Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).
Kurzübersicht
Aufstellung aller Formen
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redono
|
ich beschenke |
| 2. Person Singular |
redonas
|
du beschenkst |
| 3. Person Singular |
redonat
|
er/sie/es beschenkt |
| 1. Person Plural |
redonamus
|
wir beschenken |
| 2. Person Plural |
redonatis
|
ihr beschenkt |
| 3. Person Plural |
redonant
|
sie beschenken |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonor
|
ich werde beschenkt |
| 2. Person Singular |
redonaris redonare
|
du wirst beschenkt |
| 3. Person Singular |
redonatur
|
er/sie/es wird beschenkt |
| 1. Person Plural |
redonamur
|
wir werden beschenkt |
| 2. Person Plural |
redonamini
|
ihr werdet beschenkt |
| 3. Person Plural |
redonantur
|
sie werden beschenkt |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonem
|
ich beschenke |
| 2. Person Singular |
redones
|
du beschenkest |
| 3. Person Singular |
redonet
|
er/sie/es beschenke |
| 1. Person Plural |
redonemus
|
wir beschenken |
| 2. Person Plural |
redonetis
|
ihr beschenket |
| 3. Person Plural |
redonent
|
sie beschenken |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redoner
|
ich werde beschenkt |
| 2. Person Singular |
redoneris redonere
|
du werdest beschenkt |
| 3. Person Singular |
redonetur
|
er/sie/es werde beschenkt |
| 1. Person Plural |
redonemur
|
wir werden beschenkt |
| 2. Person Plural |
redonemini
|
ihr werdet beschenkt |
| 3. Person Plural |
redonentur
|
sie werden beschenkt |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonabam
|
ich beschenkte |
| 2. Person Singular |
redonabas
|
du beschenktest |
| 3. Person Singular |
redonabat
|
er/sie/es beschenkte |
| 1. Person Plural |
redonabamus
|
wir beschenkten |
| 2. Person Plural |
redonabatis
|
ihr beschenktet |
| 3. Person Plural |
redonabant
|
sie beschenkten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonabar
|
ich wurde beschenkt |
| 2. Person Singular |
redonabaris redonabare
|
du wurdest beschenkt |
| 3. Person Singular |
redonabatur
|
er/sie/es wurde beschenkt |
| 1. Person Plural |
redonabamur
|
wir wurden beschenkt |
| 2. Person Plural |
redonabamini
|
ihr wurdet beschenkt |
| 3. Person Plural |
redonabantur
|
sie wurden beschenkt |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonarem
|
ich beschenkte |
| 2. Person Singular |
redonares
|
du beschenktest |
| 3. Person Singular |
redonaret
|
er/sie/es beschenkte |
| 1. Person Plural |
redonaremus
|
wir beschenkten |
| 2. Person Plural |
redonaretis
|
ihr beschenktet |
| 3. Person Plural |
redonarent
|
sie beschenkten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonarer
|
ich würde beschenkt |
| 2. Person Singular |
redonareris redonarere
|
du würdest beschenkt |
| 3. Person Singular |
redonaretur
|
er/sie/es würde beschenkt |
| 1. Person Plural |
redonaremur
|
wir würden beschenkt |
| 2. Person Plural |
redonaremini
|
ihr würdet beschenkt |
| 3. Person Plural |
redonarentur
|
sie würden beschenkt |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonabo
|
ich werde beschenken |
| 2. Person Singular |
redonabis
|
du wirst beschenken |
| 3. Person Singular |
redonabit
|
er/sie/es wird beschenken |
| 1. Person Plural |
redonabimus
|
wir werden beschenken |
| 2. Person Plural |
redonabitis
|
ihr werdet beschenken |
| 3. Person Plural |
redonabunt
|
sie werden beschenken |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonabor
|
ich werde beschenkt werden |
| 2. Person Singular |
redonaberis redonabere
|
du wirst beschenkt werden |
| 3. Person Singular |
redonabitur
|
er/sie/es wird beschenkt werden |
| 1. Person Plural |
redonabimur
|
wir werden beschenkt werden |
| 2. Person Plural |
redonabimini
|
ihr werdet beschenkt werden |
| 3. Person Plural |
redonabuntur
|
sie werden beschenkt werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonavi
|
ich habe beschenkt |
| 2. Person Singular |
redonavisti
|
du hast beschenkt |
| 3. Person Singular |
redonavit
|
er/sie/es hat beschenkt |
| 1. Person Plural |
redonavimus
|
wir haben beschenkt |
| 2. Person Plural |
redonavistis
|
ihr habt beschenkt |
| 3. Person Plural |
redonaverunt redonavere
|
sie haben beschenkt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonatus sum
|
ich bin beschenkt worden |
| 2. Person Singular |
redonatus es
|
du bist beschenkt worden |
| 3. Person Singular |
redonatus est
|
er/sie/es ist beschenkt worden |
| 1. Person Plural |
redonati sumus
|
wir sind beschenkt worden |
| 2. Person Plural |
redonati estis
|
ihr seid beschenkt worden |
| 3. Person Plural |
redonati sunt
|
sie sind beschenkt worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonaverim
|
ich habe beschenkt |
| 2. Person Singular |
redonaveris
|
du habest beschenkt |
| 3. Person Singular |
redonaverit
|
er/sie/es habe beschenkt |
| 1. Person Plural |
redonaverimus
|
wir haben beschenkt |
| 2. Person Plural |
redonaveritis
|
ihr habet beschenkt |
| 3. Person Plural |
redonaverint
|
sie haben beschenkt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonatus sim
|
ich sei beschenkt worden |
| 2. Person Singular |
redonatus sis
|
du seiest beschenkt worden |
| 3. Person Singular |
redonatus sit
|
er/sie/es sei beschenkt worden |
| 1. Person Plural |
redonati simus
|
wir seien beschenkt worden |
| 2. Person Plural |
redonati sitis
|
ihr seiet beschenkt worden |
| 3. Person Plural |
redonati sint
|
sie seien beschenkt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonaveram
|
ich hatte beschenkt |
| 2. Person Singular |
redonaveras
|
du hattest beschenkt |
| 3. Person Singular |
redonaverat
|
er/sie/es hatte beschenkt |
| 1. Person Plural |
redonaveramus
|
wir hatten beschenkt |
| 2. Person Plural |
redonaveratis
|
ihr hattet beschenkt |
| 3. Person Plural |
redonaverant
|
sie hatten beschenkt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonatus eram
|
ich war beschenkt worden |
| 2. Person Singular |
redonatus eras
|
du warst beschenkt worden |
| 3. Person Singular |
redonatus erat
|
er/sie/es war beschenkt worden |
| 1. Person Plural |
redonati eramus
|
wir waren beschenkt worden |
| 2. Person Plural |
redonati eratis
|
ihr wart beschenkt worden |
| 3. Person Plural |
redonati erant
|
sie waren beschenkt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonavissem
|
ich hätte beschenkt |
| 2. Person Singular |
redonavisses
|
du hättest beschenkt |
| 3. Person Singular |
redonavisset
|
er/sie/es hätte beschenkt |
| 1. Person Plural |
redonavissemus
|
wir hätten beschenkt |
| 2. Person Plural |
redonavissetis
|
ihr hättet beschenkt |
| 3. Person Plural |
redonavissent
|
sie hätten beschenkt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonatus essem
|
ich wäre beschenkt worden |
| 2. Person Singular |
redonatus esses
|
du wärest beschenkt worden |
| 3. Person Singular |
redonatus esset
|
er/sie/es wäre beschenkt worden |
| 1. Person Plural |
redonati essemus
|
wir wären beschenkt worden |
| 2. Person Plural |
redonati essetis
|
ihr wäret beschenkt worden |
| 3. Person Plural |
redonati essent
|
sie wären beschenkt worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonavero
|
ich werde beschenkt haben |
| 2. Person Singular |
redonaveris
|
du wirst beschenkt haben |
| 3. Person Singular |
redonaverit
|
er/sie/es wird beschenkt haben |
| 1. Person Plural |
redonaverimus
|
wir werden beschenkt haben |
| 2. Person Plural |
redonaveritis
|
ihr werdet beschenkt haben |
| 3. Person Plural |
redonaverint
|
sie werden beschenkt haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonatus ero
|
ich werde beschenkt worden sein |
| 2. Person Singular |
redonatus eris
|
du wirst beschenkt worden sein |
| 3. Person Singular |
redonatus erit
|
er/sie/es wird beschenkt worden sein |
| 1. Person Plural |
redonati erimus
|
wir werden beschenkt worden sein |
| 2. Person Plural |
redonati eritis
|
ihr werdet beschenkt worden sein |
| 3. Person Plural |
redonati erunt
|
sie werden beschenkt worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
redonare
|
beschenken |
| Vorzeitigkeit |
redonavisse
|
beschenkt haben |
| Nachzeitigkeit |
redonaturum esse
|
beschenken werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
redonari redonarier
|
beschenkt werden |
| Vorzeitigkeit |
redonatum esse
|
beschenkt worden sein |
| Nachzeitigkeit |
redonatum iri
|
künftig beschenkt werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
redona
|
beschenke; beschenk! |
| 2. Person Plural |
redonate
|
beschenkt! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
redonato
|
| 3. Person Singular |
redonato
|
| 2. Person Plural |
redonatote
|
| 3. Person Plural |
redonanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
redonare
|
das Beschenken |
| Genitiv |
redonandi
|
des Beschenkens |
| Dativ |
redonando
|
dem Beschenken |
| Akkusativ |
redonandum
|
das Beschenken |
| Ablativ |
redonando
|
durch das Beschenken |
| Vokativ |
redonande
|
Beschenken! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
redonandus
|
redonanda
|
redonandum
|
| Genitiv |
redonandi
|
redonandae
|
redonandi
|
| Dativ |
redonando
|
redonandae
|
redonando
|
| Akkusativ |
redonandum
|
redonandam
|
redonandum
|
| Ablativ |
redonando
|
redonanda
|
redonando
|
| Vokativ |
redonande
|
redonanda
|
redonandum
|
Plural
| Nominativ |
redonandi
|
redonandae
|
redonanda
|
| Genitiv |
redonandorum
|
redonandarum
|
redonandorum
|
| Dativ |
redonandis
|
redonandis
|
redonandis
|
| Akkusativ |
redonandos
|
redonandas
|
redonanda
|
| Ablativ |
redonandis
|
redonandis
|
redonandis
|
| Vokativ |
redonandi
|
redonandae
|
redonanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
redonans
|
redonans
|
redonans
|
| Genitiv |
redonantis
|
redonantis
|
redonantis
|
| Dativ |
redonanti
|
redonanti
|
redonanti
|
| Akkusativ |
redonantem
|
redonantem
|
redonans
|
| Ablativ |
redonanti redonante
|
redonanti redonante
|
redonanti redonante
|
| Vokativ |
redonans
|
redonans
|
redonans
|
Plural
| Nominativ |
redonantes
|
redonantes
|
redonantia
|
| Genitiv |
redonantium redonantum
|
redonantium redonantum
|
redonantium redonantum
|
| Dativ |
redonantibus
|
redonantibus
|
redonantibus
|
| Akkusativ |
redonantes
|
redonantes
|
redonantia
|
| Ablativ |
redonantibus
|
redonantibus
|
redonantibus
|
| Vokativ |
redonantes
|
redonantes
|
redonantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
redonatus
|
redonata
|
redonatum
|
| Genitiv |
redonati
|
redonatae
|
redonati
|
| Dativ |
redonato
|
redonatae
|
redonato
|
| Akkusativ |
redonatum
|
redonatam
|
redonatum
|
| Ablativ |
redonato
|
redonata
|
redonato
|
| Vokativ |
redonate
|
redonata
|
redonatum
|
Plural
| Nominativ |
redonati
|
redonatae
|
redonata
|
| Genitiv |
redonatorum
|
redonatarum
|
redonatorum
|
| Dativ |
redonatis
|
redonatis
|
redonatis
|
| Akkusativ |
redonatos
|
redonatas
|
redonata
|
| Ablativ |
redonatis
|
redonatis
|
redonatis
|
| Vokativ |
redonati
|
redonatae
|
redonata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
redonaturus
|
redonatura
|
redonaturum
|
| Genitiv |
redonaturi
|
redonaturae
|
redonaturi
|
| Dativ |
redonaturo
|
redonaturae
|
redonaturo
|
| Akkusativ |
redonaturum
|
redonaturam
|
redonaturum
|
| Ablativ |
redonaturo
|
redonatura
|
redonaturo
|
| Vokativ |
redonature
|
redonatura
|
redonaturum
|
Plural
| Nominativ |
redonaturi
|
redonaturae
|
redonatura
|
| Genitiv |
redonaturorum
|
redonaturarum
|
redonaturorum
|
| Dativ |
redonaturis
|
redonaturis
|
redonaturis
|
| Akkusativ |
redonaturos
|
redonaturas
|
redonatura
|
| Ablativ |
redonaturis
|
redonaturis
|
redonaturis
|
| Vokativ |
redonaturi
|
redonaturae
|
redonatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
redonatum
|
redonatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redono
|
|
| 2. Person Singular |
redonas
|
|
| 3. Person Singular |
redonat
|
|
| 1. Person Plural |
redonamus
|
|
| 2. Person Plural |
redonatis
|
|
| 3. Person Plural |
redonant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonor
|
|
| 2. Person Singular |
redonaris redonare
|
|
| 3. Person Singular |
redonatur
|
|
| 1. Person Plural |
redonamur
|
|
| 2. Person Plural |
redonamini
|
|
| 3. Person Plural |
redonantur
|
|
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonem
|
|
| 2. Person Singular |
redones
|
|
| 3. Person Singular |
redonet
|
|
| 1. Person Plural |
redonemus
|
|
| 2. Person Plural |
redonetis
|
|
| 3. Person Plural |
redonent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redoner
|
|
| 2. Person Singular |
redoneris redonere
|
|
| 3. Person Singular |
redonetur
|
|
| 1. Person Plural |
redonemur
|
|
| 2. Person Plural |
redonemini
|
|
| 3. Person Plural |
redonentur
|
|
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonabam
|
|
| 2. Person Singular |
redonabas
|
|
| 3. Person Singular |
redonabat
|
|
| 1. Person Plural |
redonabamus
|
|
| 2. Person Plural |
redonabatis
|
|
| 3. Person Plural |
redonabant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonabar
|
|
| 2. Person Singular |
redonabaris redonabare
|
|
| 3. Person Singular |
redonabatur
|
|
| 1. Person Plural |
redonabamur
|
|
| 2. Person Plural |
redonabamini
|
|
| 3. Person Plural |
redonabantur
|
|
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonarem
|
|
| 2. Person Singular |
redonares
|
|
| 3. Person Singular |
redonaret
|
|
| 1. Person Plural |
redonaremus
|
|
| 2. Person Plural |
redonaretis
|
|
| 3. Person Plural |
redonarent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonarer
|
|
| 2. Person Singular |
redonareris redonarere
|
|
| 3. Person Singular |
redonaretur
|
|
| 1. Person Plural |
redonaremur
|
|
| 2. Person Plural |
redonaremini
|
|
| 3. Person Plural |
redonarentur
|
|
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonabo
|
|
| 2. Person Singular |
redonabis
|
|
| 3. Person Singular |
redonabit
|
|
| 1. Person Plural |
redonabimus
|
|
| 2. Person Plural |
redonabitis
|
|
| 3. Person Plural |
redonabunt
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonabor
|
|
| 2. Person Singular |
redonaberis redonabere
|
|
| 3. Person Singular |
redonabitur
|
|
| 1. Person Plural |
redonabimur
|
|
| 2. Person Plural |
redonabimini
|
|
| 3. Person Plural |
redonabuntur
|
|
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonavi
|
|
| 2. Person Singular |
redonavisti
|
|
| 3. Person Singular |
redonavit
|
|
| 1. Person Plural |
redonavimus
|
|
| 2. Person Plural |
redonavistis
|
|
| 3. Person Plural |
redonaverunt redonavere
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonatus sum
|
|
| 2. Person Singular |
redonatus es
|
|
| 3. Person Singular |
redonatus est
|
|
| 1. Person Plural |
redonati sumus
|
|
| 2. Person Plural |
redonati estis
|
|
| 3. Person Plural |
redonati sunt
|
|
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonaverim
|
|
| 2. Person Singular |
redonaveris
|
|
| 3. Person Singular |
redonaverit
|
|
| 1. Person Plural |
redonaverimus
|
|
| 2. Person Plural |
redonaveritis
|
|
| 3. Person Plural |
redonaverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonatus sim
|
|
| 2. Person Singular |
redonatus sis
|
|
| 3. Person Singular |
redonatus sit
|
|
| 1. Person Plural |
redonati simus
|
|
| 2. Person Plural |
redonati sitis
|
|
| 3. Person Plural |
redonati sint
|
|
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonaveram
|
|
| 2. Person Singular |
redonaveras
|
|
| 3. Person Singular |
redonaverat
|
|
| 1. Person Plural |
redonaveramus
|
|
| 2. Person Plural |
redonaveratis
|
|
| 3. Person Plural |
redonaverant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonatus eram
|
|
| 2. Person Singular |
redonatus eras
|
|
| 3. Person Singular |
redonatus erat
|
|
| 1. Person Plural |
redonati eramus
|
|
| 2. Person Plural |
redonati eratis
|
|
| 3. Person Plural |
redonati erant
|
|
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonavissem
|
|
| 2. Person Singular |
redonavisses
|
|
| 3. Person Singular |
redonavisset
|
|
| 1. Person Plural |
redonavissemus
|
|
| 2. Person Plural |
redonavissetis
|
|
| 3. Person Plural |
redonavissent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonatus essem
|
|
| 2. Person Singular |
redonatus esses
|
|
| 3. Person Singular |
redonatus esset
|
|
| 1. Person Plural |
redonati essemus
|
|
| 2. Person Plural |
redonati essetis
|
|
| 3. Person Plural |
redonati essent
|
|
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonavero
|
|
| 2. Person Singular |
redonaveris
|
|
| 3. Person Singular |
redonaverit
|
|
| 1. Person Plural |
redonaverimus
|
|
| 2. Person Plural |
redonaveritis
|
|
| 3. Person Plural |
redonaverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonatus ero
|
|
| 2. Person Singular |
redonatus eris
|
|
| 3. Person Singular |
redonatus erit
|
|
| 1. Person Plural |
redonati erimus
|
|
| 2. Person Plural |
redonati eritis
|
|
| 3. Person Plural |
redonati erunt
|
|
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
redonare
|
|
| Vorzeitigkeit |
redonavisse
|
|
| Nachzeitigkeit |
redonaturum esse
|
|
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
redonari redonarier
|
|
| Vorzeitigkeit |
redonatum esse
|
|
| Nachzeitigkeit |
redonatum iri
|
|
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
redona
|
! |
| 2. Person Plural |
redonate
|
! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
redonato
|
| 3. Person Singular |
redonato
|
| 2. Person Plural |
redonatote
|
| 3. Person Plural |
redonanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
redonare
|
|
| Genitiv |
redonandi
|
|
| Dativ |
redonando
|
|
| Akkusativ |
redonandum
|
|
| Ablativ |
redonando
|
|
| Vokativ |
redonande
|
|
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
redonandus
|
redonanda
|
redonandum
|
| Genitiv |
redonandi
|
redonandae
|
redonandi
|
| Dativ |
redonando
|
redonandae
|
redonando
|
| Akkusativ |
redonandum
|
redonandam
|
redonandum
|
| Ablativ |
redonando
|
redonanda
|
redonando
|
| Vokativ |
redonande
|
redonanda
|
redonandum
|
Plural
| Nominativ |
redonandi
|
redonandae
|
redonanda
|
| Genitiv |
redonandorum
|
redonandarum
|
redonandorum
|
| Dativ |
redonandis
|
redonandis
|
redonandis
|
| Akkusativ |
redonandos
|
redonandas
|
redonanda
|
| Ablativ |
redonandis
|
redonandis
|
redonandis
|
| Vokativ |
redonandi
|
redonandae
|
redonanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
redonans
|
redonans
|
redonans
|
| Genitiv |
redonantis
|
redonantis
|
redonantis
|
| Dativ |
redonanti
|
redonanti
|
redonanti
|
| Akkusativ |
redonantem
|
redonantem
|
redonans
|
| Ablativ |
redonanti redonante
|
redonanti redonante
|
redonanti redonante
|
| Vokativ |
redonans
|
redonans
|
redonans
|
Plural
| Nominativ |
redonantes
|
redonantes
|
redonantia
|
| Genitiv |
redonantium redonantum
|
redonantium redonantum
|
redonantium redonantum
|
| Dativ |
redonantibus
|
redonantibus
|
redonantibus
|
| Akkusativ |
redonantes
|
redonantes
|
redonantia
|
| Ablativ |
redonantibus
|
redonantibus
|
redonantibus
|
| Vokativ |
redonantes
|
redonantes
|
redonantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
redonatus
|
redonata
|
redonatum
|
| Genitiv |
redonati
|
redonatae
|
redonati
|
| Dativ |
redonato
|
redonatae
|
redonato
|
| Akkusativ |
redonatum
|
redonatam
|
redonatum
|
| Ablativ |
redonato
|
redonata
|
redonato
|
| Vokativ |
redonate
|
redonata
|
redonatum
|
Plural
| Nominativ |
redonati
|
redonatae
|
redonata
|
| Genitiv |
redonatorum
|
redonatarum
|
redonatorum
|
| Dativ |
redonatis
|
redonatis
|
redonatis
|
| Akkusativ |
redonatos
|
redonatas
|
redonata
|
| Ablativ |
redonatis
|
redonatis
|
redonatis
|
| Vokativ |
redonati
|
redonatae
|
redonata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
redonaturus
|
redonatura
|
redonaturum
|
| Genitiv |
redonaturi
|
redonaturae
|
redonaturi
|
| Dativ |
redonaturo
|
redonaturae
|
redonaturo
|
| Akkusativ |
redonaturum
|
redonaturam
|
redonaturum
|
| Ablativ |
redonaturo
|
redonatura
|
redonaturo
|
| Vokativ |
redonature
|
redonatura
|
redonaturum
|
Plural
| Nominativ |
redonaturi
|
redonaturae
|
redonatura
|
| Genitiv |
redonaturorum
|
redonaturarum
|
redonaturorum
|
| Dativ |
redonaturis
|
redonaturis
|
redonaturis
|
| Akkusativ |
redonaturos
|
redonaturas
|
redonatura
|
| Ablativ |
redonaturis
|
redonaturis
|
redonaturis
|
| Vokativ |
redonaturi
|
redonaturae
|
redonatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
redonatum
|
redonatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redono
|
ich schenke |
| 2. Person Singular |
redonas
|
du schenkst |
| 3. Person Singular |
redonat
|
er/sie/es schenkt |
| 1. Person Plural |
redonamus
|
wir schenken |
| 2. Person Plural |
redonatis
|
ihr schenkt |
| 3. Person Plural |
redonant
|
sie schenken |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonor
|
ich werde geschenkt |
| 2. Person Singular |
redonaris redonare
|
du wirst geschenkt |
| 3. Person Singular |
redonatur
|
er/sie/es wird geschenkt |
| 1. Person Plural |
redonamur
|
wir werden geschenkt |
| 2. Person Plural |
redonamini
|
ihr werdet geschenkt |
| 3. Person Plural |
redonantur
|
sie werden geschenkt |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonem
|
ich schenke |
| 2. Person Singular |
redones
|
du schenkest |
| 3. Person Singular |
redonet
|
er/sie/es schenke |
| 1. Person Plural |
redonemus
|
wir schenken |
| 2. Person Plural |
redonetis
|
ihr schenket |
| 3. Person Plural |
redonent
|
sie schenken |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redoner
|
ich werde geschenkt |
| 2. Person Singular |
redoneris redonere
|
du werdest geschenkt |
| 3. Person Singular |
redonetur
|
er/sie/es werde geschenkt |
| 1. Person Plural |
redonemur
|
wir werden geschenkt |
| 2. Person Plural |
redonemini
|
ihr werdet geschenkt |
| 3. Person Plural |
redonentur
|
sie werden geschenkt |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonabam
|
ich schenkte |
| 2. Person Singular |
redonabas
|
du schenktest |
| 3. Person Singular |
redonabat
|
er/sie/es schenkte |
| 1. Person Plural |
redonabamus
|
wir schenkten |
| 2. Person Plural |
redonabatis
|
ihr schenktet |
| 3. Person Plural |
redonabant
|
sie schenkten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonabar
|
ich wurde geschenkt |
| 2. Person Singular |
redonabaris redonabare
|
du wurdest geschenkt |
| 3. Person Singular |
redonabatur
|
er/sie/es wurde geschenkt |
| 1. Person Plural |
redonabamur
|
wir wurden geschenkt |
| 2. Person Plural |
redonabamini
|
ihr wurdet geschenkt |
| 3. Person Plural |
redonabantur
|
sie wurden geschenkt |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonarem
|
ich schenkte |
| 2. Person Singular |
redonares
|
du schenktest |
| 3. Person Singular |
redonaret
|
er/sie/es schenkte |
| 1. Person Plural |
redonaremus
|
wir schenkten |
| 2. Person Plural |
redonaretis
|
ihr schenktet |
| 3. Person Plural |
redonarent
|
sie schenkten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonarer
|
ich würde geschenkt |
| 2. Person Singular |
redonareris redonarere
|
du würdest geschenkt |
| 3. Person Singular |
redonaretur
|
er/sie/es würde geschenkt |
| 1. Person Plural |
redonaremur
|
wir würden geschenkt |
| 2. Person Plural |
redonaremini
|
ihr würdet geschenkt |
| 3. Person Plural |
redonarentur
|
sie würden geschenkt |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonabo
|
ich werde schenken |
| 2. Person Singular |
redonabis
|
du wirst schenken |
| 3. Person Singular |
redonabit
|
er/sie/es wird schenken |
| 1. Person Plural |
redonabimus
|
wir werden schenken |
| 2. Person Plural |
redonabitis
|
ihr werdet schenken |
| 3. Person Plural |
redonabunt
|
sie werden schenken |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonabor
|
ich werde geschenkt werden |
| 2. Person Singular |
redonaberis redonabere
|
du wirst geschenkt werden |
| 3. Person Singular |
redonabitur
|
er/sie/es wird geschenkt werden |
| 1. Person Plural |
redonabimur
|
wir werden geschenkt werden |
| 2. Person Plural |
redonabimini
|
ihr werdet geschenkt werden |
| 3. Person Plural |
redonabuntur
|
sie werden geschenkt werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonavi
|
ich habe geschenkt |
| 2. Person Singular |
redonavisti
|
du hast geschenkt |
| 3. Person Singular |
redonavit
|
er/sie/es hat geschenkt |
| 1. Person Plural |
redonavimus
|
wir haben geschenkt |
| 2. Person Plural |
redonavistis
|
ihr habt geschenkt |
| 3. Person Plural |
redonaverunt redonavere
|
sie haben geschenkt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonatus sum
|
ich bin geschenkt worden |
| 2. Person Singular |
redonatus es
|
du bist geschenkt worden |
| 3. Person Singular |
redonatus est
|
er/sie/es ist geschenkt worden |
| 1. Person Plural |
redonati sumus
|
wir sind geschenkt worden |
| 2. Person Plural |
redonati estis
|
ihr seid geschenkt worden |
| 3. Person Plural |
redonati sunt
|
sie sind geschenkt worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonaverim
|
ich habe geschenkt |
| 2. Person Singular |
redonaveris
|
du habest geschenkt |
| 3. Person Singular |
redonaverit
|
er/sie/es habe geschenkt |
| 1. Person Plural |
redonaverimus
|
wir haben geschenkt |
| 2. Person Plural |
redonaveritis
|
ihr habet geschenkt |
| 3. Person Plural |
redonaverint
|
sie haben geschenkt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonatus sim
|
ich sei geschenkt worden |
| 2. Person Singular |
redonatus sis
|
du seiest geschenkt worden |
| 3. Person Singular |
redonatus sit
|
er/sie/es sei geschenkt worden |
| 1. Person Plural |
redonati simus
|
wir seien geschenkt worden |
| 2. Person Plural |
redonati sitis
|
ihr seiet geschenkt worden |
| 3. Person Plural |
redonati sint
|
sie seien geschenkt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonaveram
|
ich hatte geschenkt |
| 2. Person Singular |
redonaveras
|
du hattest geschenkt |
| 3. Person Singular |
redonaverat
|
er/sie/es hatte geschenkt |
| 1. Person Plural |
redonaveramus
|
wir hatten geschenkt |
| 2. Person Plural |
redonaveratis
|
ihr hattet geschenkt |
| 3. Person Plural |
redonaverant
|
sie hatten geschenkt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonatus eram
|
ich war geschenkt worden |
| 2. Person Singular |
redonatus eras
|
du warst geschenkt worden |
| 3. Person Singular |
redonatus erat
|
er/sie/es war geschenkt worden |
| 1. Person Plural |
redonati eramus
|
wir waren geschenkt worden |
| 2. Person Plural |
redonati eratis
|
ihr wart geschenkt worden |
| 3. Person Plural |
redonati erant
|
sie waren geschenkt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonavissem
|
ich hätte geschenkt |
| 2. Person Singular |
redonavisses
|
du hättest geschenkt |
| 3. Person Singular |
redonavisset
|
er/sie/es hätte geschenkt |
| 1. Person Plural |
redonavissemus
|
wir hätten geschenkt |
| 2. Person Plural |
redonavissetis
|
ihr hättet geschenkt |
| 3. Person Plural |
redonavissent
|
sie hätten geschenkt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonatus essem
|
ich wäre geschenkt worden |
| 2. Person Singular |
redonatus esses
|
du wärest geschenkt worden |
| 3. Person Singular |
redonatus esset
|
er/sie/es wäre geschenkt worden |
| 1. Person Plural |
redonati essemus
|
wir wären geschenkt worden |
| 2. Person Plural |
redonati essetis
|
ihr wäret geschenkt worden |
| 3. Person Plural |
redonati essent
|
sie wären geschenkt worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonavero
|
ich werde geschenkt haben |
| 2. Person Singular |
redonaveris
|
du wirst geschenkt haben |
| 3. Person Singular |
redonaverit
|
er/sie/es wird geschenkt haben |
| 1. Person Plural |
redonaverimus
|
wir werden geschenkt haben |
| 2. Person Plural |
redonaveritis
|
ihr werdet geschenkt haben |
| 3. Person Plural |
redonaverint
|
sie werden geschenkt haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonatus ero
|
ich werde geschenkt worden sein |
| 2. Person Singular |
redonatus eris
|
du wirst geschenkt worden sein |
| 3. Person Singular |
redonatus erit
|
er/sie/es wird geschenkt worden sein |
| 1. Person Plural |
redonati erimus
|
wir werden geschenkt worden sein |
| 2. Person Plural |
redonati eritis
|
ihr werdet geschenkt worden sein |
| 3. Person Plural |
redonati erunt
|
sie werden geschenkt worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
redonare
|
schenken |
| Vorzeitigkeit |
redonavisse
|
geschenkt haben |
| Nachzeitigkeit |
redonaturum esse
|
schenken werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
redonari redonarier
|
geschenkt werden |
| Vorzeitigkeit |
redonatum esse
|
geschenkt worden sein |
| Nachzeitigkeit |
redonatum iri
|
künftig geschenkt werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
redona
|
schenke; schenk! |
| 2. Person Plural |
redonate
|
schenkt! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
redonato
|
| 3. Person Singular |
redonato
|
| 2. Person Plural |
redonatote
|
| 3. Person Plural |
redonanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
redonare
|
das Schenken |
| Genitiv |
redonandi
|
des Schenkens |
| Dativ |
redonando
|
dem Schenken |
| Akkusativ |
redonandum
|
das Schenken |
| Ablativ |
redonando
|
durch das Schenken |
| Vokativ |
redonande
|
Schenken! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
redonandus
|
redonanda
|
redonandum
|
| Genitiv |
redonandi
|
redonandae
|
redonandi
|
| Dativ |
redonando
|
redonandae
|
redonando
|
| Akkusativ |
redonandum
|
redonandam
|
redonandum
|
| Ablativ |
redonando
|
redonanda
|
redonando
|
| Vokativ |
redonande
|
redonanda
|
redonandum
|
Plural
| Nominativ |
redonandi
|
redonandae
|
redonanda
|
| Genitiv |
redonandorum
|
redonandarum
|
redonandorum
|
| Dativ |
redonandis
|
redonandis
|
redonandis
|
| Akkusativ |
redonandos
|
redonandas
|
redonanda
|
| Ablativ |
redonandis
|
redonandis
|
redonandis
|
| Vokativ |
redonandi
|
redonandae
|
redonanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
redonans
|
redonans
|
redonans
|
| Genitiv |
redonantis
|
redonantis
|
redonantis
|
| Dativ |
redonanti
|
redonanti
|
redonanti
|
| Akkusativ |
redonantem
|
redonantem
|
redonans
|
| Ablativ |
redonanti redonante
|
redonanti redonante
|
redonanti redonante
|
| Vokativ |
redonans
|
redonans
|
redonans
|
Plural
| Nominativ |
redonantes
|
redonantes
|
redonantia
|
| Genitiv |
redonantium redonantum
|
redonantium redonantum
|
redonantium redonantum
|
| Dativ |
redonantibus
|
redonantibus
|
redonantibus
|
| Akkusativ |
redonantes
|
redonantes
|
redonantia
|
| Ablativ |
redonantibus
|
redonantibus
|
redonantibus
|
| Vokativ |
redonantes
|
redonantes
|
redonantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
redonatus
|
redonata
|
redonatum
|
| Genitiv |
redonati
|
redonatae
|
redonati
|
| Dativ |
redonato
|
redonatae
|
redonato
|
| Akkusativ |
redonatum
|
redonatam
|
redonatum
|
| Ablativ |
redonato
|
redonata
|
redonato
|
| Vokativ |
redonate
|
redonata
|
redonatum
|
Plural
| Nominativ |
redonati
|
redonatae
|
redonata
|
| Genitiv |
redonatorum
|
redonatarum
|
redonatorum
|
| Dativ |
redonatis
|
redonatis
|
redonatis
|
| Akkusativ |
redonatos
|
redonatas
|
redonata
|
| Ablativ |
redonatis
|
redonatis
|
redonatis
|
| Vokativ |
redonati
|
redonatae
|
redonata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
redonaturus
|
redonatura
|
redonaturum
|
| Genitiv |
redonaturi
|
redonaturae
|
redonaturi
|
| Dativ |
redonaturo
|
redonaturae
|
redonaturo
|
| Akkusativ |
redonaturum
|
redonaturam
|
redonaturum
|
| Ablativ |
redonaturo
|
redonatura
|
redonaturo
|
| Vokativ |
redonature
|
redonatura
|
redonaturum
|
Plural
| Nominativ |
redonaturi
|
redonaturae
|
redonatura
|
| Genitiv |
redonaturorum
|
redonaturarum
|
redonaturorum
|
| Dativ |
redonaturis
|
redonaturis
|
redonaturis
|
| Akkusativ |
redonaturos
|
redonaturas
|
redonatura
|
| Ablativ |
redonaturis
|
redonaturis
|
redonaturis
|
| Vokativ |
redonaturi
|
redonaturae
|
redonatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
redonatum
|
redonatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redono
|
ich verzeihe |
| 2. Person Singular |
redonas
|
du verzeihst |
| 3. Person Singular |
redonat
|
er/sie/es verzeiht |
| 1. Person Plural |
redonamus
|
wir verzeihen |
| 2. Person Plural |
redonatis
|
ihr verzeiht |
| 3. Person Plural |
redonant
|
sie verzeihen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonor
|
ich werde verziehen |
| 2. Person Singular |
redonaris redonare
|
du wirst verziehen |
| 3. Person Singular |
redonatur
|
er/sie/es wird verziehen |
| 1. Person Plural |
redonamur
|
wir werden verziehen |
| 2. Person Plural |
redonamini
|
ihr werdet verziehen |
| 3. Person Plural |
redonantur
|
sie werden verziehen |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonem
|
ich verzeihe |
| 2. Person Singular |
redones
|
du verzeihest |
| 3. Person Singular |
redonet
|
er/sie/es verzeihe |
| 1. Person Plural |
redonemus
|
wir verzeihen |
| 2. Person Plural |
redonetis
|
ihr verzeihet |
| 3. Person Plural |
redonent
|
sie verzeihen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redoner
|
ich werde verziehen |
| 2. Person Singular |
redoneris redonere
|
du werdest verziehen |
| 3. Person Singular |
redonetur
|
er/sie/es werde verziehen |
| 1. Person Plural |
redonemur
|
wir werden verziehen |
| 2. Person Plural |
redonemini
|
ihr werdet verziehen |
| 3. Person Plural |
redonentur
|
sie werden verziehen |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonabam
|
ich verzieh |
| 2. Person Singular |
redonabas
|
du verziehst |
| 3. Person Singular |
redonabat
|
er/sie/es verzieh |
| 1. Person Plural |
redonabamus
|
wir verziehen |
| 2. Person Plural |
redonabatis
|
ihr verzieht |
| 3. Person Plural |
redonabant
|
sie verziehen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonabar
|
ich wurde verziehen |
| 2. Person Singular |
redonabaris redonabare
|
du wurdest verziehen |
| 3. Person Singular |
redonabatur
|
er/sie/es wurde verziehen |
| 1. Person Plural |
redonabamur
|
wir wurden verziehen |
| 2. Person Plural |
redonabamini
|
ihr wurdet verziehen |
| 3. Person Plural |
redonabantur
|
sie wurden verziehen |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonarem
|
ich verziehe |
| 2. Person Singular |
redonares
|
du verziehest |
| 3. Person Singular |
redonaret
|
er/sie/es verziehe |
| 1. Person Plural |
redonaremus
|
wir verziehen |
| 2. Person Plural |
redonaretis
|
ihr verziehet |
| 3. Person Plural |
redonarent
|
sie verziehen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonarer
|
ich würde verziehen |
| 2. Person Singular |
redonareris redonarere
|
du würdest verziehen |
| 3. Person Singular |
redonaretur
|
er/sie/es würde verziehen |
| 1. Person Plural |
redonaremur
|
wir würden verziehen |
| 2. Person Plural |
redonaremini
|
ihr würdet verziehen |
| 3. Person Plural |
redonarentur
|
sie würden verziehen |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonabo
|
ich werde verzeihen |
| 2. Person Singular |
redonabis
|
du wirst verzeihen |
| 3. Person Singular |
redonabit
|
er/sie/es wird verzeihen |
| 1. Person Plural |
redonabimus
|
wir werden verzeihen |
| 2. Person Plural |
redonabitis
|
ihr werdet verzeihen |
| 3. Person Plural |
redonabunt
|
sie werden verzeihen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonabor
|
ich werde verziehen werden |
| 2. Person Singular |
redonaberis redonabere
|
du wirst verziehen werden |
| 3. Person Singular |
redonabitur
|
er/sie/es wird verziehen werden |
| 1. Person Plural |
redonabimur
|
wir werden verziehen werden |
| 2. Person Plural |
redonabimini
|
ihr werdet verziehen werden |
| 3. Person Plural |
redonabuntur
|
sie werden verziehen werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonavi
|
ich habe verziehen |
| 2. Person Singular |
redonavisti
|
du hast verziehen |
| 3. Person Singular |
redonavit
|
er/sie/es hat verziehen |
| 1. Person Plural |
redonavimus
|
wir haben verziehen |
| 2. Person Plural |
redonavistis
|
ihr habt verziehen |
| 3. Person Plural |
redonaverunt redonavere
|
sie haben verziehen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonatus sum
|
ich bin verziehen worden |
| 2. Person Singular |
redonatus es
|
du bist verziehen worden |
| 3. Person Singular |
redonatus est
|
er/sie/es ist verziehen worden |
| 1. Person Plural |
redonati sumus
|
wir sind verziehen worden |
| 2. Person Plural |
redonati estis
|
ihr seid verziehen worden |
| 3. Person Plural |
redonati sunt
|
sie sind verziehen worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonaverim
|
ich habe verziehen |
| 2. Person Singular |
redonaveris
|
du habest verziehen |
| 3. Person Singular |
redonaverit
|
er/sie/es habe verziehen |
| 1. Person Plural |
redonaverimus
|
wir haben verziehen |
| 2. Person Plural |
redonaveritis
|
ihr habet verziehen |
| 3. Person Plural |
redonaverint
|
sie haben verziehen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonatus sim
|
ich sei verziehen worden |
| 2. Person Singular |
redonatus sis
|
du seiest verziehen worden |
| 3. Person Singular |
redonatus sit
|
er/sie/es sei verziehen worden |
| 1. Person Plural |
redonati simus
|
wir seien verziehen worden |
| 2. Person Plural |
redonati sitis
|
ihr seiet verziehen worden |
| 3. Person Plural |
redonati sint
|
sie seien verziehen worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonaveram
|
ich hatte verziehen |
| 2. Person Singular |
redonaveras
|
du hattest verziehen |
| 3. Person Singular |
redonaverat
|
er/sie/es hatte verziehen |
| 1. Person Plural |
redonaveramus
|
wir hatten verziehen |
| 2. Person Plural |
redonaveratis
|
ihr hattet verziehen |
| 3. Person Plural |
redonaverant
|
sie hatten verziehen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonatus eram
|
ich war verziehen worden |
| 2. Person Singular |
redonatus eras
|
du warst verziehen worden |
| 3. Person Singular |
redonatus erat
|
er/sie/es war verziehen worden |
| 1. Person Plural |
redonati eramus
|
wir waren verziehen worden |
| 2. Person Plural |
redonati eratis
|
ihr wart verziehen worden |
| 3. Person Plural |
redonati erant
|
sie waren verziehen worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonavissem
|
ich hätte verziehen |
| 2. Person Singular |
redonavisses
|
du hättest verziehen |
| 3. Person Singular |
redonavisset
|
er/sie/es hätte verziehen |
| 1. Person Plural |
redonavissemus
|
wir hätten verziehen |
| 2. Person Plural |
redonavissetis
|
ihr hättet verziehen |
| 3. Person Plural |
redonavissent
|
sie hätten verziehen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonatus essem
|
ich wäre verziehen worden |
| 2. Person Singular |
redonatus esses
|
du wärest verziehen worden |
| 3. Person Singular |
redonatus esset
|
er/sie/es wäre verziehen worden |
| 1. Person Plural |
redonati essemus
|
wir wären verziehen worden |
| 2. Person Plural |
redonati essetis
|
ihr wäret verziehen worden |
| 3. Person Plural |
redonati essent
|
sie wären verziehen worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonavero
|
ich werde verziehen haben |
| 2. Person Singular |
redonaveris
|
du wirst verziehen haben |
| 3. Person Singular |
redonaverit
|
er/sie/es wird verziehen haben |
| 1. Person Plural |
redonaverimus
|
wir werden verziehen haben |
| 2. Person Plural |
redonaveritis
|
ihr werdet verziehen haben |
| 3. Person Plural |
redonaverint
|
sie werden verziehen haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonatus ero
|
ich werde verziehen worden sein |
| 2. Person Singular |
redonatus eris
|
du wirst verziehen worden sein |
| 3. Person Singular |
redonatus erit
|
er/sie/es wird verziehen worden sein |
| 1. Person Plural |
redonati erimus
|
wir werden verziehen worden sein |
| 2. Person Plural |
redonati eritis
|
ihr werdet verziehen worden sein |
| 3. Person Plural |
redonati erunt
|
sie werden verziehen worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
redonare
|
verzeihen |
| Vorzeitigkeit |
redonavisse
|
verziehen haben |
| Nachzeitigkeit |
redonaturum esse
|
verzeihen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
redonari redonarier
|
verziehen werden |
| Vorzeitigkeit |
redonatum esse
|
verziehen worden sein |
| Nachzeitigkeit |
redonatum iri
|
künftig verziehen werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
redona
|
verzeihe; verzeih! |
| 2. Person Plural |
redonate
|
verzeiht! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
redonato
|
| 3. Person Singular |
redonato
|
| 2. Person Plural |
redonatote
|
| 3. Person Plural |
redonanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
redonare
|
das Verzeihen |
| Genitiv |
redonandi
|
des Verzeihens |
| Dativ |
redonando
|
dem Verzeihen |
| Akkusativ |
redonandum
|
das Verzeihen |
| Ablativ |
redonando
|
durch das Verzeihen |
| Vokativ |
redonande
|
Verzeihen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
redonandus
|
redonanda
|
redonandum
|
| Genitiv |
redonandi
|
redonandae
|
redonandi
|
| Dativ |
redonando
|
redonandae
|
redonando
|
| Akkusativ |
redonandum
|
redonandam
|
redonandum
|
| Ablativ |
redonando
|
redonanda
|
redonando
|
| Vokativ |
redonande
|
redonanda
|
redonandum
|
Plural
| Nominativ |
redonandi
|
redonandae
|
redonanda
|
| Genitiv |
redonandorum
|
redonandarum
|
redonandorum
|
| Dativ |
redonandis
|
redonandis
|
redonandis
|
| Akkusativ |
redonandos
|
redonandas
|
redonanda
|
| Ablativ |
redonandis
|
redonandis
|
redonandis
|
| Vokativ |
redonandi
|
redonandae
|
redonanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
redonans
|
redonans
|
redonans
|
| Genitiv |
redonantis
|
redonantis
|
redonantis
|
| Dativ |
redonanti
|
redonanti
|
redonanti
|
| Akkusativ |
redonantem
|
redonantem
|
redonans
|
| Ablativ |
redonanti redonante
|
redonanti redonante
|
redonanti redonante
|
| Vokativ |
redonans
|
redonans
|
redonans
|
Plural
| Nominativ |
redonantes
|
redonantes
|
redonantia
|
| Genitiv |
redonantium redonantum
|
redonantium redonantum
|
redonantium redonantum
|
| Dativ |
redonantibus
|
redonantibus
|
redonantibus
|
| Akkusativ |
redonantes
|
redonantes
|
redonantia
|
| Ablativ |
redonantibus
|
redonantibus
|
redonantibus
|
| Vokativ |
redonantes
|
redonantes
|
redonantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
redonatus
|
redonata
|
redonatum
|
| Genitiv |
redonati
|
redonatae
|
redonati
|
| Dativ |
redonato
|
redonatae
|
redonato
|
| Akkusativ |
redonatum
|
redonatam
|
redonatum
|
| Ablativ |
redonato
|
redonata
|
redonato
|
| Vokativ |
redonate
|
redonata
|
redonatum
|
Plural
| Nominativ |
redonati
|
redonatae
|
redonata
|
| Genitiv |
redonatorum
|
redonatarum
|
redonatorum
|
| Dativ |
redonatis
|
redonatis
|
redonatis
|
| Akkusativ |
redonatos
|
redonatas
|
redonata
|
| Ablativ |
redonatis
|
redonatis
|
redonatis
|
| Vokativ |
redonati
|
redonatae
|
redonata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
redonaturus
|
redonatura
|
redonaturum
|
| Genitiv |
redonaturi
|
redonaturae
|
redonaturi
|
| Dativ |
redonaturo
|
redonaturae
|
redonaturo
|
| Akkusativ |
redonaturum
|
redonaturam
|
redonaturum
|
| Ablativ |
redonaturo
|
redonatura
|
redonaturo
|
| Vokativ |
redonature
|
redonatura
|
redonaturum
|
Plural
| Nominativ |
redonaturi
|
redonaturae
|
redonatura
|
| Genitiv |
redonaturorum
|
redonaturarum
|
redonaturorum
|
| Dativ |
redonaturis
|
redonaturis
|
redonaturis
|
| Akkusativ |
redonaturos
|
redonaturas
|
redonatura
|
| Ablativ |
redonaturis
|
redonaturis
|
redonaturis
|
| Vokativ |
redonaturi
|
redonaturae
|
redonatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
redonatum
|
redonatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redono
|
|
| 2. Person Singular |
redonas
|
|
| 3. Person Singular |
redonat
|
|
| 1. Person Plural |
redonamus
|
|
| 2. Person Plural |
redonatis
|
|
| 3. Person Plural |
redonant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonor
|
|
| 2. Person Singular |
redonaris redonare
|
|
| 3. Person Singular |
redonatur
|
|
| 1. Person Plural |
redonamur
|
|
| 2. Person Plural |
redonamini
|
|
| 3. Person Plural |
redonantur
|
|
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonem
|
|
| 2. Person Singular |
redones
|
|
| 3. Person Singular |
redonet
|
|
| 1. Person Plural |
redonemus
|
|
| 2. Person Plural |
redonetis
|
|
| 3. Person Plural |
redonent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redoner
|
|
| 2. Person Singular |
redoneris redonere
|
|
| 3. Person Singular |
redonetur
|
|
| 1. Person Plural |
redonemur
|
|
| 2. Person Plural |
redonemini
|
|
| 3. Person Plural |
redonentur
|
|
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonabam
|
|
| 2. Person Singular |
redonabas
|
|
| 3. Person Singular |
redonabat
|
|
| 1. Person Plural |
redonabamus
|
|
| 2. Person Plural |
redonabatis
|
|
| 3. Person Plural |
redonabant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonabar
|
|
| 2. Person Singular |
redonabaris redonabare
|
|
| 3. Person Singular |
redonabatur
|
|
| 1. Person Plural |
redonabamur
|
|
| 2. Person Plural |
redonabamini
|
|
| 3. Person Plural |
redonabantur
|
|
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonarem
|
|
| 2. Person Singular |
redonares
|
|
| 3. Person Singular |
redonaret
|
|
| 1. Person Plural |
redonaremus
|
|
| 2. Person Plural |
redonaretis
|
|
| 3. Person Plural |
redonarent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonarer
|
|
| 2. Person Singular |
redonareris redonarere
|
|
| 3. Person Singular |
redonaretur
|
|
| 1. Person Plural |
redonaremur
|
|
| 2. Person Plural |
redonaremini
|
|
| 3. Person Plural |
redonarentur
|
|
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonabo
|
|
| 2. Person Singular |
redonabis
|
|
| 3. Person Singular |
redonabit
|
|
| 1. Person Plural |
redonabimus
|
|
| 2. Person Plural |
redonabitis
|
|
| 3. Person Plural |
redonabunt
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonabor
|
|
| 2. Person Singular |
redonaberis redonabere
|
|
| 3. Person Singular |
redonabitur
|
|
| 1. Person Plural |
redonabimur
|
|
| 2. Person Plural |
redonabimini
|
|
| 3. Person Plural |
redonabuntur
|
|
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonavi
|
|
| 2. Person Singular |
redonavisti
|
|
| 3. Person Singular |
redonavit
|
|
| 1. Person Plural |
redonavimus
|
|
| 2. Person Plural |
redonavistis
|
|
| 3. Person Plural |
redonaverunt redonavere
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonatus sum
|
|
| 2. Person Singular |
redonatus es
|
|
| 3. Person Singular |
redonatus est
|
|
| 1. Person Plural |
redonati sumus
|
|
| 2. Person Plural |
redonati estis
|
|
| 3. Person Plural |
redonati sunt
|
|
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonaverim
|
|
| 2. Person Singular |
redonaveris
|
|
| 3. Person Singular |
redonaverit
|
|
| 1. Person Plural |
redonaverimus
|
|
| 2. Person Plural |
redonaveritis
|
|
| 3. Person Plural |
redonaverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonatus sim
|
|
| 2. Person Singular |
redonatus sis
|
|
| 3. Person Singular |
redonatus sit
|
|
| 1. Person Plural |
redonati simus
|
|
| 2. Person Plural |
redonati sitis
|
|
| 3. Person Plural |
redonati sint
|
|
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonaveram
|
|
| 2. Person Singular |
redonaveras
|
|
| 3. Person Singular |
redonaverat
|
|
| 1. Person Plural |
redonaveramus
|
|
| 2. Person Plural |
redonaveratis
|
|
| 3. Person Plural |
redonaverant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonatus eram
|
|
| 2. Person Singular |
redonatus eras
|
|
| 3. Person Singular |
redonatus erat
|
|
| 1. Person Plural |
redonati eramus
|
|
| 2. Person Plural |
redonati eratis
|
|
| 3. Person Plural |
redonati erant
|
|
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonavissem
|
|
| 2. Person Singular |
redonavisses
|
|
| 3. Person Singular |
redonavisset
|
|
| 1. Person Plural |
redonavissemus
|
|
| 2. Person Plural |
redonavissetis
|
|
| 3. Person Plural |
redonavissent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonatus essem
|
|
| 2. Person Singular |
redonatus esses
|
|
| 3. Person Singular |
redonatus esset
|
|
| 1. Person Plural |
redonati essemus
|
|
| 2. Person Plural |
redonati essetis
|
|
| 3. Person Plural |
redonati essent
|
|
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
redonavero
|
|
| 2. Person Singular |
redonaveris
|
|
| 3. Person Singular |
redonaverit
|
|
| 1. Person Plural |
redonaverimus
|
|
| 2. Person Plural |
redonaveritis
|
|
| 3. Person Plural |
redonaverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
redonatus ero
|
|
| 2. Person Singular |
redonatus eris
|
|
| 3. Person Singular |
redonatus erit
|
|
| 1. Person Plural |
redonati erimus
|
|
| 2. Person Plural |
redonati eritis
|
|
| 3. Person Plural |
redonati erunt
|
|
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
redonare
|
|
| Vorzeitigkeit |
redonavisse
|
|
| Nachzeitigkeit |
redonaturum esse
|
|
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
redonari redonarier
|
|
| Vorzeitigkeit |
redonatum esse
|
|
| Nachzeitigkeit |
redonatum iri
|
|
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
redona
|
! |
| 2. Person Plural |
redonate
|
! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
redonato
|
| 3. Person Singular |
redonato
|
| 2. Person Plural |
redonatote
|
| 3. Person Plural |
redonanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
redonare
|
|
| Genitiv |
redonandi
|
|
| Dativ |
redonando
|
|
| Akkusativ |
redonandum
|
|
| Ablativ |
redonando
|
|
| Vokativ |
redonande
|
|
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
redonandus
|
redonanda
|
redonandum
|
| Genitiv |
redonandi
|
redonandae
|
redonandi
|
| Dativ |
redonando
|
redonandae
|
redonando
|
| Akkusativ |
redonandum
|
redonandam
|
redonandum
|
| Ablativ |
redonando
|
redonanda
|
redonando
|
| Vokativ |
redonande
|
redonanda
|
redonandum
|
Plural
| Nominativ |
redonandi
|
redonandae
|
redonanda
|
| Genitiv |
redonandorum
|
redonandarum
|
redonandorum
|
| Dativ |
redonandis
|
redonandis
|
redonandis
|
| Akkusativ |
redonandos
|
redonandas
|
redonanda
|
| Ablativ |
redonandis
|
redonandis
|
redonandis
|
| Vokativ |
redonandi
|
redonandae
|
redonanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
redonans
|
redonans
|
redonans
|
| Genitiv |
redonantis
|
redonantis
|
redonantis
|
| Dativ |
redonanti
|
redonanti
|
redonanti
|
| Akkusativ |
redonantem
|
redonantem
|
redonans
|
| Ablativ |
redonanti redonante
|
redonanti redonante
|
redonanti redonante
|
| Vokativ |
redonans
|
redonans
|
redonans
|
Plural
| Nominativ |
redonantes
|
redonantes
|
redonantia
|
| Genitiv |
redonantium redonantum
|
redonantium redonantum
|
redonantium redonantum
|
| Dativ |
redonantibus
|
redonantibus
|
redonantibus
|
| Akkusativ |
redonantes
|
redonantes
|
redonantia
|
| Ablativ |
redonantibus
|
redonantibus
|
redonantibus
|
| Vokativ |
redonantes
|
redonantes
|
redonantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
redonatus
|
redonata
|
redonatum
|
| Genitiv |
redonati
|
redonatae
|
redonati
|
| Dativ |
redonato
|
redonatae
|
redonato
|
| Akkusativ |
redonatum
|
redonatam
|
redonatum
|
| Ablativ |
redonato
|
redonata
|
redonato
|
| Vokativ |
redonate
|
redonata
|
redonatum
|
Plural
| Nominativ |
redonati
|
redonatae
|
redonata
|
| Genitiv |
redonatorum
|
redonatarum
|
redonatorum
|
| Dativ |
redonatis
|
redonatis
|
redonatis
|
| Akkusativ |
redonatos
|
redonatas
|
redonata
|
| Ablativ |
redonatis
|
redonatis
|
redonatis
|
| Vokativ |
redonati
|
redonatae
|
redonata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
redonaturus
|
redonatura
|
redonaturum
|
| Genitiv |
redonaturi
|
redonaturae
|
redonaturi
|
| Dativ |
redonaturo
|
redonaturae
|
redonaturo
|
| Akkusativ |
redonaturum
|
redonaturam
|
redonaturum
|
| Ablativ |
redonaturo
|
redonatura
|
redonaturo
|
| Vokativ |
redonature
|
redonatura
|
redonaturum
|
Plural
| Nominativ |
redonaturi
|
redonaturae
|
redonatura
|
| Genitiv |
redonaturorum
|
redonaturarum
|
redonaturorum
|
| Dativ |
redonaturis
|
redonaturis
|
redonaturis
|
| Akkusativ |
redonaturos
|
redonaturas
|
redonatura
|
| Ablativ |
redonaturis
|
redonaturis
|
redonaturis
|
| Vokativ |
redonaturi
|
redonaturae
|
redonatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
redonatum
|
redonatu
|