pervigilare-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
pervigilare	Verb	A-Konjugation	Infinitiv	die ganze Nacht wach bleiben die ganze Nacht Wache halten durchwachen eine religiöse Nachtwache halten wach bleiben wachend zubringen
pervigilare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst durchwacht
pervigilare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	durchwache; durchwach
pervigilare	Verb	A-Konjugation	3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv	sie haben durchwacht

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilo
2. Person Singular	pervigilas
3. Person Singular	pervigilat
1. Person Plural	pervigilamus
2. Person Plural	pervigilatis
3. Person Plural	pervigilant

	Passiv
1. Person Singular	pervigilor
2. Person Singular	pervigilaris pervigilare
3. Person Singular	pervigilatur
1. Person Plural	pervigilamur
2. Person Plural	pervigilamini
3. Person Plural	pervigilantur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilem
2. Person Singular	pervigiles
3. Person Singular	pervigilet
1. Person Plural	pervigilemus
2. Person Plural	pervigiletis
3. Person Plural	pervigilent

	Passiv
1. Person Singular	pervigiler
2. Person Singular	pervigileris pervigilere
3. Person Singular	pervigiletur
1. Person Plural	pervigilemur
2. Person Plural	pervigilemini
3. Person Plural	pervigilentur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilabam
2. Person Singular	pervigilabas
3. Person Singular	pervigilabat
1. Person Plural	pervigilabamus
2. Person Plural	pervigilabatis
3. Person Plural	pervigilabant

	Passiv
1. Person Singular	pervigilabar
2. Person Singular	pervigilabaris pervigilabare
3. Person Singular	pervigilabatur
1. Person Plural	pervigilabamur
2. Person Plural	pervigilabamini
3. Person Plural	pervigilabantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilarem
2. Person Singular	pervigilares
3. Person Singular	pervigilaret
1. Person Plural	pervigilaremus
2. Person Plural	pervigilaretis
3. Person Plural	pervigilarent

	Passiv
1. Person Singular	pervigilarer
2. Person Singular	pervigilareris pervigilarere
3. Person Singular	pervigilaretur
1. Person Plural	pervigilaremur
2. Person Plural	pervigilaremini
3. Person Plural	pervigilarentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilabo
2. Person Singular	pervigilabis
3. Person Singular	pervigilabit
1. Person Plural	pervigilabimus
2. Person Plural	pervigilabitis
3. Person Plural	pervigilabunt

	Passiv
1. Person Singular	pervigilabor
2. Person Singular	pervigilaberis pervigilabere
3. Person Singular	pervigilabitur
1. Person Plural	pervigilabimur
2. Person Plural	pervigilabimini
3. Person Plural	pervigilabuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilavi
2. Person Singular	pervigilavisti
3. Person Singular	pervigilavit
1. Person Plural	pervigilavimus
2. Person Plural	pervigilavistis
3. Person Plural	pervigilaverunt pervigilavere

	Passiv
1. Person Singular	pervigilatus sum
2. Person Singular	pervigilatus es
3. Person Singular	pervigilatus est
1. Person Plural	pervigilati sumus
2. Person Plural	pervigilati estis
3. Person Plural	pervigilati sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilaverim
2. Person Singular	pervigilaveris
3. Person Singular	pervigilaverit
1. Person Plural	pervigilaverimus
2. Person Plural	pervigilaveritis
3. Person Plural	pervigilaverint

	Passiv
1. Person Singular	pervigilatus sim
2. Person Singular	pervigilatus sis
3. Person Singular	pervigilatus sit
1. Person Plural	pervigilati simus
2. Person Plural	pervigilati sitis
3. Person Plural	pervigilati sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilaveram
2. Person Singular	pervigilaveras
3. Person Singular	pervigilaverat
1. Person Plural	pervigilaveramus
2. Person Plural	pervigilaveratis
3. Person Plural	pervigilaverant

	Passiv
1. Person Singular	pervigilatus eram
2. Person Singular	pervigilatus eras
3. Person Singular	pervigilatus erat
1. Person Plural	pervigilati eramus
2. Person Plural	pervigilati eratis
3. Person Plural	pervigilati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilavissem
2. Person Singular	pervigilavisses
3. Person Singular	pervigilavisset
1. Person Plural	pervigilavissemus
2. Person Plural	pervigilavissetis
3. Person Plural	pervigilavissent

	Passiv
1. Person Singular	pervigilatus essem
2. Person Singular	pervigilatus esses
3. Person Singular	pervigilatus esset
1. Person Plural	pervigilati essemus
2. Person Plural	pervigilati essetis
3. Person Plural	pervigilati essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilavero
2. Person Singular	pervigilaveris
3. Person Singular	pervigilaverit
1. Person Plural	pervigilaverimus
2. Person Plural	pervigilaveritis
3. Person Plural	pervigilaverint

	Passiv
1. Person Singular	pervigilatus ero
2. Person Singular	pervigilatus eris
3. Person Singular	pervigilatus erit
1. Person Plural	pervigilati erimus
2. Person Plural	pervigilati eritis
3. Person Plural	pervigilati erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	pervigilare
Vorzeitigkeit	pervigilavisse
Nachzeitigkeit	pervigilaturum esse

	Passiv
Gleichzeitigkeit	pervigilari pervigilarier
Vorzeitigkeit	pervigilatum esse
Nachzeitigkeit	pervigilatum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	pervigila	!
2. Person Plural	pervigilate	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	pervigilato
3. Person Singular	pervigilato
2. Person Plural	pervigilatote
3. Person Plural	pervigilanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	pervigilare
Genitiv	pervigilandi
Dativ	pervigilando
Akkusativ	pervigilandum
Ablativ	pervigilando
Vokativ	pervigilande

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	pervigilandus	pervigilanda	pervigilandum
Genitiv	pervigilandi	pervigilandae	pervigilandi
Dativ	pervigilando	pervigilandae	pervigilando
Akkusativ	pervigilandum	pervigilandam	pervigilandum
Ablativ	pervigilando	pervigilanda	pervigilando
Vokativ	pervigilande	pervigilanda	pervigilandum

Plural

Nominativ	pervigilandi	pervigilandae	pervigilanda
Genitiv	pervigilandorum	pervigilandarum	pervigilandorum
Dativ	pervigilandis	pervigilandis	pervigilandis
Akkusativ	pervigilandos	pervigilandas	pervigilanda
Ablativ	pervigilandis	pervigilandis	pervigilandis
Vokativ	pervigilandi	pervigilandae	pervigilanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	pervigilans	pervigilans	pervigilans
Genitiv	pervigilantis	pervigilantis	pervigilantis
Dativ	pervigilanti	pervigilanti	pervigilanti
Akkusativ	pervigilantem	pervigilantem	pervigilans
Ablativ	pervigilanti pervigilante	pervigilanti pervigilante	pervigilanti pervigilante
Vokativ	pervigilans	pervigilans	pervigilans

Plural

Nominativ	pervigilantes	pervigilantes	pervigilantia
Genitiv	pervigilantium pervigilantum	pervigilantium pervigilantum	pervigilantium pervigilantum
Dativ	pervigilantibus	pervigilantibus	pervigilantibus
Akkusativ	pervigilantes	pervigilantes	pervigilantia
Ablativ	pervigilantibus	pervigilantibus	pervigilantibus
Vokativ	pervigilantes	pervigilantes	pervigilantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	pervigilatus	pervigilata	pervigilatum
Genitiv	pervigilati	pervigilatae	pervigilati
Dativ	pervigilato	pervigilatae	pervigilato
Akkusativ	pervigilatum	pervigilatam	pervigilatum
Ablativ	pervigilato	pervigilata	pervigilato
Vokativ	pervigilate	pervigilata	pervigilatum

Plural

Nominativ	pervigilati	pervigilatae	pervigilata
Genitiv	pervigilatorum	pervigilatarum	pervigilatorum
Dativ	pervigilatis	pervigilatis	pervigilatis
Akkusativ	pervigilatos	pervigilatas	pervigilata
Ablativ	pervigilatis	pervigilatis	pervigilatis
Vokativ	pervigilati	pervigilatae	pervigilata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	pervigilaturus	pervigilatura	pervigilaturum
Genitiv	pervigilaturi	pervigilaturae	pervigilaturi
Dativ	pervigilaturo	pervigilaturae	pervigilaturo
Akkusativ	pervigilaturum	pervigilaturam	pervigilaturum
Ablativ	pervigilaturo	pervigilatura	pervigilaturo
Vokativ	pervigilature	pervigilatura	pervigilaturum

Plural

Nominativ	pervigilaturi	pervigilaturae	pervigilatura
Genitiv	pervigilaturorum	pervigilaturarum	pervigilaturorum
Dativ	pervigilaturis	pervigilaturis	pervigilaturis
Akkusativ	pervigilaturos	pervigilaturas	pervigilatura
Ablativ	pervigilaturis	pervigilaturis	pervigilaturis
Vokativ	pervigilaturi	pervigilaturae	pervigilatura

Supina

Supin I	Supin II
pervigilatum	pervigilatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilo
2. Person Singular	pervigilas
3. Person Singular	pervigilat
1. Person Plural	pervigilamus
2. Person Plural	pervigilatis
3. Person Plural	pervigilant

	Passiv
1. Person Singular	pervigilor
2. Person Singular	pervigilaris pervigilare
3. Person Singular	pervigilatur
1. Person Plural	pervigilamur
2. Person Plural	pervigilamini
3. Person Plural	pervigilantur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilem
2. Person Singular	pervigiles
3. Person Singular	pervigilet
1. Person Plural	pervigilemus
2. Person Plural	pervigiletis
3. Person Plural	pervigilent

	Passiv
1. Person Singular	pervigiler
2. Person Singular	pervigileris pervigilere
3. Person Singular	pervigiletur
1. Person Plural	pervigilemur
2. Person Plural	pervigilemini
3. Person Plural	pervigilentur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilabam
2. Person Singular	pervigilabas
3. Person Singular	pervigilabat
1. Person Plural	pervigilabamus
2. Person Plural	pervigilabatis
3. Person Plural	pervigilabant

	Passiv
1. Person Singular	pervigilabar
2. Person Singular	pervigilabaris pervigilabare
3. Person Singular	pervigilabatur
1. Person Plural	pervigilabamur
2. Person Plural	pervigilabamini
3. Person Plural	pervigilabantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilarem
2. Person Singular	pervigilares
3. Person Singular	pervigilaret
1. Person Plural	pervigilaremus
2. Person Plural	pervigilaretis
3. Person Plural	pervigilarent

	Passiv
1. Person Singular	pervigilarer
2. Person Singular	pervigilareris pervigilarere
3. Person Singular	pervigilaretur
1. Person Plural	pervigilaremur
2. Person Plural	pervigilaremini
3. Person Plural	pervigilarentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilabo
2. Person Singular	pervigilabis
3. Person Singular	pervigilabit
1. Person Plural	pervigilabimus
2. Person Plural	pervigilabitis
3. Person Plural	pervigilabunt

	Passiv
1. Person Singular	pervigilabor
2. Person Singular	pervigilaberis pervigilabere
3. Person Singular	pervigilabitur
1. Person Plural	pervigilabimur
2. Person Plural	pervigilabimini
3. Person Plural	pervigilabuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilavi
2. Person Singular	pervigilavisti
3. Person Singular	pervigilavit
1. Person Plural	pervigilavimus
2. Person Plural	pervigilavistis
3. Person Plural	pervigilaverunt pervigilavere

	Passiv
1. Person Singular	pervigilatus sum
2. Person Singular	pervigilatus es
3. Person Singular	pervigilatus est
1. Person Plural	pervigilati sumus
2. Person Plural	pervigilati estis
3. Person Plural	pervigilati sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilaverim
2. Person Singular	pervigilaveris
3. Person Singular	pervigilaverit
1. Person Plural	pervigilaverimus
2. Person Plural	pervigilaveritis
3. Person Plural	pervigilaverint

	Passiv
1. Person Singular	pervigilatus sim
2. Person Singular	pervigilatus sis
3. Person Singular	pervigilatus sit
1. Person Plural	pervigilati simus
2. Person Plural	pervigilati sitis
3. Person Plural	pervigilati sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilaveram
2. Person Singular	pervigilaveras
3. Person Singular	pervigilaverat
1. Person Plural	pervigilaveramus
2. Person Plural	pervigilaveratis
3. Person Plural	pervigilaverant

	Passiv
1. Person Singular	pervigilatus eram
2. Person Singular	pervigilatus eras
3. Person Singular	pervigilatus erat
1. Person Plural	pervigilati eramus
2. Person Plural	pervigilati eratis
3. Person Plural	pervigilati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilavissem
2. Person Singular	pervigilavisses
3. Person Singular	pervigilavisset
1. Person Plural	pervigilavissemus
2. Person Plural	pervigilavissetis
3. Person Plural	pervigilavissent

	Passiv
1. Person Singular	pervigilatus essem
2. Person Singular	pervigilatus esses
3. Person Singular	pervigilatus esset
1. Person Plural	pervigilati essemus
2. Person Plural	pervigilati essetis
3. Person Plural	pervigilati essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilavero
2. Person Singular	pervigilaveris
3. Person Singular	pervigilaverit
1. Person Plural	pervigilaverimus
2. Person Plural	pervigilaveritis
3. Person Plural	pervigilaverint

	Passiv
1. Person Singular	pervigilatus ero
2. Person Singular	pervigilatus eris
3. Person Singular	pervigilatus erit
1. Person Plural	pervigilati erimus
2. Person Plural	pervigilati eritis
3. Person Plural	pervigilati erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	pervigilare
Vorzeitigkeit	pervigilavisse
Nachzeitigkeit	pervigilaturum esse

	Passiv
Gleichzeitigkeit	pervigilari pervigilarier
Vorzeitigkeit	pervigilatum esse
Nachzeitigkeit	pervigilatum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	pervigila	!
2. Person Plural	pervigilate	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	pervigilato
3. Person Singular	pervigilato
2. Person Plural	pervigilatote
3. Person Plural	pervigilanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	pervigilare
Genitiv	pervigilandi
Dativ	pervigilando
Akkusativ	pervigilandum
Ablativ	pervigilando
Vokativ	pervigilande

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	pervigilandus	pervigilanda	pervigilandum
Genitiv	pervigilandi	pervigilandae	pervigilandi
Dativ	pervigilando	pervigilandae	pervigilando
Akkusativ	pervigilandum	pervigilandam	pervigilandum
Ablativ	pervigilando	pervigilanda	pervigilando
Vokativ	pervigilande	pervigilanda	pervigilandum

Plural

Nominativ	pervigilandi	pervigilandae	pervigilanda
Genitiv	pervigilandorum	pervigilandarum	pervigilandorum
Dativ	pervigilandis	pervigilandis	pervigilandis
Akkusativ	pervigilandos	pervigilandas	pervigilanda
Ablativ	pervigilandis	pervigilandis	pervigilandis
Vokativ	pervigilandi	pervigilandae	pervigilanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	pervigilans	pervigilans	pervigilans
Genitiv	pervigilantis	pervigilantis	pervigilantis
Dativ	pervigilanti	pervigilanti	pervigilanti
Akkusativ	pervigilantem	pervigilantem	pervigilans
Ablativ	pervigilanti pervigilante	pervigilanti pervigilante	pervigilanti pervigilante
Vokativ	pervigilans	pervigilans	pervigilans

Plural

Nominativ	pervigilantes	pervigilantes	pervigilantia
Genitiv	pervigilantium pervigilantum	pervigilantium pervigilantum	pervigilantium pervigilantum
Dativ	pervigilantibus	pervigilantibus	pervigilantibus
Akkusativ	pervigilantes	pervigilantes	pervigilantia
Ablativ	pervigilantibus	pervigilantibus	pervigilantibus
Vokativ	pervigilantes	pervigilantes	pervigilantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	pervigilatus	pervigilata	pervigilatum
Genitiv	pervigilati	pervigilatae	pervigilati
Dativ	pervigilato	pervigilatae	pervigilato
Akkusativ	pervigilatum	pervigilatam	pervigilatum
Ablativ	pervigilato	pervigilata	pervigilato
Vokativ	pervigilate	pervigilata	pervigilatum

Plural

Nominativ	pervigilati	pervigilatae	pervigilata
Genitiv	pervigilatorum	pervigilatarum	pervigilatorum
Dativ	pervigilatis	pervigilatis	pervigilatis
Akkusativ	pervigilatos	pervigilatas	pervigilata
Ablativ	pervigilatis	pervigilatis	pervigilatis
Vokativ	pervigilati	pervigilatae	pervigilata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	pervigilaturus	pervigilatura	pervigilaturum
Genitiv	pervigilaturi	pervigilaturae	pervigilaturi
Dativ	pervigilaturo	pervigilaturae	pervigilaturo
Akkusativ	pervigilaturum	pervigilaturam	pervigilaturum
Ablativ	pervigilaturo	pervigilatura	pervigilaturo
Vokativ	pervigilature	pervigilatura	pervigilaturum

Plural

Nominativ	pervigilaturi	pervigilaturae	pervigilatura
Genitiv	pervigilaturorum	pervigilaturarum	pervigilaturorum
Dativ	pervigilaturis	pervigilaturis	pervigilaturis
Akkusativ	pervigilaturos	pervigilaturas	pervigilatura
Ablativ	pervigilaturis	pervigilaturis	pervigilaturis
Vokativ	pervigilaturi	pervigilaturae	pervigilatura

Supina

Supin I	Supin II
pervigilatum	pervigilatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilo	ich durchwache
2. Person Singular	pervigilas	du durchwachst
3. Person Singular	pervigilat	er/sie/es durchwacht
1. Person Plural	pervigilamus	wir durchwachen
2. Person Plural	pervigilatis	ihr durchwacht
3. Person Plural	pervigilant	sie durchwachen

	Passiv
1. Person Singular	pervigilor	ich werde durchwacht
2. Person Singular	pervigilaris pervigilare	du wirst durchwacht
3. Person Singular	pervigilatur	er/sie/es wird durchwacht
1. Person Plural	pervigilamur	wir werden durchwacht
2. Person Plural	pervigilamini	ihr werdet durchwacht
3. Person Plural	pervigilantur	sie werden durchwacht

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilem	ich durchwache
2. Person Singular	pervigiles	du durchwachest
3. Person Singular	pervigilet	er/sie/es durchwache
1. Person Plural	pervigilemus	wir durchwachen
2. Person Plural	pervigiletis	ihr durchwachet
3. Person Plural	pervigilent	sie durchwachen

	Passiv
1. Person Singular	pervigiler	ich werde durchwacht
2. Person Singular	pervigileris pervigilere	du werdest durchwacht
3. Person Singular	pervigiletur	er/sie/es werde durchwacht
1. Person Plural	pervigilemur	wir werden durchwacht
2. Person Plural	pervigilemini	ihr werdet durchwacht
3. Person Plural	pervigilentur	sie werden durchwacht

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilabam	ich durchwachte
2. Person Singular	pervigilabas	du durchwachtest
3. Person Singular	pervigilabat	er/sie/es durchwachte
1. Person Plural	pervigilabamus	wir durchwachten
2. Person Plural	pervigilabatis	ihr durchwachtet
3. Person Plural	pervigilabant	sie durchwachten

	Passiv
1. Person Singular	pervigilabar	ich wurde durchwacht
2. Person Singular	pervigilabaris pervigilabare	du wurdest durchwacht
3. Person Singular	pervigilabatur	er/sie/es wurde durchwacht
1. Person Plural	pervigilabamur	wir wurden durchwacht
2. Person Plural	pervigilabamini	ihr wurdet durchwacht
3. Person Plural	pervigilabantur	sie wurden durchwacht

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilarem	ich durchwachte
2. Person Singular	pervigilares	du durchwachtest
3. Person Singular	pervigilaret	er/sie/es durchwachte
1. Person Plural	pervigilaremus	wir durchwachten
2. Person Plural	pervigilaretis	ihr durchwachtet
3. Person Plural	pervigilarent	sie durchwachten

	Passiv
1. Person Singular	pervigilarer	ich würde durchwacht
2. Person Singular	pervigilareris pervigilarere	du würdest durchwacht
3. Person Singular	pervigilaretur	er/sie/es würde durchwacht
1. Person Plural	pervigilaremur	wir würden durchwacht
2. Person Plural	pervigilaremini	ihr würdet durchwacht
3. Person Plural	pervigilarentur	sie würden durchwacht

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilabo	ich werde durchwachen
2. Person Singular	pervigilabis	du wirst durchwachen
3. Person Singular	pervigilabit	er/sie/es wird durchwachen
1. Person Plural	pervigilabimus	wir werden durchwachen
2. Person Plural	pervigilabitis	ihr werdet durchwachen
3. Person Plural	pervigilabunt	sie werden durchwachen

	Passiv
1. Person Singular	pervigilabor	ich werde durchwacht werden
2. Person Singular	pervigilaberis pervigilabere	du wirst durchwacht werden
3. Person Singular	pervigilabitur	er/sie/es wird durchwacht werden
1. Person Plural	pervigilabimur	wir werden durchwacht werden
2. Person Plural	pervigilabimini	ihr werdet durchwacht werden
3. Person Plural	pervigilabuntur	sie werden durchwacht werden

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilavi	ich habe durchwacht
2. Person Singular	pervigilavisti	du hast durchwacht
3. Person Singular	pervigilavit	er/sie/es hat durchwacht
1. Person Plural	pervigilavimus	wir haben durchwacht
2. Person Plural	pervigilavistis	ihr habt durchwacht
3. Person Plural	pervigilaverunt pervigilavere	sie haben durchwacht

	Passiv
1. Person Singular	pervigilatus sum	ich bin durchwacht worden
2. Person Singular	pervigilatus es	du bist durchwacht worden
3. Person Singular	pervigilatus est	er/sie/es ist durchwacht worden
1. Person Plural	pervigilati sumus	wir sind durchwacht worden
2. Person Plural	pervigilati estis	ihr seid durchwacht worden
3. Person Plural	pervigilati sunt	sie sind durchwacht worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilaverim	ich habe durchwacht
2. Person Singular	pervigilaveris	du habest durchwacht
3. Person Singular	pervigilaverit	er/sie/es habe durchwacht
1. Person Plural	pervigilaverimus	wir haben durchwacht
2. Person Plural	pervigilaveritis	ihr habet durchwacht
3. Person Plural	pervigilaverint	sie haben durchwacht

	Passiv
1. Person Singular	pervigilatus sim	ich sei durchwacht worden
2. Person Singular	pervigilatus sis	du seiest durchwacht worden
3. Person Singular	pervigilatus sit	er/sie/es sei durchwacht worden
1. Person Plural	pervigilati simus	wir seien durchwacht worden
2. Person Plural	pervigilati sitis	ihr seiet durchwacht worden
3. Person Plural	pervigilati sint	sie seien durchwacht worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilaveram	ich hatte durchwacht
2. Person Singular	pervigilaveras	du hattest durchwacht
3. Person Singular	pervigilaverat	er/sie/es hatte durchwacht
1. Person Plural	pervigilaveramus	wir hatten durchwacht
2. Person Plural	pervigilaveratis	ihr hattet durchwacht
3. Person Plural	pervigilaverant	sie hatten durchwacht

	Passiv
1. Person Singular	pervigilatus eram	ich war durchwacht worden
2. Person Singular	pervigilatus eras	du warst durchwacht worden
3. Person Singular	pervigilatus erat	er/sie/es war durchwacht worden
1. Person Plural	pervigilati eramus	wir waren durchwacht worden
2. Person Plural	pervigilati eratis	ihr wart durchwacht worden
3. Person Plural	pervigilati erant	sie waren durchwacht worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilavissem	ich hätte durchwacht
2. Person Singular	pervigilavisses	du hättest durchwacht
3. Person Singular	pervigilavisset	er/sie/es hätte durchwacht
1. Person Plural	pervigilavissemus	wir hätten durchwacht
2. Person Plural	pervigilavissetis	ihr hättet durchwacht
3. Person Plural	pervigilavissent	sie hätten durchwacht

	Passiv
1. Person Singular	pervigilatus essem	ich wäre durchwacht worden
2. Person Singular	pervigilatus esses	du wärest durchwacht worden
3. Person Singular	pervigilatus esset	er/sie/es wäre durchwacht worden
1. Person Plural	pervigilati essemus	wir wären durchwacht worden
2. Person Plural	pervigilati essetis	ihr wäret durchwacht worden
3. Person Plural	pervigilati essent	sie wären durchwacht worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilavero	ich werde durchwacht haben
2. Person Singular	pervigilaveris	du wirst durchwacht haben
3. Person Singular	pervigilaverit	er/sie/es wird durchwacht haben
1. Person Plural	pervigilaverimus	wir werden durchwacht haben
2. Person Plural	pervigilaveritis	ihr werdet durchwacht haben
3. Person Plural	pervigilaverint	sie werden durchwacht haben

	Passiv
1. Person Singular	pervigilatus ero	ich werde durchwacht worden sein
2. Person Singular	pervigilatus eris	du wirst durchwacht worden sein
3. Person Singular	pervigilatus erit	er/sie/es wird durchwacht worden sein
1. Person Plural	pervigilati erimus	wir werden durchwacht worden sein
2. Person Plural	pervigilati eritis	ihr werdet durchwacht worden sein
3. Person Plural	pervigilati erunt	sie werden durchwacht worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	pervigilare	durchwachen
Vorzeitigkeit	pervigilavisse	durchwacht haben
Nachzeitigkeit	pervigilaturum esse	durchwachen werden

	Passiv
Gleichzeitigkeit	pervigilari pervigilarier	durchwacht werden
Vorzeitigkeit	pervigilatum esse	durchwacht worden sein
Nachzeitigkeit	pervigilatum iri	künftig durchwacht werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	pervigila	durchwache; durchwach!
2. Person Plural	pervigilate	durchwacht!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	pervigilato
3. Person Singular	pervigilato
2. Person Plural	pervigilatote
3. Person Plural	pervigilanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	pervigilare	das Durchwachen
Genitiv	pervigilandi	des Durchwachens
Dativ	pervigilando	dem Durchwachen
Akkusativ	pervigilandum	das Durchwachen
Ablativ	pervigilando	durch das Durchwachen
Vokativ	pervigilande	Durchwachen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	pervigilandus	pervigilanda	pervigilandum
Genitiv	pervigilandi	pervigilandae	pervigilandi
Dativ	pervigilando	pervigilandae	pervigilando
Akkusativ	pervigilandum	pervigilandam	pervigilandum
Ablativ	pervigilando	pervigilanda	pervigilando
Vokativ	pervigilande	pervigilanda	pervigilandum

Plural

Nominativ	pervigilandi	pervigilandae	pervigilanda
Genitiv	pervigilandorum	pervigilandarum	pervigilandorum
Dativ	pervigilandis	pervigilandis	pervigilandis
Akkusativ	pervigilandos	pervigilandas	pervigilanda
Ablativ	pervigilandis	pervigilandis	pervigilandis
Vokativ	pervigilandi	pervigilandae	pervigilanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	pervigilans	pervigilans	pervigilans
Genitiv	pervigilantis	pervigilantis	pervigilantis
Dativ	pervigilanti	pervigilanti	pervigilanti
Akkusativ	pervigilantem	pervigilantem	pervigilans
Ablativ	pervigilanti pervigilante	pervigilanti pervigilante	pervigilanti pervigilante
Vokativ	pervigilans	pervigilans	pervigilans

Plural

Nominativ	pervigilantes	pervigilantes	pervigilantia
Genitiv	pervigilantium pervigilantum	pervigilantium pervigilantum	pervigilantium pervigilantum
Dativ	pervigilantibus	pervigilantibus	pervigilantibus
Akkusativ	pervigilantes	pervigilantes	pervigilantia
Ablativ	pervigilantibus	pervigilantibus	pervigilantibus
Vokativ	pervigilantes	pervigilantes	pervigilantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	pervigilatus	pervigilata	pervigilatum
Genitiv	pervigilati	pervigilatae	pervigilati
Dativ	pervigilato	pervigilatae	pervigilato
Akkusativ	pervigilatum	pervigilatam	pervigilatum
Ablativ	pervigilato	pervigilata	pervigilato
Vokativ	pervigilate	pervigilata	pervigilatum

Plural

Nominativ	pervigilati	pervigilatae	pervigilata
Genitiv	pervigilatorum	pervigilatarum	pervigilatorum
Dativ	pervigilatis	pervigilatis	pervigilatis
Akkusativ	pervigilatos	pervigilatas	pervigilata
Ablativ	pervigilatis	pervigilatis	pervigilatis
Vokativ	pervigilati	pervigilatae	pervigilata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	pervigilaturus	pervigilatura	pervigilaturum
Genitiv	pervigilaturi	pervigilaturae	pervigilaturi
Dativ	pervigilaturo	pervigilaturae	pervigilaturo
Akkusativ	pervigilaturum	pervigilaturam	pervigilaturum
Ablativ	pervigilaturo	pervigilatura	pervigilaturo
Vokativ	pervigilature	pervigilatura	pervigilaturum

Plural

Nominativ	pervigilaturi	pervigilaturae	pervigilatura
Genitiv	pervigilaturorum	pervigilaturarum	pervigilaturorum
Dativ	pervigilaturis	pervigilaturis	pervigilaturis
Akkusativ	pervigilaturos	pervigilaturas	pervigilatura
Ablativ	pervigilaturis	pervigilaturis	pervigilaturis
Vokativ	pervigilaturi	pervigilaturae	pervigilatura

Supina

Supin I	Supin II
pervigilatum	pervigilatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilo
2. Person Singular	pervigilas
3. Person Singular	pervigilat
1. Person Plural	pervigilamus
2. Person Plural	pervigilatis
3. Person Plural	pervigilant

	Passiv
1. Person Singular	pervigilor
2. Person Singular	pervigilaris pervigilare
3. Person Singular	pervigilatur
1. Person Plural	pervigilamur
2. Person Plural	pervigilamini
3. Person Plural	pervigilantur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilem
2. Person Singular	pervigiles
3. Person Singular	pervigilet
1. Person Plural	pervigilemus
2. Person Plural	pervigiletis
3. Person Plural	pervigilent

	Passiv
1. Person Singular	pervigiler
2. Person Singular	pervigileris pervigilere
3. Person Singular	pervigiletur
1. Person Plural	pervigilemur
2. Person Plural	pervigilemini
3. Person Plural	pervigilentur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilabam
2. Person Singular	pervigilabas
3. Person Singular	pervigilabat
1. Person Plural	pervigilabamus
2. Person Plural	pervigilabatis
3. Person Plural	pervigilabant

	Passiv
1. Person Singular	pervigilabar
2. Person Singular	pervigilabaris pervigilabare
3. Person Singular	pervigilabatur
1. Person Plural	pervigilabamur
2. Person Plural	pervigilabamini
3. Person Plural	pervigilabantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilarem
2. Person Singular	pervigilares
3. Person Singular	pervigilaret
1. Person Plural	pervigilaremus
2. Person Plural	pervigilaretis
3. Person Plural	pervigilarent

	Passiv
1. Person Singular	pervigilarer
2. Person Singular	pervigilareris pervigilarere
3. Person Singular	pervigilaretur
1. Person Plural	pervigilaremur
2. Person Plural	pervigilaremini
3. Person Plural	pervigilarentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilabo
2. Person Singular	pervigilabis
3. Person Singular	pervigilabit
1. Person Plural	pervigilabimus
2. Person Plural	pervigilabitis
3. Person Plural	pervigilabunt

	Passiv
1. Person Singular	pervigilabor
2. Person Singular	pervigilaberis pervigilabere
3. Person Singular	pervigilabitur
1. Person Plural	pervigilabimur
2. Person Plural	pervigilabimini
3. Person Plural	pervigilabuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilavi
2. Person Singular	pervigilavisti
3. Person Singular	pervigilavit
1. Person Plural	pervigilavimus
2. Person Plural	pervigilavistis
3. Person Plural	pervigilaverunt pervigilavere

	Passiv
1. Person Singular	pervigilatus sum
2. Person Singular	pervigilatus es
3. Person Singular	pervigilatus est
1. Person Plural	pervigilati sumus
2. Person Plural	pervigilati estis
3. Person Plural	pervigilati sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilaverim
2. Person Singular	pervigilaveris
3. Person Singular	pervigilaverit
1. Person Plural	pervigilaverimus
2. Person Plural	pervigilaveritis
3. Person Plural	pervigilaverint

	Passiv
1. Person Singular	pervigilatus sim
2. Person Singular	pervigilatus sis
3. Person Singular	pervigilatus sit
1. Person Plural	pervigilati simus
2. Person Plural	pervigilati sitis
3. Person Plural	pervigilati sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilaveram
2. Person Singular	pervigilaveras
3. Person Singular	pervigilaverat
1. Person Plural	pervigilaveramus
2. Person Plural	pervigilaveratis
3. Person Plural	pervigilaverant

	Passiv
1. Person Singular	pervigilatus eram
2. Person Singular	pervigilatus eras
3. Person Singular	pervigilatus erat
1. Person Plural	pervigilati eramus
2. Person Plural	pervigilati eratis
3. Person Plural	pervigilati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilavissem
2. Person Singular	pervigilavisses
3. Person Singular	pervigilavisset
1. Person Plural	pervigilavissemus
2. Person Plural	pervigilavissetis
3. Person Plural	pervigilavissent

	Passiv
1. Person Singular	pervigilatus essem
2. Person Singular	pervigilatus esses
3. Person Singular	pervigilatus esset
1. Person Plural	pervigilati essemus
2. Person Plural	pervigilati essetis
3. Person Plural	pervigilati essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilavero
2. Person Singular	pervigilaveris
3. Person Singular	pervigilaverit
1. Person Plural	pervigilaverimus
2. Person Plural	pervigilaveritis
3. Person Plural	pervigilaverint

	Passiv
1. Person Singular	pervigilatus ero
2. Person Singular	pervigilatus eris
3. Person Singular	pervigilatus erit
1. Person Plural	pervigilati erimus
2. Person Plural	pervigilati eritis
3. Person Plural	pervigilati erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	pervigilare
Vorzeitigkeit	pervigilavisse
Nachzeitigkeit	pervigilaturum esse

	Passiv
Gleichzeitigkeit	pervigilari pervigilarier
Vorzeitigkeit	pervigilatum esse
Nachzeitigkeit	pervigilatum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	pervigila	!
2. Person Plural	pervigilate	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	pervigilato
3. Person Singular	pervigilato
2. Person Plural	pervigilatote
3. Person Plural	pervigilanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	pervigilare
Genitiv	pervigilandi
Dativ	pervigilando
Akkusativ	pervigilandum
Ablativ	pervigilando
Vokativ	pervigilande

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	pervigilandus	pervigilanda	pervigilandum
Genitiv	pervigilandi	pervigilandae	pervigilandi
Dativ	pervigilando	pervigilandae	pervigilando
Akkusativ	pervigilandum	pervigilandam	pervigilandum
Ablativ	pervigilando	pervigilanda	pervigilando
Vokativ	pervigilande	pervigilanda	pervigilandum

Plural

Nominativ	pervigilandi	pervigilandae	pervigilanda
Genitiv	pervigilandorum	pervigilandarum	pervigilandorum
Dativ	pervigilandis	pervigilandis	pervigilandis
Akkusativ	pervigilandos	pervigilandas	pervigilanda
Ablativ	pervigilandis	pervigilandis	pervigilandis
Vokativ	pervigilandi	pervigilandae	pervigilanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	pervigilans	pervigilans	pervigilans
Genitiv	pervigilantis	pervigilantis	pervigilantis
Dativ	pervigilanti	pervigilanti	pervigilanti
Akkusativ	pervigilantem	pervigilantem	pervigilans
Ablativ	pervigilanti pervigilante	pervigilanti pervigilante	pervigilanti pervigilante
Vokativ	pervigilans	pervigilans	pervigilans

Plural

Nominativ	pervigilantes	pervigilantes	pervigilantia
Genitiv	pervigilantium pervigilantum	pervigilantium pervigilantum	pervigilantium pervigilantum
Dativ	pervigilantibus	pervigilantibus	pervigilantibus
Akkusativ	pervigilantes	pervigilantes	pervigilantia
Ablativ	pervigilantibus	pervigilantibus	pervigilantibus
Vokativ	pervigilantes	pervigilantes	pervigilantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	pervigilatus	pervigilata	pervigilatum
Genitiv	pervigilati	pervigilatae	pervigilati
Dativ	pervigilato	pervigilatae	pervigilato
Akkusativ	pervigilatum	pervigilatam	pervigilatum
Ablativ	pervigilato	pervigilata	pervigilato
Vokativ	pervigilate	pervigilata	pervigilatum

Plural

Nominativ	pervigilati	pervigilatae	pervigilata
Genitiv	pervigilatorum	pervigilatarum	pervigilatorum
Dativ	pervigilatis	pervigilatis	pervigilatis
Akkusativ	pervigilatos	pervigilatas	pervigilata
Ablativ	pervigilatis	pervigilatis	pervigilatis
Vokativ	pervigilati	pervigilatae	pervigilata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	pervigilaturus	pervigilatura	pervigilaturum
Genitiv	pervigilaturi	pervigilaturae	pervigilaturi
Dativ	pervigilaturo	pervigilaturae	pervigilaturo
Akkusativ	pervigilaturum	pervigilaturam	pervigilaturum
Ablativ	pervigilaturo	pervigilatura	pervigilaturo
Vokativ	pervigilature	pervigilatura	pervigilaturum

Plural

Nominativ	pervigilaturi	pervigilaturae	pervigilatura
Genitiv	pervigilaturorum	pervigilaturarum	pervigilaturorum
Dativ	pervigilaturis	pervigilaturis	pervigilaturis
Akkusativ	pervigilaturos	pervigilaturas	pervigilatura
Ablativ	pervigilaturis	pervigilaturis	pervigilaturis
Vokativ	pervigilaturi	pervigilaturae	pervigilatura

Supina

Supin I	Supin II
pervigilatum	pervigilatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilo
2. Person Singular	pervigilas
3. Person Singular	pervigilat
1. Person Plural	pervigilamus
2. Person Plural	pervigilatis
3. Person Plural	pervigilant

	Passiv
1. Person Singular	pervigilor
2. Person Singular	pervigilaris pervigilare
3. Person Singular	pervigilatur
1. Person Plural	pervigilamur
2. Person Plural	pervigilamini
3. Person Plural	pervigilantur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilem
2. Person Singular	pervigiles
3. Person Singular	pervigilet
1. Person Plural	pervigilemus
2. Person Plural	pervigiletis
3. Person Plural	pervigilent

	Passiv
1. Person Singular	pervigiler
2. Person Singular	pervigileris pervigilere
3. Person Singular	pervigiletur
1. Person Plural	pervigilemur
2. Person Plural	pervigilemini
3. Person Plural	pervigilentur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilabam
2. Person Singular	pervigilabas
3. Person Singular	pervigilabat
1. Person Plural	pervigilabamus
2. Person Plural	pervigilabatis
3. Person Plural	pervigilabant

	Passiv
1. Person Singular	pervigilabar
2. Person Singular	pervigilabaris pervigilabare
3. Person Singular	pervigilabatur
1. Person Plural	pervigilabamur
2. Person Plural	pervigilabamini
3. Person Plural	pervigilabantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilarem
2. Person Singular	pervigilares
3. Person Singular	pervigilaret
1. Person Plural	pervigilaremus
2. Person Plural	pervigilaretis
3. Person Plural	pervigilarent

	Passiv
1. Person Singular	pervigilarer
2. Person Singular	pervigilareris pervigilarere
3. Person Singular	pervigilaretur
1. Person Plural	pervigilaremur
2. Person Plural	pervigilaremini
3. Person Plural	pervigilarentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilabo
2. Person Singular	pervigilabis
3. Person Singular	pervigilabit
1. Person Plural	pervigilabimus
2. Person Plural	pervigilabitis
3. Person Plural	pervigilabunt

	Passiv
1. Person Singular	pervigilabor
2. Person Singular	pervigilaberis pervigilabere
3. Person Singular	pervigilabitur
1. Person Plural	pervigilabimur
2. Person Plural	pervigilabimini
3. Person Plural	pervigilabuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilavi
2. Person Singular	pervigilavisti
3. Person Singular	pervigilavit
1. Person Plural	pervigilavimus
2. Person Plural	pervigilavistis
3. Person Plural	pervigilaverunt pervigilavere

	Passiv
1. Person Singular	pervigilatus sum
2. Person Singular	pervigilatus es
3. Person Singular	pervigilatus est
1. Person Plural	pervigilati sumus
2. Person Plural	pervigilati estis
3. Person Plural	pervigilati sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilaverim
2. Person Singular	pervigilaveris
3. Person Singular	pervigilaverit
1. Person Plural	pervigilaverimus
2. Person Plural	pervigilaveritis
3. Person Plural	pervigilaverint

	Passiv
1. Person Singular	pervigilatus sim
2. Person Singular	pervigilatus sis
3. Person Singular	pervigilatus sit
1. Person Plural	pervigilati simus
2. Person Plural	pervigilati sitis
3. Person Plural	pervigilati sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilaveram
2. Person Singular	pervigilaveras
3. Person Singular	pervigilaverat
1. Person Plural	pervigilaveramus
2. Person Plural	pervigilaveratis
3. Person Plural	pervigilaverant

	Passiv
1. Person Singular	pervigilatus eram
2. Person Singular	pervigilatus eras
3. Person Singular	pervigilatus erat
1. Person Plural	pervigilati eramus
2. Person Plural	pervigilati eratis
3. Person Plural	pervigilati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilavissem
2. Person Singular	pervigilavisses
3. Person Singular	pervigilavisset
1. Person Plural	pervigilavissemus
2. Person Plural	pervigilavissetis
3. Person Plural	pervigilavissent

	Passiv
1. Person Singular	pervigilatus essem
2. Person Singular	pervigilatus esses
3. Person Singular	pervigilatus esset
1. Person Plural	pervigilati essemus
2. Person Plural	pervigilati essetis
3. Person Plural	pervigilati essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilavero
2. Person Singular	pervigilaveris
3. Person Singular	pervigilaverit
1. Person Plural	pervigilaverimus
2. Person Plural	pervigilaveritis
3. Person Plural	pervigilaverint

	Passiv
1. Person Singular	pervigilatus ero
2. Person Singular	pervigilatus eris
3. Person Singular	pervigilatus erit
1. Person Plural	pervigilati erimus
2. Person Plural	pervigilati eritis
3. Person Plural	pervigilati erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	pervigilare
Vorzeitigkeit	pervigilavisse
Nachzeitigkeit	pervigilaturum esse

	Passiv
Gleichzeitigkeit	pervigilari pervigilarier
Vorzeitigkeit	pervigilatum esse
Nachzeitigkeit	pervigilatum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	pervigila	!
2. Person Plural	pervigilate	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	pervigilato
3. Person Singular	pervigilato
2. Person Plural	pervigilatote
3. Person Plural	pervigilanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	pervigilare
Genitiv	pervigilandi
Dativ	pervigilando
Akkusativ	pervigilandum
Ablativ	pervigilando
Vokativ	pervigilande

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	pervigilandus	pervigilanda	pervigilandum
Genitiv	pervigilandi	pervigilandae	pervigilandi
Dativ	pervigilando	pervigilandae	pervigilando
Akkusativ	pervigilandum	pervigilandam	pervigilandum
Ablativ	pervigilando	pervigilanda	pervigilando
Vokativ	pervigilande	pervigilanda	pervigilandum

Plural

Nominativ	pervigilandi	pervigilandae	pervigilanda
Genitiv	pervigilandorum	pervigilandarum	pervigilandorum
Dativ	pervigilandis	pervigilandis	pervigilandis
Akkusativ	pervigilandos	pervigilandas	pervigilanda
Ablativ	pervigilandis	pervigilandis	pervigilandis
Vokativ	pervigilandi	pervigilandae	pervigilanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	pervigilans	pervigilans	pervigilans
Genitiv	pervigilantis	pervigilantis	pervigilantis
Dativ	pervigilanti	pervigilanti	pervigilanti
Akkusativ	pervigilantem	pervigilantem	pervigilans
Ablativ	pervigilanti pervigilante	pervigilanti pervigilante	pervigilanti pervigilante
Vokativ	pervigilans	pervigilans	pervigilans

Plural

Nominativ	pervigilantes	pervigilantes	pervigilantia
Genitiv	pervigilantium pervigilantum	pervigilantium pervigilantum	pervigilantium pervigilantum
Dativ	pervigilantibus	pervigilantibus	pervigilantibus
Akkusativ	pervigilantes	pervigilantes	pervigilantia
Ablativ	pervigilantibus	pervigilantibus	pervigilantibus
Vokativ	pervigilantes	pervigilantes	pervigilantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	pervigilatus	pervigilata	pervigilatum
Genitiv	pervigilati	pervigilatae	pervigilati
Dativ	pervigilato	pervigilatae	pervigilato
Akkusativ	pervigilatum	pervigilatam	pervigilatum
Ablativ	pervigilato	pervigilata	pervigilato
Vokativ	pervigilate	pervigilata	pervigilatum

Plural

Nominativ	pervigilati	pervigilatae	pervigilata
Genitiv	pervigilatorum	pervigilatarum	pervigilatorum
Dativ	pervigilatis	pervigilatis	pervigilatis
Akkusativ	pervigilatos	pervigilatas	pervigilata
Ablativ	pervigilatis	pervigilatis	pervigilatis
Vokativ	pervigilati	pervigilatae	pervigilata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	pervigilaturus	pervigilatura	pervigilaturum
Genitiv	pervigilaturi	pervigilaturae	pervigilaturi
Dativ	pervigilaturo	pervigilaturae	pervigilaturo
Akkusativ	pervigilaturum	pervigilaturam	pervigilaturum
Ablativ	pervigilaturo	pervigilatura	pervigilaturo
Vokativ	pervigilature	pervigilatura	pervigilaturum

Plural

Nominativ	pervigilaturi	pervigilaturae	pervigilatura
Genitiv	pervigilaturorum	pervigilaturarum	pervigilaturorum
Dativ	pervigilaturis	pervigilaturis	pervigilaturis
Akkusativ	pervigilaturos	pervigilaturas	pervigilatura
Ablativ	pervigilaturis	pervigilaturis	pervigilaturis
Vokativ	pervigilaturi	pervigilaturae	pervigilatura

Supina

Supin I	Supin II
pervigilatum	pervigilatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilo
2. Person Singular	pervigilas
3. Person Singular	pervigilat
1. Person Plural	pervigilamus
2. Person Plural	pervigilatis
3. Person Plural	pervigilant

	Passiv
1. Person Singular	pervigilor
2. Person Singular	pervigilaris pervigilare
3. Person Singular	pervigilatur
1. Person Plural	pervigilamur
2. Person Plural	pervigilamini
3. Person Plural	pervigilantur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilem
2. Person Singular	pervigiles
3. Person Singular	pervigilet
1. Person Plural	pervigilemus
2. Person Plural	pervigiletis
3. Person Plural	pervigilent

	Passiv
1. Person Singular	pervigiler
2. Person Singular	pervigileris pervigilere
3. Person Singular	pervigiletur
1. Person Plural	pervigilemur
2. Person Plural	pervigilemini
3. Person Plural	pervigilentur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilabam
2. Person Singular	pervigilabas
3. Person Singular	pervigilabat
1. Person Plural	pervigilabamus
2. Person Plural	pervigilabatis
3. Person Plural	pervigilabant

	Passiv
1. Person Singular	pervigilabar
2. Person Singular	pervigilabaris pervigilabare
3. Person Singular	pervigilabatur
1. Person Plural	pervigilabamur
2. Person Plural	pervigilabamini
3. Person Plural	pervigilabantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilarem
2. Person Singular	pervigilares
3. Person Singular	pervigilaret
1. Person Plural	pervigilaremus
2. Person Plural	pervigilaretis
3. Person Plural	pervigilarent

	Passiv
1. Person Singular	pervigilarer
2. Person Singular	pervigilareris pervigilarere
3. Person Singular	pervigilaretur
1. Person Plural	pervigilaremur
2. Person Plural	pervigilaremini
3. Person Plural	pervigilarentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilabo
2. Person Singular	pervigilabis
3. Person Singular	pervigilabit
1. Person Plural	pervigilabimus
2. Person Plural	pervigilabitis
3. Person Plural	pervigilabunt

	Passiv
1. Person Singular	pervigilabor
2. Person Singular	pervigilaberis pervigilabere
3. Person Singular	pervigilabitur
1. Person Plural	pervigilabimur
2. Person Plural	pervigilabimini
3. Person Plural	pervigilabuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilavi
2. Person Singular	pervigilavisti
3. Person Singular	pervigilavit
1. Person Plural	pervigilavimus
2. Person Plural	pervigilavistis
3. Person Plural	pervigilaverunt pervigilavere

	Passiv
1. Person Singular	pervigilatus sum
2. Person Singular	pervigilatus es
3. Person Singular	pervigilatus est
1. Person Plural	pervigilati sumus
2. Person Plural	pervigilati estis
3. Person Plural	pervigilati sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilaverim
2. Person Singular	pervigilaveris
3. Person Singular	pervigilaverit
1. Person Plural	pervigilaverimus
2. Person Plural	pervigilaveritis
3. Person Plural	pervigilaverint

	Passiv
1. Person Singular	pervigilatus sim
2. Person Singular	pervigilatus sis
3. Person Singular	pervigilatus sit
1. Person Plural	pervigilati simus
2. Person Plural	pervigilati sitis
3. Person Plural	pervigilati sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilaveram
2. Person Singular	pervigilaveras
3. Person Singular	pervigilaverat
1. Person Plural	pervigilaveramus
2. Person Plural	pervigilaveratis
3. Person Plural	pervigilaverant

	Passiv
1. Person Singular	pervigilatus eram
2. Person Singular	pervigilatus eras
3. Person Singular	pervigilatus erat
1. Person Plural	pervigilati eramus
2. Person Plural	pervigilati eratis
3. Person Plural	pervigilati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilavissem
2. Person Singular	pervigilavisses
3. Person Singular	pervigilavisset
1. Person Plural	pervigilavissemus
2. Person Plural	pervigilavissetis
3. Person Plural	pervigilavissent

	Passiv
1. Person Singular	pervigilatus essem
2. Person Singular	pervigilatus esses
3. Person Singular	pervigilatus esset
1. Person Plural	pervigilati essemus
2. Person Plural	pervigilati essetis
3. Person Plural	pervigilati essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	pervigilavero
2. Person Singular	pervigilaveris
3. Person Singular	pervigilaverit
1. Person Plural	pervigilaverimus
2. Person Plural	pervigilaveritis
3. Person Plural	pervigilaverint

	Passiv
1. Person Singular	pervigilatus ero
2. Person Singular	pervigilatus eris
3. Person Singular	pervigilatus erit
1. Person Plural	pervigilati erimus
2. Person Plural	pervigilati eritis
3. Person Plural	pervigilati erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	pervigilare
Vorzeitigkeit	pervigilavisse
Nachzeitigkeit	pervigilaturum esse

	Passiv
Gleichzeitigkeit	pervigilari pervigilarier
Vorzeitigkeit	pervigilatum esse
Nachzeitigkeit	pervigilatum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	pervigila	!
2. Person Plural	pervigilate	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	pervigilato
3. Person Singular	pervigilato
2. Person Plural	pervigilatote
3. Person Plural	pervigilanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	pervigilare
Genitiv	pervigilandi
Dativ	pervigilando
Akkusativ	pervigilandum
Ablativ	pervigilando
Vokativ	pervigilande

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	pervigilandus	pervigilanda	pervigilandum
Genitiv	pervigilandi	pervigilandae	pervigilandi
Dativ	pervigilando	pervigilandae	pervigilando
Akkusativ	pervigilandum	pervigilandam	pervigilandum
Ablativ	pervigilando	pervigilanda	pervigilando
Vokativ	pervigilande	pervigilanda	pervigilandum

Plural

Nominativ	pervigilandi	pervigilandae	pervigilanda
Genitiv	pervigilandorum	pervigilandarum	pervigilandorum
Dativ	pervigilandis	pervigilandis	pervigilandis
Akkusativ	pervigilandos	pervigilandas	pervigilanda
Ablativ	pervigilandis	pervigilandis	pervigilandis
Vokativ	pervigilandi	pervigilandae	pervigilanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	pervigilans	pervigilans	pervigilans
Genitiv	pervigilantis	pervigilantis	pervigilantis
Dativ	pervigilanti	pervigilanti	pervigilanti
Akkusativ	pervigilantem	pervigilantem	pervigilans
Ablativ	pervigilanti pervigilante	pervigilanti pervigilante	pervigilanti pervigilante
Vokativ	pervigilans	pervigilans	pervigilans

Plural

Nominativ	pervigilantes	pervigilantes	pervigilantia
Genitiv	pervigilantium pervigilantum	pervigilantium pervigilantum	pervigilantium pervigilantum
Dativ	pervigilantibus	pervigilantibus	pervigilantibus
Akkusativ	pervigilantes	pervigilantes	pervigilantia
Ablativ	pervigilantibus	pervigilantibus	pervigilantibus
Vokativ	pervigilantes	pervigilantes	pervigilantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	pervigilatus	pervigilata	pervigilatum
Genitiv	pervigilati	pervigilatae	pervigilati
Dativ	pervigilato	pervigilatae	pervigilato
Akkusativ	pervigilatum	pervigilatam	pervigilatum
Ablativ	pervigilato	pervigilata	pervigilato
Vokativ	pervigilate	pervigilata	pervigilatum

Plural

Nominativ	pervigilati	pervigilatae	pervigilata
Genitiv	pervigilatorum	pervigilatarum	pervigilatorum
Dativ	pervigilatis	pervigilatis	pervigilatis
Akkusativ	pervigilatos	pervigilatas	pervigilata
Ablativ	pervigilatis	pervigilatis	pervigilatis
Vokativ	pervigilati	pervigilatae	pervigilata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	pervigilaturus	pervigilatura	pervigilaturum
Genitiv	pervigilaturi	pervigilaturae	pervigilaturi
Dativ	pervigilaturo	pervigilaturae	pervigilaturo
Akkusativ	pervigilaturum	pervigilaturam	pervigilaturum
Ablativ	pervigilaturo	pervigilatura	pervigilaturo
Vokativ	pervigilature	pervigilatura	pervigilaturum

Plural

Nominativ	pervigilaturi	pervigilaturae	pervigilatura
Genitiv	pervigilaturorum	pervigilaturarum	pervigilaturorum
Dativ	pervigilaturis	pervigilaturis	pervigilaturis
Akkusativ	pervigilaturos	pervigilaturas	pervigilatura
Ablativ	pervigilaturis	pervigilaturis	pervigilaturis
Vokativ	pervigilaturi	pervigilaturae	pervigilatura

Supina

Supin I	Supin II
pervigilatum	pervigilatu