percolare-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
percolare	Verb	A-Konjugation	Infinitiv	durchseihen durchsickern
percolare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst durchgeseiht
percolare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	seihe durch; seih durch sickere durch
percolare	Verb	A-Konjugation	3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv	sie haben durchgeseiht sie sind durchgesickert

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	percolo	ich seihe durch
2. Person Singular	percolas	du seihst durch
3. Person Singular	percolat	er/sie/es seiht durch
1. Person Plural	percolamus	wir seihen durch
2. Person Plural	percolatis	ihr seiht durch
3. Person Plural	percolant	sie seihen durch

	Passiv
1. Person Singular	percolor	ich werde durchgeseiht
2. Person Singular	percolaris percolare	du wirst durchgeseiht
3. Person Singular	percolatur	er/sie/es wird durchgeseiht
1. Person Plural	percolamur	wir werden durchgeseiht
2. Person Plural	percolamini	ihr werdet durchgeseiht
3. Person Plural	percolantur	sie werden durchgeseiht

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	percolem	ich seihe durch
2. Person Singular	percoles	du seihest durch
3. Person Singular	percolet	er/sie/es seihe durch
1. Person Plural	percolemus	wir seihen durch
2. Person Plural	percoletis	ihr seihet durch
3. Person Plural	percolent	sie seihen durch

	Passiv
1. Person Singular	percoler	ich werde durchgeseiht
2. Person Singular	percoleris percolere	du werdest durchgeseiht
3. Person Singular	percoletur	er/sie/es werde durchgeseiht
1. Person Plural	percolemur	wir werden durchgeseiht
2. Person Plural	percolemini	ihr werdet durchgeseiht
3. Person Plural	percolentur	sie werden durchgeseiht

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	percolabam	ich seihte durch
2. Person Singular	percolabas	du seihtest durch
3. Person Singular	percolabat	er/sie/es seihte durch
1. Person Plural	percolabamus	wir seihten durch
2. Person Plural	percolabatis	ihr seihtet durch
3. Person Plural	percolabant	sie seihten durch

	Passiv
1. Person Singular	percolabar	ich wurde durchgeseiht
2. Person Singular	percolabaris percolabare	du wurdest durchgeseiht
3. Person Singular	percolabatur	er/sie/es wurde durchgeseiht
1. Person Plural	percolabamur	wir wurden durchgeseiht
2. Person Plural	percolabamini	ihr wurdet durchgeseiht
3. Person Plural	percolabantur	sie wurden durchgeseiht

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	percolarem	ich seihte durch
2. Person Singular	percolares	du seihtest durch
3. Person Singular	percolaret	er/sie/es seihte durch
1. Person Plural	percolaremus	wir seihten durch
2. Person Plural	percolaretis	ihr seihtet durch
3. Person Plural	percolarent	sie seihten durch

	Passiv
1. Person Singular	percolarer	ich würde durchgeseiht
2. Person Singular	percolareris percolarere	du würdest durchgeseiht
3. Person Singular	percolaretur	er/sie/es würde durchgeseiht
1. Person Plural	percolaremur	wir würden durchgeseiht
2. Person Plural	percolaremini	ihr würdet durchgeseiht
3. Person Plural	percolarentur	sie würden durchgeseiht

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	percolabo	ich werde durchseihen
2. Person Singular	percolabis	du wirst durchseihen
3. Person Singular	percolabit	er/sie/es wird durchseihen
1. Person Plural	percolabimus	wir werden durchseihen
2. Person Plural	percolabitis	ihr werdet durchseihen
3. Person Plural	percolabunt	sie werden durchseihen

	Passiv
1. Person Singular	percolabor	ich werde durchgeseiht werden
2. Person Singular	percolaberis percolabere	du wirst durchgeseiht werden
3. Person Singular	percolabitur	er/sie/es wird durchgeseiht werden
1. Person Plural	percolabimur	wir werden durchgeseiht werden
2. Person Plural	percolabimini	ihr werdet durchgeseiht werden
3. Person Plural	percolabuntur	sie werden durchgeseiht werden

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	percolavi	ich habe durchgeseiht
2. Person Singular	percolavisti	du hast durchgeseiht
3. Person Singular	percolavit	er/sie/es hat durchgeseiht
1. Person Plural	percolavimus	wir haben durchgeseiht
2. Person Plural	percolavistis	ihr habt durchgeseiht
3. Person Plural	percolaverunt percolavere	sie haben durchgeseiht

	Passiv
1. Person Singular	percolatus sum	ich bin durchgeseiht worden
2. Person Singular	percolatus es	du bist durchgeseiht worden
3. Person Singular	percolatus est	er/sie/es ist durchgeseiht worden
1. Person Plural	percolati sumus	wir sind durchgeseiht worden
2. Person Plural	percolati estis	ihr seid durchgeseiht worden
3. Person Plural	percolati sunt	sie sind durchgeseiht worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	percolaverim	ich habe durchgeseiht
2. Person Singular	percolaveris	du habest durchgeseiht
3. Person Singular	percolaverit	er/sie/es habe durchgeseiht
1. Person Plural	percolaverimus	wir haben durchgeseiht
2. Person Plural	percolaveritis	ihr habet durchgeseiht
3. Person Plural	percolaverint	sie haben durchgeseiht

	Passiv
1. Person Singular	percolatus sim	ich sei durchgeseiht worden
2. Person Singular	percolatus sis	du seiest durchgeseiht worden
3. Person Singular	percolatus sit	er/sie/es sei durchgeseiht worden
1. Person Plural	percolati simus	wir seien durchgeseiht worden
2. Person Plural	percolati sitis	ihr seiet durchgeseiht worden
3. Person Plural	percolati sint	sie seien durchgeseiht worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	percolaveram	ich hatte durchgeseiht
2. Person Singular	percolaveras	du hattest durchgeseiht
3. Person Singular	percolaverat	er/sie/es hatte durchgeseiht
1. Person Plural	percolaveramus	wir hatten durchgeseiht
2. Person Plural	percolaveratis	ihr hattet durchgeseiht
3. Person Plural	percolaverant	sie hatten durchgeseiht

	Passiv
1. Person Singular	percolatus eram	ich war durchgeseiht worden
2. Person Singular	percolatus eras	du warst durchgeseiht worden
3. Person Singular	percolatus erat	er/sie/es war durchgeseiht worden
1. Person Plural	percolati eramus	wir waren durchgeseiht worden
2. Person Plural	percolati eratis	ihr wart durchgeseiht worden
3. Person Plural	percolati erant	sie waren durchgeseiht worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	percolavissem	ich hätte durchgeseiht
2. Person Singular	percolavisses	du hättest durchgeseiht
3. Person Singular	percolavisset	er/sie/es hätte durchgeseiht
1. Person Plural	percolavissemus	wir hätten durchgeseiht
2. Person Plural	percolavissetis	ihr hättet durchgeseiht
3. Person Plural	percolavissent	sie hätten durchgeseiht

	Passiv
1. Person Singular	percolatus essem	ich wäre durchgeseiht worden
2. Person Singular	percolatus esses	du wärest durchgeseiht worden
3. Person Singular	percolatus esset	er/sie/es wäre durchgeseiht worden
1. Person Plural	percolati essemus	wir wären durchgeseiht worden
2. Person Plural	percolati essetis	ihr wäret durchgeseiht worden
3. Person Plural	percolati essent	sie wären durchgeseiht worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	percolavero	ich werde durchgeseiht haben
2. Person Singular	percolaveris	du wirst durchgeseiht haben
3. Person Singular	percolaverit	er/sie/es wird durchgeseiht haben
1. Person Plural	percolaverimus	wir werden durchgeseiht haben
2. Person Plural	percolaveritis	ihr werdet durchgeseiht haben
3. Person Plural	percolaverint	sie werden durchgeseiht haben

	Passiv
1. Person Singular	percolatus ero	ich werde durchgeseiht worden sein
2. Person Singular	percolatus eris	du wirst durchgeseiht worden sein
3. Person Singular	percolatus erit	er/sie/es wird durchgeseiht worden sein
1. Person Plural	percolati erimus	wir werden durchgeseiht worden sein
2. Person Plural	percolati eritis	ihr werdet durchgeseiht worden sein
3. Person Plural	percolati erunt	sie werden durchgeseiht worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	percolare	durchseihen
Vorzeitigkeit	percolavisse	durchgeseiht haben
Nachzeitigkeit	percolaturum esse	durchseihen werden

	Passiv
Gleichzeitigkeit	percolari percolarier	durchgeseiht werden
Vorzeitigkeit	percolatum esse	durchgeseiht worden sein
Nachzeitigkeit	percolatum iri	künftig durchgeseiht werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	percola	seihe durch; seih durch!
2. Person Plural	percolate	seiht durch!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	percolato
3. Person Singular	percolato
2. Person Plural	percolatote
3. Person Plural	percolanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	percolare	das Durchseihen
Genitiv	percolandi	des Durchseihens
Dativ	percolando	dem Durchseihen
Akkusativ	percolandum	das Durchseihen
Ablativ	percolando	durch das Durchseihen
Vokativ	percolande	Durchseihen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	percolandus	percolanda	percolandum
Genitiv	percolandi	percolandae	percolandi
Dativ	percolando	percolandae	percolando
Akkusativ	percolandum	percolandam	percolandum
Ablativ	percolando	percolanda	percolando
Vokativ	percolande	percolanda	percolandum

Plural

Nominativ	percolandi	percolandae	percolanda
Genitiv	percolandorum	percolandarum	percolandorum
Dativ	percolandis	percolandis	percolandis
Akkusativ	percolandos	percolandas	percolanda
Ablativ	percolandis	percolandis	percolandis
Vokativ	percolandi	percolandae	percolanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	percolans	percolans	percolans
Genitiv	percolantis	percolantis	percolantis
Dativ	percolanti	percolanti	percolanti
Akkusativ	percolantem	percolantem	percolans
Ablativ	percolanti percolante	percolanti percolante	percolanti percolante
Vokativ	percolans	percolans	percolans

Plural

Nominativ	percolantes	percolantes	percolantia
Genitiv	percolantium percolantum	percolantium percolantum	percolantium percolantum
Dativ	percolantibus	percolantibus	percolantibus
Akkusativ	percolantes	percolantes	percolantia
Ablativ	percolantibus	percolantibus	percolantibus
Vokativ	percolantes	percolantes	percolantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	percolatus	percolata	percolatum
Genitiv	percolati	percolatae	percolati
Dativ	percolato	percolatae	percolato
Akkusativ	percolatum	percolatam	percolatum
Ablativ	percolato	percolata	percolato
Vokativ	percolate	percolata	percolatum

Plural

Nominativ	percolati	percolatae	percolata
Genitiv	percolatorum	percolatarum	percolatorum
Dativ	percolatis	percolatis	percolatis
Akkusativ	percolatos	percolatas	percolata
Ablativ	percolatis	percolatis	percolatis
Vokativ	percolati	percolatae	percolata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	percolaturus	percolatura	percolaturum
Genitiv	percolaturi	percolaturae	percolaturi
Dativ	percolaturo	percolaturae	percolaturo
Akkusativ	percolaturum	percolaturam	percolaturum
Ablativ	percolaturo	percolatura	percolaturo
Vokativ	percolature	percolatura	percolaturum

Plural

Nominativ	percolaturi	percolaturae	percolatura
Genitiv	percolaturorum	percolaturarum	percolaturorum
Dativ	percolaturis	percolaturis	percolaturis
Akkusativ	percolaturos	percolaturas	percolatura
Ablativ	percolaturis	percolaturis	percolaturis
Vokativ	percolaturi	percolaturae	percolatura

Supina

Supin I	Supin II
percolatum	percolatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	percolo	ich sickere durch
2. Person Singular	percolas	du sickerst durch
3. Person Singular	percolat	er/sie/es sickert durch
1. Person Plural	percolamus	wir sickern durch
2. Person Plural	percolatis	ihr sickert durch
3. Person Plural	percolant	sie sickern durch

	Passiv
1. Person Singular	percolor
2. Person Singular	percolaris percolare
3. Person Singular	percolatur
1. Person Plural	percolamur
2. Person Plural	percolamini
3. Person Plural	percolantur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	percolem	ich sickere durch
2. Person Singular	percoles	du sickerst durch
3. Person Singular	percolet	er/sie/es sickere durch
1. Person Plural	percolemus	wir sickern durch
2. Person Plural	percoletis	ihr sickert durch
3. Person Plural	percolent	sie sickern durch

	Passiv
1. Person Singular	percoler
2. Person Singular	percoleris percolere
3. Person Singular	percoletur
1. Person Plural	percolemur
2. Person Plural	percolemini
3. Person Plural	percolentur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	percolabam	ich sickerte durch
2. Person Singular	percolabas	du sickertest durch
3. Person Singular	percolabat	er/sie/es sickerte durch
1. Person Plural	percolabamus	wir sickerten durch
2. Person Plural	percolabatis	ihr sickertet durch
3. Person Plural	percolabant	sie sickerten durch

	Passiv
1. Person Singular	percolabar
2. Person Singular	percolabaris percolabare
3. Person Singular	percolabatur
1. Person Plural	percolabamur
2. Person Plural	percolabamini
3. Person Plural	percolabantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	percolarem	ich sickerte durch
2. Person Singular	percolares	du sickertest durch
3. Person Singular	percolaret	er/sie/es sickerte durch
1. Person Plural	percolaremus	wir sickerten durch
2. Person Plural	percolaretis	ihr sickertet durch
3. Person Plural	percolarent	sie sickerten durch

	Passiv
1. Person Singular	percolarer
2. Person Singular	percolareris percolarere
3. Person Singular	percolaretur
1. Person Plural	percolaremur
2. Person Plural	percolaremini
3. Person Plural	percolarentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	percolabo	ich werde durchsickern
2. Person Singular	percolabis	du wirst durchsickern
3. Person Singular	percolabit	er/sie/es wird durchsickern
1. Person Plural	percolabimus	wir werden durchsickern
2. Person Plural	percolabitis	ihr werdet durchsickern
3. Person Plural	percolabunt	sie werden durchsickern

	Passiv
1. Person Singular	percolabor
2. Person Singular	percolaberis percolabere
3. Person Singular	percolabitur
1. Person Plural	percolabimur
2. Person Plural	percolabimini
3. Person Plural	percolabuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	percolavi	ich bin durchgesickert
2. Person Singular	percolavisti	du bist durchgesickert
3. Person Singular	percolavit	er/sie/es ist durchgesickert
1. Person Plural	percolavimus	wir sind durchgesickert
2. Person Plural	percolavistis	ihr seid durchgesickert
3. Person Plural	percolaverunt percolavere	sie sind durchgesickert

	Passiv
1. Person Singular	percolatus sum
2. Person Singular	percolatus es
3. Person Singular	percolatus est
1. Person Plural	percolati sumus
2. Person Plural	percolati estis
3. Person Plural	percolati sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	percolaverim	ich sei durchgesickert
2. Person Singular	percolaveris	du seiest durchgesickert
3. Person Singular	percolaverit	er/sie/es sei durchgesickert
1. Person Plural	percolaverimus	wir seien durchgesickert
2. Person Plural	percolaveritis	ihr seiet durchgesickert
3. Person Plural	percolaverint	sie seien durchgesickert

	Passiv
1. Person Singular	percolatus sim
2. Person Singular	percolatus sis
3. Person Singular	percolatus sit
1. Person Plural	percolati simus
2. Person Plural	percolati sitis
3. Person Plural	percolati sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	percolaveram	ich war durchgesickert
2. Person Singular	percolaveras	du warst durchgesickert
3. Person Singular	percolaverat	er/sie/es war durchgesickert
1. Person Plural	percolaveramus	wir waren durchgesickert
2. Person Plural	percolaveratis	ihr wart durchgesickert
3. Person Plural	percolaverant	sie waren durchgesickert

	Passiv
1. Person Singular	percolatus eram
2. Person Singular	percolatus eras
3. Person Singular	percolatus erat
1. Person Plural	percolati eramus
2. Person Plural	percolati eratis
3. Person Plural	percolati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	percolavissem	ich wäre durchgesickert
2. Person Singular	percolavisses	du wärest durchgesickert
3. Person Singular	percolavisset	er/sie/es wäre durchgesickert
1. Person Plural	percolavissemus	wir wären durchgesickert
2. Person Plural	percolavissetis	ihr wäret durchgesickert
3. Person Plural	percolavissent	sie wären durchgesickert

	Passiv
1. Person Singular	percolatus essem
2. Person Singular	percolatus esses
3. Person Singular	percolatus esset
1. Person Plural	percolati essemus
2. Person Plural	percolati essetis
3. Person Plural	percolati essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	percolavero	ich werde durchgesickert sein
2. Person Singular	percolaveris	du wirst durchgesickert sein
3. Person Singular	percolaverit	er/sie/es wird durchgesickert sein
1. Person Plural	percolaverimus	wir werden durchgesickert sein
2. Person Plural	percolaveritis	ihr werdet durchgesickert sein
3. Person Plural	percolaverint	sie werden durchgesickert sein

	Passiv
1. Person Singular	percolatus ero
2. Person Singular	percolatus eris
3. Person Singular	percolatus erit
1. Person Plural	percolati erimus
2. Person Plural	percolati eritis
3. Person Plural	percolati erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	percolare	durchsickern
Vorzeitigkeit	percolavisse	durchgesickert sein
Nachzeitigkeit	percolaturum esse	durchsickern werden

	Passiv
Gleichzeitigkeit	percolari percolarier
Vorzeitigkeit	percolatum esse
Nachzeitigkeit	percolatum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	percola	sickere durch!
2. Person Plural	percolate	sickert durch!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	percolato
3. Person Singular	percolato
2. Person Plural	percolatote
3. Person Plural	percolanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	percolare	das Durchsickern
Genitiv	percolandi	des Durchsickernes
Dativ	percolando	dem Durchsickern
Akkusativ	percolandum	das Durchsickern
Ablativ	percolando	durch das Durchsickern
Vokativ	percolande	Durchsickern!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	percolandus	percolanda	percolandum
Genitiv	percolandi	percolandae	percolandi
Dativ	percolando	percolandae	percolando
Akkusativ	percolandum	percolandam	percolandum
Ablativ	percolando	percolanda	percolando
Vokativ	percolande	percolanda	percolandum

Plural

Nominativ	percolandi	percolandae	percolanda
Genitiv	percolandorum	percolandarum	percolandorum
Dativ	percolandis	percolandis	percolandis
Akkusativ	percolandos	percolandas	percolanda
Ablativ	percolandis	percolandis	percolandis
Vokativ	percolandi	percolandae	percolanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	percolans	percolans	percolans
Genitiv	percolantis	percolantis	percolantis
Dativ	percolanti	percolanti	percolanti
Akkusativ	percolantem	percolantem	percolans
Ablativ	percolanti percolante	percolanti percolante	percolanti percolante
Vokativ	percolans	percolans	percolans

Plural

Nominativ	percolantes	percolantes	percolantia
Genitiv	percolantium percolantum	percolantium percolantum	percolantium percolantum
Dativ	percolantibus	percolantibus	percolantibus
Akkusativ	percolantes	percolantes	percolantia
Ablativ	percolantibus	percolantibus	percolantibus
Vokativ	percolantes	percolantes	percolantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	percolatus	percolata	percolatum
Genitiv	percolati	percolatae	percolati
Dativ	percolato	percolatae	percolato
Akkusativ	percolatum	percolatam	percolatum
Ablativ	percolato	percolata	percolato
Vokativ	percolate	percolata	percolatum

Plural

Nominativ	percolati	percolatae	percolata
Genitiv	percolatorum	percolatarum	percolatorum
Dativ	percolatis	percolatis	percolatis
Akkusativ	percolatos	percolatas	percolata
Ablativ	percolatis	percolatis	percolatis
Vokativ	percolati	percolatae	percolata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	percolaturus	percolatura	percolaturum
Genitiv	percolaturi	percolaturae	percolaturi
Dativ	percolaturo	percolaturae	percolaturo
Akkusativ	percolaturum	percolaturam	percolaturum
Ablativ	percolaturo	percolatura	percolaturo
Vokativ	percolature	percolatura	percolaturum

Plural

Nominativ	percolaturi	percolaturae	percolatura
Genitiv	percolaturorum	percolaturarum	percolaturorum
Dativ	percolaturis	percolaturis	percolaturis
Akkusativ	percolaturos	percolaturas	percolatura
Ablativ	percolaturis	percolaturis	percolaturis
Vokativ	percolaturi	percolaturae	percolatura

Supina

Supin I	Supin II
percolatum	percolatu