Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein Typ Flexionsart Form Deutsch
reconcinnare Verb A-Konjugation Infinitiv ausbessern
herrichten
wieder zurechtmachen
reconcinnare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv du wirst ausgebessert
du wirst hergerichtet
reconcinnare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv bessere aus
richte her
reconcinnare Verb A-Konjugation 3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv sie haben ausgebessert
sie haben hergerichtet

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular reconcinno
ich bessere aus
2. Person Singular reconcinnas
du besserst aus
3. Person Singular reconcinnat
er/sie/es bessert aus
1. Person Plural reconcinnamus
wir bessern aus
2. Person Plural reconcinnatis
ihr bessert aus
3. Person Plural reconcinnant
sie bessern aus
  Passiv  
1. Person Singular reconcinnor
ich werde ausgebessert
2. Person Singular reconcinnaris
reconcinnare
du wirst ausgebessert
3. Person Singular reconcinnatur
er/sie/es wird ausgebessert
1. Person Plural reconcinnamur
wir werden ausgebessert
2. Person Plural reconcinnamini
ihr werdet ausgebessert
3. Person Plural reconcinnantur
sie werden ausgebessert

Präsens Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular reconcinnem
ich bessere aus
2. Person Singular reconcinnes
du besserst aus
3. Person Singular reconcinnet
er/sie/es bessere aus
1. Person Plural reconcinnemus
wir bessern aus
2. Person Plural reconcinnetis
ihr bessert aus
3. Person Plural reconcinnent
sie bessern aus
  Passiv  
1. Person Singular reconcinner
ich werde ausgebessert
2. Person Singular reconcinneris
reconcinnere
du werdest ausgebessert
3. Person Singular reconcinnetur
er/sie/es werde ausgebessert
1. Person Plural reconcinnemur
wir werden ausgebessert
2. Person Plural reconcinnemini
ihr werdet ausgebessert
3. Person Plural reconcinnentur
sie werden ausgebessert

Imperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular reconcinnabam
ich besserte aus
2. Person Singular reconcinnabas
du bessertest aus
3. Person Singular reconcinnabat
er/sie/es besserte aus
1. Person Plural reconcinnabamus
wir besserten aus
2. Person Plural reconcinnabatis
ihr bessertet aus
3. Person Plural reconcinnabant
sie besserten aus
  Passiv  
1. Person Singular reconcinnabar
ich wurde ausgebessert
2. Person Singular reconcinnabaris
reconcinnabare
du wurdest ausgebessert
3. Person Singular reconcinnabatur
er/sie/es wurde ausgebessert
1. Person Plural reconcinnabamur
wir wurden ausgebessert
2. Person Plural reconcinnabamini
ihr wurdet ausgebessert
3. Person Plural reconcinnabantur
sie wurden ausgebessert

Imperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular reconcinnarem
ich besserte aus
2. Person Singular reconcinnares
du bessertest aus
3. Person Singular reconcinnaret
er/sie/es besserte aus
1. Person Plural reconcinnaremus
wir besserten aus
2. Person Plural reconcinnaretis
ihr bessertet aus
3. Person Plural reconcinnarent
sie besserten aus
  Passiv  
1. Person Singular reconcinnarer
ich würde ausgebessert
2. Person Singular reconcinnareris
reconcinnarere
du würdest ausgebessert
3. Person Singular reconcinnaretur
er/sie/es würde ausgebessert
1. Person Plural reconcinnaremur
wir würden ausgebessert
2. Person Plural reconcinnaremini
ihr würdet ausgebessert
3. Person Plural reconcinnarentur
sie würden ausgebessert

Futur I

  Aktiv  
1. Person Singular reconcinnabo
ich werde ausbessern
2. Person Singular reconcinnabis
du wirst ausbessern
3. Person Singular reconcinnabit
er/sie/es wird ausbessern
1. Person Plural reconcinnabimus
wir werden ausbessern
2. Person Plural reconcinnabitis
ihr werdet ausbessern
3. Person Plural reconcinnabunt
sie werden ausbessern
  Passiv  
1. Person Singular reconcinnabor
ich werde ausgebessert werden
2. Person Singular reconcinnaberis
reconcinnabere
du wirst ausgebessert werden
3. Person Singular reconcinnabitur
er/sie/es wird ausgebessert werden
1. Person Plural reconcinnabimur
wir werden ausgebessert werden
2. Person Plural reconcinnabimini
ihr werdet ausgebessert werden
3. Person Plural reconcinnabuntur
sie werden ausgebessert werden

Perfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular reconcinnavi
ich habe ausgebessert
2. Person Singular reconcinnavisti
du hast ausgebessert
3. Person Singular reconcinnavit
er/sie/es hat ausgebessert
1. Person Plural reconcinnavimus
wir haben ausgebessert
2. Person Plural reconcinnavistis
ihr habt ausgebessert
3. Person Plural reconcinnaverunt
reconcinnavere
sie haben ausgebessert
  Passiv  
1. Person Singular reconcinnatus sum
ich bin ausgebessert worden
2. Person Singular reconcinnatus es
du bist ausgebessert worden
3. Person Singular reconcinnatus est
er/sie/es ist ausgebessert worden
1. Person Plural reconcinnati sumus
wir sind ausgebessert worden
2. Person Plural reconcinnati estis
ihr seid ausgebessert worden
3. Person Plural reconcinnati sunt
sie sind ausgebessert worden

Perfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular reconcinnaverim
ich habe ausgebessert
2. Person Singular reconcinnaveris
du habest ausgebessert
3. Person Singular reconcinnaverit
er/sie/es habe ausgebessert
1. Person Plural reconcinnaverimus
wir haben ausgebessert
2. Person Plural reconcinnaveritis
ihr habet ausgebessert
3. Person Plural reconcinnaverint
sie haben ausgebessert
  Passiv  
1. Person Singular reconcinnatus sim
ich sei ausgebessert worden
2. Person Singular reconcinnatus sis
du seiest ausgebessert worden
3. Person Singular reconcinnatus sit
er/sie/es sei ausgebessert worden
1. Person Plural reconcinnati simus
wir seien ausgebessert worden
2. Person Plural reconcinnati sitis
ihr seiet ausgebessert worden
3. Person Plural reconcinnati sint
sie seien ausgebessert worden

Plusquamperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular reconcinnaveram
ich hatte ausgebessert
2. Person Singular reconcinnaveras
du hattest ausgebessert
3. Person Singular reconcinnaverat
er/sie/es hatte ausgebessert
1. Person Plural reconcinnaveramus
wir hatten ausgebessert
2. Person Plural reconcinnaveratis
ihr hattet ausgebessert
3. Person Plural reconcinnaverant
sie hatten ausgebessert
  Passiv  
1. Person Singular reconcinnatus eram
ich war ausgebessert worden
2. Person Singular reconcinnatus eras
du warst ausgebessert worden
3. Person Singular reconcinnatus erat
er/sie/es war ausgebessert worden
1. Person Plural reconcinnati eramus
wir waren ausgebessert worden
2. Person Plural reconcinnati eratis
ihr wart ausgebessert worden
3. Person Plural reconcinnati erant
sie waren ausgebessert worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular reconcinnavissem
ich hätte ausgebessert
2. Person Singular reconcinnavisses
du hättest ausgebessert
3. Person Singular reconcinnavisset
er/sie/es hätte ausgebessert
1. Person Plural reconcinnavissemus
wir hätten ausgebessert
2. Person Plural reconcinnavissetis
ihr hättet ausgebessert
3. Person Plural reconcinnavissent
sie hätten ausgebessert
  Passiv  
1. Person Singular reconcinnatus essem
ich wäre ausgebessert worden
2. Person Singular reconcinnatus esses
du wärest ausgebessert worden
3. Person Singular reconcinnatus esset
er/sie/es wäre ausgebessert worden
1. Person Plural reconcinnati essemus
wir wären ausgebessert worden
2. Person Plural reconcinnati essetis
ihr wäret ausgebessert worden
3. Person Plural reconcinnati essent
sie wären ausgebessert worden

Futur II

  Aktiv  
1. Person Singular reconcinnavero
ich werde ausgebessert haben
2. Person Singular reconcinnaveris
du wirst ausgebessert haben
3. Person Singular reconcinnaverit
er/sie/es wird ausgebessert haben
1. Person Plural reconcinnaverimus
wir werden ausgebessert haben
2. Person Plural reconcinnaveritis
ihr werdet ausgebessert haben
3. Person Plural reconcinnaverint
sie werden ausgebessert haben
  Passiv  
1. Person Singular reconcinnatus ero
ich werde ausgebessert worden sein
2. Person Singular reconcinnatus eris
du wirst ausgebessert worden sein
3. Person Singular reconcinnatus erit
er/sie/es wird ausgebessert worden sein
1. Person Plural reconcinnati erimus
wir werden ausgebessert worden sein
2. Person Plural reconcinnati eritis
ihr werdet ausgebessert worden sein
3. Person Plural reconcinnati erunt
sie werden ausgebessert worden sein

Infinite

  Aktiv  
Gleichzeitigkeit reconcinnare
ausbessern
Vorzeitigkeit reconcinnavisse
ausgebessert haben
Nachzeitigkeit reconcinnaturum esse
ausbessern werden
  Passiv  
Gleichzeitigkeit reconcinnari
reconcinnarier
ausgebessert werden
Vorzeitigkeit reconcinnatum esse
ausgebessert worden sein
Nachzeitigkeit reconcinnatum iri
künftig ausgebessert werden

Imperative

Imperativ I

  Latein Deutsch
2. Person Singular reconcinna
bessere aus!
2. Person Plural reconcinnate
bessert aus!

Imperativ II

  Latein
2. Person Singular reconcinnato
3. Person Singular reconcinnato
2. Person Plural reconcinnatote
3. Person Plural reconcinnanto

Gerundium

  Latein Deutsch
Nominativ reconcinnare
das Ausbessern
Genitiv reconcinnandi
des Ausbessernes
Dativ reconcinnando
dem Ausbessern
Akkusativ reconcinnandum
das Ausbessern
Ablativ reconcinnando
durch das Ausbessern
Vokativ reconcinnande
Ausbessern!

Gerundivum

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ reconcinnandus
reconcinnanda
reconcinnandum
Genitiv reconcinnandi
reconcinnandae
reconcinnandi
Dativ reconcinnando
reconcinnandae
reconcinnando
Akkusativ reconcinnandum
reconcinnandam
reconcinnandum
Ablativ reconcinnando
reconcinnanda
reconcinnando
Vokativ reconcinnande
reconcinnanda
reconcinnandum

Plural

Nominativ reconcinnandi
reconcinnandae
reconcinnanda
Genitiv reconcinnandorum
reconcinnandarum
reconcinnandorum
Dativ reconcinnandis
reconcinnandis
reconcinnandis
Akkusativ reconcinnandos
reconcinnandas
reconcinnanda
Ablativ reconcinnandis
reconcinnandis
reconcinnandis
Vokativ reconcinnandi
reconcinnandae
reconcinnanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ reconcinnans
reconcinnans
reconcinnans
Genitiv reconcinnantis
reconcinnantis
reconcinnantis
Dativ reconcinnanti
reconcinnanti
reconcinnanti
Akkusativ reconcinnantem
reconcinnantem
reconcinnans
Ablativ reconcinnanti
reconcinnante
reconcinnanti
reconcinnante
reconcinnanti
reconcinnante
Vokativ reconcinnans
reconcinnans
reconcinnans

Plural

Nominativ reconcinnantes
reconcinnantes
reconcinnantia
Genitiv reconcinnantium
reconcinnantum
reconcinnantium
reconcinnantum
reconcinnantium
reconcinnantum
Dativ reconcinnantibus
reconcinnantibus
reconcinnantibus
Akkusativ reconcinnantes
reconcinnantes
reconcinnantia
Ablativ reconcinnantibus
reconcinnantibus
reconcinnantibus
Vokativ reconcinnantes
reconcinnantes
reconcinnantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ reconcinnatus
reconcinnata
reconcinnatum
Genitiv reconcinnati
reconcinnatae
reconcinnati
Dativ reconcinnato
reconcinnatae
reconcinnato
Akkusativ reconcinnatum
reconcinnatam
reconcinnatum
Ablativ reconcinnato
reconcinnata
reconcinnato
Vokativ reconcinnate
reconcinnata
reconcinnatum

Plural

Nominativ reconcinnati
reconcinnatae
reconcinnata
Genitiv reconcinnatorum
reconcinnatarum
reconcinnatorum
Dativ reconcinnatis
reconcinnatis
reconcinnatis
Akkusativ reconcinnatos
reconcinnatas
reconcinnata
Ablativ reconcinnatis
reconcinnatis
reconcinnatis
Vokativ reconcinnati
reconcinnatae
reconcinnata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ reconcinnaturus
reconcinnatura
reconcinnaturum
Genitiv reconcinnaturi
reconcinnaturae
reconcinnaturi
Dativ reconcinnaturo
reconcinnaturae
reconcinnaturo
Akkusativ reconcinnaturum
reconcinnaturam
reconcinnaturum
Ablativ reconcinnaturo
reconcinnatura
reconcinnaturo
Vokativ reconcinnature
reconcinnatura
reconcinnaturum

Plural

Nominativ reconcinnaturi
reconcinnaturae
reconcinnatura
Genitiv reconcinnaturorum
reconcinnaturarum
reconcinnaturorum
Dativ reconcinnaturis
reconcinnaturis
reconcinnaturis
Akkusativ reconcinnaturos
reconcinnaturas
reconcinnatura
Ablativ reconcinnaturis
reconcinnaturis
reconcinnaturis
Vokativ reconcinnaturi
reconcinnaturae
reconcinnatura

Supina

Supin I Supin II
reconcinnatum
reconcinnatu