remulcare-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
remulcare	Verb	A-Konjugation	Infinitiv	bugsieren ins Schlepptau nehmen
remulcare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst bugsiert
remulcare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	bugsiere; bugsier
remulcare	Verb	A-Konjugation	3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv	sie haben bugsiert

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	remulco	ich bugsiere
2. Person Singular	remulcas	du bugsierst
3. Person Singular	remulcat	er/sie/es bugsiert
1. Person Plural	remulcamus	wir bugsieren
2. Person Plural	remulcatis	ihr bugsiert
3. Person Plural	remulcant	sie bugsieren

	Passiv
1. Person Singular	remulcor	ich werde bugsiert
2. Person Singular	remulcaris remulcare	du wirst bugsiert
3. Person Singular	remulcatur	er/sie/es wird bugsiert
1. Person Plural	remulcamur	wir werden bugsiert
2. Person Plural	remulcamini	ihr werdet bugsiert
3. Person Plural	remulcantur	sie werden bugsiert

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	remulcem	ich bugsiere
2. Person Singular	remulces	du bugsierest
3. Person Singular	remulcet	er/sie/es bugsiere
1. Person Plural	remulcemus	wir bugsieren
2. Person Plural	remulcetis	ihr bugsieret
3. Person Plural	remulcent	sie bugsieren

	Passiv
1. Person Singular	remulcer	ich werde bugsiert
2. Person Singular	remulceris remulcere	du werdest bugsiert
3. Person Singular	remulcetur	er/sie/es werde bugsiert
1. Person Plural	remulcemur	wir werden bugsiert
2. Person Plural	remulcemini	ihr werdet bugsiert
3. Person Plural	remulcentur	sie werden bugsiert

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	remulcabam	ich bugsierte
2. Person Singular	remulcabas	du bugsiertest
3. Person Singular	remulcabat	er/sie/es bugsierte
1. Person Plural	remulcabamus	wir bugsierten
2. Person Plural	remulcabatis	ihr bugsiertet
3. Person Plural	remulcabant	sie bugsierten

	Passiv
1. Person Singular	remulcabar	ich wurde bugsiert
2. Person Singular	remulcabaris remulcabare	du wurdest bugsiert
3. Person Singular	remulcabatur	er/sie/es wurde bugsiert
1. Person Plural	remulcabamur	wir wurden bugsiert
2. Person Plural	remulcabamini	ihr wurdet bugsiert
3. Person Plural	remulcabantur	sie wurden bugsiert

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	remulcarem	ich bugsierte
2. Person Singular	remulcares	du bugsiertest
3. Person Singular	remulcaret	er/sie/es bugsierte
1. Person Plural	remulcaremus	wir bugsierten
2. Person Plural	remulcaretis	ihr bugsiertet
3. Person Plural	remulcarent	sie bugsierten

	Passiv
1. Person Singular	remulcarer	ich würde bugsiert
2. Person Singular	remulcareris remulcarere	du würdest bugsiert
3. Person Singular	remulcaretur	er/sie/es würde bugsiert
1. Person Plural	remulcaremur	wir würden bugsiert
2. Person Plural	remulcaremini	ihr würdet bugsiert
3. Person Plural	remulcarentur	sie würden bugsiert

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	remulcabo	ich werde bugsieren
2. Person Singular	remulcabis	du wirst bugsieren
3. Person Singular	remulcabit	er/sie/es wird bugsieren
1. Person Plural	remulcabimus	wir werden bugsieren
2. Person Plural	remulcabitis	ihr werdet bugsieren
3. Person Plural	remulcabunt	sie werden bugsieren

	Passiv
1. Person Singular	remulcabor	ich werde bugsiert werden
2. Person Singular	remulcaberis remulcabere	du wirst bugsiert werden
3. Person Singular	remulcabitur	er/sie/es wird bugsiert werden
1. Person Plural	remulcabimur	wir werden bugsiert werden
2. Person Plural	remulcabimini	ihr werdet bugsiert werden
3. Person Plural	remulcabuntur	sie werden bugsiert werden

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	remulcavi	ich habe bugsiert
2. Person Singular	remulcavisti	du hast bugsiert
3. Person Singular	remulcavit	er/sie/es hat bugsiert
1. Person Plural	remulcavimus	wir haben bugsiert
2. Person Plural	remulcavistis	ihr habt bugsiert
3. Person Plural	remulcaverunt remulcavere	sie haben bugsiert

	Passiv
1. Person Singular	remulcatus sum	ich bin bugsiert worden
2. Person Singular	remulcatus es	du bist bugsiert worden
3. Person Singular	remulcatus est	er/sie/es ist bugsiert worden
1. Person Plural	remulcati sumus	wir sind bugsiert worden
2. Person Plural	remulcati estis	ihr seid bugsiert worden
3. Person Plural	remulcati sunt	sie sind bugsiert worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	remulcaverim	ich habe bugsiert
2. Person Singular	remulcaveris	du habest bugsiert
3. Person Singular	remulcaverit	er/sie/es habe bugsiert
1. Person Plural	remulcaverimus	wir haben bugsiert
2. Person Plural	remulcaveritis	ihr habet bugsiert
3. Person Plural	remulcaverint	sie haben bugsiert

	Passiv
1. Person Singular	remulcatus sim	ich sei bugsiert worden
2. Person Singular	remulcatus sis	du seiest bugsiert worden
3. Person Singular	remulcatus sit	er/sie/es sei bugsiert worden
1. Person Plural	remulcati simus	wir seien bugsiert worden
2. Person Plural	remulcati sitis	ihr seiet bugsiert worden
3. Person Plural	remulcati sint	sie seien bugsiert worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	remulcaveram	ich hatte bugsiert
2. Person Singular	remulcaveras	du hattest bugsiert
3. Person Singular	remulcaverat	er/sie/es hatte bugsiert
1. Person Plural	remulcaveramus	wir hatten bugsiert
2. Person Plural	remulcaveratis	ihr hattet bugsiert
3. Person Plural	remulcaverant	sie hatten bugsiert

	Passiv
1. Person Singular	remulcatus eram	ich war bugsiert worden
2. Person Singular	remulcatus eras	du warst bugsiert worden
3. Person Singular	remulcatus erat	er/sie/es war bugsiert worden
1. Person Plural	remulcati eramus	wir waren bugsiert worden
2. Person Plural	remulcati eratis	ihr wart bugsiert worden
3. Person Plural	remulcati erant	sie waren bugsiert worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	remulcavissem	ich hätte bugsiert
2. Person Singular	remulcavisses	du hättest bugsiert
3. Person Singular	remulcavisset	er/sie/es hätte bugsiert
1. Person Plural	remulcavissemus	wir hätten bugsiert
2. Person Plural	remulcavissetis	ihr hättet bugsiert
3. Person Plural	remulcavissent	sie hätten bugsiert

	Passiv
1. Person Singular	remulcatus essem	ich wäre bugsiert worden
2. Person Singular	remulcatus esses	du wärest bugsiert worden
3. Person Singular	remulcatus esset	er/sie/es wäre bugsiert worden
1. Person Plural	remulcati essemus	wir wären bugsiert worden
2. Person Plural	remulcati essetis	ihr wäret bugsiert worden
3. Person Plural	remulcati essent	sie wären bugsiert worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	remulcavero	ich werde bugsiert haben
2. Person Singular	remulcaveris	du wirst bugsiert haben
3. Person Singular	remulcaverit	er/sie/es wird bugsiert haben
1. Person Plural	remulcaverimus	wir werden bugsiert haben
2. Person Plural	remulcaveritis	ihr werdet bugsiert haben
3. Person Plural	remulcaverint	sie werden bugsiert haben

	Passiv
1. Person Singular	remulcatus ero	ich werde bugsiert worden sein
2. Person Singular	remulcatus eris	du wirst bugsiert worden sein
3. Person Singular	remulcatus erit	er/sie/es wird bugsiert worden sein
1. Person Plural	remulcati erimus	wir werden bugsiert worden sein
2. Person Plural	remulcati eritis	ihr werdet bugsiert worden sein
3. Person Plural	remulcati erunt	sie werden bugsiert worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	remulcare	bugsieren
Vorzeitigkeit	remulcavisse	bugsiert haben
Nachzeitigkeit	remulcaturum esse	bugsieren werden

	Passiv
Gleichzeitigkeit	remulcari remulcarier	bugsiert werden
Vorzeitigkeit	remulcatum esse	bugsiert worden sein
Nachzeitigkeit	remulcatum iri	künftig bugsiert werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	remulca	bugsiere; bugsier!
2. Person Plural	remulcate	bugsiert!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	remulcato
3. Person Singular	remulcato
2. Person Plural	remulcatote
3. Person Plural	remulcanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	remulcare	das Bugsieren
Genitiv	remulcandi	des Bugsierens
Dativ	remulcando	dem Bugsieren
Akkusativ	remulcandum	das Bugsieren
Ablativ	remulcando	durch das Bugsieren
Vokativ	remulcande	Bugsieren!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	remulcandus	remulcanda	remulcandum
Genitiv	remulcandi	remulcandae	remulcandi
Dativ	remulcando	remulcandae	remulcando
Akkusativ	remulcandum	remulcandam	remulcandum
Ablativ	remulcando	remulcanda	remulcando
Vokativ	remulcande	remulcanda	remulcandum

Plural

Nominativ	remulcandi	remulcandae	remulcanda
Genitiv	remulcandorum	remulcandarum	remulcandorum
Dativ	remulcandis	remulcandis	remulcandis
Akkusativ	remulcandos	remulcandas	remulcanda
Ablativ	remulcandis	remulcandis	remulcandis
Vokativ	remulcandi	remulcandae	remulcanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	remulcans	remulcans	remulcans
Genitiv	remulcantis	remulcantis	remulcantis
Dativ	remulcanti	remulcanti	remulcanti
Akkusativ	remulcantem	remulcantem	remulcans
Ablativ	remulcanti remulcante	remulcanti remulcante	remulcanti remulcante
Vokativ	remulcans	remulcans	remulcans

Plural

Nominativ	remulcantes	remulcantes	remulcantia
Genitiv	remulcantium remulcantum	remulcantium remulcantum	remulcantium remulcantum
Dativ	remulcantibus	remulcantibus	remulcantibus
Akkusativ	remulcantes	remulcantes	remulcantia
Ablativ	remulcantibus	remulcantibus	remulcantibus
Vokativ	remulcantes	remulcantes	remulcantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	remulcatus	remulcata	remulcatum
Genitiv	remulcati	remulcatae	remulcati
Dativ	remulcato	remulcatae	remulcato
Akkusativ	remulcatum	remulcatam	remulcatum
Ablativ	remulcato	remulcata	remulcato
Vokativ	remulcate	remulcata	remulcatum

Plural

Nominativ	remulcati	remulcatae	remulcata
Genitiv	remulcatorum	remulcatarum	remulcatorum
Dativ	remulcatis	remulcatis	remulcatis
Akkusativ	remulcatos	remulcatas	remulcata
Ablativ	remulcatis	remulcatis	remulcatis
Vokativ	remulcati	remulcatae	remulcata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	remulcaturus	remulcatura	remulcaturum
Genitiv	remulcaturi	remulcaturae	remulcaturi
Dativ	remulcaturo	remulcaturae	remulcaturo
Akkusativ	remulcaturum	remulcaturam	remulcaturum
Ablativ	remulcaturo	remulcatura	remulcaturo
Vokativ	remulcature	remulcatura	remulcaturum

Plural

Nominativ	remulcaturi	remulcaturae	remulcatura
Genitiv	remulcaturorum	remulcaturarum	remulcaturorum
Dativ	remulcaturis	remulcaturis	remulcaturis
Akkusativ	remulcaturos	remulcaturas	remulcatura
Ablativ	remulcaturis	remulcaturis	remulcaturis
Vokativ	remulcaturi	remulcaturae	remulcatura

Supina

Supin I	Supin II
remulcatum	remulcatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	remulco
2. Person Singular	remulcas
3. Person Singular	remulcat
1. Person Plural	remulcamus
2. Person Plural	remulcatis
3. Person Plural	remulcant

	Passiv
1. Person Singular	remulcor
2. Person Singular	remulcaris remulcare
3. Person Singular	remulcatur
1. Person Plural	remulcamur
2. Person Plural	remulcamini
3. Person Plural	remulcantur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	remulcem
2. Person Singular	remulces
3. Person Singular	remulcet
1. Person Plural	remulcemus
2. Person Plural	remulcetis
3. Person Plural	remulcent

	Passiv
1. Person Singular	remulcer
2. Person Singular	remulceris remulcere
3. Person Singular	remulcetur
1. Person Plural	remulcemur
2. Person Plural	remulcemini
3. Person Plural	remulcentur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	remulcabam
2. Person Singular	remulcabas
3. Person Singular	remulcabat
1. Person Plural	remulcabamus
2. Person Plural	remulcabatis
3. Person Plural	remulcabant

	Passiv
1. Person Singular	remulcabar
2. Person Singular	remulcabaris remulcabare
3. Person Singular	remulcabatur
1. Person Plural	remulcabamur
2. Person Plural	remulcabamini
3. Person Plural	remulcabantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	remulcarem
2. Person Singular	remulcares
3. Person Singular	remulcaret
1. Person Plural	remulcaremus
2. Person Plural	remulcaretis
3. Person Plural	remulcarent

	Passiv
1. Person Singular	remulcarer
2. Person Singular	remulcareris remulcarere
3. Person Singular	remulcaretur
1. Person Plural	remulcaremur
2. Person Plural	remulcaremini
3. Person Plural	remulcarentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	remulcabo
2. Person Singular	remulcabis
3. Person Singular	remulcabit
1. Person Plural	remulcabimus
2. Person Plural	remulcabitis
3. Person Plural	remulcabunt

	Passiv
1. Person Singular	remulcabor
2. Person Singular	remulcaberis remulcabere
3. Person Singular	remulcabitur
1. Person Plural	remulcabimur
2. Person Plural	remulcabimini
3. Person Plural	remulcabuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	remulcavi
2. Person Singular	remulcavisti
3. Person Singular	remulcavit
1. Person Plural	remulcavimus
2. Person Plural	remulcavistis
3. Person Plural	remulcaverunt remulcavere

	Passiv
1. Person Singular	remulcatus sum
2. Person Singular	remulcatus es
3. Person Singular	remulcatus est
1. Person Plural	remulcati sumus
2. Person Plural	remulcati estis
3. Person Plural	remulcati sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	remulcaverim
2. Person Singular	remulcaveris
3. Person Singular	remulcaverit
1. Person Plural	remulcaverimus
2. Person Plural	remulcaveritis
3. Person Plural	remulcaverint

	Passiv
1. Person Singular	remulcatus sim
2. Person Singular	remulcatus sis
3. Person Singular	remulcatus sit
1. Person Plural	remulcati simus
2. Person Plural	remulcati sitis
3. Person Plural	remulcati sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	remulcaveram
2. Person Singular	remulcaveras
3. Person Singular	remulcaverat
1. Person Plural	remulcaveramus
2. Person Plural	remulcaveratis
3. Person Plural	remulcaverant

	Passiv
1. Person Singular	remulcatus eram
2. Person Singular	remulcatus eras
3. Person Singular	remulcatus erat
1. Person Plural	remulcati eramus
2. Person Plural	remulcati eratis
3. Person Plural	remulcati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	remulcavissem
2. Person Singular	remulcavisses
3. Person Singular	remulcavisset
1. Person Plural	remulcavissemus
2. Person Plural	remulcavissetis
3. Person Plural	remulcavissent

	Passiv
1. Person Singular	remulcatus essem
2. Person Singular	remulcatus esses
3. Person Singular	remulcatus esset
1. Person Plural	remulcati essemus
2. Person Plural	remulcati essetis
3. Person Plural	remulcati essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	remulcavero
2. Person Singular	remulcaveris
3. Person Singular	remulcaverit
1. Person Plural	remulcaverimus
2. Person Plural	remulcaveritis
3. Person Plural	remulcaverint

	Passiv
1. Person Singular	remulcatus ero
2. Person Singular	remulcatus eris
3. Person Singular	remulcatus erit
1. Person Plural	remulcati erimus
2. Person Plural	remulcati eritis
3. Person Plural	remulcati erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	remulcare
Vorzeitigkeit	remulcavisse
Nachzeitigkeit	remulcaturum esse

	Passiv
Gleichzeitigkeit	remulcari remulcarier
Vorzeitigkeit	remulcatum esse
Nachzeitigkeit	remulcatum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	remulca	!
2. Person Plural	remulcate	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	remulcato
3. Person Singular	remulcato
2. Person Plural	remulcatote
3. Person Plural	remulcanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	remulcare
Genitiv	remulcandi
Dativ	remulcando
Akkusativ	remulcandum
Ablativ	remulcando
Vokativ	remulcande

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	remulcandus	remulcanda	remulcandum
Genitiv	remulcandi	remulcandae	remulcandi
Dativ	remulcando	remulcandae	remulcando
Akkusativ	remulcandum	remulcandam	remulcandum
Ablativ	remulcando	remulcanda	remulcando
Vokativ	remulcande	remulcanda	remulcandum

Plural

Nominativ	remulcandi	remulcandae	remulcanda
Genitiv	remulcandorum	remulcandarum	remulcandorum
Dativ	remulcandis	remulcandis	remulcandis
Akkusativ	remulcandos	remulcandas	remulcanda
Ablativ	remulcandis	remulcandis	remulcandis
Vokativ	remulcandi	remulcandae	remulcanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	remulcans	remulcans	remulcans
Genitiv	remulcantis	remulcantis	remulcantis
Dativ	remulcanti	remulcanti	remulcanti
Akkusativ	remulcantem	remulcantem	remulcans
Ablativ	remulcanti remulcante	remulcanti remulcante	remulcanti remulcante
Vokativ	remulcans	remulcans	remulcans

Plural

Nominativ	remulcantes	remulcantes	remulcantia
Genitiv	remulcantium remulcantum	remulcantium remulcantum	remulcantium remulcantum
Dativ	remulcantibus	remulcantibus	remulcantibus
Akkusativ	remulcantes	remulcantes	remulcantia
Ablativ	remulcantibus	remulcantibus	remulcantibus
Vokativ	remulcantes	remulcantes	remulcantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	remulcatus	remulcata	remulcatum
Genitiv	remulcati	remulcatae	remulcati
Dativ	remulcato	remulcatae	remulcato
Akkusativ	remulcatum	remulcatam	remulcatum
Ablativ	remulcato	remulcata	remulcato
Vokativ	remulcate	remulcata	remulcatum

Plural

Nominativ	remulcati	remulcatae	remulcata
Genitiv	remulcatorum	remulcatarum	remulcatorum
Dativ	remulcatis	remulcatis	remulcatis
Akkusativ	remulcatos	remulcatas	remulcata
Ablativ	remulcatis	remulcatis	remulcatis
Vokativ	remulcati	remulcatae	remulcata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	remulcaturus	remulcatura	remulcaturum
Genitiv	remulcaturi	remulcaturae	remulcaturi
Dativ	remulcaturo	remulcaturae	remulcaturo
Akkusativ	remulcaturum	remulcaturam	remulcaturum
Ablativ	remulcaturo	remulcatura	remulcaturo
Vokativ	remulcature	remulcatura	remulcaturum

Plural

Nominativ	remulcaturi	remulcaturae	remulcatura
Genitiv	remulcaturorum	remulcaturarum	remulcaturorum
Dativ	remulcaturis	remulcaturis	remulcaturis
Akkusativ	remulcaturos	remulcaturas	remulcatura
Ablativ	remulcaturis	remulcaturis	remulcaturis
Vokativ	remulcaturi	remulcaturae	remulcatura

Supina

Supin I	Supin II
remulcatum	remulcatu