Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein Typ Flexionsart Form Deutsch
refocilare Verb A-Konjugation Infinitiv beleben, wiederbeleben
erquicken (Ecc)
wieder beleben
wieder erquicken
wieder zum Leben erwärmen
wieder zu sich bringen
refocilare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv noch nicht vorhanden
refocilare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv noch nicht vorhanden
refocilare Verb A-Konjugation 3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv noch nicht vorhanden

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular refocilo
2. Person Singular refocilas
3. Person Singular refocilat
1. Person Plural refocilamus
2. Person Plural refocilatis
3. Person Plural refocilant
  Passiv  
1. Person Singular refocilor
2. Person Singular refocilaris
refocilare
3. Person Singular refocilatur
1. Person Plural refocilamur
2. Person Plural refocilamini
3. Person Plural refocilantur

Präsens Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular refocilem
2. Person Singular refociles
3. Person Singular refocilet
1. Person Plural refocilemus
2. Person Plural refociletis
3. Person Plural refocilent
  Passiv  
1. Person Singular refociler
2. Person Singular refocileris
refocilere
3. Person Singular refociletur
1. Person Plural refocilemur
2. Person Plural refocilemini
3. Person Plural refocilentur

Imperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular refocilabam
2. Person Singular refocilabas
3. Person Singular refocilabat
1. Person Plural refocilabamus
2. Person Plural refocilabatis
3. Person Plural refocilabant
  Passiv  
1. Person Singular refocilabar
2. Person Singular refocilabaris
refocilabare
3. Person Singular refocilabatur
1. Person Plural refocilabamur
2. Person Plural refocilabamini
3. Person Plural refocilabantur

Imperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular refocilarem
2. Person Singular refocilares
3. Person Singular refocilaret
1. Person Plural refocilaremus
2. Person Plural refocilaretis
3. Person Plural refocilarent
  Passiv  
1. Person Singular refocilarer
2. Person Singular refocilareris
refocilarere
3. Person Singular refocilaretur
1. Person Plural refocilaremur
2. Person Plural refocilaremini
3. Person Plural refocilarentur

Futur I

  Aktiv  
1. Person Singular refocilabo
2. Person Singular refocilabis
3. Person Singular refocilabit
1. Person Plural refocilabimus
2. Person Plural refocilabitis
3. Person Plural refocilabunt
  Passiv  
1. Person Singular refocilabor
2. Person Singular refocilaberis
refocilabere
3. Person Singular refocilabitur
1. Person Plural refocilabimur
2. Person Plural refocilabimini
3. Person Plural refocilabuntur

Perfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular refocilavi
2. Person Singular refocilavisti
3. Person Singular refocilavit
1. Person Plural refocilavimus
2. Person Plural refocilavistis
3. Person Plural refocilaverunt
refocilavere
  Passiv  
1. Person Singular refocilatus sum
2. Person Singular refocilatus es
3. Person Singular refocilatus est
1. Person Plural refocilati sumus
2. Person Plural refocilati estis
3. Person Plural refocilati sunt

Perfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular refocilaverim
2. Person Singular refocilaveris
3. Person Singular refocilaverit
1. Person Plural refocilaverimus
2. Person Plural refocilaveritis
3. Person Plural refocilaverint
  Passiv  
1. Person Singular refocilatus sim
2. Person Singular refocilatus sis
3. Person Singular refocilatus sit
1. Person Plural refocilati simus
2. Person Plural refocilati sitis
3. Person Plural refocilati sint

Plusquamperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular refocilaveram
2. Person Singular refocilaveras
3. Person Singular refocilaverat
1. Person Plural refocilaveramus
2. Person Plural refocilaveratis
3. Person Plural refocilaverant
  Passiv  
1. Person Singular refocilatus eram
2. Person Singular refocilatus eras
3. Person Singular refocilatus erat
1. Person Plural refocilati eramus
2. Person Plural refocilati eratis
3. Person Plural refocilati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular refocilavissem
2. Person Singular refocilavisses
3. Person Singular refocilavisset
1. Person Plural refocilavissemus
2. Person Plural refocilavissetis
3. Person Plural refocilavissent
  Passiv  
1. Person Singular refocilatus essem
2. Person Singular refocilatus esses
3. Person Singular refocilatus esset
1. Person Plural refocilati essemus
2. Person Plural refocilati essetis
3. Person Plural refocilati essent

Futur II

  Aktiv  
1. Person Singular refocilavero
2. Person Singular refocilaveris
3. Person Singular refocilaverit
1. Person Plural refocilaverimus
2. Person Plural refocilaveritis
3. Person Plural refocilaverint
  Passiv  
1. Person Singular refocilatus ero
2. Person Singular refocilatus eris
3. Person Singular refocilatus erit
1. Person Plural refocilati erimus
2. Person Plural refocilati eritis
3. Person Plural refocilati erunt

Infinite

  Aktiv  
Gleichzeitigkeit refocilare
Vorzeitigkeit refocilavisse
Nachzeitigkeit refocilaturum esse
  Passiv  
Gleichzeitigkeit refocilari
refocilarier
Vorzeitigkeit refocilatum esse
Nachzeitigkeit refocilatum iri

Imperative

Imperativ I

  Latein Deutsch
2. Person Singular refocila
!
2. Person Plural refocilate
!

Imperativ II

  Latein
2. Person Singular refocilato
3. Person Singular refocilato
2. Person Plural refocilatote
3. Person Plural refocilanto

Gerundium

  Latein Deutsch
Nominativ refocilare
Genitiv refocilandi
Dativ refocilando
Akkusativ refocilandum
Ablativ refocilando
Vokativ refocilande

Gerundivum

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ refocilandus
refocilanda
refocilandum
Genitiv refocilandi
refocilandae
refocilandi
Dativ refocilando
refocilandae
refocilando
Akkusativ refocilandum
refocilandam
refocilandum
Ablativ refocilando
refocilanda
refocilando
Vokativ refocilande
refocilanda
refocilandum

Plural

Nominativ refocilandi
refocilandae
refocilanda
Genitiv refocilandorum
refocilandarum
refocilandorum
Dativ refocilandis
refocilandis
refocilandis
Akkusativ refocilandos
refocilandas
refocilanda
Ablativ refocilandis
refocilandis
refocilandis
Vokativ refocilandi
refocilandae
refocilanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ refocilans
refocilans
refocilans
Genitiv refocilantis
refocilantis
refocilantis
Dativ refocilanti
refocilanti
refocilanti
Akkusativ refocilantem
refocilantem
refocilans
Ablativ refocilanti
refocilante
refocilanti
refocilante
refocilanti
refocilante
Vokativ refocilans
refocilans
refocilans

Plural

Nominativ refocilantes
refocilantes
refocilantia
Genitiv refocilantium
refocilantum
refocilantium
refocilantum
refocilantium
refocilantum
Dativ refocilantibus
refocilantibus
refocilantibus
Akkusativ refocilantes
refocilantes
refocilantia
Ablativ refocilantibus
refocilantibus
refocilantibus
Vokativ refocilantes
refocilantes
refocilantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ refocilatus
refocilata
refocilatum
Genitiv refocilati
refocilatae
refocilati
Dativ refocilato
refocilatae
refocilato
Akkusativ refocilatum
refocilatam
refocilatum
Ablativ refocilato
refocilata
refocilato
Vokativ refocilate
refocilata
refocilatum

Plural

Nominativ refocilati
refocilatae
refocilata
Genitiv refocilatorum
refocilatarum
refocilatorum
Dativ refocilatis
refocilatis
refocilatis
Akkusativ refocilatos
refocilatas
refocilata
Ablativ refocilatis
refocilatis
refocilatis
Vokativ refocilati
refocilatae
refocilata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ refocilaturus
refocilatura
refocilaturum
Genitiv refocilaturi
refocilaturae
refocilaturi
Dativ refocilaturo
refocilaturae
refocilaturo
Akkusativ refocilaturum
refocilaturam
refocilaturum
Ablativ refocilaturo
refocilatura
refocilaturo
Vokativ refocilature
refocilatura
refocilaturum

Plural

Nominativ refocilaturi
refocilaturae
refocilatura
Genitiv refocilaturorum
refocilaturarum
refocilaturorum
Dativ refocilaturis
refocilaturis
refocilaturis
Akkusativ refocilaturos
refocilaturas
refocilatura
Ablativ refocilaturis
refocilaturis
refocilaturis
Vokativ refocilaturi
refocilaturae
refocilatura

Supina

Supin I Supin II
refocilatum
refocilatu