recumbere-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
recumbere	Verb	konsonantische Konjugation	Infinitiv	herabsinken sich niederlegen
recumbere	Verb	konsonantische Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst herabgesunken
recumbere	Verb	konsonantische Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	sinke herab; sinke hrab
recumbere	Verb	konsonantische Konjugation	2. Person Singular Futur I Indikativ Passiv	du wirst herabgesunken

Aufstellung aller Formen

herabsinken
sich niederlegen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	recumbo	ich sinke herab
2. Person Singular	recumbis	du sinkst herab
3. Person Singular	recumbit	er/sie/es sinkt herab
1. Person Plural	recumbimus	wir sinken herab
2. Person Plural	recumbitis	ihr sinkt herab
3. Person Plural	recumbunt	sie sinken herab

	Passiv
1. Person Singular	recumbor	ich werde herabgesunken
2. Person Singular	recumberis recumbere	du wirst herabgesunken
3. Person Singular	recumbitur	er/sie/es wird herabgesunken
1. Person Plural	recumbimur	wir werden herabgesunken
2. Person Plural	recumbimini	ihr werdet herabgesunken
3. Person Plural	recumbuntur	sie werden herabgesunken

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	recumbam	ich sinke herab
2. Person Singular	recumbas	du sinkest herab
3. Person Singular	recumbat	er/sie/es sinke herab
1. Person Plural	recumbamus	wir sinken herab
2. Person Plural	recumbatis	ihr sinket herab
3. Person Plural	recumbant	sie sinken herab

	Passiv
1. Person Singular	recumbar	ich werde herabgesunken
2. Person Singular	recumbaris recumbare	du werdest herabgesunken
3. Person Singular	recumbatur	er/sie/es werde herabgesunken
1. Person Plural	recumbamur	wir werden herabgesunken
2. Person Plural	recumbamini	ihr werdet herabgesunken
3. Person Plural	recumbantur	sie werden herabgesunken

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	recumbebam	ich sank herab
2. Person Singular	recumbebas	du sankst herab
3. Person Singular	recumbebat	er/sie/es sank herab
1. Person Plural	recumbebamus	wir sanken herab
2. Person Plural	recumbebatis	ihr sankt herab
3. Person Plural	recumbebant	sie sanken herab

	Passiv
1. Person Singular	recumbebar	ich wurde herabgesunken
2. Person Singular	recumbebaris recumbebare	du wurdest herabgesunken
3. Person Singular	recumbebatur	er/sie/es wurde herabgesunken
1. Person Plural	recumbebamur	wir wurden herabgesunken
2. Person Plural	recumbebamini	ihr wurdet herabgesunken
3. Person Plural	recumbebantur	sie wurden herabgesunken

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	recumberem	ich sänke herab
2. Person Singular	recumberes	du sänkest herab
3. Person Singular	recumberet	er/sie/es sänke herab
1. Person Plural	recumberemus	wir sänken herab
2. Person Plural	recumberetis	ihr sänket herab
3. Person Plural	recumberent	sie sänken herab

	Passiv
1. Person Singular	recumberer	ich würde herabgesunken
2. Person Singular	recumbereris recumberere	du würdest herabgesunken
3. Person Singular	recumberetur	er/sie/es würde herabgesunken
1. Person Plural	recumberemur	wir würden herabgesunken
2. Person Plural	recumberemini	ihr würdet herabgesunken
3. Person Plural	recumberentur	sie würden herabgesunken

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	recumbam	ich werde herabsinken
2. Person Singular	recumbes	du wirst herabsinken
3. Person Singular	recumbet	er/sie/es wird herabsinken
1. Person Plural	recumbemus	wir werden herabsinken
2. Person Plural	recumbetis	ihr werdet herabsinken
3. Person Plural	recumbent	sie werden herabsinken

	Passiv
1. Person Singular	recumbar	ich werde herabgesunken
2. Person Singular	recumberis recumbere	du wirst herabgesunken
3. Person Singular	recumbetur	er/sie/es wird herabgesunken
1. Person Plural	recumbemur	wir werden herabgesunken
2. Person Plural	recumbemini	ihr werdet herabgesunken
3. Person Plural	recumbentur	sie werden herabgesunken

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	recubui	ich bin herabgesunken
2. Person Singular	recubuisti	du bist herabgesunken
3. Person Singular	recubuit	er/sie/es ist herabgesunken
1. Person Plural	recubuimus	wir sind herabgesunken
2. Person Plural	recubuistis	ihr seid herabgesunken
3. Person Plural	recubuerunt recubuere	sie sind herabgesunken

	Passiv
1. Person Singular		ich bin herabgesunken worden
2. Person Singular		du bist herabgesunken worden
3. Person Singular		er/sie/es ist herabgesunken worden
1. Person Plural		wir sind herabgesunken worden
2. Person Plural		ihr seid herabgesunken worden
3. Person Plural		sie sind herabgesunken worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	recubuerim	ich sei herabgesunken
2. Person Singular	recubueris	du seiest herabgesunken
3. Person Singular	recubuerit	er/sie/es sei herabgesunken
1. Person Plural	recubuerimus	wir seien herabgesunken
2. Person Plural	recubueritis	ihr seiet herabgesunken
3. Person Plural	recubuerint	sie seien herabgesunken

	Passiv
1. Person Singular		ich sei herabgesunken worden
2. Person Singular		du seiest herabgesunken worden
3. Person Singular		er/sie/es sei herabgesunken worden
1. Person Plural		wir seien herabgesunken worden
2. Person Plural		ihr seiet herabgesunken worden
3. Person Plural		sie seien herabgesunken worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	recubueram	ich war herabgesunken
2. Person Singular	recubueras	du warst herabgesunken
3. Person Singular	recubuerat	er/sie/es war herabgesunken
1. Person Plural	recubueramus	wir waren herabgesunken
2. Person Plural	recubueratis	ihr wart herabgesunken
3. Person Plural	recubuerant	sie waren herabgesunken

	Passiv
1. Person Singular		ich war herabgesunken worden
2. Person Singular		du warst herabgesunken worden
3. Person Singular		er/sie/es war herabgesunken worden
1. Person Plural		wir waren herabgesunken worden
2. Person Plural		ihr warst herabgesunken worden
3. Person Plural		sie waren herabgesunken worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	recubuissem	ich wäre herabgesunken
2. Person Singular	recubuisses	du wärest herabgesunken
3. Person Singular	recubuisset	er/sie/es wäre herabgesunken
1. Person Plural	recubuissemus	wir wären herabgesunken
2. Person Plural	recubuissetis	ihr wäret herabgesunken
3. Person Plural	recubuissent	sie wären herabgesunken

	Passiv
1. Person Singular		ich wäre herabgesunken worden
2. Person Singular		du wärest herabgesunken worden
3. Person Singular		er/sie/es wäre herabgesunken worden
1. Person Plural		wir wären herabgesunken worden
2. Person Plural		ihr wäret herabgesunken worden
3. Person Plural		sie wären herabgesunken worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	recubuero	ich werde herabgesunken sein
2. Person Singular	recubueris	du wirst herabgesunken sein
3. Person Singular	recubuerit	er/sie/es wird herabgesunken sein
1. Person Plural	recubuerimus	wir werden herabgesunken sein
2. Person Plural	recubueritis	ihr werdet herabgesunken sein
3. Person Plural	recubuerint	sie werden herabgesunken sein

	Passiv
1. Person Singular		ich werde herabgesunken worden sein
2. Person Singular		du werdest herabgesunken worden sein
3. Person Singular		er/sie/es werde herabgesunken worden sein
1. Person Plural		wir werden herabgesunken worden sein
2. Person Plural		ihr werdet herabgesunken worden sein
3. Person Plural		sie werden herabgesunken worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	recumbere	herabsinken
Vorzeitigkeit	recubuisse	herabgesunken haben
Nachzeitigkeit		herabsinken werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	recumbi recumbier	herabgesunken werden
Vorzeitigkeit		herabgesunken worden sein
Nachzeitigkeit		künftig herabgesunken werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	recumbe recumb	sinke herab; sinke hrab!
2. Person Plural	recumbite	sinkt herab!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	recumbito
3. Person Singular	recumbito
2. Person Plural	recumbitote
3. Person Plural	recumbunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	recumbere	das Herabsinken
Genitiv	recumbendi recumbundi	des Herabsinkens
Dativ	recumbendo recumbundo	dem Herabsinken
Akkusativ	recumbendum recumbundum	das Herabsinken
Ablativ	recumbendo recumbundo	durch das Herabsinken
Vokativ	recumbende recumbunde	Herabsinken!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	recumbendus recumbundus	recumbenda recumbunda	recumbendum recumbundum
Genitiv	recumbendi recumbundi	recumbendae recumbundae	recumbendi recumbundi
Dativ	recumbendo recumbundo	recumbendae recumbundae	recumbendo recumbundo
Akkusativ	recumbendum recumbundum	recumbendam recumbundam	recumbendum recumbundum
Ablativ	recumbendo recumbundo	recumbenda recumbunda	recumbendo recumbundo
Vokativ	recumbende recumbunde	recumbenda recumbunda	recumbendum recumbundum

Plural

Nominativ	recumbendi recumbundi	recumbendae recumbundae	recumbenda recumbunda
Genitiv	recumbendorum recumbundorum	recumbendarum recumbundarum	recumbendorum recumbundorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	recumbendos recumbundos	recumbendas recumbundas	recumbenda recumbunda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	recumbendi recumbundi	recumbendae recumbundae	recumbenda recumbunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	recumbens	recumbens	recumbens
Genitiv	recumbentis	recumbentis	recumbentis
Dativ	recumbenti	recumbenti	recumbenti
Akkusativ	recumbentem	recumbentem	recumbens
Ablativ	recumbenti recumbente	recumbenti recumbente	recumbenti recumbente
Vokativ	recumbens	recumbens	recumbens

Plural

Nominativ	recumbentes	recumbentes	recumbentia
Genitiv	recumbentium recumbentum	recumbentium recumbentum	recumbentium recumbentum
Dativ	recumbentibus	recumbentibus	recumbentibus
Akkusativ	recumbentes	recumbentes	recumbentia
Ablativ	recumbentibus	recumbentibus	recumbentibus
Vokativ	recumbentes	recumbentes	recumbentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Plural

Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Plural

Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Supina

Supin I	Supin II
existiert nicht	existiert nicht

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	recumbo
2. Person Singular	recumbis
3. Person Singular	recumbit
1. Person Plural	recumbimus
2. Person Plural	recumbitis
3. Person Plural	recumbunt

	Passiv
1. Person Singular	recumbor
2. Person Singular	recumberis recumbere
3. Person Singular	recumbitur
1. Person Plural	recumbimur
2. Person Plural	recumbimini
3. Person Plural	recumbuntur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	recumbam
2. Person Singular	recumbas
3. Person Singular	recumbat
1. Person Plural	recumbamus
2. Person Plural	recumbatis
3. Person Plural	recumbant

	Passiv
1. Person Singular	recumbar
2. Person Singular	recumbaris recumbare
3. Person Singular	recumbatur
1. Person Plural	recumbamur
2. Person Plural	recumbamini
3. Person Plural	recumbantur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	recumbebam
2. Person Singular	recumbebas
3. Person Singular	recumbebat
1. Person Plural	recumbebamus
2. Person Plural	recumbebatis
3. Person Plural	recumbebant

	Passiv
1. Person Singular	recumbebar
2. Person Singular	recumbebaris recumbebare
3. Person Singular	recumbebatur
1. Person Plural	recumbebamur
2. Person Plural	recumbebamini
3. Person Plural	recumbebantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	recumberem
2. Person Singular	recumberes
3. Person Singular	recumberet
1. Person Plural	recumberemus
2. Person Plural	recumberetis
3. Person Plural	recumberent

	Passiv
1. Person Singular	recumberer
2. Person Singular	recumbereris recumberere
3. Person Singular	recumberetur
1. Person Plural	recumberemur
2. Person Plural	recumberemini
3. Person Plural	recumberentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	recumbam
2. Person Singular	recumbes
3. Person Singular	recumbet
1. Person Plural	recumbemus
2. Person Plural	recumbetis
3. Person Plural	recumbent

	Passiv
1. Person Singular	recumbar
2. Person Singular	recumberis recumbere
3. Person Singular	recumbetur
1. Person Plural	recumbemur
2. Person Plural	recumbemini
3. Person Plural	recumbentur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	recubui
2. Person Singular	recubuisti
3. Person Singular	recubuit
1. Person Plural	recubuimus
2. Person Plural	recubuistis
3. Person Plural	recubuerunt recubuere

	Passiv
1. Person Singular
2. Person Singular
3. Person Singular
1. Person Plural
2. Person Plural
3. Person Plural

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	recubuerim
2. Person Singular	recubueris
3. Person Singular	recubuerit
1. Person Plural	recubuerimus
2. Person Plural	recubueritis
3. Person Plural	recubuerint

	Passiv
1. Person Singular
2. Person Singular
3. Person Singular
1. Person Plural
2. Person Plural
3. Person Plural

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	recubueram
2. Person Singular	recubueras
3. Person Singular	recubuerat
1. Person Plural	recubueramus
2. Person Plural	recubueratis
3. Person Plural	recubuerant

	Passiv
1. Person Singular
2. Person Singular
3. Person Singular
1. Person Plural
2. Person Plural
3. Person Plural

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	recubuissem
2. Person Singular	recubuisses
3. Person Singular	recubuisset
1. Person Plural	recubuissemus
2. Person Plural	recubuissetis
3. Person Plural	recubuissent

	Passiv
1. Person Singular
2. Person Singular
3. Person Singular
1. Person Plural
2. Person Plural
3. Person Plural

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	recubuero
2. Person Singular	recubueris
3. Person Singular	recubuerit
1. Person Plural	recubuerimus
2. Person Plural	recubueritis
3. Person Plural	recubuerint

	Passiv
1. Person Singular
2. Person Singular
3. Person Singular
1. Person Plural
2. Person Plural
3. Person Plural

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	recumbere
Vorzeitigkeit	recubuisse
Nachzeitigkeit
	Passiv
Gleichzeitigkeit	recumbi recumbier
Vorzeitigkeit
Nachzeitigkeit

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	recumbe recumb	!
2. Person Plural	recumbite	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	recumbito
3. Person Singular	recumbito
2. Person Plural	recumbitote
3. Person Plural	recumbunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	recumbere	das
Genitiv	recumbendi recumbundi	des es
Dativ	recumbendo recumbundo	dem
Akkusativ	recumbendum recumbundum	das
Ablativ	recumbendo recumbundo	durch das
Vokativ	recumbende recumbunde	!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	recumbendus recumbundus	recumbenda recumbunda	recumbendum recumbundum
Genitiv	recumbendi recumbundi	recumbendae recumbundae	recumbendi recumbundi
Dativ	recumbendo recumbundo	recumbendae recumbundae	recumbendo recumbundo
Akkusativ	recumbendum recumbundum	recumbendam recumbundam	recumbendum recumbundum
Ablativ	recumbendo recumbundo	recumbenda recumbunda	recumbendo recumbundo
Vokativ	recumbende recumbunde	recumbenda recumbunda	recumbendum recumbundum

Plural

Nominativ	recumbendi recumbundi	recumbendae recumbundae	recumbenda recumbunda
Genitiv	recumbendorum recumbundorum	recumbendarum recumbundarum	recumbendorum recumbundorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	recumbendos recumbundos	recumbendas recumbundas	recumbenda recumbunda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	recumbendi recumbundi	recumbendae recumbundae	recumbenda recumbunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	recumbens	recumbens	recumbens
Genitiv	recumbentis	recumbentis	recumbentis
Dativ	recumbenti	recumbenti	recumbenti
Akkusativ	recumbentem	recumbentem	recumbens
Ablativ	recumbenti recumbente	recumbenti recumbente	recumbenti recumbente
Vokativ	recumbens	recumbens	recumbens

Plural

Nominativ	recumbentes	recumbentes	recumbentia
Genitiv	recumbentium recumbentum	recumbentium recumbentum	recumbentium recumbentum
Dativ	recumbentibus	recumbentibus	recumbentibus
Akkusativ	recumbentes	recumbentes	recumbentia
Ablativ	recumbentibus	recumbentibus	recumbentibus
Vokativ	recumbentes	recumbentes	recumbentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Plural

Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Plural

Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Supina

Supin I	Supin II
existiert nicht	existiert nicht