remensurare-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
remensurare	Verb	A-Konjugation	Infinitiv	wieder vermessen
remensurare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	noch nicht vorhanden
remensurare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	noch nicht vorhanden
remensurare	Verb	A-Konjugation	3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv	noch nicht vorhanden

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	remensuro
2. Person Singular	remensuras
3. Person Singular	remensurat
1. Person Plural	remensuramus
2. Person Plural	remensuratis
3. Person Plural	remensurant

	Passiv
1. Person Singular	remensuror
2. Person Singular	remensuraris remensurare
3. Person Singular	remensuratur
1. Person Plural	remensuramur
2. Person Plural	remensuramini
3. Person Plural	remensurantur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	remensurem
2. Person Singular	remensures
3. Person Singular	remensuret
1. Person Plural	remensuremus
2. Person Plural	remensuretis
3. Person Plural	remensurent

	Passiv
1. Person Singular	remensurer
2. Person Singular	remensureris remensurere
3. Person Singular	remensuretur
1. Person Plural	remensuremur
2. Person Plural	remensuremini
3. Person Plural	remensurentur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	remensurabam
2. Person Singular	remensurabas
3. Person Singular	remensurabat
1. Person Plural	remensurabamus
2. Person Plural	remensurabatis
3. Person Plural	remensurabant

	Passiv
1. Person Singular	remensurabar
2. Person Singular	remensurabaris remensurabare
3. Person Singular	remensurabatur
1. Person Plural	remensurabamur
2. Person Plural	remensurabamini
3. Person Plural	remensurabantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	remensurarem
2. Person Singular	remensurares
3. Person Singular	remensuraret
1. Person Plural	remensuraremus
2. Person Plural	remensuraretis
3. Person Plural	remensurarent

	Passiv
1. Person Singular	remensurarer
2. Person Singular	remensurareris remensurarere
3. Person Singular	remensuraretur
1. Person Plural	remensuraremur
2. Person Plural	remensuraremini
3. Person Plural	remensurarentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	remensurabo
2. Person Singular	remensurabis
3. Person Singular	remensurabit
1. Person Plural	remensurabimus
2. Person Plural	remensurabitis
3. Person Plural	remensurabunt

	Passiv
1. Person Singular	remensurabor
2. Person Singular	remensuraberis remensurabere
3. Person Singular	remensurabitur
1. Person Plural	remensurabimur
2. Person Plural	remensurabimini
3. Person Plural	remensurabuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	remensuravi
2. Person Singular	remensuravisti
3. Person Singular	remensuravit
1. Person Plural	remensuravimus
2. Person Plural	remensuravistis
3. Person Plural	remensuraverunt remensuravere

	Passiv
1. Person Singular	remensuratus sum
2. Person Singular	remensuratus es
3. Person Singular	remensuratus est
1. Person Plural	remensurati sumus
2. Person Plural	remensurati estis
3. Person Plural	remensurati sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	remensuraverim
2. Person Singular	remensuraveris
3. Person Singular	remensuraverit
1. Person Plural	remensuraverimus
2. Person Plural	remensuraveritis
3. Person Plural	remensuraverint

	Passiv
1. Person Singular	remensuratus sim
2. Person Singular	remensuratus sis
3. Person Singular	remensuratus sit
1. Person Plural	remensurati simus
2. Person Plural	remensurati sitis
3. Person Plural	remensurati sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	remensuraveram
2. Person Singular	remensuraveras
3. Person Singular	remensuraverat
1. Person Plural	remensuraveramus
2. Person Plural	remensuraveratis
3. Person Plural	remensuraverant

	Passiv
1. Person Singular	remensuratus eram
2. Person Singular	remensuratus eras
3. Person Singular	remensuratus erat
1. Person Plural	remensurati eramus
2. Person Plural	remensurati eratis
3. Person Plural	remensurati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	remensuravissem
2. Person Singular	remensuravisses
3. Person Singular	remensuravisset
1. Person Plural	remensuravissemus
2. Person Plural	remensuravissetis
3. Person Plural	remensuravissent

	Passiv
1. Person Singular	remensuratus essem
2. Person Singular	remensuratus esses
3. Person Singular	remensuratus esset
1. Person Plural	remensurati essemus
2. Person Plural	remensurati essetis
3. Person Plural	remensurati essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	remensuravero
2. Person Singular	remensuraveris
3. Person Singular	remensuraverit
1. Person Plural	remensuraverimus
2. Person Plural	remensuraveritis
3. Person Plural	remensuraverint

	Passiv
1. Person Singular	remensuratus ero
2. Person Singular	remensuratus eris
3. Person Singular	remensuratus erit
1. Person Plural	remensurati erimus
2. Person Plural	remensurati eritis
3. Person Plural	remensurati erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	remensurare
Vorzeitigkeit	remensuravisse
Nachzeitigkeit	remensuraturum esse

	Passiv
Gleichzeitigkeit	remensurari remensurarier
Vorzeitigkeit	remensuratum esse
Nachzeitigkeit	remensuratum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	remensura	!
2. Person Plural	remensurate	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	remensurato
3. Person Singular	remensurato
2. Person Plural	remensuratote
3. Person Plural	remensuranto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	remensurare
Genitiv	remensurandi
Dativ	remensurando
Akkusativ	remensurandum
Ablativ	remensurando
Vokativ	remensurande

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	remensurandus	remensuranda	remensurandum
Genitiv	remensurandi	remensurandae	remensurandi
Dativ	remensurando	remensurandae	remensurando
Akkusativ	remensurandum	remensurandam	remensurandum
Ablativ	remensurando	remensuranda	remensurando
Vokativ	remensurande	remensuranda	remensurandum

Plural

Nominativ	remensurandi	remensurandae	remensuranda
Genitiv	remensurandorum	remensurandarum	remensurandorum
Dativ	remensurandis	remensurandis	remensurandis
Akkusativ	remensurandos	remensurandas	remensuranda
Ablativ	remensurandis	remensurandis	remensurandis
Vokativ	remensurandi	remensurandae	remensuranda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	remensurans	remensurans	remensurans
Genitiv	remensurantis	remensurantis	remensurantis
Dativ	remensuranti	remensuranti	remensuranti
Akkusativ	remensurantem	remensurantem	remensurans
Ablativ	remensuranti remensurante	remensuranti remensurante	remensuranti remensurante
Vokativ	remensurans	remensurans	remensurans

Plural

Nominativ	remensurantes	remensurantes	remensurantia
Genitiv	remensurantium remensurantum	remensurantium remensurantum	remensurantium remensurantum
Dativ	remensurantibus	remensurantibus	remensurantibus
Akkusativ	remensurantes	remensurantes	remensurantia
Ablativ	remensurantibus	remensurantibus	remensurantibus
Vokativ	remensurantes	remensurantes	remensurantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	remensuratus	remensurata	remensuratum
Genitiv	remensurati	remensuratae	remensurati
Dativ	remensurato	remensuratae	remensurato
Akkusativ	remensuratum	remensuratam	remensuratum
Ablativ	remensurato	remensurata	remensurato
Vokativ	remensurate	remensurata	remensuratum

Plural

Nominativ	remensurati	remensuratae	remensurata
Genitiv	remensuratorum	remensuratarum	remensuratorum
Dativ	remensuratis	remensuratis	remensuratis
Akkusativ	remensuratos	remensuratas	remensurata
Ablativ	remensuratis	remensuratis	remensuratis
Vokativ	remensurati	remensuratae	remensurata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	remensuraturus	remensuratura	remensuraturum
Genitiv	remensuraturi	remensuraturae	remensuraturi
Dativ	remensuraturo	remensuraturae	remensuraturo
Akkusativ	remensuraturum	remensuraturam	remensuraturum
Ablativ	remensuraturo	remensuratura	remensuraturo
Vokativ	remensurature	remensuratura	remensuraturum

Plural

Nominativ	remensuraturi	remensuraturae	remensuratura
Genitiv	remensuraturorum	remensuraturarum	remensuraturorum
Dativ	remensuraturis	remensuraturis	remensuraturis
Akkusativ	remensuraturos	remensuraturas	remensuratura
Ablativ	remensuraturis	remensuraturis	remensuraturis
Vokativ	remensuraturi	remensuraturae	remensuratura

Supina

Supin I	Supin II
remensuratum	remensuratu