Kurzübersicht
| Latein | Typ | Geschlecht | Flexionsart | Form | Deutsch |
|---|---|---|---|---|---|
| portorium | Nomen | Neutrum | O-Deklination | Grundform | Hafenzoll Zoll Abgabe Brückenzoll der Ein- und Ausgangszoll Durchgangszoll Fährgeld Steuer von ein- u. ausgeführten und von durchgehenden Waren |
| portorium | Nomen | Neutrum | O-Deklination | Nominativ Singular von portorium | der Hafenzoll |
| portorium | Nomen | Neutrum | O-Deklination | Vokativ Singular von portorium | Hafenzoll! |
| portorium | Nomen | Neutrum | O-Deklination | Genitiv Plural von portorium | der Hafenzölle |
| portorium | Nomen | Neutrum | O-Deklination | Akkusativ Singular von portorium | den Hafenzoll |
Aufstellung aller Formen
Singular
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | portorium |
der Hafenzoll |
| Genitiv | portorii portori |
des Hafenzolls |
| Dativ | portorio |
dem Hafenzoll |
| Akkusativ | portorium |
den Hafenzoll |
| Ablativ | portorio |
mit dem Hafenzoll |
| Vokativ | portorium |
Hafenzoll! |
| Lokativ | portorii |
Hafenzoll als Ortsangabe |
Plural
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | portoria |
die Hafenzölle |
| Genitiv | portoriorum portorium |
der Hafenzölle |
| Dativ | portoriis |
den Hafenzöllen |
| Akkusativ | portoria |
die Hafenzölle |
| Ablativ | portoriis |
mit den Hafenzöllen |
| Vokativ | portoria |
Hafenzölle! |
| Lokativ | portoriis |
Hafenzölle als Ortsangabe |
Singular
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | portorium |
der Zoll |
| Genitiv | portorii portori |
des Zolles |
| Dativ | portorio |
dem Zoll |
| Akkusativ | portorium |
den Zoll |
| Ablativ | portorio |
mit dem Zoll |
| Vokativ | portorium |
Zoll! |
| Lokativ | portorii |
Zoll als Ortsangabe |
Plural
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | portoria |
die Zölle |
| Genitiv | portoriorum portorium |
der Zölle |
| Dativ | portoriis |
den Zöllen |
| Akkusativ | portoria |
die Zölle |
| Ablativ | portoriis |
mit den Zöllen |
| Vokativ | portoria |
Zölle! |
| Lokativ | portoriis |
Zölle als Ortsangabe |
Singular
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | portorium |
die Abgabe |
| Genitiv | portorii portori |
der Abgabe |
| Dativ | portorio |
der Abgabe |
| Akkusativ | portorium |
die Abgabe |
| Ablativ | portorio |
durch die Abgabe |
| Vokativ | portorium |
Abgabe! |
| Lokativ | portorii |
Abgabe als Ortsangabe |
Plural
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | portoria |
die Abgaben |
| Genitiv | portoriorum portorium |
der Abgaben |
| Dativ | portoriis |
den Abgaben |
| Akkusativ | portoria |
die Abgaben |
| Ablativ | portoriis |
mit den Abgaben |
| Vokativ | portoria |
Abgaben! |
| Lokativ | portoriis |
Abgaben als Ortsangabe |
Singular
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | portorium |
der Brückenzoll |
| Genitiv | portorii portori |
des Brückenzolles |
| Dativ | portorio |
dem Brückenzoll |
| Akkusativ | portorium |
den Brückenzoll |
| Ablativ | portorio |
mit dem Brückenzoll |
| Vokativ | portorium |
Brückenzoll! |
| Lokativ | portorii |
Brückenzoll als Ortsangabe |
Plural
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | portoria |
die Brückenzölle |
| Genitiv | portoriorum portorium |
der Brückenzölle |
| Dativ | portoriis |
den Brückenzöllen |
| Akkusativ | portoria |
die Brückenzölle |
| Ablativ | portoriis |
mit den Brückenzöllen |
| Vokativ | portoria |
Brückenzölle! |
| Lokativ | portoriis |
Brückenzölle als Ortsangabe |
Singular
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | portorium |
|
| Genitiv | portorii portori |
|
| Dativ | portorio |
|
| Akkusativ | portorium |
|
| Ablativ | portorio |
|
| Vokativ | portorium |
|
| Lokativ | portorii |
Plural
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | portoria |
|
| Genitiv | portoriorum portorium |
|
| Dativ | portoriis |
|
| Akkusativ | portoria |
|
| Ablativ | portoriis |
|
| Vokativ | portoria |
|
| Lokativ | portoriis |
Singular
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | portorium |
der Durchgangszoll |
| Genitiv | portorii portori |
des Durchgangszolles |
| Dativ | portorio |
dem Durchgangszoll |
| Akkusativ | portorium |
den Durchgangszoll |
| Ablativ | portorio |
mit dem Durchgangszoll |
| Vokativ | portorium |
Durchgangszoll! |
| Lokativ | portorii |
Durchgangszoll als Ortsangabe |
Plural
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | portoria |
die Durchgangszölle |
| Genitiv | portoriorum portorium |
der Durchgangszölle |
| Dativ | portoriis |
den Durchgangszöllen |
| Akkusativ | portoria |
die Durchgangszölle |
| Ablativ | portoriis |
mit den Durchgangszöllen |
| Vokativ | portoria |
Durchgangszölle! |
| Lokativ | portoriis |
Durchgangszölle als Ortsangabe |
Singular
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | portorium |
das Fährgeld |
| Genitiv | portorii portori |
des Fährgeldes |
| Dativ | portorio |
dem Fährgeld |
| Akkusativ | portorium |
das Fährgeld |
| Ablativ | portorio |
durch das Fährgeld |
| Vokativ | portorium |
Fährgeld! |
| Lokativ | portorii |
Fährgeld als Ortsangabe |
Plural
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | portoria |
die Fährgelder |
| Genitiv | portoriorum portorium |
der Fährgelder |
| Dativ | portoriis |
den Fährgeldern |
| Akkusativ | portoria |
die Fährgelder |
| Ablativ | portoriis |
mit den Fährgeldern |
| Vokativ | portoria |
Fährgelder! |
| Lokativ | portoriis |
Fährgelder als Ortsangabe |
Singular
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | portorium |
das Steuer |
| Genitiv | portorii portori |
des Steuers |
| Dativ | portorio |
dem Steuer |
| Akkusativ | portorium |
das Steuer |
| Ablativ | portorio |
durch das Steuer |
| Vokativ | portorium |
Steuer! |
| Lokativ | portorii |
Steuer als Ortsangabe |
Plural
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | portoria |
die Steuer |
| Genitiv | portoriorum portorium |
der Steuer |
| Dativ | portoriis |
den Steuern |
| Akkusativ | portoria |
die Steuer |
| Ablativ | portoriis |
mit den Steuern |
| Vokativ | portoria |
Steuer! |
| Lokativ | portoriis |
Steuer als Ortsangabe |
Singular
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | portorium |
|
| Genitiv | portorii portori |
|
| Dativ | portorio |
|
| Akkusativ | portorium |
|
| Ablativ | portorio |
|
| Vokativ | portorium |
|
| Lokativ | portorii |
Plural
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | portoria |
|
| Genitiv | portoriorum portorium |
|
| Dativ | portoriis |
|
| Akkusativ | portoria |
|
| Ablativ | portoriis |
|
| Vokativ | portoria |
|
| Lokativ | portoriis |