Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein Typ Flexionsart Form Deutsch
renavigare Verb A-Konjugation Infinitiv zurückschiffen
zurücksegeln
renavigare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv du wirst zurückgeschifft

renavigare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv schiffe zurück; schiff zurück
segle zurück
renavigare Verb A-Konjugation 3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv sie haben zurückgeschifft
sie sind zurückgesegelt

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular renavigo
ich schiffe zurück
2. Person Singular renavigas
du schiffst zurück
3. Person Singular renavigat
er/sie/es schifft zurück
1. Person Plural renavigamus
wir schiffen zurück
2. Person Plural renavigatis
ihr schifft zurück
3. Person Plural renavigant
sie schiffen zurück
  Passiv  
1. Person Singular renavigor
ich werde zurückgeschifft
2. Person Singular renavigaris
renavigare
du wirst zurückgeschifft
3. Person Singular renavigatur
er/sie/es wird zurückgeschifft
1. Person Plural renavigamur
wir werden zurückgeschifft
2. Person Plural renavigamini
ihr werdet zurückgeschifft
3. Person Plural renavigantur
sie werden zurückgeschifft

Präsens Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular renavigem
ich schiffe zurück
2. Person Singular renaviges
du schiffest zurück
3. Person Singular renaviget
er/sie/es schiffe zurück
1. Person Plural renavigemus
wir schiffen zurück
2. Person Plural renavigetis
ihr schiffet zurück
3. Person Plural renavigent
sie schiffen zurück
  Passiv  
1. Person Singular renaviger
ich werde zurückgeschifft
2. Person Singular renavigeris
renavigere
du werdest zurückgeschifft
3. Person Singular renavigetur
er/sie/es werde zurückgeschifft
1. Person Plural renavigemur
wir werden zurückgeschifft
2. Person Plural renavigemini
ihr werdet zurückgeschifft
3. Person Plural renavigentur
sie werden zurückgeschifft

Imperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular renavigabam
ich schiffte zurück
2. Person Singular renavigabas
du schifftest zurück
3. Person Singular renavigabat
er/sie/es schiffte zurück
1. Person Plural renavigabamus
wir schifften zurück
2. Person Plural renavigabatis
ihr schifftet zurück
3. Person Plural renavigabant
sie schifften zurück
  Passiv  
1. Person Singular renavigabar
ich wurde zurückgeschifft
2. Person Singular renavigabaris
renavigabare
du wurdest zurückgeschifft
3. Person Singular renavigabatur
er/sie/es wurde zurückgeschifft
1. Person Plural renavigabamur
wir wurden zurückgeschifft
2. Person Plural renavigabamini
ihr wurdet zurückgeschifft
3. Person Plural renavigabantur
sie wurden zurückgeschifft

Imperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular renavigarem
ich schiffte zurück
2. Person Singular renavigares
du schifftest zurück
3. Person Singular renavigaret
er/sie/es schiffte zurück
1. Person Plural renavigaremus
wir schifften zurück
2. Person Plural renavigaretis
ihr schifftet zurück
3. Person Plural renavigarent
sie schifften zurück
  Passiv  
1. Person Singular renavigarer
ich würde zurückgeschifft
2. Person Singular renavigareris
renavigarere
du würdest zurückgeschifft
3. Person Singular renavigaretur
er/sie/es würde zurückgeschifft
1. Person Plural renavigaremur
wir würden zurückgeschifft
2. Person Plural renavigaremini
ihr würdet zurückgeschifft
3. Person Plural renavigarentur
sie würden zurückgeschifft

Futur I

  Aktiv  
1. Person Singular renavigabo
ich werde zurückschiffen
2. Person Singular renavigabis
du wirst zurückschiffen
3. Person Singular renavigabit
er/sie/es wird zurückschiffen
1. Person Plural renavigabimus
wir werden zurückschiffen
2. Person Plural renavigabitis
ihr werdet zurückschiffen
3. Person Plural renavigabunt
sie werden zurückschiffen
  Passiv  
1. Person Singular renavigabor
ich werde zurückgeschifft werden
2. Person Singular renavigaberis
renavigabere
du wirst zurückgeschifft werden
3. Person Singular renavigabitur
er/sie/es wird zurückgeschifft werden
1. Person Plural renavigabimur
wir werden zurückgeschifft werden
2. Person Plural renavigabimini
ihr werdet zurückgeschifft werden
3. Person Plural renavigabuntur
sie werden zurückgeschifft werden

Perfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular renavigavi
ich habe zurückgeschifft
2. Person Singular renavigavisti
du hast zurückgeschifft
3. Person Singular renavigavit
er/sie/es hat zurückgeschifft
1. Person Plural renavigavimus
wir haben zurückgeschifft
2. Person Plural renavigavistis
ihr habt zurückgeschifft
3. Person Plural renavigaverunt
renavigavere
sie haben zurückgeschifft
  Passiv  
1. Person Singular renavigatus sum
ich bin zurückgeschifft worden
2. Person Singular renavigatus es
du bist zurückgeschifft worden
3. Person Singular renavigatus est
er/sie/es ist zurückgeschifft worden
1. Person Plural renavigati sumus
wir sind zurückgeschifft worden
2. Person Plural renavigati estis
ihr seid zurückgeschifft worden
3. Person Plural renavigati sunt
sie sind zurückgeschifft worden

Perfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular renavigaverim
ich habe zurückgeschifft
2. Person Singular renavigaveris
du habest zurückgeschifft
3. Person Singular renavigaverit
er/sie/es habe zurückgeschifft
1. Person Plural renavigaverimus
wir haben zurückgeschifft
2. Person Plural renavigaveritis
ihr habet zurückgeschifft
3. Person Plural renavigaverint
sie haben zurückgeschifft
  Passiv  
1. Person Singular renavigatus sim
ich sei zurückgeschifft worden
2. Person Singular renavigatus sis
du seiest zurückgeschifft worden
3. Person Singular renavigatus sit
er/sie/es sei zurückgeschifft worden
1. Person Plural renavigati simus
wir seien zurückgeschifft worden
2. Person Plural renavigati sitis
ihr seiet zurückgeschifft worden
3. Person Plural renavigati sint
sie seien zurückgeschifft worden

Plusquamperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular renavigaveram
ich hatte zurückgeschifft
2. Person Singular renavigaveras
du hattest zurückgeschifft
3. Person Singular renavigaverat
er/sie/es hatte zurückgeschifft
1. Person Plural renavigaveramus
wir hatten zurückgeschifft
2. Person Plural renavigaveratis
ihr hattet zurückgeschifft
3. Person Plural renavigaverant
sie hatten zurückgeschifft
  Passiv  
1. Person Singular renavigatus eram
ich war zurückgeschifft worden
2. Person Singular renavigatus eras
du warst zurückgeschifft worden
3. Person Singular renavigatus erat
er/sie/es war zurückgeschifft worden
1. Person Plural renavigati eramus
wir waren zurückgeschifft worden
2. Person Plural renavigati eratis
ihr wart zurückgeschifft worden
3. Person Plural renavigati erant
sie waren zurückgeschifft worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular renavigavissem
ich hätte zurückgeschifft
2. Person Singular renavigavisses
du hättest zurückgeschifft
3. Person Singular renavigavisset
er/sie/es hätte zurückgeschifft
1. Person Plural renavigavissemus
wir hätten zurückgeschifft
2. Person Plural renavigavissetis
ihr hättet zurückgeschifft
3. Person Plural renavigavissent
sie hätten zurückgeschifft
  Passiv  
1. Person Singular renavigatus essem
ich wäre zurückgeschifft worden
2. Person Singular renavigatus esses
du wärest zurückgeschifft worden
3. Person Singular renavigatus esset
er/sie/es wäre zurückgeschifft worden
1. Person Plural renavigati essemus
wir wären zurückgeschifft worden
2. Person Plural renavigati essetis
ihr wäret zurückgeschifft worden
3. Person Plural renavigati essent
sie wären zurückgeschifft worden

Futur II

  Aktiv  
1. Person Singular renavigavero
ich werde zurückgeschifft haben
2. Person Singular renavigaveris
du wirst zurückgeschifft haben
3. Person Singular renavigaverit
er/sie/es wird zurückgeschifft haben
1. Person Plural renavigaverimus
wir werden zurückgeschifft haben
2. Person Plural renavigaveritis
ihr werdet zurückgeschifft haben
3. Person Plural renavigaverint
sie werden zurückgeschifft haben
  Passiv  
1. Person Singular renavigatus ero
ich werde zurückgeschifft worden sein
2. Person Singular renavigatus eris
du wirst zurückgeschifft worden sein
3. Person Singular renavigatus erit
er/sie/es wird zurückgeschifft worden sein
1. Person Plural renavigati erimus
wir werden zurückgeschifft worden sein
2. Person Plural renavigati eritis
ihr werdet zurückgeschifft worden sein
3. Person Plural renavigati erunt
sie werden zurückgeschifft worden sein

Infinite

  Aktiv  
Gleichzeitigkeit renavigare
zurückschiffen
Vorzeitigkeit renavigavisse
zurückgeschifft haben
Nachzeitigkeit renavigaturum esse
zurückschiffen werden
  Passiv  
Gleichzeitigkeit renavigari
renavigarier
zurückgeschifft werden
Vorzeitigkeit renavigatum esse
zurückgeschifft worden sein
Nachzeitigkeit renavigatum iri
künftig zurückgeschifft werden

Imperative

Imperativ I

  Latein Deutsch
2. Person Singular renaviga
schiffe zurück; schiff zurück!
2. Person Plural renavigate
schifft zurück!

Imperativ II

  Latein
2. Person Singular renavigato
3. Person Singular renavigato
2. Person Plural renavigatote
3. Person Plural renaviganto

Gerundium

  Latein Deutsch
Nominativ renavigare
das Zurückschiffen
Genitiv renavigandi
des Zurückschiffens
Dativ renavigando
dem Zurückschiffen
Akkusativ renavigandum
das Zurückschiffen
Ablativ renavigando
durch das Zurückschiffen
Vokativ renavigande
Zurückschiffen!

Gerundivum

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ renavigandus
renaviganda
renavigandum
Genitiv renavigandi
renavigandae
renavigandi
Dativ renavigando
renavigandae
renavigando
Akkusativ renavigandum
renavigandam
renavigandum
Ablativ renavigando
renaviganda
renavigando
Vokativ renavigande
renaviganda
renavigandum

Plural

Nominativ renavigandi
renavigandae
renaviganda
Genitiv renavigandorum
renavigandarum
renavigandorum
Dativ renavigandis
renavigandis
renavigandis
Akkusativ renavigandos
renavigandas
renaviganda
Ablativ renavigandis
renavigandis
renavigandis
Vokativ renavigandi
renavigandae
renaviganda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ renavigans
renavigans
renavigans
Genitiv renavigantis
renavigantis
renavigantis
Dativ renaviganti
renaviganti
renaviganti
Akkusativ renavigantem
renavigantem
renavigans
Ablativ renaviganti
renavigante
renaviganti
renavigante
renaviganti
renavigante
Vokativ renavigans
renavigans
renavigans

Plural

Nominativ renavigantes
renavigantes
renavigantia
Genitiv renavigantium
renavigantum
renavigantium
renavigantum
renavigantium
renavigantum
Dativ renavigantibus
renavigantibus
renavigantibus
Akkusativ renavigantes
renavigantes
renavigantia
Ablativ renavigantibus
renavigantibus
renavigantibus
Vokativ renavigantes
renavigantes
renavigantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ renavigatus
renavigata
renavigatum
Genitiv renavigati
renavigatae
renavigati
Dativ renavigato
renavigatae
renavigato
Akkusativ renavigatum
renavigatam
renavigatum
Ablativ renavigato
renavigata
renavigato
Vokativ renavigate
renavigata
renavigatum

Plural

Nominativ renavigati
renavigatae
renavigata
Genitiv renavigatorum
renavigatarum
renavigatorum
Dativ renavigatis
renavigatis
renavigatis
Akkusativ renavigatos
renavigatas
renavigata
Ablativ renavigatis
renavigatis
renavigatis
Vokativ renavigati
renavigatae
renavigata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ renavigaturus
renavigatura
renavigaturum
Genitiv renavigaturi
renavigaturae
renavigaturi
Dativ renavigaturo
renavigaturae
renavigaturo
Akkusativ renavigaturum
renavigaturam
renavigaturum
Ablativ renavigaturo
renavigatura
renavigaturo
Vokativ renavigature
renavigatura
renavigaturum

Plural

Nominativ renavigaturi
renavigaturae
renavigatura
Genitiv renavigaturorum
renavigaturarum
renavigaturorum
Dativ renavigaturis
renavigaturis
renavigaturis
Akkusativ renavigaturos
renavigaturas
renavigatura
Ablativ renavigaturis
renavigaturis
renavigaturis
Vokativ renavigaturi
renavigaturae
renavigatura

Supina

Supin I Supin II
renavigatum
renavigatu