Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
pervago
|
ich durchstreife |
| 2. Person Singular |
pervagas
|
du durchstreifst |
| 3. Person Singular |
pervagat
|
er/sie/es durchstreift |
| 1. Person Plural |
pervagamus
|
wir durchstreifen |
| 2. Person Plural |
pervagatis
|
ihr durchstreift |
| 3. Person Plural |
pervagant
|
sie durchstreifen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
pervagor
|
ich werde durchstreift |
| 2. Person Singular |
pervagaris pervagare
|
du wirst durchstreift |
| 3. Person Singular |
pervagatur
|
er/sie/es wird durchstreift |
| 1. Person Plural |
pervagamur
|
wir werden durchstreift |
| 2. Person Plural |
pervagamini
|
ihr werdet durchstreift |
| 3. Person Plural |
pervagantur
|
sie werden durchstreift |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
pervagem
|
ich durchstreife |
| 2. Person Singular |
pervages
|
du durchstreifest |
| 3. Person Singular |
pervaget
|
er/sie/es durchstreife |
| 1. Person Plural |
pervagemus
|
wir durchstreifen |
| 2. Person Plural |
pervagetis
|
ihr durchstreifet |
| 3. Person Plural |
pervagent
|
sie durchstreifen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
pervager
|
ich werde durchstreift |
| 2. Person Singular |
pervageris pervagere
|
du werdest durchstreift |
| 3. Person Singular |
pervagetur
|
er/sie/es werde durchstreift |
| 1. Person Plural |
pervagemur
|
wir werden durchstreift |
| 2. Person Plural |
pervagemini
|
ihr werdet durchstreift |
| 3. Person Plural |
pervagentur
|
sie werden durchstreift |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
pervagabam
|
ich durchstreifte |
| 2. Person Singular |
pervagabas
|
du durchstreiftest |
| 3. Person Singular |
pervagabat
|
er/sie/es durchstreifte |
| 1. Person Plural |
pervagabamus
|
wir durchstreiften |
| 2. Person Plural |
pervagabatis
|
ihr durchstreiftet |
| 3. Person Plural |
pervagabant
|
sie durchstreiften |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
pervagabar
|
ich wurde durchstreift |
| 2. Person Singular |
pervagabaris pervagabare
|
du wurdest durchstreift |
| 3. Person Singular |
pervagabatur
|
er/sie/es wurde durchstreift |
| 1. Person Plural |
pervagabamur
|
wir wurden durchstreift |
| 2. Person Plural |
pervagabamini
|
ihr wurdet durchstreift |
| 3. Person Plural |
pervagabantur
|
sie wurden durchstreift |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
pervagarem
|
ich durchstreifte |
| 2. Person Singular |
pervagares
|
du durchstreiftest |
| 3. Person Singular |
pervagaret
|
er/sie/es durchstreifte |
| 1. Person Plural |
pervagaremus
|
wir durchstreiften |
| 2. Person Plural |
pervagaretis
|
ihr durchstreiftet |
| 3. Person Plural |
pervagarent
|
sie durchstreiften |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
pervagarer
|
ich würde durchstreift |
| 2. Person Singular |
pervagareris pervagarere
|
du würdest durchstreift |
| 3. Person Singular |
pervagaretur
|
er/sie/es würde durchstreift |
| 1. Person Plural |
pervagaremur
|
wir würden durchstreift |
| 2. Person Plural |
pervagaremini
|
ihr würdet durchstreift |
| 3. Person Plural |
pervagarentur
|
sie würden durchstreift |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
pervagabo
|
ich werde durchstreifen |
| 2. Person Singular |
pervagabis
|
du wirst durchstreifen |
| 3. Person Singular |
pervagabit
|
er/sie/es wird durchstreifen |
| 1. Person Plural |
pervagabimus
|
wir werden durchstreifen |
| 2. Person Plural |
pervagabitis
|
ihr werdet durchstreifen |
| 3. Person Plural |
pervagabunt
|
sie werden durchstreifen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
pervagabor
|
ich werde durchstreift |
| 2. Person Singular |
pervagaberis pervagabere
|
du wirst durchstreift |
| 3. Person Singular |
pervagabitur
|
er/sie/es wird durchstreift |
| 1. Person Plural |
pervagabimur
|
wir werden durchstreift |
| 2. Person Plural |
pervagabimini
|
ihr werdet durchstreift |
| 3. Person Plural |
pervagabuntur
|
sie werden durchstreift |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
existiert nicht |
ich habe durchstreift |
| 2. Person Singular |
existiert nicht |
du hast durchstreift |
| 3. Person Singular |
existiert nicht |
er/sie/es hat durchstreift |
| 1. Person Plural |
existiert nicht |
wir haben durchstreift |
| 2. Person Plural |
existiert nicht |
ihr habt durchstreift |
| 3. Person Plural |
existiert nicht |
sie haben durchstreift |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
pervagatus sum
|
ich bin durchstreift worden |
| 2. Person Singular |
pervagatus es
|
du bist durchstreift worden |
| 3. Person Singular |
pervagatus est
|
er/sie/es ist durchstreift worden |
| 1. Person Plural |
pervagati sumus
|
wir sind durchstreift worden |
| 2. Person Plural |
pervagati estis
|
ihr seid durchstreift worden |
| 3. Person Plural |
pervagati sunt
|
sie sind durchstreift worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
existiert nicht |
ich habe durchstreift |
| 2. Person Singular |
existiert nicht |
du habest durchstreift |
| 3. Person Singular |
existiert nicht |
er/sie/es habe durchstreift |
| 1. Person Plural |
existiert nicht |
wir haben durchstreift |
| 2. Person Plural |
existiert nicht |
ihr habet durchstreift |
| 3. Person Plural |
existiert nicht |
sie haben durchstreift |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
pervagatus sim
|
ich sei durchstreift worden |
| 2. Person Singular |
pervagatus sis
|
du seiest durchstreift worden |
| 3. Person Singular |
pervagatus sit
|
er/sie/es sei durchstreift worden |
| 1. Person Plural |
pervagati simus
|
wir seien durchstreift worden |
| 2. Person Plural |
pervagati sitis
|
ihr seiet durchstreift worden |
| 3. Person Plural |
pervagati sint
|
sie seien durchstreift worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
existiert nicht |
ich hatte durchstreift |
| 2. Person Singular |
existiert nicht |
du hattest durchstreift |
| 3. Person Singular |
existiert nicht |
er/sie/es hatte durchstreift |
| 1. Person Plural |
existiert nicht |
wir hatten durchstreift |
| 2. Person Plural |
existiert nicht |
ihr hattet durchstreift |
| 3. Person Plural |
existiert nicht |
sie hatten durchstreift |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
pervagatus eram
|
ich war durchstreift worden |
| 2. Person Singular |
pervagatus eras
|
du warst durchstreift worden |
| 3. Person Singular |
pervagatus erat
|
er/sie/es war durchstreift worden |
| 1. Person Plural |
pervagati eramus
|
wir waren durchstreift worden |
| 2. Person Plural |
pervagati eratis
|
ihr warst durchstreift worden |
| 3. Person Plural |
pervagati erant
|
sie waren durchstreift worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
existiert nicht |
ich hätte durchstreift |
| 2. Person Singular |
existiert nicht |
du hättest durchstreift |
| 3. Person Singular |
existiert nicht |
er/sie/es hätte durchstreift |
| 1. Person Plural |
existiert nicht |
wir hätten durchstreift |
| 2. Person Plural |
existiert nicht |
ihr hättet durchstreift |
| 3. Person Plural |
existiert nicht |
sie hätten durchstreift |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
pervagatus essem
|
ich wäre durchstreift worden |
| 2. Person Singular |
pervagatus esses
|
du wärest durchstreift worden |
| 3. Person Singular |
pervagatus esset
|
er/sie/es wäre durchstreift worden |
| 1. Person Plural |
pervagati essemus
|
wir wären durchstreift worden |
| 2. Person Plural |
pervagati essetis
|
ihr wäret durchstreift worden |
| 3. Person Plural |
pervagati essent
|
sie wären durchstreift worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
existiert nicht |
ich werde durchstreift haben |
| 2. Person Singular |
existiert nicht |
du wirst durchstreift haben |
| 3. Person Singular |
existiert nicht |
er/sie/es wird durchstreift haben |
| 1. Person Plural |
existiert nicht |
wir werden durchstreift haben |
| 2. Person Plural |
existiert nicht |
ihr werdet durchstreift haben |
| 3. Person Plural |
existiert nicht |
sie werden durchstreift haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
pervagatus ero
|
ich werde durchstreift worden sein |
| 2. Person Singular |
pervagatus eris
|
du werdest durchstreift worden sein |
| 3. Person Singular |
pervagatus erit
|
er/sie/es werde durchstreift worden sein |
| 1. Person Plural |
pervagati erimus
|
wir werden durchstreift worden sein |
| 2. Person Plural |
pervagati eritis
|
ihr werdet durchstreift worden sein |
| 3. Person Plural |
pervagati erunt
|
sie werden durchstreift worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
pervagare
|
durchstreifen |
| Vorzeitigkeit |
existiert nicht |
durchstreift haben |
| Nachzeitigkeit |
pervagaturum esse
|
durchstreifen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
pervagari pervagarier
|
durchstreift werden |
| Vorzeitigkeit |
pervagatum esse
|
durchstreift worden sein |
| Nachzeitigkeit |
pervagatum iri
|
künftig durchstreift werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
pervaga
|
durchstreife! |
| 2. Person Plural |
pervagate
|
durchstreift! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
pervagato
|
| 3. Person Singular |
pervagato
|
| 2. Person Plural |
pervagatote
|
| 3. Person Plural |
pervaganto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
pervagare
|
das Durchstreifen |
| Genitiv |
pervagandi
|
des Durchstreifens |
| Dativ |
pervagando
|
dem Durchstreifen |
| Akkusativ |
pervagandum
|
das Durchstreifen |
| Ablativ |
pervagando
|
durch das Durchstreifen |
| Vokativ |
pervagande
|
Durchstreifen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
pervagandus
|
pervaganda
|
pervagandum
|
| Genitiv |
pervagandi
|
pervagandae
|
pervagandi
|
| Dativ |
pervagando
|
pervagandae
|
pervagando
|
| Akkusativ |
pervagandum
|
pervagandam
|
pervagandum
|
| Ablativ |
pervagando
|
pervaganda
|
pervagando
|
| Vokativ |
pervagande
|
pervaganda
|
pervagandum
|
Plural
| Nominativ |
pervagandi
|
pervagandae
|
pervaganda
|
| Genitiv |
pervagandorum
|
pervagandarum
|
pervagandorum
|
| Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Akkusativ |
pervagandos
|
pervagandas
|
pervaganda
|
| Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Vokativ |
pervagandi
|
pervagandae
|
pervaganda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
pervagans
|
pervagans
|
pervagans
|
| Genitiv |
pervagantis
|
pervagantis
|
pervagantis
|
| Dativ |
pervaganti
|
pervaganti
|
pervaganti
|
| Akkusativ |
pervagantem
|
pervagantem
|
pervagans
|
| Ablativ |
pervaganti pervagante
|
pervaganti pervagante
|
pervaganti pervagante
|
| Vokativ |
pervagans
|
pervagans
|
pervagans
|
Plural
| Nominativ |
pervagantes
|
pervagantes
|
pervagantia
|
| Genitiv |
pervagantium pervagantum
|
pervagantium pervagantum
|
pervagantium pervagantum
|
| Dativ |
pervagantibus
|
pervagantibus
|
pervagantibus
|
| Akkusativ |
pervagantes
|
pervagantes
|
pervagantia
|
| Ablativ |
pervagantibus
|
pervagantibus
|
pervagantibus
|
| Vokativ |
pervagantes
|
pervagantes
|
pervagantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
pervagatus
|
pervagata
|
pervagatum
|
| Genitiv |
pervagati
|
pervagatae
|
pervagati
|
| Dativ |
pervagato
|
pervagatae
|
pervagato
|
| Akkusativ |
pervagatum
|
pervagatam
|
pervagatum
|
| Ablativ |
pervagato
|
pervagata
|
pervagato
|
| Vokativ |
pervagate
|
pervagata
|
pervagatum
|
Plural
| Nominativ |
pervagati
|
pervagatae
|
pervagata
|
| Genitiv |
pervagatorum
|
pervagatarum
|
pervagatorum
|
| Dativ |
pervagatis
|
pervagatis
|
pervagatis
|
| Akkusativ |
pervagatos
|
pervagatas
|
pervagata
|
| Ablativ |
pervagatis
|
pervagatis
|
pervagatis
|
| Vokativ |
pervagati
|
pervagatae
|
pervagata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
pervagaturus
|
pervagatura
|
pervagaturum
|
| Genitiv |
pervagaturi
|
pervagaturae
|
pervagaturi
|
| Dativ |
pervagaturo
|
pervagaturae
|
pervagaturo
|
| Akkusativ |
pervagaturum
|
pervagaturam
|
pervagaturum
|
| Ablativ |
pervagaturo
|
pervagatura
|
pervagaturo
|
| Vokativ |
pervagature
|
pervagatura
|
pervagaturum
|
Plural
| Nominativ |
pervagaturi
|
pervagaturae
|
pervagatura
|
| Genitiv |
pervagaturorum
|
pervagaturarum
|
pervagaturorum
|
| Dativ |
pervagaturis
|
pervagaturis
|
pervagaturis
|
| Akkusativ |
pervagaturos
|
pervagaturas
|
pervagatura
|
| Ablativ |
pervagaturis
|
pervagaturis
|
pervagaturis
|
| Vokativ |
pervagaturi
|
pervagaturae
|
pervagatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
pervagatum
|
pervagatu
|