Kurzübersicht
| Latein | Typ | Flexionsart | Form | Deutsch |
|---|---|---|---|---|
| pervadere | Verb | konsonantische Konjugation | Infinitiv | durchdringen |
| pervadere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv | du wirst durchdrungen; durchgedrungen |
| pervadere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv | durchdringe; dringe durch; durchdringe; dring durch |
| pervadere | Verb | konsonantische Konjugation | 2. Person Singular Futur I Indikativ Passiv | du wirst durchdrungen; durchgedrungen |
Aufstellung aller Formen
Präsens Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | pervado |
ich durchdringe; dringe durch |
| 2. Person Singular | pervadis |
du durchdringst; dringst durch |
| 3. Person Singular | pervadit |
er/sie/es durchdringt; dringt durch |
| 1. Person Plural | pervadimus |
wir durchdringen; dringen durch |
| 2. Person Plural | pervaditis |
ihr durchdringt; dringt durch |
| 3. Person Plural | pervadunt |
sie durchdringen; dringen durch |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | pervador |
ich werde durchdrungen; durchgedrungen |
| 2. Person Singular | pervaderis pervadere |
du wirst durchdrungen; durchgedrungen |
| 3. Person Singular | pervaditur |
er/sie/es wird durchdrungen; durchgedrungen |
| 1. Person Plural | pervadimur |
wir werden durchdrungen; durchgedrungen |
| 2. Person Plural | pervadimini |
ihr werdet durchdrungen; durchgedrungen |
| 3. Person Plural | pervaduntur |
sie werden durchdrungen; durchgedrungen |
Präsens Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | pervadam |
ich durchdringe; dringe durch |
| 2. Person Singular | pervadas |
du durchdringest; dringest durch |
| 3. Person Singular | pervadat |
er/sie/es durchdringe; dringe durch |
| 1. Person Plural | pervadamus |
wir durchdringen; dringen durch |
| 2. Person Plural | pervadatis |
ihr durchdringet; dringet durch |
| 3. Person Plural | pervadant |
sie durchdringen; dringen durch |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | pervadar |
ich werde durchdrungen; durchgedrungen |
| 2. Person Singular | pervadaris pervadare |
du werdest durchdrungen; durchgedrungen |
| 3. Person Singular | pervadatur |
er/sie/es werde durchdrungen; durchgedrungen |
| 1. Person Plural | pervadamur |
wir werden durchdrungen; durchgedrungen |
| 2. Person Plural | pervadamini |
ihr werdet durchdrungen; durchgedrungen |
| 3. Person Plural | pervadantur |
sie werden durchdrungen; durchgedrungen |
Imperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | pervadebam |
ich durchdrang; drang durch |
| 2. Person Singular | pervadebas |
du durchdrangst; drangst durch |
| 3. Person Singular | pervadebat |
er/sie/es durchdrang; drang durch |
| 1. Person Plural | pervadebamus |
wir durchdrangen; drangen durch |
| 2. Person Plural | pervadebatis |
ihr durchdrangt; drangt durch |
| 3. Person Plural | pervadebant |
sie durchdrangen; drangen durch |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | pervadebar |
ich wurde durchdrungen; durchgedrungen |
| 2. Person Singular | pervadebaris pervadebare |
du wurdest durchdrungen; durchgedrungen |
| 3. Person Singular | pervadebatur |
er/sie/es wurde durchdrungen; durchgedrungen |
| 1. Person Plural | pervadebamur |
wir wurden durchdrungen; durchgedrungen |
| 2. Person Plural | pervadebamini |
ihr wurdet durchdrungen; durchgedrungen |
| 3. Person Plural | pervadebantur |
sie wurden durchdrungen; durchgedrungen |
Imperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | pervaderem |
ich durchdränge; dränge durch |
| 2. Person Singular | pervaderes |
du durchdrängest; drängest durch |
| 3. Person Singular | pervaderet |
er/sie/es durchdränge; dränge durch |
| 1. Person Plural | pervaderemus |
wir durchdrängen; drängen durch |
| 2. Person Plural | pervaderetis |
ihr durchdränget; dränget durch |
| 3. Person Plural | pervaderent |
sie durchdrängen; drängen durch |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | pervaderer |
ich würde durchdrungen; durchgedrungen |
| 2. Person Singular | pervadereris pervaderere |
du würdest durchdrungen; durchgedrungen |
| 3. Person Singular | pervaderetur |
er/sie/es würde durchdrungen; durchgedrungen |
| 1. Person Plural | pervaderemur |
wir würden durchdrungen; durchgedrungen |
| 2. Person Plural | pervaderemini |
ihr würdet durchdrungen; durchgedrungen |
| 3. Person Plural | pervaderentur |
sie würden durchdrungen; durchgedrungen |
Futur I
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | pervadam |
ich werde durchdringen |
| 2. Person Singular | pervades |
du wirst durchdringen |
| 3. Person Singular | pervadet |
er/sie/es wird durchdringen |
| 1. Person Plural | pervademus |
wir werden durchdringen |
| 2. Person Plural | pervadetis |
ihr werdet durchdringen |
| 3. Person Plural | pervadent |
sie werden durchdringen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | pervadar |
ich werde durchdrungen; durchgedrungen |
| 2. Person Singular | pervaderis pervadere |
du wirst durchdrungen; durchgedrungen |
| 3. Person Singular | pervadetur |
er/sie/es wird durchdrungen; durchgedrungen |
| 1. Person Plural | pervademur |
wir werden durchdrungen; durchgedrungen |
| 2. Person Plural | pervademini |
ihr werdet durchdrungen; durchgedrungen |
| 3. Person Plural | pervadentur |
sie werden durchdrungen; durchgedrungen |
Perfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | pervasi |
ich habe durchdrungen; durchgedrungen |
| 2. Person Singular | pervasisti |
du hast durchdrungen; durchgedrungen |
| 3. Person Singular | pervasit |
er/sie/es hat durchdrungen; durchgedrungen |
| 1. Person Plural | pervasimus |
wir haben durchdrungen; durchgedrungen |
| 2. Person Plural | pervasistis |
ihr habt durchdrungen; durchgedrungen |
| 3. Person Plural | pervaserunt pervasere |
sie haben durchdrungen; durchgedrungen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | pervasus sum |
ich bin durchdrungen; durchgedrungen worden |
| 2. Person Singular | pervasus es |
du bist durchdrungen; durchgedrungen worden |
| 3. Person Singular | pervasus est |
er/sie/es ist durchdrungen; durchgedrungen worden |
| 1. Person Plural | pervasi sumus |
wir sind durchdrungen; durchgedrungen worden |
| 2. Person Plural | pervasi estis |
ihr seid durchdrungen; durchgedrungen worden |
| 3. Person Plural | pervasi sunt |
sie sind durchdrungen; durchgedrungen worden |
Perfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | pervaserim |
ich habe durchdrungen; durchgedrungen |
| 2. Person Singular | pervaseris |
du habest durchdrungen; durchgedrungen |
| 3. Person Singular | pervaserit |
er/sie/es habe durchdrungen; durchgedrungen |
| 1. Person Plural | pervaserimus |
wir haben durchdrungen; durchgedrungen |
| 2. Person Plural | pervaseritis |
ihr habet durchdrungen; durchgedrungen |
| 3. Person Plural | pervaserint |
sie haben durchdrungen; durchgedrungen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | pervasus sim |
ich sei durchdrungen; durchgedrungen worden |
| 2. Person Singular | pervasus sis |
du seiest durchdrungen; durchgedrungen worden |
| 3. Person Singular | pervasus sit |
er/sie/es sei durchdrungen; durchgedrungen worden |
| 1. Person Plural | pervasi simus |
wir seien durchdrungen; durchgedrungen worden |
| 2. Person Plural | pervasi sitis |
ihr seiet durchdrungen; durchgedrungen worden |
| 3. Person Plural | pervasi sint |
sie seien durchdrungen; durchgedrungen worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | pervaseram |
ich hatte durchdrungen; durchgedrungen |
| 2. Person Singular | pervaseras |
du hattest durchdrungen; durchgedrungen |
| 3. Person Singular | pervaserat |
er/sie/es hatte durchdrungen; durchgedrungen |
| 1. Person Plural | pervaseramus |
wir hatten durchdrungen; durchgedrungen |
| 2. Person Plural | pervaseratis |
ihr hattet durchdrungen; durchgedrungen |
| 3. Person Plural | pervaserant |
sie hatten durchdrungen; durchgedrungen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | pervasus eram |
ich war durchdrungen; durchgedrungen worden |
| 2. Person Singular | pervasus eras |
du warst durchdrungen; durchgedrungen worden |
| 3. Person Singular | pervasus erat |
er/sie/es war durchdrungen; durchgedrungen worden |
| 1. Person Plural | pervasi eramus |
wir waren durchdrungen; durchgedrungen worden |
| 2. Person Plural | pervasi eratis |
ihr warst durchdrungen; durchgedrungen worden |
| 3. Person Plural | pervasi erant |
sie waren durchdrungen; durchgedrungen worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | pervasissem |
ich hätte durchdrungen; durchgedrungen |
| 2. Person Singular | pervasisses |
du hättest durchdrungen; durchgedrungen |
| 3. Person Singular | pervasisset |
er/sie/es hätte durchdrungen; durchgedrungen |
| 1. Person Plural | pervasissemus |
wir hätten durchdrungen; durchgedrungen |
| 2. Person Plural | pervasissetis |
ihr hättet durchdrungen; durchgedrungen |
| 3. Person Plural | pervasissent |
sie hätten durchdrungen; durchgedrungen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | pervasus essem |
ich wäre durchdrungen; durchgedrungen worden |
| 2. Person Singular | pervasus esses |
du wärest durchdrungen; durchgedrungen worden |
| 3. Person Singular | pervasus esset |
er/sie/es wäre durchdrungen; durchgedrungen worden |
| 1. Person Plural | pervasi essemus |
wir wären durchdrungen; durchgedrungen worden |
| 2. Person Plural | pervasi essetis |
ihr wäret durchdrungen; durchgedrungen worden |
| 3. Person Plural | pervasi essent |
sie wären durchdrungen; durchgedrungen worden |
Futur II
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | pervasero |
ich werde durchdrungen; durchgedrungen haben |
| 2. Person Singular | pervaseris |
du wirst durchdrungen; durchgedrungen haben |
| 3. Person Singular | pervaserit |
er/sie/es wird durchdrungen; durchgedrungen haben |
| 1. Person Plural | pervaserimus |
wir werden durchdrungen; durchgedrungen haben |
| 2. Person Plural | pervaseritis |
ihr werdet durchdrungen; durchgedrungen haben |
| 3. Person Plural | pervaserint |
sie werden durchdrungen; durchgedrungen haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | pervasus ero |
ich werde durchdrungen; durchgedrungen worden sein |
| 2. Person Singular | pervasus eris |
du werdest durchdrungen; durchgedrungen worden sein |
| 3. Person Singular | pervasus erit |
er/sie/es werde durchdrungen; durchgedrungen worden sein |
| 1. Person Plural | pervasi erimus |
wir werden durchdrungen; durchgedrungen worden sein |
| 2. Person Plural | pervasi eritis |
ihr werdet durchdrungen; durchgedrungen worden sein |
| 3. Person Plural | pervasi erunt |
sie werden durchdrungen; durchgedrungen worden sein |
Infinite
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | pervadere |
durchdringen |
| Vorzeitigkeit | pervasisse |
durchdrungen; durchgedrungen haben |
| Nachzeitigkeit | pervasurum esse |
durchdringen werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | pervadi pervadier |
durchdrungen; durchgedrungen werden |
| Vorzeitigkeit | pervasum esse |
durchdrungen; durchgedrungen worden sein |
| Nachzeitigkeit | pervasum iri |
künftig durchdrungen; durchgedrungen werden |
Imperative
Imperativ I
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | pervade pervad |
durchdringe; dringe durch; durchdringe; dring durch! |
| 2. Person Plural | pervadite |
durchdringt; dringt durch! |
Imperativ II
| Latein | |
| 2. Person Singular | pervadito |
| 3. Person Singular | pervadito |
| 2. Person Plural | pervaditote |
| 3. Person Plural | pervadunto |
Gerundium
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | pervadere |
das Durchdringen |
| Genitiv | pervadendi pervadundi |
des Durchdringens |
| Dativ | pervadendo pervadundo |
dem Durchdringen |
| Akkusativ | pervadendum pervadundum |
das Durchdringen |
| Ablativ | pervadendo pervadundo |
durch das Durchdringen |
| Vokativ | pervadende pervadunde |
Durchdringen! |
Gerundivum
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | pervadendus pervadundus |
pervadenda pervadunda |
pervadendum pervadundum |
| Genitiv | pervadendi pervadundi |
pervadendae pervadundae |
pervadendi pervadundi |
| Dativ | pervadendo pervadundo |
pervadendae pervadundae |
pervadendo pervadundo |
| Akkusativ | pervadendum pervadundum |
pervadendam pervadundam |
pervadendum pervadundum |
| Ablativ | pervadendo pervadundo |
pervadenda pervadunda |
pervadendo pervadundo |
| Vokativ | pervadende pervadunde |
pervadenda pervadunda |
pervadendum pervadundum |
Plural
| Nominativ | pervadendi pervadundi |
pervadendae pervadundae |
pervadenda pervadunda |
| Genitiv | pervadendorum pervadundorum |
pervadendarum pervadundarum |
pervadendorum pervadundorum |
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Akkusativ | pervadendos pervadundos |
pervadendas pervadundas |
pervadenda pervadunda |
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |
| Vokativ | pervadendi pervadundi |
pervadendae pervadundae |
pervadenda pervadunda |
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | pervadens |
pervadens |
pervadens |
| Genitiv | pervadentis |
pervadentis |
pervadentis |
| Dativ | pervadenti |
pervadenti |
pervadenti |
| Akkusativ | pervadentem |
pervadentem |
pervadens |
| Ablativ | pervadenti pervadente |
pervadenti pervadente |
pervadenti pervadente |
| Vokativ | pervadens |
pervadens |
pervadens |
Plural
| Nominativ | pervadentes |
pervadentes |
pervadentia |
| Genitiv | pervadentium pervadentum |
pervadentium pervadentum |
pervadentium pervadentum |
| Dativ | pervadentibus |
pervadentibus |
pervadentibus |
| Akkusativ | pervadentes |
pervadentes |
pervadentia |
| Ablativ | pervadentibus |
pervadentibus |
pervadentibus |
| Vokativ | pervadentes |
pervadentes |
pervadentia |
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | pervasus |
pervasa |
pervasum |
| Genitiv | pervasi |
pervasae |
pervasi |
| Dativ | pervaso |
pervasae |
pervaso |
| Akkusativ | pervasum |
pervasam |
pervasum |
| Ablativ | pervaso |
pervasa |
pervaso |
| Vokativ | pervase |
pervasa |
pervasum |
Plural
| Nominativ | pervasi |
pervasae |
pervasa |
| Genitiv | pervasorum |
pervasarum |
pervasorum |
| Dativ | pervasis |
pervasis |
pervasis |
| Akkusativ | pervasos |
pervasas |
pervasa |
| Ablativ | pervasis |
pervasis |
pervasis |
| Vokativ | pervasi |
pervasae |
pervasa |
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | pervasurus |
pervasura |
pervasurum |
| Genitiv | pervasuri |
pervasurae |
pervasuri |
| Dativ | pervasuro |
pervasurae |
pervasuro |
| Akkusativ | pervasurum |
pervasuram |
pervasurum |
| Ablativ | pervasuro |
pervasura |
pervasuro |
| Vokativ | pervasure |
pervasura |
pervasurum |
Plural
| Nominativ | pervasuri |
pervasurae |
pervasura |
| Genitiv | pervasurorum |
pervasurarum |
pervasurorum |
| Dativ | pervasuris |
pervasuris |
pervasuris |
| Akkusativ | pervasuros |
pervasuras |
pervasura |
| Ablativ | pervasuris |
pervasuris |
pervasuris |
| Vokativ | pervasuri |
pervasurae |
pervasura |
Supina
| Supin I | Supin II |
| pervasum |
pervasu |