refringere-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
refringere	Verb	konsonantische Konjugation	Infinitiv	aufbrechen
refringere	Verb	konsonantische Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst aufgebrochen
refringere	Verb	konsonantische Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	aufbrich
refringere	Verb	konsonantische Konjugation	2. Person Singular Futur I Indikativ Passiv	du wirst aufgebrochen

Aufstellung aller Formen

aufbrechen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	refringo	ich breche auf
2. Person Singular	refringis	du brichst auf
3. Person Singular	refringit	er/sie/es bricht auf
1. Person Plural	refringimus	wir brechen auf
2. Person Plural	refringitis	ihr brecht auf
3. Person Plural	refringunt	sie brechen auf

	Passiv
1. Person Singular	refringor	ich werde aufgebrochen
2. Person Singular	refringeris refringere	du wirst aufgebrochen
3. Person Singular	refringitur	er/sie/es wird aufgebrochen
1. Person Plural	refringimur	wir werden aufgebrochen
2. Person Plural	refringimini	ihr werdet aufgebrochen
3. Person Plural	refringuntur	sie werden aufgebrochen

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	refringam	ich breche auf
2. Person Singular	refringas	du brechest auf
3. Person Singular	refringat	er/sie/es breche auf
1. Person Plural	refringamus	wir brechen auf
2. Person Plural	refringatis	ihr brechet auf
3. Person Plural	refringant	sie brechen auf

	Passiv
1. Person Singular	refringar	ich werde aufgebrochen
2. Person Singular	refringaris refringare	du werdest aufgebrochen
3. Person Singular	refringatur	er/sie/es werde aufgebrochen
1. Person Plural	refringamur	wir werden aufgebrochen
2. Person Plural	refringamini	ihr werdet aufgebrochen
3. Person Plural	refringantur	sie werden aufgebrochen

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	refringebam	ich brach auf
2. Person Singular	refringebas	du brachst auf
3. Person Singular	refringebat	er/sie/es brach auf
1. Person Plural	refringebamus	wir brachen auf
2. Person Plural	refringebatis	ihr bracht auf
3. Person Plural	refringebant	sie brachen auf

	Passiv
1. Person Singular	refringebar	ich wurde aufgebrochen
2. Person Singular	refringebaris refringebare	du wurdest aufgebrochen
3. Person Singular	refringebatur	er/sie/es wurde aufgebrochen
1. Person Plural	refringebamur	wir wurden aufgebrochen
2. Person Plural	refringebamini	ihr wurdet aufgebrochen
3. Person Plural	refringebantur	sie wurden aufgebrochen

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	refringerem	ich bröche auf; bräche auf
2. Person Singular	refringeres	du bröchest auf; brächest auf
3. Person Singular	refringeret	er/sie/es bröche auf; bräche auf
1. Person Plural	refringeremus	wir bröchen auf; brächen auf
2. Person Plural	refringeretis	ihr bröchet auf; brächet auf
3. Person Plural	refringerent	sie bröchen auf; brächen auf

	Passiv
1. Person Singular	refringerer	ich würde aufgebrochen
2. Person Singular	refringereris refringerere	du würdest aufgebrochen
3. Person Singular	refringeretur	er/sie/es würde aufgebrochen
1. Person Plural	refringeremur	wir würden aufgebrochen
2. Person Plural	refringeremini	ihr würdet aufgebrochen
3. Person Plural	refringerentur	sie würden aufgebrochen

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	refringam	ich werde aufbrechen
2. Person Singular	refringes	du wirst aufbrechen
3. Person Singular	refringet	er/sie/es wird aufbrechen
1. Person Plural	refringemus	wir werden aufbrechen
2. Person Plural	refringetis	ihr werdet aufbrechen
3. Person Plural	refringent	sie werden aufbrechen

	Passiv
1. Person Singular	refringar	ich werde aufgebrochen
2. Person Singular	refringeris refringere	du wirst aufgebrochen
3. Person Singular	refringetur	er/sie/es wird aufgebrochen
1. Person Plural	refringemur	wir werden aufgebrochen
2. Person Plural	refringemini	ihr werdet aufgebrochen
3. Person Plural	refringentur	sie werden aufgebrochen

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	refregi	ich habe aufgebrochen
2. Person Singular	refregisti	du hast aufgebrochen
3. Person Singular	refregit	er/sie/es hat aufgebrochen
1. Person Plural	refregimus	wir haben aufgebrochen
2. Person Plural	refregistis	ihr habt aufgebrochen
3. Person Plural	refregerunt refregere	sie haben aufgebrochen

	Passiv
1. Person Singular	refractus sum	ich bin aufgebrochen worden
2. Person Singular	refractus es	du bist aufgebrochen worden
3. Person Singular	refractus est	er/sie/es ist aufgebrochen worden
1. Person Plural	refracti sumus	wir sind aufgebrochen worden
2. Person Plural	refracti estis	ihr seid aufgebrochen worden
3. Person Plural	refracti sunt	sie sind aufgebrochen worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	refregerim	ich habe aufgebrochen
2. Person Singular	refregeris	du habest aufgebrochen
3. Person Singular	refregerit	er/sie/es habe aufgebrochen
1. Person Plural	refregerimus	wir haben aufgebrochen
2. Person Plural	refregeritis	ihr habet aufgebrochen
3. Person Plural	refregerint	sie haben aufgebrochen

	Passiv
1. Person Singular	refractus sim	ich sei aufgebrochen worden
2. Person Singular	refractus sis	du seiest aufgebrochen worden
3. Person Singular	refractus sit	er/sie/es sei aufgebrochen worden
1. Person Plural	refracti simus	wir seien aufgebrochen worden
2. Person Plural	refracti sitis	ihr seiet aufgebrochen worden
3. Person Plural	refracti sint	sie seien aufgebrochen worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	refregeram	ich hatte aufgebrochen
2. Person Singular	refregeras	du hattest aufgebrochen
3. Person Singular	refregerat	er/sie/es hatte aufgebrochen
1. Person Plural	refregeramus	wir hatten aufgebrochen
2. Person Plural	refregeratis	ihr hattet aufgebrochen
3. Person Plural	refregerant	sie hatten aufgebrochen

	Passiv
1. Person Singular	refractus eram	ich war aufgebrochen worden
2. Person Singular	refractus eras	du warst aufgebrochen worden
3. Person Singular	refractus erat	er/sie/es war aufgebrochen worden
1. Person Plural	refracti eramus	wir waren aufgebrochen worden
2. Person Plural	refracti eratis	ihr warst aufgebrochen worden
3. Person Plural	refracti erant	sie waren aufgebrochen worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	refregissem	ich hätte aufgebrochen
2. Person Singular	refregisses	du hättest aufgebrochen
3. Person Singular	refregisset	er/sie/es hätte aufgebrochen
1. Person Plural	refregissemus	wir hätten aufgebrochen
2. Person Plural	refregissetis	ihr hättet aufgebrochen
3. Person Plural	refregissent	sie hätten aufgebrochen

	Passiv
1. Person Singular	refractus essem	ich wäre aufgebrochen worden
2. Person Singular	refractus esses	du wärest aufgebrochen worden
3. Person Singular	refractus esset	er/sie/es wäre aufgebrochen worden
1. Person Plural	refracti essemus	wir wären aufgebrochen worden
2. Person Plural	refracti essetis	ihr wäret aufgebrochen worden
3. Person Plural	refracti essent	sie wären aufgebrochen worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	refregero	ich werde aufgebrochen haben
2. Person Singular	refregeris	du wirst aufgebrochen haben
3. Person Singular	refregerit	er/sie/es wird aufgebrochen haben
1. Person Plural	refregerimus	wir werden aufgebrochen haben
2. Person Plural	refregeritis	ihr werdet aufgebrochen haben
3. Person Plural	refregerint	sie werden aufgebrochen haben

	Passiv
1. Person Singular	refractus ero	ich werde aufgebrochen worden sein
2. Person Singular	refractus eris	du werdest aufgebrochen worden sein
3. Person Singular	refractus erit	er/sie/es werde aufgebrochen worden sein
1. Person Plural	refracti erimus	wir werden aufgebrochen worden sein
2. Person Plural	refracti eritis	ihr werdet aufgebrochen worden sein
3. Person Plural	refracti erunt	sie werden aufgebrochen worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	refringere	aufbrechen
Vorzeitigkeit	refregisse	aufgebrochen haben
Nachzeitigkeit	refracturum esse	aufbrechen werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	refringi refringier	aufgebrochen werden
Vorzeitigkeit	refractum esse	aufgebrochen worden sein
Nachzeitigkeit	refractum iri	künftig aufgebrochen werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	refringe refring	aufbrich!
2. Person Plural	refringite	brecht auf!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	refringito
3. Person Singular	refringito
2. Person Plural	refringitote
3. Person Plural	refringunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	refringere	das Aufbrechen
Genitiv	refringendi refringundi	des Aufbrechens
Dativ	refringendo refringundo	dem Aufbrechen
Akkusativ	refringendum refringundum	das Aufbrechen
Ablativ	refringendo refringundo	durch das Aufbrechen
Vokativ	refringende refringunde	Aufbrechen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	refringendus refringundus	refringenda refringunda	refringendum refringundum
Genitiv	refringendi refringundi	refringendae refringundae	refringendi refringundi
Dativ	refringendo refringundo	refringendae refringundae	refringendo refringundo
Akkusativ	refringendum refringundum	refringendam refringundam	refringendum refringundum
Ablativ	refringendo refringundo	refringenda refringunda	refringendo refringundo
Vokativ	refringende refringunde	refringenda refringunda	refringendum refringundum

Plural

Nominativ	refringendi refringundi	refringendae refringundae	refringenda refringunda
Genitiv	refringendorum refringundorum	refringendarum refringundarum	refringendorum refringundorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	refringendos refringundos	refringendas refringundas	refringenda refringunda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	refringendi refringundi	refringendae refringundae	refringenda refringunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	refringens	refringens	refringens
Genitiv	refringentis	refringentis	refringentis
Dativ	refringenti	refringenti	refringenti
Akkusativ	refringentem	refringentem	refringens
Ablativ	refringenti refringente	refringenti refringente	refringenti refringente
Vokativ	refringens	refringens	refringens

Plural

Nominativ	refringentes	refringentes	refringentia
Genitiv	refringentium refringentum	refringentium refringentum	refringentium refringentum
Dativ	refringentibus	refringentibus	refringentibus
Akkusativ	refringentes	refringentes	refringentia
Ablativ	refringentibus	refringentibus	refringentibus
Vokativ	refringentes	refringentes	refringentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	refractus	refracta	refractum
Genitiv	refracti	refractae	refracti
Dativ	refracto	refractae	refracto
Akkusativ	refractum	refractam	refractum
Ablativ	refracto	refracta	refracto
Vokativ	refracte	refracta	refractum

Plural

Nominativ	refracti	refractae	refracta
Genitiv	refractorum	refractarum	refractorum
Dativ	refractis	refractis	refractis
Akkusativ	refractos	refractas	refracta
Ablativ	refractis	refractis	refractis
Vokativ	refracti	refractae	refracta

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	refracturus	refractura	refracturum
Genitiv	refracturi	refracturae	refracturi
Dativ	refracturo	refracturae	refracturo
Akkusativ	refracturum	refracturam	refracturum
Ablativ	refracturo	refractura	refracturo
Vokativ	refracture	refractura	refracturum

Plural

Nominativ	refracturi	refracturae	refractura
Genitiv	refracturorum	refracturarum	refracturorum
Dativ	refracturis	refracturis	refracturis
Akkusativ	refracturos	refracturas	refractura
Ablativ	refracturis	refracturis	refracturis
Vokativ	refracturi	refracturae	refractura

Supina

Supin I	Supin II
refractum	refractu