perstillare-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
perstillare	Verb	A-Konjugation	Infinitiv	das Regenwasser durchtropfen lassen durchträufeln
perstillare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst durchträufelt
perstillare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	durchträufle
perstillare	Verb	A-Konjugation	3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv	sie haben durchträufelt

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	perstillo
2. Person Singular	perstillas
3. Person Singular	perstillat
1. Person Plural	perstillamus
2. Person Plural	perstillatis
3. Person Plural	perstillant

	Passiv
1. Person Singular	perstillor
2. Person Singular	perstillaris perstillare
3. Person Singular	perstillatur
1. Person Plural	perstillamur
2. Person Plural	perstillamini
3. Person Plural	perstillantur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	perstillem
2. Person Singular	perstilles
3. Person Singular	perstillet
1. Person Plural	perstillemus
2. Person Plural	perstilletis
3. Person Plural	perstillent

	Passiv
1. Person Singular	perstiller
2. Person Singular	perstilleris perstillere
3. Person Singular	perstilletur
1. Person Plural	perstillemur
2. Person Plural	perstillemini
3. Person Plural	perstillentur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	perstillabam
2. Person Singular	perstillabas
3. Person Singular	perstillabat
1. Person Plural	perstillabamus
2. Person Plural	perstillabatis
3. Person Plural	perstillabant

	Passiv
1. Person Singular	perstillabar
2. Person Singular	perstillabaris perstillabare
3. Person Singular	perstillabatur
1. Person Plural	perstillabamur
2. Person Plural	perstillabamini
3. Person Plural	perstillabantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	perstillarem
2. Person Singular	perstillares
3. Person Singular	perstillaret
1. Person Plural	perstillaremus
2. Person Plural	perstillaretis
3. Person Plural	perstillarent

	Passiv
1. Person Singular	perstillarer
2. Person Singular	perstillareris perstillarere
3. Person Singular	perstillaretur
1. Person Plural	perstillaremur
2. Person Plural	perstillaremini
3. Person Plural	perstillarentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	perstillabo
2. Person Singular	perstillabis
3. Person Singular	perstillabit
1. Person Plural	perstillabimus
2. Person Plural	perstillabitis
3. Person Plural	perstillabunt

	Passiv
1. Person Singular	perstillabor
2. Person Singular	perstillaberis perstillabere
3. Person Singular	perstillabitur
1. Person Plural	perstillabimur
2. Person Plural	perstillabimini
3. Person Plural	perstillabuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	perstillavi
2. Person Singular	perstillavisti
3. Person Singular	perstillavit
1. Person Plural	perstillavimus
2. Person Plural	perstillavistis
3. Person Plural	perstillaverunt perstillavere

	Passiv
1. Person Singular	perstillatus sum
2. Person Singular	perstillatus es
3. Person Singular	perstillatus est
1. Person Plural	perstillati sumus
2. Person Plural	perstillati estis
3. Person Plural	perstillati sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	perstillaverim
2. Person Singular	perstillaveris
3. Person Singular	perstillaverit
1. Person Plural	perstillaverimus
2. Person Plural	perstillaveritis
3. Person Plural	perstillaverint

	Passiv
1. Person Singular	perstillatus sim
2. Person Singular	perstillatus sis
3. Person Singular	perstillatus sit
1. Person Plural	perstillati simus
2. Person Plural	perstillati sitis
3. Person Plural	perstillati sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	perstillaveram
2. Person Singular	perstillaveras
3. Person Singular	perstillaverat
1. Person Plural	perstillaveramus
2. Person Plural	perstillaveratis
3. Person Plural	perstillaverant

	Passiv
1. Person Singular	perstillatus eram
2. Person Singular	perstillatus eras
3. Person Singular	perstillatus erat
1. Person Plural	perstillati eramus
2. Person Plural	perstillati eratis
3. Person Plural	perstillati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	perstillavissem
2. Person Singular	perstillavisses
3. Person Singular	perstillavisset
1. Person Plural	perstillavissemus
2. Person Plural	perstillavissetis
3. Person Plural	perstillavissent

	Passiv
1. Person Singular	perstillatus essem
2. Person Singular	perstillatus esses
3. Person Singular	perstillatus esset
1. Person Plural	perstillati essemus
2. Person Plural	perstillati essetis
3. Person Plural	perstillati essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	perstillavero
2. Person Singular	perstillaveris
3. Person Singular	perstillaverit
1. Person Plural	perstillaverimus
2. Person Plural	perstillaveritis
3. Person Plural	perstillaverint

	Passiv
1. Person Singular	perstillatus ero
2. Person Singular	perstillatus eris
3. Person Singular	perstillatus erit
1. Person Plural	perstillati erimus
2. Person Plural	perstillati eritis
3. Person Plural	perstillati erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	perstillare
Vorzeitigkeit	perstillavisse
Nachzeitigkeit	perstillaturum esse

	Passiv
Gleichzeitigkeit	perstillari perstillarier
Vorzeitigkeit	perstillatum esse
Nachzeitigkeit	perstillatum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	perstilla	!
2. Person Plural	perstillate	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	perstillato
3. Person Singular	perstillato
2. Person Plural	perstillatote
3. Person Plural	perstillanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	perstillare
Genitiv	perstillandi
Dativ	perstillando
Akkusativ	perstillandum
Ablativ	perstillando
Vokativ	perstillande

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	perstillandus	perstillanda	perstillandum
Genitiv	perstillandi	perstillandae	perstillandi
Dativ	perstillando	perstillandae	perstillando
Akkusativ	perstillandum	perstillandam	perstillandum
Ablativ	perstillando	perstillanda	perstillando
Vokativ	perstillande	perstillanda	perstillandum

Plural

Nominativ	perstillandi	perstillandae	perstillanda
Genitiv	perstillandorum	perstillandarum	perstillandorum
Dativ	perstillandis	perstillandis	perstillandis
Akkusativ	perstillandos	perstillandas	perstillanda
Ablativ	perstillandis	perstillandis	perstillandis
Vokativ	perstillandi	perstillandae	perstillanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	perstillans	perstillans	perstillans
Genitiv	perstillantis	perstillantis	perstillantis
Dativ	perstillanti	perstillanti	perstillanti
Akkusativ	perstillantem	perstillantem	perstillans
Ablativ	perstillanti perstillante	perstillanti perstillante	perstillanti perstillante
Vokativ	perstillans	perstillans	perstillans

Plural

Nominativ	perstillantes	perstillantes	perstillantia
Genitiv	perstillantium perstillantum	perstillantium perstillantum	perstillantium perstillantum
Dativ	perstillantibus	perstillantibus	perstillantibus
Akkusativ	perstillantes	perstillantes	perstillantia
Ablativ	perstillantibus	perstillantibus	perstillantibus
Vokativ	perstillantes	perstillantes	perstillantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	perstillatus	perstillata	perstillatum
Genitiv	perstillati	perstillatae	perstillati
Dativ	perstillato	perstillatae	perstillato
Akkusativ	perstillatum	perstillatam	perstillatum
Ablativ	perstillato	perstillata	perstillato
Vokativ	perstillate	perstillata	perstillatum

Plural

Nominativ	perstillati	perstillatae	perstillata
Genitiv	perstillatorum	perstillatarum	perstillatorum
Dativ	perstillatis	perstillatis	perstillatis
Akkusativ	perstillatos	perstillatas	perstillata
Ablativ	perstillatis	perstillatis	perstillatis
Vokativ	perstillati	perstillatae	perstillata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	perstillaturus	perstillatura	perstillaturum
Genitiv	perstillaturi	perstillaturae	perstillaturi
Dativ	perstillaturo	perstillaturae	perstillaturo
Akkusativ	perstillaturum	perstillaturam	perstillaturum
Ablativ	perstillaturo	perstillatura	perstillaturo
Vokativ	perstillature	perstillatura	perstillaturum

Plural

Nominativ	perstillaturi	perstillaturae	perstillatura
Genitiv	perstillaturorum	perstillaturarum	perstillaturorum
Dativ	perstillaturis	perstillaturis	perstillaturis
Akkusativ	perstillaturos	perstillaturas	perstillatura
Ablativ	perstillaturis	perstillaturis	perstillaturis
Vokativ	perstillaturi	perstillaturae	perstillatura

Supina

Supin I	Supin II
perstillatum	perstillatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	perstillo	ich durchträufle
2. Person Singular	perstillas	du durchträufelst
3. Person Singular	perstillat	er/sie/es durchträufelt
1. Person Plural	perstillamus	wir durchträufeln
2. Person Plural	perstillatis	ihr durchträufelt
3. Person Plural	perstillant	sie durchträufeln

	Passiv
1. Person Singular	perstillor	ich werde durchträufelt
2. Person Singular	perstillaris perstillare	du wirst durchträufelt
3. Person Singular	perstillatur	er/sie/es wird durchträufelt
1. Person Plural	perstillamur	wir werden durchträufelt
2. Person Plural	perstillamini	ihr werdet durchträufelt
3. Person Plural	perstillantur	sie werden durchträufelt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	perstillem	ich durchträufle
2. Person Singular	perstilles	du durchträufelst
3. Person Singular	perstillet	er/sie/es durchträufle
1. Person Plural	perstillemus	wir durchträufeln
2. Person Plural	perstilletis	ihr durchträufelt
3. Person Plural	perstillent	sie durchträufeln

	Passiv
1. Person Singular	perstiller	ich werde durchträufelt
2. Person Singular	perstilleris perstillere	du werdest durchträufelt
3. Person Singular	perstilletur	er/sie/es werde durchträufelt
1. Person Plural	perstillemur	wir werden durchträufelt
2. Person Plural	perstillemini	ihr werdet durchträufelt
3. Person Plural	perstillentur	sie werden durchträufelt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	perstillabam	ich durchträufelte
2. Person Singular	perstillabas	du durchträufeltest
3. Person Singular	perstillabat	er/sie/es durchträufelte
1. Person Plural	perstillabamus	wir durchträufelten
2. Person Plural	perstillabatis	ihr durchträufeltet
3. Person Plural	perstillabant	sie durchträufelten

	Passiv
1. Person Singular	perstillabar	ich wurde durchträufelt
2. Person Singular	perstillabaris perstillabare	du wurdest durchträufelt
3. Person Singular	perstillabatur	er/sie/es wurde durchträufelt
1. Person Plural	perstillabamur	wir wurden durchträufelt
2. Person Plural	perstillabamini	ihr wurdet durchträufelt
3. Person Plural	perstillabantur	sie wurden durchträufelt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	perstillarem	ich durchträufelte
2. Person Singular	perstillares	du durchträufeltest
3. Person Singular	perstillaret	er/sie/es durchträufelte
1. Person Plural	perstillaremus	wir durchträufelten
2. Person Plural	perstillaretis	ihr durchträufeltet
3. Person Plural	perstillarent	sie durchträufelten

	Passiv
1. Person Singular	perstillarer	ich würde durchträufelt
2. Person Singular	perstillareris perstillarere	du würdest durchträufelt
3. Person Singular	perstillaretur	er/sie/es würde durchträufelt
1. Person Plural	perstillaremur	wir würden durchträufelt
2. Person Plural	perstillaremini	ihr würdet durchträufelt
3. Person Plural	perstillarentur	sie würden durchträufelt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	perstillabo	ich werde durchträufeln
2. Person Singular	perstillabis	du wirst durchträufeln
3. Person Singular	perstillabit	er/sie/es wird durchträufeln
1. Person Plural	perstillabimus	wir werden durchträufeln
2. Person Plural	perstillabitis	ihr werdet durchträufeln
3. Person Plural	perstillabunt	sie werden durchträufeln

	Passiv
1. Person Singular	perstillabor	ich werde durchträufelt werden
2. Person Singular	perstillaberis perstillabere	du wirst durchträufelt werden
3. Person Singular	perstillabitur	er/sie/es wird durchträufelt werden
1. Person Plural	perstillabimur	wir werden durchträufelt werden
2. Person Plural	perstillabimini	ihr werdet durchträufelt werden
3. Person Plural	perstillabuntur	sie werden durchträufelt werden

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	perstillavi	ich habe durchträufelt
2. Person Singular	perstillavisti	du hast durchträufelt
3. Person Singular	perstillavit	er/sie/es hat durchträufelt
1. Person Plural	perstillavimus	wir haben durchträufelt
2. Person Plural	perstillavistis	ihr habt durchträufelt
3. Person Plural	perstillaverunt perstillavere	sie haben durchträufelt

	Passiv
1. Person Singular	perstillatus sum	ich bin durchträufelt worden
2. Person Singular	perstillatus es	du bist durchträufelt worden
3. Person Singular	perstillatus est	er/sie/es ist durchträufelt worden
1. Person Plural	perstillati sumus	wir sind durchträufelt worden
2. Person Plural	perstillati estis	ihr seid durchträufelt worden
3. Person Plural	perstillati sunt	sie sind durchträufelt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	perstillaverim	ich habe durchträufelt
2. Person Singular	perstillaveris	du habest durchträufelt
3. Person Singular	perstillaverit	er/sie/es habe durchträufelt
1. Person Plural	perstillaverimus	wir haben durchträufelt
2. Person Plural	perstillaveritis	ihr habet durchträufelt
3. Person Plural	perstillaverint	sie haben durchträufelt

	Passiv
1. Person Singular	perstillatus sim	ich sei durchträufelt worden
2. Person Singular	perstillatus sis	du seiest durchträufelt worden
3. Person Singular	perstillatus sit	er/sie/es sei durchträufelt worden
1. Person Plural	perstillati simus	wir seien durchträufelt worden
2. Person Plural	perstillati sitis	ihr seiet durchträufelt worden
3. Person Plural	perstillati sint	sie seien durchträufelt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	perstillaveram	ich hatte durchträufelt
2. Person Singular	perstillaveras	du hattest durchträufelt
3. Person Singular	perstillaverat	er/sie/es hatte durchträufelt
1. Person Plural	perstillaveramus	wir hatten durchträufelt
2. Person Plural	perstillaveratis	ihr hattet durchträufelt
3. Person Plural	perstillaverant	sie hatten durchträufelt

	Passiv
1. Person Singular	perstillatus eram	ich war durchträufelt worden
2. Person Singular	perstillatus eras	du warst durchträufelt worden
3. Person Singular	perstillatus erat	er/sie/es war durchträufelt worden
1. Person Plural	perstillati eramus	wir waren durchträufelt worden
2. Person Plural	perstillati eratis	ihr wart durchträufelt worden
3. Person Plural	perstillati erant	sie waren durchträufelt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	perstillavissem	ich hätte durchträufelt
2. Person Singular	perstillavisses	du hättest durchträufelt
3. Person Singular	perstillavisset	er/sie/es hätte durchträufelt
1. Person Plural	perstillavissemus	wir hätten durchträufelt
2. Person Plural	perstillavissetis	ihr hättet durchträufelt
3. Person Plural	perstillavissent	sie hätten durchträufelt

	Passiv
1. Person Singular	perstillatus essem	ich wäre durchträufelt worden
2. Person Singular	perstillatus esses	du wärest durchträufelt worden
3. Person Singular	perstillatus esset	er/sie/es wäre durchträufelt worden
1. Person Plural	perstillati essemus	wir wären durchträufelt worden
2. Person Plural	perstillati essetis	ihr wäret durchträufelt worden
3. Person Plural	perstillati essent	sie wären durchträufelt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	perstillavero	ich werde durchträufelt haben
2. Person Singular	perstillaveris	du wirst durchträufelt haben
3. Person Singular	perstillaverit	er/sie/es wird durchträufelt haben
1. Person Plural	perstillaverimus	wir werden durchträufelt haben
2. Person Plural	perstillaveritis	ihr werdet durchträufelt haben
3. Person Plural	perstillaverint	sie werden durchträufelt haben

	Passiv
1. Person Singular	perstillatus ero	ich werde durchträufelt worden sein
2. Person Singular	perstillatus eris	du wirst durchträufelt worden sein
3. Person Singular	perstillatus erit	er/sie/es wird durchträufelt worden sein
1. Person Plural	perstillati erimus	wir werden durchträufelt worden sein
2. Person Plural	perstillati eritis	ihr werdet durchträufelt worden sein
3. Person Plural	perstillati erunt	sie werden durchträufelt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	perstillare	durchträufeln
Vorzeitigkeit	perstillavisse	durchträufelt haben
Nachzeitigkeit	perstillaturum esse	durchträufeln werden

	Passiv
Gleichzeitigkeit	perstillari perstillarier	durchträufelt werden
Vorzeitigkeit	perstillatum esse	durchträufelt worden sein
Nachzeitigkeit	perstillatum iri	künftig durchträufelt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	perstilla	durchträufle!
2. Person Plural	perstillate	durchträufelt!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	perstillato
3. Person Singular	perstillato
2. Person Plural	perstillatote
3. Person Plural	perstillanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	perstillare	das Durchträufeln
Genitiv	perstillandi	des Durchträufelnes
Dativ	perstillando	dem Durchträufeln
Akkusativ	perstillandum	das Durchträufeln
Ablativ	perstillando	durch das Durchträufeln
Vokativ	perstillande	Durchträufeln!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	perstillandus	perstillanda	perstillandum
Genitiv	perstillandi	perstillandae	perstillandi
Dativ	perstillando	perstillandae	perstillando
Akkusativ	perstillandum	perstillandam	perstillandum
Ablativ	perstillando	perstillanda	perstillando
Vokativ	perstillande	perstillanda	perstillandum

Plural

Nominativ	perstillandi	perstillandae	perstillanda
Genitiv	perstillandorum	perstillandarum	perstillandorum
Dativ	perstillandis	perstillandis	perstillandis
Akkusativ	perstillandos	perstillandas	perstillanda
Ablativ	perstillandis	perstillandis	perstillandis
Vokativ	perstillandi	perstillandae	perstillanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	perstillans	perstillans	perstillans
Genitiv	perstillantis	perstillantis	perstillantis
Dativ	perstillanti	perstillanti	perstillanti
Akkusativ	perstillantem	perstillantem	perstillans
Ablativ	perstillanti perstillante	perstillanti perstillante	perstillanti perstillante
Vokativ	perstillans	perstillans	perstillans

Plural

Nominativ	perstillantes	perstillantes	perstillantia
Genitiv	perstillantium perstillantum	perstillantium perstillantum	perstillantium perstillantum
Dativ	perstillantibus	perstillantibus	perstillantibus
Akkusativ	perstillantes	perstillantes	perstillantia
Ablativ	perstillantibus	perstillantibus	perstillantibus
Vokativ	perstillantes	perstillantes	perstillantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	perstillatus	perstillata	perstillatum
Genitiv	perstillati	perstillatae	perstillati
Dativ	perstillato	perstillatae	perstillato
Akkusativ	perstillatum	perstillatam	perstillatum
Ablativ	perstillato	perstillata	perstillato
Vokativ	perstillate	perstillata	perstillatum

Plural

Nominativ	perstillati	perstillatae	perstillata
Genitiv	perstillatorum	perstillatarum	perstillatorum
Dativ	perstillatis	perstillatis	perstillatis
Akkusativ	perstillatos	perstillatas	perstillata
Ablativ	perstillatis	perstillatis	perstillatis
Vokativ	perstillati	perstillatae	perstillata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	perstillaturus	perstillatura	perstillaturum
Genitiv	perstillaturi	perstillaturae	perstillaturi
Dativ	perstillaturo	perstillaturae	perstillaturo
Akkusativ	perstillaturum	perstillaturam	perstillaturum
Ablativ	perstillaturo	perstillatura	perstillaturo
Vokativ	perstillature	perstillatura	perstillaturum

Plural

Nominativ	perstillaturi	perstillaturae	perstillatura
Genitiv	perstillaturorum	perstillaturarum	perstillaturorum
Dativ	perstillaturis	perstillaturis	perstillaturis
Akkusativ	perstillaturos	perstillaturas	perstillatura
Ablativ	perstillaturis	perstillaturis	perstillaturis
Vokativ	perstillaturi	perstillaturae	perstillatura

Supina

Supin I	Supin II
perstillatum	perstillatu