Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein Typ Flexionsart Form Deutsch
recalcare Verb A-Konjugation Infinitiv betreten
treten
von neuem
wiederholen
wieder treten
recalcare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv du wirst betreten

du wirst wiederholt
recalcare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv betritt
tritt
wiederhole; wiederhol
recalcare Verb A-Konjugation 3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv sie haben betreten
sie sind getreten
sie haben wiederholt

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular recalco
ich betrete
2. Person Singular recalcas
du betrittst
3. Person Singular recalcat
er/sie/es betritt
1. Person Plural recalcamus
wir betreten
2. Person Plural recalcatis
ihr betretet
3. Person Plural recalcant
sie betreten
  Passiv  
1. Person Singular recalcor
ich werde betreten
2. Person Singular recalcaris
recalcare
du wirst betreten
3. Person Singular recalcatur
er/sie/es wird betreten
1. Person Plural recalcamur
wir werden betreten
2. Person Plural recalcamini
ihr werdet betreten
3. Person Plural recalcantur
sie werden betreten

Präsens Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular recalcem
ich betrete
2. Person Singular recalces
du betretest
3. Person Singular recalcet
er/sie/es betrete
1. Person Plural recalcemus
wir betreten
2. Person Plural recalcetis
ihr betretet
3. Person Plural recalcent
sie betreten
  Passiv  
1. Person Singular recalcer
ich werde betreten
2. Person Singular recalceris
recalcere
du werdest betreten
3. Person Singular recalcetur
er/sie/es werde betreten
1. Person Plural recalcemur
wir werden betreten
2. Person Plural recalcemini
ihr werdet betreten
3. Person Plural recalcentur
sie werden betreten

Imperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular recalcabam
ich betrat
2. Person Singular recalcabas
du betratest
3. Person Singular recalcabat
er/sie/es betrat
1. Person Plural recalcabamus
wir betraten
2. Person Plural recalcabatis
ihr betratet
3. Person Plural recalcabant
sie betraten
  Passiv  
1. Person Singular recalcabar
ich wurde betreten
2. Person Singular recalcabaris
recalcabare
du wurdest betreten
3. Person Singular recalcabatur
er/sie/es wurde betreten
1. Person Plural recalcabamur
wir wurden betreten
2. Person Plural recalcabamini
ihr wurdet betreten
3. Person Plural recalcabantur
sie wurden betreten

Imperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular recalcarem
ich beträte
2. Person Singular recalcares
du beträtest
3. Person Singular recalcaret
er/sie/es beträte
1. Person Plural recalcaremus
wir beträten
2. Person Plural recalcaretis
ihr beträtet
3. Person Plural recalcarent
sie beträten
  Passiv  
1. Person Singular recalcarer
ich würde betreten
2. Person Singular recalcareris
recalcarere
du würdest betreten
3. Person Singular recalcaretur
er/sie/es würde betreten
1. Person Plural recalcaremur
wir würden betreten
2. Person Plural recalcaremini
ihr würdet betreten
3. Person Plural recalcarentur
sie würden betreten

Futur I

  Aktiv  
1. Person Singular recalcabo
ich werde betreten
2. Person Singular recalcabis
du wirst betreten
3. Person Singular recalcabit
er/sie/es wird betreten
1. Person Plural recalcabimus
wir werden betreten
2. Person Plural recalcabitis
ihr werdet betreten
3. Person Plural recalcabunt
sie werden betreten
  Passiv  
1. Person Singular recalcabor
ich werde betreten werden
2. Person Singular recalcaberis
recalcabere
du wirst betreten werden
3. Person Singular recalcabitur
er/sie/es wird betreten werden
1. Person Plural recalcabimur
wir werden betreten werden
2. Person Plural recalcabimini
ihr werdet betreten werden
3. Person Plural recalcabuntur
sie werden betreten werden

Perfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular recalcavi
ich habe betreten
2. Person Singular recalcavisti
du hast betreten
3. Person Singular recalcavit
er/sie/es hat betreten
1. Person Plural recalcavimus
wir haben betreten
2. Person Plural recalcavistis
ihr habt betreten
3. Person Plural recalcaverunt
recalcavere
sie haben betreten
  Passiv  
1. Person Singular recalcatus sum
ich bin betreten worden
2. Person Singular recalcatus es
du bist betreten worden
3. Person Singular recalcatus est
er/sie/es ist betreten worden
1. Person Plural recalcati sumus
wir sind betreten worden
2. Person Plural recalcati estis
ihr seid betreten worden
3. Person Plural recalcati sunt
sie sind betreten worden

Perfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular recalcaverim
ich habe betreten
2. Person Singular recalcaveris
du habest betreten
3. Person Singular recalcaverit
er/sie/es habe betreten
1. Person Plural recalcaverimus
wir haben betreten
2. Person Plural recalcaveritis
ihr habet betreten
3. Person Plural recalcaverint
sie haben betreten
  Passiv  
1. Person Singular recalcatus sim
ich sei betreten worden
2. Person Singular recalcatus sis
du seiest betreten worden
3. Person Singular recalcatus sit
er/sie/es sei betreten worden
1. Person Plural recalcati simus
wir seien betreten worden
2. Person Plural recalcati sitis
ihr seiet betreten worden
3. Person Plural recalcati sint
sie seien betreten worden

Plusquamperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular recalcaveram
ich hatte betreten
2. Person Singular recalcaveras
du hattest betreten
3. Person Singular recalcaverat
er/sie/es hatte betreten
1. Person Plural recalcaveramus
wir hatten betreten
2. Person Plural recalcaveratis
ihr hattet betreten
3. Person Plural recalcaverant
sie hatten betreten
  Passiv  
1. Person Singular recalcatus eram
ich war betreten worden
2. Person Singular recalcatus eras
du warst betreten worden
3. Person Singular recalcatus erat
er/sie/es war betreten worden
1. Person Plural recalcati eramus
wir waren betreten worden
2. Person Plural recalcati eratis
ihr wart betreten worden
3. Person Plural recalcati erant
sie waren betreten worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular recalcavissem
ich hätte betreten
2. Person Singular recalcavisses
du hättest betreten
3. Person Singular recalcavisset
er/sie/es hätte betreten
1. Person Plural recalcavissemus
wir hätten betreten
2. Person Plural recalcavissetis
ihr hättet betreten
3. Person Plural recalcavissent
sie hätten betreten
  Passiv  
1. Person Singular recalcatus essem
ich wäre betreten worden
2. Person Singular recalcatus esses
du wärest betreten worden
3. Person Singular recalcatus esset
er/sie/es wäre betreten worden
1. Person Plural recalcati essemus
wir wären betreten worden
2. Person Plural recalcati essetis
ihr wäret betreten worden
3. Person Plural recalcati essent
sie wären betreten worden

Futur II

  Aktiv  
1. Person Singular recalcavero
ich werde betreten haben
2. Person Singular recalcaveris
du wirst betreten haben
3. Person Singular recalcaverit
er/sie/es wird betreten haben
1. Person Plural recalcaverimus
wir werden betreten haben
2. Person Plural recalcaveritis
ihr werdet betreten haben
3. Person Plural recalcaverint
sie werden betreten haben
  Passiv  
1. Person Singular recalcatus ero
ich werde betreten worden sein
2. Person Singular recalcatus eris
du wirst betreten worden sein
3. Person Singular recalcatus erit
er/sie/es wird betreten worden sein
1. Person Plural recalcati erimus
wir werden betreten worden sein
2. Person Plural recalcati eritis
ihr werdet betreten worden sein
3. Person Plural recalcati erunt
sie werden betreten worden sein

Infinite

  Aktiv  
Gleichzeitigkeit recalcare
betreten
Vorzeitigkeit recalcavisse
betreten haben
Nachzeitigkeit recalcaturum esse
betreten werden
  Passiv  
Gleichzeitigkeit recalcari
recalcarier
betreten werden
Vorzeitigkeit recalcatum esse
betreten worden sein
Nachzeitigkeit recalcatum iri
künftig betreten werden

Imperative

Imperativ I

  Latein Deutsch
2. Person Singular recalca
betritt!
2. Person Plural recalcate
betretet!

Imperativ II

  Latein
2. Person Singular recalcato
3. Person Singular recalcato
2. Person Plural recalcatote
3. Person Plural recalcanto

Gerundium

  Latein Deutsch
Nominativ recalcare
das Betreten
Genitiv recalcandi
des Betretens
Dativ recalcando
dem Betreten
Akkusativ recalcandum
das Betreten
Ablativ recalcando
durch das Betreten
Vokativ recalcande
Betreten!

Gerundivum

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ recalcandus
recalcanda
recalcandum
Genitiv recalcandi
recalcandae
recalcandi
Dativ recalcando
recalcandae
recalcando
Akkusativ recalcandum
recalcandam
recalcandum
Ablativ recalcando
recalcanda
recalcando
Vokativ recalcande
recalcanda
recalcandum

Plural

Nominativ recalcandi
recalcandae
recalcanda
Genitiv recalcandorum
recalcandarum
recalcandorum
Dativ recalcandis
recalcandis
recalcandis
Akkusativ recalcandos
recalcandas
recalcanda
Ablativ recalcandis
recalcandis
recalcandis
Vokativ recalcandi
recalcandae
recalcanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ recalcans
recalcans
recalcans
Genitiv recalcantis
recalcantis
recalcantis
Dativ recalcanti
recalcanti
recalcanti
Akkusativ recalcantem
recalcantem
recalcans
Ablativ recalcanti
recalcante
recalcanti
recalcante
recalcanti
recalcante
Vokativ recalcans
recalcans
recalcans

Plural

Nominativ recalcantes
recalcantes
recalcantia
Genitiv recalcantium
recalcantum
recalcantium
recalcantum
recalcantium
recalcantum
Dativ recalcantibus
recalcantibus
recalcantibus
Akkusativ recalcantes
recalcantes
recalcantia
Ablativ recalcantibus
recalcantibus
recalcantibus
Vokativ recalcantes
recalcantes
recalcantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ recalcatus
recalcata
recalcatum
Genitiv recalcati
recalcatae
recalcati
Dativ recalcato
recalcatae
recalcato
Akkusativ recalcatum
recalcatam
recalcatum
Ablativ recalcato
recalcata
recalcato
Vokativ recalcate
recalcata
recalcatum

Plural

Nominativ recalcati
recalcatae
recalcata
Genitiv recalcatorum
recalcatarum
recalcatorum
Dativ recalcatis
recalcatis
recalcatis
Akkusativ recalcatos
recalcatas
recalcata
Ablativ recalcatis
recalcatis
recalcatis
Vokativ recalcati
recalcatae
recalcata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ recalcaturus
recalcatura
recalcaturum
Genitiv recalcaturi
recalcaturae
recalcaturi
Dativ recalcaturo
recalcaturae
recalcaturo
Akkusativ recalcaturum
recalcaturam
recalcaturum
Ablativ recalcaturo
recalcatura
recalcaturo
Vokativ recalcature
recalcatura
recalcaturum

Plural

Nominativ recalcaturi
recalcaturae
recalcatura
Genitiv recalcaturorum
recalcaturarum
recalcaturorum
Dativ recalcaturis
recalcaturis
recalcaturis
Akkusativ recalcaturos
recalcaturas
recalcatura
Ablativ recalcaturis
recalcaturis
recalcaturis
Vokativ recalcaturi
recalcaturae
recalcatura

Supina

Supin I Supin II
recalcatum
recalcatu