Kurzübersicht
| Latein | Typ | Geschlecht | Flexionsart | Form | Deutsch |
|---|---|---|---|---|---|
| querimonia | Nomen | Femininum | A-Deklination | Grundform | Beschwerde Klage Klage, „Meinungsverschiedenheit“ Übelbehagen Unpäßlichkeit |
| querimonia | Nomen | Femininum | A-Deklination | Nominativ Singular von querimonia | die Beschwerde |
| querimonia | Nomen | Femininum | A-Deklination | Vokativ Singular von querimonia | Beschwerde! |
| querimonia | Nomen | Femininum | A-Deklination | Ablativ Singular von querimonia | durch die Beschwerde |
Aufstellung aller Formen
Singular
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | querimonia |
die Beschwerde |
| Genitiv | querimoniae querimoniai |
der Beschwerde |
| Dativ | querimoniae querimoniai |
der Beschwerde |
| Akkusativ | querimoniam |
die Beschwerde |
| Ablativ | querimonia querimoniad |
durch die Beschwerde |
| Vokativ | querimonia |
Beschwerde! |
| Lokativ | querimoniae |
Beschwerde als Ortsangabe |
Plural
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | querimoniae |
die Beschwerden |
| Genitiv | querimoniarum querimonium |
der Beschwerden |
| Dativ | querimoniis querimoniabus |
den Beschwerden |
| Akkusativ | querimonias |
die Beschwerden |
| Ablativ | querimoniis querimoniabus |
mit den Beschwerden |
| Vokativ | querimoniae |
Beschwerden! |
| Lokativ | querimoniis |
Beschwerden als Ortsangabe |
Singular
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | querimonia |
die Klage |
| Genitiv | querimoniae querimoniai |
der Klage |
| Dativ | querimoniae querimoniai |
der Klage |
| Akkusativ | querimoniam |
die Klage |
| Ablativ | querimonia querimoniad |
durch die Klage |
| Vokativ | querimonia |
Klage! |
| Lokativ | querimoniae |
Klage als Ortsangabe |
Plural
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | querimoniae |
die Klagen |
| Genitiv | querimoniarum querimonium |
der Klagen |
| Dativ | querimoniis querimoniabus |
den Klagen |
| Akkusativ | querimonias |
die Klagen |
| Ablativ | querimoniis querimoniabus |
mit den Klagen |
| Vokativ | querimoniae |
Klagen! |
| Lokativ | querimoniis |
Klagen als Ortsangabe |
Singular
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | querimonia |
|
| Genitiv | querimoniae querimoniai |
|
| Dativ | querimoniae querimoniai |
|
| Akkusativ | querimoniam |
|
| Ablativ | querimonia querimoniad |
|
| Vokativ | querimonia |
|
| Lokativ | querimoniae |
Plural
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | querimoniae |
|
| Genitiv | querimoniarum querimonium |
|
| Dativ | querimoniis querimoniabus |
|
| Akkusativ | querimonias |
|
| Ablativ | querimoniis querimoniabus |
|
| Vokativ | querimoniae |
|
| Lokativ | querimoniis |
Singular
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | querimonia |
das Übelbehagen |
| Genitiv | querimoniae querimoniai |
des Übelbehagens |
| Dativ | querimoniae querimoniai |
dem Übelbehagen |
| Akkusativ | querimoniam |
das Übelbehagen |
| Ablativ | querimonia querimoniad |
durch das Übelbehagen |
| Vokativ | querimonia |
Übelbehagen! |
| Lokativ | querimoniae |
Übelbehagen als Ortsangabe |
Plural
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | querimoniae |
kein Plural |
| Genitiv | querimoniarum querimonium |
kein Plural |
| Dativ | querimoniis querimoniabus |
kein Plural |
| Akkusativ | querimonias |
kein Plural |
| Ablativ | querimoniis querimoniabus |
kein Plural |
| Vokativ | querimoniae |
kein Plural |
| Lokativ | querimoniis |
kein Plural |
Singular
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | querimonia |
die Unpäßlichkeit |
| Genitiv | querimoniae querimoniai |
der Unpäßlichkeit |
| Dativ | querimoniae querimoniai |
der Unpäßlichkeit |
| Akkusativ | querimoniam |
die Unpäßlichkeit |
| Ablativ | querimonia querimoniad |
durch die Unpäßlichkeit |
| Vokativ | querimonia |
Unpäßlichkeit! |
| Lokativ | querimoniae |
Unpäßlichkeit als Ortsangabe |
Plural
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | querimoniae |
die Unpäßlichkeiten |
| Genitiv | querimoniarum querimonium |
der Unpäßlichkeiten |
| Dativ | querimoniis querimoniabus |
den Unpäßlichkeiten |
| Akkusativ | querimonias |
die Unpäßlichkeiten |
| Ablativ | querimoniis querimoniabus |
mit den Unpäßlichkeiten |
| Vokativ | querimoniae |
Unpäßlichkeiten! |
| Lokativ | querimoniis |
Unpäßlichkeiten als Ortsangabe |