praehonorare-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
praehonorare	Verb	A-Konjugation	Infinitiv	vor anderen ehren vorziehen
praehonorare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst vorgezogen
praehonorare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	ziehe vor; zieh vor
praehonorare	Verb	A-Konjugation	3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv	sie haben vorgezogen

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	praehonoro
2. Person Singular	praehonoras
3. Person Singular	praehonorat
1. Person Plural	praehonoramus
2. Person Plural	praehonoratis
3. Person Plural	praehonorant

	Passiv
1. Person Singular	praehonoror
2. Person Singular	praehonoraris praehonorare
3. Person Singular	praehonoratur
1. Person Plural	praehonoramur
2. Person Plural	praehonoramini
3. Person Plural	praehonorantur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	praehonorem
2. Person Singular	praehonores
3. Person Singular	praehonoret
1. Person Plural	praehonoremus
2. Person Plural	praehonoretis
3. Person Plural	praehonorent

	Passiv
1. Person Singular	praehonorer
2. Person Singular	praehonoreris praehonorere
3. Person Singular	praehonoretur
1. Person Plural	praehonoremur
2. Person Plural	praehonoremini
3. Person Plural	praehonorentur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	praehonorabam
2. Person Singular	praehonorabas
3. Person Singular	praehonorabat
1. Person Plural	praehonorabamus
2. Person Plural	praehonorabatis
3. Person Plural	praehonorabant

	Passiv
1. Person Singular	praehonorabar
2. Person Singular	praehonorabaris praehonorabare
3. Person Singular	praehonorabatur
1. Person Plural	praehonorabamur
2. Person Plural	praehonorabamini
3. Person Plural	praehonorabantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	praehonorarem
2. Person Singular	praehonorares
3. Person Singular	praehonoraret
1. Person Plural	praehonoraremus
2. Person Plural	praehonoraretis
3. Person Plural	praehonorarent

	Passiv
1. Person Singular	praehonorarer
2. Person Singular	praehonorareris praehonorarere
3. Person Singular	praehonoraretur
1. Person Plural	praehonoraremur
2. Person Plural	praehonoraremini
3. Person Plural	praehonorarentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	praehonorabo
2. Person Singular	praehonorabis
3. Person Singular	praehonorabit
1. Person Plural	praehonorabimus
2. Person Plural	praehonorabitis
3. Person Plural	praehonorabunt

	Passiv
1. Person Singular	praehonorabor
2. Person Singular	praehonoraberis praehonorabere
3. Person Singular	praehonorabitur
1. Person Plural	praehonorabimur
2. Person Plural	praehonorabimini
3. Person Plural	praehonorabuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	praehonoravi
2. Person Singular	praehonoravisti
3. Person Singular	praehonoravit
1. Person Plural	praehonoravimus
2. Person Plural	praehonoravistis
3. Person Plural	praehonoraverunt praehonoravere

	Passiv
1. Person Singular	praehonoratus sum
2. Person Singular	praehonoratus es
3. Person Singular	praehonoratus est
1. Person Plural	praehonorati sumus
2. Person Plural	praehonorati estis
3. Person Plural	praehonorati sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	praehonoraverim
2. Person Singular	praehonoraveris
3. Person Singular	praehonoraverit
1. Person Plural	praehonoraverimus
2. Person Plural	praehonoraveritis
3. Person Plural	praehonoraverint

	Passiv
1. Person Singular	praehonoratus sim
2. Person Singular	praehonoratus sis
3. Person Singular	praehonoratus sit
1. Person Plural	praehonorati simus
2. Person Plural	praehonorati sitis
3. Person Plural	praehonorati sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	praehonoraveram
2. Person Singular	praehonoraveras
3. Person Singular	praehonoraverat
1. Person Plural	praehonoraveramus
2. Person Plural	praehonoraveratis
3. Person Plural	praehonoraverant

	Passiv
1. Person Singular	praehonoratus eram
2. Person Singular	praehonoratus eras
3. Person Singular	praehonoratus erat
1. Person Plural	praehonorati eramus
2. Person Plural	praehonorati eratis
3. Person Plural	praehonorati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	praehonoravissem
2. Person Singular	praehonoravisses
3. Person Singular	praehonoravisset
1. Person Plural	praehonoravissemus
2. Person Plural	praehonoravissetis
3. Person Plural	praehonoravissent

	Passiv
1. Person Singular	praehonoratus essem
2. Person Singular	praehonoratus esses
3. Person Singular	praehonoratus esset
1. Person Plural	praehonorati essemus
2. Person Plural	praehonorati essetis
3. Person Plural	praehonorati essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	praehonoravero
2. Person Singular	praehonoraveris
3. Person Singular	praehonoraverit
1. Person Plural	praehonoraverimus
2. Person Plural	praehonoraveritis
3. Person Plural	praehonoraverint

	Passiv
1. Person Singular	praehonoratus ero
2. Person Singular	praehonoratus eris
3. Person Singular	praehonoratus erit
1. Person Plural	praehonorati erimus
2. Person Plural	praehonorati eritis
3. Person Plural	praehonorati erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	praehonorare
Vorzeitigkeit	praehonoravisse
Nachzeitigkeit	praehonoraturum esse

	Passiv
Gleichzeitigkeit	praehonorari praehonorarier
Vorzeitigkeit	praehonoratum esse
Nachzeitigkeit	praehonoratum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	praehonora	!
2. Person Plural	praehonorate	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	praehonorato
3. Person Singular	praehonorato
2. Person Plural	praehonoratote
3. Person Plural	praehonoranto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	praehonorare
Genitiv	praehonorandi
Dativ	praehonorando
Akkusativ	praehonorandum
Ablativ	praehonorando
Vokativ	praehonorande

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	praehonorandus	praehonoranda	praehonorandum
Genitiv	praehonorandi	praehonorandae	praehonorandi
Dativ	praehonorando	praehonorandae	praehonorando
Akkusativ	praehonorandum	praehonorandam	praehonorandum
Ablativ	praehonorando	praehonoranda	praehonorando
Vokativ	praehonorande	praehonoranda	praehonorandum

Plural

Nominativ	praehonorandi	praehonorandae	praehonoranda
Genitiv	praehonorandorum	praehonorandarum	praehonorandorum
Dativ	praehonorandis	praehonorandis	praehonorandis
Akkusativ	praehonorandos	praehonorandas	praehonoranda
Ablativ	praehonorandis	praehonorandis	praehonorandis
Vokativ	praehonorandi	praehonorandae	praehonoranda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	praehonorans	praehonorans	praehonorans
Genitiv	praehonorantis	praehonorantis	praehonorantis
Dativ	praehonoranti	praehonoranti	praehonoranti
Akkusativ	praehonorantem	praehonorantem	praehonorans
Ablativ	praehonoranti praehonorante	praehonoranti praehonorante	praehonoranti praehonorante
Vokativ	praehonorans	praehonorans	praehonorans

Plural

Nominativ	praehonorantes	praehonorantes	praehonorantia
Genitiv	praehonorantium praehonorantum	praehonorantium praehonorantum	praehonorantium praehonorantum
Dativ	praehonorantibus	praehonorantibus	praehonorantibus
Akkusativ	praehonorantes	praehonorantes	praehonorantia
Ablativ	praehonorantibus	praehonorantibus	praehonorantibus
Vokativ	praehonorantes	praehonorantes	praehonorantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	praehonoratus	praehonorata	praehonoratum
Genitiv	praehonorati	praehonoratae	praehonorati
Dativ	praehonorato	praehonoratae	praehonorato
Akkusativ	praehonoratum	praehonoratam	praehonoratum
Ablativ	praehonorato	praehonorata	praehonorato
Vokativ	praehonorate	praehonorata	praehonoratum

Plural

Nominativ	praehonorati	praehonoratae	praehonorata
Genitiv	praehonoratorum	praehonoratarum	praehonoratorum
Dativ	praehonoratis	praehonoratis	praehonoratis
Akkusativ	praehonoratos	praehonoratas	praehonorata
Ablativ	praehonoratis	praehonoratis	praehonoratis
Vokativ	praehonorati	praehonoratae	praehonorata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	praehonoraturus	praehonoratura	praehonoraturum
Genitiv	praehonoraturi	praehonoraturae	praehonoraturi
Dativ	praehonoraturo	praehonoraturae	praehonoraturo
Akkusativ	praehonoraturum	praehonoraturam	praehonoraturum
Ablativ	praehonoraturo	praehonoratura	praehonoraturo
Vokativ	praehonorature	praehonoratura	praehonoraturum

Plural

Nominativ	praehonoraturi	praehonoraturae	praehonoratura
Genitiv	praehonoraturorum	praehonoraturarum	praehonoraturorum
Dativ	praehonoraturis	praehonoraturis	praehonoraturis
Akkusativ	praehonoraturos	praehonoraturas	praehonoratura
Ablativ	praehonoraturis	praehonoraturis	praehonoraturis
Vokativ	praehonoraturi	praehonoraturae	praehonoratura

Supina

Supin I	Supin II
praehonoratum	praehonoratu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	praehonoro	ich ziehe vor
2. Person Singular	praehonoras	du ziehst vor
3. Person Singular	praehonorat	er/sie/es zieht vor
1. Person Plural	praehonoramus	wir ziehen vor
2. Person Plural	praehonoratis	ihr zieht vor
3. Person Plural	praehonorant	sie ziehen vor

	Passiv
1. Person Singular	praehonoror	ich werde vorgezogen
2. Person Singular	praehonoraris praehonorare	du wirst vorgezogen
3. Person Singular	praehonoratur	er/sie/es wird vorgezogen
1. Person Plural	praehonoramur	wir werden vorgezogen
2. Person Plural	praehonoramini	ihr werdet vorgezogen
3. Person Plural	praehonorantur	sie werden vorgezogen

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	praehonorem	ich ziehe vor
2. Person Singular	praehonores	du ziehest vor
3. Person Singular	praehonoret	er/sie/es ziehe vor
1. Person Plural	praehonoremus	wir ziehen vor
2. Person Plural	praehonoretis	ihr ziehet vor
3. Person Plural	praehonorent	sie ziehen vor

	Passiv
1. Person Singular	praehonorer	ich werde vorgezogen
2. Person Singular	praehonoreris praehonorere	du werdest vorgezogen
3. Person Singular	praehonoretur	er/sie/es werde vorgezogen
1. Person Plural	praehonoremur	wir werden vorgezogen
2. Person Plural	praehonoremini	ihr werdet vorgezogen
3. Person Plural	praehonorentur	sie werden vorgezogen

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	praehonorabam	ich zog vor
2. Person Singular	praehonorabas	du zogst vor
3. Person Singular	praehonorabat	er/sie/es zog vor
1. Person Plural	praehonorabamus	wir zogen vor
2. Person Plural	praehonorabatis	ihr zogt vor
3. Person Plural	praehonorabant	sie zogen vor

	Passiv
1. Person Singular	praehonorabar	ich wurde vorgezogen
2. Person Singular	praehonorabaris praehonorabare	du wurdest vorgezogen
3. Person Singular	praehonorabatur	er/sie/es wurde vorgezogen
1. Person Plural	praehonorabamur	wir wurden vorgezogen
2. Person Plural	praehonorabamini	ihr wurdet vorgezogen
3. Person Plural	praehonorabantur	sie wurden vorgezogen

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	praehonorarem	ich zöge vor
2. Person Singular	praehonorares	du zögest vor
3. Person Singular	praehonoraret	er/sie/es zöge vor
1. Person Plural	praehonoraremus	wir zögen vor
2. Person Plural	praehonoraretis	ihr zöget vor
3. Person Plural	praehonorarent	sie zögen vor

	Passiv
1. Person Singular	praehonorarer	ich würde vorgezogen
2. Person Singular	praehonorareris praehonorarere	du würdest vorgezogen
3. Person Singular	praehonoraretur	er/sie/es würde vorgezogen
1. Person Plural	praehonoraremur	wir würden vorgezogen
2. Person Plural	praehonoraremini	ihr würdet vorgezogen
3. Person Plural	praehonorarentur	sie würden vorgezogen

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	praehonorabo	ich werde vorziehen
2. Person Singular	praehonorabis	du wirst vorziehen
3. Person Singular	praehonorabit	er/sie/es wird vorziehen
1. Person Plural	praehonorabimus	wir werden vorziehen
2. Person Plural	praehonorabitis	ihr werdet vorziehen
3. Person Plural	praehonorabunt	sie werden vorziehen

	Passiv
1. Person Singular	praehonorabor	ich werde vorgezogen werden
2. Person Singular	praehonoraberis praehonorabere	du wirst vorgezogen werden
3. Person Singular	praehonorabitur	er/sie/es wird vorgezogen werden
1. Person Plural	praehonorabimur	wir werden vorgezogen werden
2. Person Plural	praehonorabimini	ihr werdet vorgezogen werden
3. Person Plural	praehonorabuntur	sie werden vorgezogen werden

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	praehonoravi	ich habe vorgezogen
2. Person Singular	praehonoravisti	du hast vorgezogen
3. Person Singular	praehonoravit	er/sie/es hat vorgezogen
1. Person Plural	praehonoravimus	wir haben vorgezogen
2. Person Plural	praehonoravistis	ihr habt vorgezogen
3. Person Plural	praehonoraverunt praehonoravere	sie haben vorgezogen

	Passiv
1. Person Singular	praehonoratus sum	ich bin vorgezogen worden
2. Person Singular	praehonoratus es	du bist vorgezogen worden
3. Person Singular	praehonoratus est	er/sie/es ist vorgezogen worden
1. Person Plural	praehonorati sumus	wir sind vorgezogen worden
2. Person Plural	praehonorati estis	ihr seid vorgezogen worden
3. Person Plural	praehonorati sunt	sie sind vorgezogen worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	praehonoraverim	ich habe vorgezogen
2. Person Singular	praehonoraveris	du habest vorgezogen
3. Person Singular	praehonoraverit	er/sie/es habe vorgezogen
1. Person Plural	praehonoraverimus	wir haben vorgezogen
2. Person Plural	praehonoraveritis	ihr habet vorgezogen
3. Person Plural	praehonoraverint	sie haben vorgezogen

	Passiv
1. Person Singular	praehonoratus sim	ich sei vorgezogen worden
2. Person Singular	praehonoratus sis	du seiest vorgezogen worden
3. Person Singular	praehonoratus sit	er/sie/es sei vorgezogen worden
1. Person Plural	praehonorati simus	wir seien vorgezogen worden
2. Person Plural	praehonorati sitis	ihr seiet vorgezogen worden
3. Person Plural	praehonorati sint	sie seien vorgezogen worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	praehonoraveram	ich hatte vorgezogen
2. Person Singular	praehonoraveras	du hattest vorgezogen
3. Person Singular	praehonoraverat	er/sie/es hatte vorgezogen
1. Person Plural	praehonoraveramus	wir hatten vorgezogen
2. Person Plural	praehonoraveratis	ihr hattet vorgezogen
3. Person Plural	praehonoraverant	sie hatten vorgezogen

	Passiv
1. Person Singular	praehonoratus eram	ich war vorgezogen worden
2. Person Singular	praehonoratus eras	du warst vorgezogen worden
3. Person Singular	praehonoratus erat	er/sie/es war vorgezogen worden
1. Person Plural	praehonorati eramus	wir waren vorgezogen worden
2. Person Plural	praehonorati eratis	ihr wart vorgezogen worden
3. Person Plural	praehonorati erant	sie waren vorgezogen worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	praehonoravissem	ich hätte vorgezogen
2. Person Singular	praehonoravisses	du hättest vorgezogen
3. Person Singular	praehonoravisset	er/sie/es hätte vorgezogen
1. Person Plural	praehonoravissemus	wir hätten vorgezogen
2. Person Plural	praehonoravissetis	ihr hättet vorgezogen
3. Person Plural	praehonoravissent	sie hätten vorgezogen

	Passiv
1. Person Singular	praehonoratus essem	ich wäre vorgezogen worden
2. Person Singular	praehonoratus esses	du wärest vorgezogen worden
3. Person Singular	praehonoratus esset	er/sie/es wäre vorgezogen worden
1. Person Plural	praehonorati essemus	wir wären vorgezogen worden
2. Person Plural	praehonorati essetis	ihr wäret vorgezogen worden
3. Person Plural	praehonorati essent	sie wären vorgezogen worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	praehonoravero	ich werde vorgezogen haben
2. Person Singular	praehonoraveris	du wirst vorgezogen haben
3. Person Singular	praehonoraverit	er/sie/es wird vorgezogen haben
1. Person Plural	praehonoraverimus	wir werden vorgezogen haben
2. Person Plural	praehonoraveritis	ihr werdet vorgezogen haben
3. Person Plural	praehonoraverint	sie werden vorgezogen haben

	Passiv
1. Person Singular	praehonoratus ero	ich werde vorgezogen worden sein
2. Person Singular	praehonoratus eris	du wirst vorgezogen worden sein
3. Person Singular	praehonoratus erit	er/sie/es wird vorgezogen worden sein
1. Person Plural	praehonorati erimus	wir werden vorgezogen worden sein
2. Person Plural	praehonorati eritis	ihr werdet vorgezogen worden sein
3. Person Plural	praehonorati erunt	sie werden vorgezogen worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	praehonorare	vorziehen
Vorzeitigkeit	praehonoravisse	vorgezogen haben
Nachzeitigkeit	praehonoraturum esse	vorziehen werden

	Passiv
Gleichzeitigkeit	praehonorari praehonorarier	vorgezogen werden
Vorzeitigkeit	praehonoratum esse	vorgezogen worden sein
Nachzeitigkeit	praehonoratum iri	künftig vorgezogen werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	praehonora	ziehe vor; zieh vor!
2. Person Plural	praehonorate	zieht vor!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	praehonorato
3. Person Singular	praehonorato
2. Person Plural	praehonoratote
3. Person Plural	praehonoranto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	praehonorare	das Vorziehen
Genitiv	praehonorandi	des Vorziehens
Dativ	praehonorando	dem Vorziehen
Akkusativ	praehonorandum	das Vorziehen
Ablativ	praehonorando	durch das Vorziehen
Vokativ	praehonorande	Vorziehen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	praehonorandus	praehonoranda	praehonorandum
Genitiv	praehonorandi	praehonorandae	praehonorandi
Dativ	praehonorando	praehonorandae	praehonorando
Akkusativ	praehonorandum	praehonorandam	praehonorandum
Ablativ	praehonorando	praehonoranda	praehonorando
Vokativ	praehonorande	praehonoranda	praehonorandum

Plural

Nominativ	praehonorandi	praehonorandae	praehonoranda
Genitiv	praehonorandorum	praehonorandarum	praehonorandorum
Dativ	praehonorandis	praehonorandis	praehonorandis
Akkusativ	praehonorandos	praehonorandas	praehonoranda
Ablativ	praehonorandis	praehonorandis	praehonorandis
Vokativ	praehonorandi	praehonorandae	praehonoranda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	praehonorans	praehonorans	praehonorans
Genitiv	praehonorantis	praehonorantis	praehonorantis
Dativ	praehonoranti	praehonoranti	praehonoranti
Akkusativ	praehonorantem	praehonorantem	praehonorans
Ablativ	praehonoranti praehonorante	praehonoranti praehonorante	praehonoranti praehonorante
Vokativ	praehonorans	praehonorans	praehonorans

Plural

Nominativ	praehonorantes	praehonorantes	praehonorantia
Genitiv	praehonorantium praehonorantum	praehonorantium praehonorantum	praehonorantium praehonorantum
Dativ	praehonorantibus	praehonorantibus	praehonorantibus
Akkusativ	praehonorantes	praehonorantes	praehonorantia
Ablativ	praehonorantibus	praehonorantibus	praehonorantibus
Vokativ	praehonorantes	praehonorantes	praehonorantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	praehonoratus	praehonorata	praehonoratum
Genitiv	praehonorati	praehonoratae	praehonorati
Dativ	praehonorato	praehonoratae	praehonorato
Akkusativ	praehonoratum	praehonoratam	praehonoratum
Ablativ	praehonorato	praehonorata	praehonorato
Vokativ	praehonorate	praehonorata	praehonoratum

Plural

Nominativ	praehonorati	praehonoratae	praehonorata
Genitiv	praehonoratorum	praehonoratarum	praehonoratorum
Dativ	praehonoratis	praehonoratis	praehonoratis
Akkusativ	praehonoratos	praehonoratas	praehonorata
Ablativ	praehonoratis	praehonoratis	praehonoratis
Vokativ	praehonorati	praehonoratae	praehonorata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	praehonoraturus	praehonoratura	praehonoraturum
Genitiv	praehonoraturi	praehonoraturae	praehonoraturi
Dativ	praehonoraturo	praehonoraturae	praehonoraturo
Akkusativ	praehonoraturum	praehonoraturam	praehonoraturum
Ablativ	praehonoraturo	praehonoratura	praehonoraturo
Vokativ	praehonorature	praehonoratura	praehonoraturum

Plural

Nominativ	praehonoraturi	praehonoraturae	praehonoratura
Genitiv	praehonoraturorum	praehonoraturarum	praehonoraturorum
Dativ	praehonoraturis	praehonoraturis	praehonoraturis
Akkusativ	praehonoraturos	praehonoraturas	praehonoratura
Ablativ	praehonoraturis	praehonoraturis	praehonoraturis
Vokativ	praehonoraturi	praehonoraturae	praehonoratura

Supina

Supin I	Supin II
praehonoratum	praehonoratu