person Singular |
peraratus esses
|
du wärest gefurcht worden |
| 3. Person Singular |
peraratus esset
|
er/sie/es wäre gefurcht worden |
| 1. Person Plural |
perarati essemus
|
wir wären gefurcht worden |
| 2. Person Plural |
perarati essetis
|
ihr wäret gefurcht worden |
| 3. Person Plural |
perarati essent
|
sie wären gefurcht worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
peraravero
|
ich werde gefurcht haben |
| 2. Person Singular |
peraraveris
|
du wirst gefurcht haben |
| 3. Person Singular |
peraraverit
|
er/sie/es wird gefurcht haben |
| 1. Person Plural |
peraraverimus
|
wir werden gefurcht haben |
| 2. Person Plural |
peraraveritis
|
ihr werdet gefurcht haben |
| 3. Person Plural |
peraraverint
|
sie werden gefurcht haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
peraratus ero
|
ich werde gefurcht worden sein |
| 2. Person Singular |
peraratus eris
|
du wirst gefurcht worden sein |
| 3. Person Singular |
peraratus erit
|
er/sie/es wird gefurcht worden sein |
| 1. Person Plural |
perarati erimus
|
wir werden gefurcht worden sein |
| 2. Person Plural |
perarati eritis
|
ihr werdet gefurcht worden sein |
| 3. Person Plural |
perarati erunt
|
sie werden gefurcht worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
perarare
|
furchen |
| Vorzeitigkeit |
peraravisse
|
gefurcht haben |
| Nachzeitigkeit |
peraraturum esse
|
furchen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
perarari perararier
|
gefurcht werden |
| Vorzeitigkeit |
peraratum esse
|
gefurcht worden sein |
| Nachzeitigkeit |
peraratum iri
|
künftig gefurcht werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
perara
|
furche; furch! |
| 2. Person Plural |
perarate
|
furcht! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
perarato
|
| 3. Person Singular |
perarato
|
| 2. Person Plural |
peraratote
|
| 3. Person Plural |
peraranto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
perarare
|
das Furchen |
| Genitiv |
perarandi
|
des Furchens |
| Dativ |
perarando
|
dem Furchen |
| Akkusativ |
perarandum
|
das Furchen |
| Ablativ |
perarando
|
durch das Furchen |
| Vokativ |
perarande
|
Furchen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
perarandus
|
peraranda
|
perarandum
|
| Genitiv |
perarandi
|
perarandae
|
perarandi
|
| Dativ |
perarando
|
perarandae
|
perarando
|
| Akkusativ |
perarandum
|
perarandam
|
perarandum
|
| Ablativ |
perarando
|
peraranda
|
perarando
|
| Vokativ |
perarande
|
peraranda
|
perarandum
|
Plural
| Nominativ |
perarandi
|
perarandae
|
peraranda
|
| Genitiv |
perarandorum
|
perarandarum
|
perarandorum
|
| Dativ |
perarandis
|
perarandis
|
perarandis
|
| Akkusativ |
perarandos
|
perarandas
|
peraranda
|
| Ablativ |
perarandis
|
perarandis
|
perarandis
|
| Vokativ |
perarandi
|
perarandae
|
peraranda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
perarans
|
perarans
|
perarans
|
| Genitiv |
perarantis
|
perarantis
|
perarantis
|
| Dativ |
peraranti
|
peraranti
|
peraranti
|
| Akkusativ |
perarantem
|
perarantem
|
perarans
|
| Ablativ |
peraranti perarante
|
peraranti perarante
|
peraranti perarante
|
| Vokativ |
perarans
|
perarans
|
perarans
|
Plural
| Nominativ |
perarantes
|
perarantes
|
perarantia
|
| Genitiv |
perarantium perarantum
|
perarantium perarantum
|
perarantium perarantum
|
| Dativ |
perarantibus
|
perarantibus
|
perarantibus
|
| Akkusativ |
perarantes
|
perarantes
|
perarantia
|
| Ablativ |
perarantibus
|
perarantibus
|
perarantibus
|
| Vokativ |
perarantes
|
perarantes
|
perarantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
peraratus
|
perarata
|
peraratum
|
| Genitiv |
perarati
|
peraratae
|
perarati
|
| Dativ |
perarato
|
peraratae
|
perarato
|
| Akkusativ |
peraratum
|
peraratam
|
peraratum
|
| Ablativ |
perarato
|
perarata
|
perarato
|
| Vokativ |
perarate
|
perarata
|
peraratum
|
Plural
| Nominativ |
perarati
|
peraratae
|
perarata
|
| Genitiv |
peraratorum
|
peraratarum
|
peraratorum
|
| Dativ |
peraratis
|
peraratis
|
peraratis
|
| Akkusativ |
peraratos
|
peraratas
|
perarata
|
| Ablativ |
peraratis
|
peraratis
|
peraratis
|
| Vokativ |
perarati
|
peraratae
|
perarata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
peraraturus
|
peraratura
|
peraraturum
|
| Genitiv |
peraraturi
|
peraraturae
|
peraraturi
|
| Dativ |
peraraturo
|
peraraturae
|
peraraturo
|
| Akkusativ |
peraraturum
|
peraraturam
|
peraraturum
|
| Ablativ |
peraraturo
|
peraratura
|
peraraturo
|
| Vokativ |
perarature
|
peraratura
|
peraraturum
|
Plural
| Nominativ |
peraraturi
|
peraraturae
|
peraratura
|
| Genitiv |
peraraturorum
|
peraraturarum
|
peraraturorum
|
| Dativ |
peraraturis
|
peraraturis
|
peraraturis
|
| Akkusativ |
peraraturos
|
peraraturas
|
peraratura
|
| Ablativ |
peraraturis
|
peraraturis
|
peraraturis
|
| Vokativ |
peraraturi
|
peraraturae
|
peraratura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
peraratum
|
peraratu
|