Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).
Kurzübersicht
Aufstellung aller Formen
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repedo
|
ich weiche |
| 2. Person Singular |
repedas
|
du weichst |
| 3. Person Singular |
repedat
|
er/sie/es weicht |
| 1. Person Plural |
repedamus
|
wir weichen |
| 2. Person Plural |
repedatis
|
ihr weicht |
| 3. Person Plural |
repedant
|
sie weichen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repedor
|
|
| 2. Person Singular |
repedaris repedare
|
|
| 3. Person Singular |
repedatur
|
|
| 1. Person Plural |
repedamur
|
|
| 2. Person Plural |
repedamini
|
|
| 3. Person Plural |
repedantur
|
|
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repedem
|
ich weiche |
| 2. Person Singular |
repedes
|
du weichest |
| 3. Person Singular |
repedet
|
er/sie/es weiche |
| 1. Person Plural |
repedemus
|
wir weichen |
| 2. Person Plural |
repedetis
|
ihr weichet |
| 3. Person Plural |
repedent
|
sie weichen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repeder
|
|
| 2. Person Singular |
repederis repedere
|
|
| 3. Person Singular |
repedetur
|
|
| 1. Person Plural |
repedemur
|
|
| 2. Person Plural |
repedemini
|
|
| 3. Person Plural |
repedentur
|
|
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repedabam
|
ich wich |
| 2. Person Singular |
repedabas
|
du wichst |
| 3. Person Singular |
repedabat
|
er/sie/es wich |
| 1. Person Plural |
repedabamus
|
wir wichen |
| 2. Person Plural |
repedabatis
|
ihr wicht |
| 3. Person Plural |
repedabant
|
sie wichen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repedabar
|
|
| 2. Person Singular |
repedabaris repedabare
|
|
| 3. Person Singular |
repedabatur
|
|
| 1. Person Plural |
repedabamur
|
|
| 2. Person Plural |
repedabamini
|
|
| 3. Person Plural |
repedabantur
|
|
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repedarem
|
ich wiche |
| 2. Person Singular |
repedares
|
du wichest |
| 3. Person Singular |
repedaret
|
er/sie/es wiche |
| 1. Person Plural |
repedaremus
|
wir wichen |
| 2. Person Plural |
repedaretis
|
ihr wichet |
| 3. Person Plural |
repedarent
|
sie wichen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repedarer
|
|
| 2. Person Singular |
repedareris repedarere
|
|
| 3. Person Singular |
repedaretur
|
|
| 1. Person Plural |
repedaremur
|
|
| 2. Person Plural |
repedaremini
|
|
| 3. Person Plural |
repedarentur
|
|
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repedabo
|
ich werde weichen |
| 2. Person Singular |
repedabis
|
du wirst weichen |
| 3. Person Singular |
repedabit
|
er/sie/es wird weichen |
| 1. Person Plural |
repedabimus
|
wir werden weichen |
| 2. Person Plural |
repedabitis
|
ihr werdet weichen |
| 3. Person Plural |
repedabunt
|
sie werden weichen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repedabor
|
|
| 2. Person Singular |
repedaberis repedabere
|
|
| 3. Person Singular |
repedabitur
|
|
| 1. Person Plural |
repedabimur
|
|
| 2. Person Plural |
repedabimini
|
|
| 3. Person Plural |
repedabuntur
|
|
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repedavi
|
ich bin gewichen |
| 2. Person Singular |
repedavisti
|
du bist gewichen |
| 3. Person Singular |
repedavit
|
er/sie/es ist gewichen |
| 1. Person Plural |
repedavimus
|
wir sind gewichen |
| 2. Person Plural |
repedavistis
|
ihr seid gewichen |
| 3. Person Plural |
repedaverunt repedavere
|
sie sind gewichen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repedatus sum
|
|
| 2. Person Singular |
repedatus es
|
|
| 3. Person Singular |
repedatus est
|
|
| 1. Person Plural |
repedati sumus
|
|
| 2. Person Plural |
repedati estis
|
|
| 3. Person Plural |
repedati sunt
|
|
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repedaverim
|
ich sei gewichen |
| 2. Person Singular |
repedaveris
|
du seiest gewichen |
| 3. Person Singular |
repedaverit
|
er/sie/es sei gewichen |
| 1. Person Plural |
repedaverimus
|
wir seien gewichen |
| 2. Person Plural |
repedaveritis
|
ihr seiet gewichen |
| 3. Person Plural |
repedaverint
|
sie seien gewichen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repedatus sim
|
|
| 2. Person Singular |
repedatus sis
|
|
| 3. Person Singular |
repedatus sit
|
|
| 1. Person Plural |
repedati simus
|
|
| 2. Person Plural |
repedati sitis
|
|
| 3. Person Plural |
repedati sint
|
|
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repedaveram
|
ich war gewichen |
| 2. Person Singular |
repedaveras
|
du warst gewichen |
| 3. Person Singular |
repedaverat
|
er/sie/es war gewichen |
| 1. Person Plural |
repedaveramus
|
wir waren gewichen |
| 2. Person Plural |
repedaveratis
|
ihr wart gewichen |
| 3. Person Plural |
repedaverant
|
sie waren gewichen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repedatus eram
|
|
| 2. Person Singular |
repedatus eras
|
|
| 3. Person Singular |
repedatus erat
|
|
| 1. Person Plural |
repedati eramus
|
|
| 2. Person Plural |
repedati eratis
|
|
| 3. Person Plural |
repedati erant
|
|
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repedavissem
|
ich wäre gewichen |
| 2. Person Singular |
repedavisses
|
du wärest gewichen |
| 3. Person Singular |
repedavisset
|
er/sie/es wäre gewichen |
| 1. Person Plural |
repedavissemus
|
wir wären gewichen |
| 2. Person Plural |
repedavissetis
|
ihr wäret gewichen |
| 3. Person Plural |
repedavissent
|
sie wären gewichen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repedatus essem
|
|
| 2. Person Singular |
repedatus esses
|
|
| 3. Person Singular |
repedatus esset
|
|
| 1. Person Plural |
repedati essemus
|
|
| 2. Person Plural |
repedati essetis
|
|
| 3. Person Plural |
repedati essent
|
|
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repedavero
|
ich werde gewichen sein |
| 2. Person Singular |
repedaveris
|
du wirst gewichen sein |
| 3. Person Singular |
repedaverit
|
er/sie/es wird gewichen sein |
| 1. Person Plural |
repedaverimus
|
wir werden gewichen sein |
| 2. Person Plural |
repedaveritis
|
ihr werdet gewichen sein |
| 3. Person Plural |
repedaverint
|
sie werden gewichen sein |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repedatus ero
|
|
| 2. Person Singular |
repedatus eris
|
|
| 3. Person Singular |
repedatus erit
|
|
| 1. Person Plural |
repedati erimus
|
|
| 2. Person Plural |
repedati eritis
|
|
| 3. Person Plural |
repedati erunt
|
|
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
repedare
|
weichen |
| Vorzeitigkeit |
repedavisse
|
gewichen sein |
| Nachzeitigkeit |
repedaturum esse
|
weichen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
repedari repedarier
|
|
| Vorzeitigkeit |
repedatum esse
|
|
| Nachzeitigkeit |
repedatum iri
|
|
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
repeda
|
weiche; weich! |
| 2. Person Plural |
repedate
|
weicht! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
repedato
|
| 3. Person Singular |
repedato
|
| 2. Person Plural |
repedatote
|
| 3. Person Plural |
repedanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
repedare
|
das Weichen |
| Genitiv |
repedandi
|
des Weichens |
| Dativ |
repedando
|
dem Weichen |
| Akkusativ |
repedandum
|
das Weichen |
| Ablativ |
repedando
|
durch das Weichen |
| Vokativ |
repedande
|
Weichen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
repedandus
|
repedanda
|
repedandum
|
| Genitiv |
repedandi
|
repedandae
|
repedandi
|
| Dativ |
repedando
|
repedandae
|
repedando
|
| Akkusativ |
repedandum
|
repedandam
|
repedandum
|
| Ablativ |
repedando
|
repedanda
|
repedando
|
| Vokativ |
repedande
|
repedanda
|
repedandum
|
Plural
| Nominativ |
repedandi
|
repedandae
|
repedanda
|
| Genitiv |
repedandorum
|
repedandarum
|
repedandorum
|
| Dativ |
repedandis
|
repedandis
|
repedandis
|
| Akkusativ |
repedandos
|
repedandas
|
repedanda
|
| Ablativ |
repedandis
|
repedandis
|
repedandis
|
| Vokativ |
repedandi
|
repedandae
|
repedanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
repedans
|
repedans
|
repedans
|
| Genitiv |
repedantis
|
repedantis
|
repedantis
|
| Dativ |
repedanti
|
repedanti
|
repedanti
|
| Akkusativ |
repedantem
|
repedantem
|
repedans
|
| Ablativ |
repedanti repedante
|
repedanti repedante
|
repedanti repedante
|
| Vokativ |
repedans
|
repedans
|
repedans
|
Plural
| Nominativ |
repedantes
|
repedantes
|
repedantia
|
| Genitiv |
repedantium repedantum
|
repedantium repedantum
|
repedantium repedantum
|
| Dativ |
repedantibus
|
repedantibus
|
repedantibus
|
| Akkusativ |
repedantes
|
repedantes
|
repedantia
|
| Ablativ |
repedantibus
|
repedantibus
|
repedantibus
|
| Vokativ |
repedantes
|
repedantes
|
repedantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
repedatus
|
repedata
|
repedatum
|
| Genitiv |
repedati
|
repedatae
|
repedati
|
| Dativ |
repedato
|
repedatae
|
repedato
|
| Akkusativ |
repedatum
|
repedatam
|
repedatum
|
| Ablativ |
repedato
|
repedata
|
repedato
|
| Vokativ |
repedate
|
repedata
|
repedatum
|
Plural
| Nominativ |
repedati
|
repedatae
|
repedata
|
| Genitiv |
repedatorum
|
repedatarum
|
repedatorum
|
| Dativ |
repedatis
|
repedatis
|
repedatis
|
| Akkusativ |
repedatos
|
repedatas
|
repedata
|
| Ablativ |
repedatis
|
repedatis
|
repedatis
|
| Vokativ |
repedati
|
repedatae
|
repedata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
repedaturus
|
repedatura
|
repedaturum
|
| Genitiv |
repedaturi
|
repedaturae
|
repedaturi
|
| Dativ |
repedaturo
|
repedaturae
|
repedaturo
|
| Akkusativ |
repedaturum
|
repedaturam
|
repedaturum
|
| Ablativ |
repedaturo
|
repedatura
|
repedaturo
|
| Vokativ |
repedature
|
repedatura
|
repedaturum
|
Plural
| Nominativ |
repedaturi
|
repedaturae
|
repedatura
|
| Genitiv |
repedaturorum
|
repedaturarum
|
repedaturorum
|
| Dativ |
repedaturis
|
repedaturis
|
repedaturis
|
| Akkusativ |
repedaturos
|
repedaturas
|
repedatura
|
| Ablativ |
repedaturis
|
repedaturis
|
repedaturis
|
| Vokativ |
repedaturi
|
repedaturae
|
repedatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
repedatum
|
repedatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repedo
|
ich gehe zurück |
| 2. Person Singular |
repedas
|
du gehst zurück |
| 3. Person Singular |
repedat
|
er/sie/es geht zurück |
| 1. Person Plural |
repedamus
|
wir gehen zurück |
| 2. Person Plural |
repedatis
|
ihr geht zurück |
| 3. Person Plural |
repedant
|
sie gehen zurück |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repedor
|
|
| 2. Person Singular |
repedaris repedare
|
|
| 3. Person Singular |
repedatur
|
|
| 1. Person Plural |
repedamur
|
|
| 2. Person Plural |
repedamini
|
|
| 3. Person Plural |
repedantur
|
|
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repedem
|
ich gehe zurück |
| 2. Person Singular |
repedes
|
du gehest zurück |
| 3. Person Singular |
repedet
|
er/sie/es gehe zurück |
| 1. Person Plural |
repedemus
|
wir gehen zurück |
| 2. Person Plural |
repedetis
|
ihr gehet zurück |
| 3. Person Plural |
repedent
|
sie gehen zurück |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repeder
|
|
| 2. Person Singular |
repederis repedere
|
|
| 3. Person Singular |
repedetur
|
|
| 1. Person Plural |
repedemur
|
|
| 2. Person Plural |
repedemini
|
|
| 3. Person Plural |
repedentur
|
|
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repedabam
|
ich ging zurück |
| 2. Person Singular |
repedabas
|
du gingst zurück |
| 3. Person Singular |
repedabat
|
er/sie/es ging zurück |
| 1. Person Plural |
repedabamus
|
wir gingen zurück |
| 2. Person Plural |
repedabatis
|
ihr gingt zurück |
| 3. Person Plural |
repedabant
|
sie gingen zurück |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repedabar
|
|
| 2. Person Singular |
repedabaris repedabare
|
|
| 3. Person Singular |
repedabatur
|
|
| 1. Person Plural |
repedabamur
|
|
| 2. Person Plural |
repedabamini
|
|
| 3. Person Plural |
repedabantur
|
|
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repedarem
|
ich ginge zurück |
| 2. Person Singular |
repedares
|
du gingest zurück |
| 3. Person Singular |
repedaret
|
er/sie/es ginge zurück |
| 1. Person Plural |
repedaremus
|
wir gingen zurück |
| 2. Person Plural |
repedaretis
|
ihr ginget zurück |
| 3. Person Plural |
repedarent
|
sie gingen zurück |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repedarer
|
|
| 2. Person Singular |
repedareris repedarere
|
|
| 3. Person Singular |
repedaretur
|
|
| 1. Person Plural |
repedaremur
|
|
| 2. Person Plural |
repedaremini
|
|
| 3. Person Plural |
repedarentur
|
|
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repedabo
|
ich werde zurückgehen |
| 2. Person Singular |
repedabis
|
du wirst zurückgehen |
| 3. Person Singular |
repedabit
|
er/sie/es wird zurückgehen |
| 1. Person Plural |
repedabimus
|
wir werden zurückgehen |
| 2. Person Plural |
repedabitis
|
ihr werdet zurückgehen |
| 3. Person Plural |
repedabunt
|
sie werden zurückgehen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repedabor
|
|
| 2. Person Singular |
repedaberis repedabere
|
|
| 3. Person Singular |
repedabitur
|
|
| 1. Person Plural |
repedabimur
|
|
| 2. Person Plural |
repedabimini
|
|
| 3. Person Plural |
repedabuntur
|
|
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repedavi
|
ich bin zurückgegangen |
| 2. Person Singular |
repedavisti
|
du bist zurückgegangen |
| 3. Person Singular |
repedavit
|
er/sie/es ist zurückgegangen |
| 1. Person Plural |
repedavimus
|
wir sind zurückgegangen |
| 2. Person Plural |
repedavistis
|
ihr seid zurückgegangen |
| 3. Person Plural |
repedaverunt repedavere
|
sie sind zurückgegangen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repedatus sum
|
|
| 2. Person Singular |
repedatus es
|
|
| 3. Person Singular |
repedatus est
|
|
| 1. Person Plural |
repedati sumus
|
|
| 2. Person Plural |
repedati estis
|
|
| 3. Person Plural |
repedati sunt
|
|
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repedaverim
|
ich sei zurückgegangen |
| 2. Person Singular |
repedaveris
|
du seiest zurückgegangen |
| 3. Person Singular |
repedaverit
|
er/sie/es sei zurückgegangen |
| 1. Person Plural |
repedaverimus
|
wir seien zurückgegangen |
| 2. Person Plural |
repedaveritis
|
ihr seiet zurückgegangen |
| 3. Person Plural |
repedaverint
|
sie seien zurückgegangen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repedatus sim
|
|
| 2. Person Singular |
repedatus sis
|
|
| 3. Person Singular |
repedatus sit
|
|
| 1. Person Plural |
repedati simus
|
|
| 2. Person Plural |
repedati sitis
|
|
| 3. Person Plural |
repedati sint
|
|
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repedaveram
|
ich war zurückgegangen |
| 2. Person Singular |
repedaveras
|
du warst zurückgegangen |
| 3. Person Singular |
repedaverat
|
er/sie/es war zurückgegangen |
| 1. Person Plural |
repedaveramus
|
wir waren zurückgegangen |
| 2. Person Plural |
repedaveratis
|
ihr wart zurückgegangen |
| 3. Person Plural |
repedaverant
|
sie waren zurückgegangen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repedatus eram
|
|
| 2. Person Singular |
repedatus eras
|
|
| 3. Person Singular |
repedatus erat
|
|
| 1. Person Plural |
repedati eramus
|
|
| 2. Person Plural |
repedati eratis
|
|
| 3. Person Plural |
repedati erant
|
|
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repedavissem
|
ich wäre zurückgegangen |
| 2. Person Singular |
repedavisses
|
du wärest zurückgegangen |
| 3. Person Singular |
repedavisset
|
er/sie/es wäre zurückgegangen |
| 1. Person Plural |
repedavissemus
|
wir wären zurückgegangen |
| 2. Person Plural |
repedavissetis
|
ihr wäret zurückgegangen |
| 3. Person Plural |
repedavissent
|
sie wären zurückgegangen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repedatus essem
|
|
| 2. Person Singular |
repedatus esses
|
|
| 3. Person Singular |
repedatus esset
|
|
| 1. Person Plural |
repedati essemus
|
|
| 2. Person Plural |
repedati essetis
|
|
| 3. Person Plural |
repedati essent
|
|
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repedavero
|
ich werde zurückgegangen sein |
| 2. Person Singular |
repedaveris
|
du wirst zurückgegangen sein |
| 3. Person Singular |
repedaverit
|
er/sie/es wird zurückgegangen sein |
| 1. Person Plural |
repedaverimus
|
wir werden zurückgegangen sein |
| 2. Person Plural |
repedaveritis
|
ihr werdet zurückgegangen sein |
| 3. Person Plural |
repedaverint
|
sie werden zurückgegangen sein |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repedatus ero
|
|
| 2. Person Singular |
repedatus eris
|
|
| 3. Person Singular |
repedatus erit
|
|
| 1. Person Plural |
repedati erimus
|
|
| 2. Person Plural |
repedati eritis
|
|
| 3. Person Plural |
repedati erunt
|
|
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
repedare
|
zurückgehen |
| Vorzeitigkeit |
repedavisse
|
zurückgegangen sein |
| Nachzeitigkeit |
repedaturum esse
|
zurückgehen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
repedari repedarier
|
|
| Vorzeitigkeit |
repedatum esse
|
|
| Nachzeitigkeit |
repedatum iri
|
|
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
repeda
|
gehe zurück; geh zurück! |
| 2. Person Plural |
repedate
|
geht zurück! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
repedato
|
| 3. Person Singular |
repedato
|
| 2. Person Plural |
repedatote
|
| 3. Person Plural |
repedanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
repedare
|
das Zurückgehen |
| Genitiv |
repedandi
|
des Zurückgehens |
| Dativ |
repedando
|
dem Zurückgehen |
| Akkusativ |
repedandum
|
das Zurückgehen |
| Ablativ |
repedando
|
durch das Zurückgehen |
| Vokativ |
repedande
|
Zurückgehen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
repedandus
|
repedanda
|
repedandum
|
| Genitiv |
repedandi
|
repedandae
|
repedandi
|
| Dativ |
repedando
|
repedandae
|
repedando
|
| Akkusativ |
repedandum
|
repedandam
|
repedandum
|
| Ablativ |
repedando
|
repedanda
|
repedando
|
| Vokativ |
repedande
|
repedanda
|
repedandum
|
Plural
| Nominativ |
repedandi
|
repedandae
|
repedanda
|
| Genitiv |
repedandorum
|
repedandarum
|
repedandorum
|
| Dativ |
repedandis
|
repedandis
|
repedandis
|
| Akkusativ |
repedandos
|
repedandas
|
repedanda
|
| Ablativ |
repedandis
|
repedandis
|
repedandis
|
| Vokativ |
repedandi
|
repedandae
|
repedanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
repedans
|
repedans
|
repedans
|
| Genitiv |
repedantis
|
repedantis
|
repedantis
|
| Dativ |
repedanti
|
repedanti
|
repedanti
|
| Akkusativ |
repedantem
|
repedantem
|
repedans
|
| Ablativ |
repedanti repedante
|
repedanti repedante
|
repedanti repedante
|
| Vokativ |
repedans
|
repedans
|
repedans
|
Plural
| Nominativ |
repedantes
|
repedantes
|
repedantia
|
| Genitiv |
repedantium repedantum
|
repedantium repedantum
|
repedantium repedantum
|
| Dativ |
repedantibus
|
repedantibus
|
repedantibus
|
| Akkusativ |
repedantes
|
repedantes
|
repedantia
|
| Ablativ |
repedantibus
|
repedantibus
|
repedantibus
|
| Vokativ |
repedantes
|
repedantes
|
repedantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
repedatus
|
repedata
|
repedatum
|
| Genitiv |
repedati
|
repedatae
|
repedati
|
| Dativ |
repedato
|
repedatae
|
repedato
|
| Akkusativ |
repedatum
|
repedatam
|
repedatum
|
| Ablativ |
repedato
|
repedata
|
repedato
|
| Vokativ |
repedate
|
repedata
|
repedatum
|
Plural
| Nominativ |
repedati
|
repedatae
|
repedata
|
| Genitiv |
repedatorum
|
repedatarum
|
repedatorum
|
| Dativ |
repedatis
|
repedatis
|
repedatis
|
| Akkusativ |
repedatos
|
repedatas
|
repedata
|
| Ablativ |
repedatis
|
repedatis
|
repedatis
|
| Vokativ |
repedati
|
repedatae
|
repedata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
repedaturus
|
repedatura
|
repedaturum
|
| Genitiv |
repedaturi
|
repedaturae
|
repedaturi
|
| Dativ |
repedaturo
|
repedaturae
|
repedaturo
|
| Akkusativ |
repedaturum
|
repedaturam
|
repedaturum
|
| Ablativ |
repedaturo
|
repedatura
|
repedaturo
|
| Vokativ |
repedature
|
repedatura
|
repedaturum
|
Plural
| Nominativ |
repedaturi
|
repedaturae
|
repedatura
|
| Genitiv |
repedaturorum
|
repedaturarum
|
repedaturorum
|
| Dativ |
repedaturis
|
repedaturis
|
repedaturis
|
| Akkusativ |
repedaturos
|
repedaturas
|
repedatura
|
| Ablativ |
repedaturis
|
repedaturis
|
repedaturis
|
| Vokativ |
repedaturi
|
repedaturae
|
repedatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
repedatum
|
repedatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repedo
|
ich ziehe mich zurück |
| 2. Person Singular |
repedas
|
du ziehst dich zurück |
| 3. Person Singular |
repedat
|
er/sie/es zieht sich zurück |
| 1. Person Plural |
repedamus
|
wir ziehen uns zurück |
| 2. Person Plural |
repedatis
|
ihr zieht euch zurück |
| 3. Person Plural |
repedant
|
sie ziehen sich zurück |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repedor
|
|
| 2. Person Singular |
repedaris repedare
|
|
| 3. Person Singular |
repedatur
|
|
| 1. Person Plural |
repedamur
|
|
| 2. Person Plural |
repedamini
|
|
| 3. Person Plural |
repedantur
|
|
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repedem
|
ich ziehe mich zurück |
| 2. Person Singular |
repedes
|
du ziehest dich zurück |
| 3. Person Singular |
repedet
|
er/sie/es ziehe sich zurück |
| 1. Person Plural |
repedemus
|
wir ziehen uns zurück |
| 2. Person Plural |
repedetis
|
ihr ziehet euch zurück |
| 3. Person Plural |
repedent
|
sie ziehen sich zurück |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repeder
|
|
| 2. Person Singular |
repederis repedere
|
|
| 3. Person Singular |
repedetur
|
|
| 1. Person Plural |
repedemur
|
|
| 2. Person Plural |
repedemini
|
|
| 3. Person Plural |
repedentur
|
|
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repedabam
|
ich zog mich zurück |
| 2. Person Singular |
repedabas
|
du zogst dich zurück |
| 3. Person Singular |
repedabat
|
er/sie/es zog sich zurück |
| 1. Person Plural |
repedabamus
|
wir zogen uns zurück |
| 2. Person Plural |
repedabatis
|
ihr zogt euch zurück |
| 3. Person Plural |
repedabant
|
sie zogen sich zurück |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repedabar
|
|
| 2. Person Singular |
repedabaris repedabare
|
|
| 3. Person Singular |
repedabatur
|
|
| 1. Person Plural |
repedabamur
|
|
| 2. Person Plural |
repedabamini
|
|
| 3. Person Plural |
repedabantur
|
|
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repedarem
|
ich zöge mich zurück |
| 2. Person Singular |
repedares
|
du zögest dich zurück |
| 3. Person Singular |
repedaret
|
er/sie/es zöge sich zurück |
| 1. Person Plural |
repedaremus
|
wir zögen uns zurück |
| 2. Person Plural |
repedaretis
|
ihr zöget euch zurück |
| 3. Person Plural |
repedarent
|
sie zögen sich zurück |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repedarer
|
|
| 2. Person Singular |
repedareris repedarere
|
|
| 3. Person Singular |
repedaretur
|
|
| 1. Person Plural |
repedaremur
|
|
| 2. Person Plural |
repedaremini
|
|
| 3. Person Plural |
repedarentur
|
|
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repedabo
|
ich werde mich zurückziehen |
| 2. Person Singular |
repedabis
|
du wirst dich zurückziehen |
| 3. Person Singular |
repedabit
|
er/sie/es wird sich zurückziehen |
| 1. Person Plural |
repedabimus
|
wir werden uns zurückziehen |
| 2. Person Plural |
repedabitis
|
ihr werdet euch zurückziehen |
| 3. Person Plural |
repedabunt
|
sie werden sich zurückziehen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repedabor
|
|
| 2. Person Singular |
repedaberis repedabere
|
|
| 3. Person Singular |
repedabitur
|
|
| 1. Person Plural |
repedabimur
|
|
| 2. Person Plural |
repedabimini
|
|
| 3. Person Plural |
repedabuntur
|
|
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repedavi
|
ich habe mich zurückgezogen |
| 2. Person Singular |
repedavisti
|
du hast dich zurückgezogen |
| 3. Person Singular |
repedavit
|
er/sie/es hat sich zurückgezogen |
| 1. Person Plural |
repedavimus
|
wir haben uns zurückgezogen |
| 2. Person Plural |
repedavistis
|
ihr habt euch zurückgezogen |
| 3. Person Plural |
repedaverunt repedavere
|
sie haben sich zurückgezogen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repedatus sum
|
|
| 2. Person Singular |
repedatus es
|
|
| 3. Person Singular |
repedatus est
|
|
| 1. Person Plural |
repedati sumus
|
|
| 2. Person Plural |
repedati estis
|
|
| 3. Person Plural |
repedati sunt
|
|
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repedaverim
|
ich habe mich zurückgezogen |
| 2. Person Singular |
repedaveris
|
du habest dich zurückgezogen |
| 3. Person Singular |
repedaverit
|
er/sie/es habe sich zurückgezogen |
| 1. Person Plural |
repedaverimus
|
wir haben uns zurückgezogen |
| 2. Person Plural |
repedaveritis
|
ihr habet euch zurückgezogen |
| 3. Person Plural |
repedaverint
|
sie haben sich zurückgezogen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repedatus sim
|
|
| 2. Person Singular |
repedatus sis
|
|
| 3. Person Singular |
repedatus sit
|
|
| 1. Person Plural |
repedati simus
|
|
| 2. Person Plural |
repedati sitis
|
|
| 3. Person Plural |
repedati sint
|
|
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repedaveram
|
ich hatte mich zurückgezogen |
| 2. Person Singular |
repedaveras
|
du hattest dich zurückgezogen |
| 3. Person Singular |
repedaverat
|
er/sie/es hatte sich zurückgezogen |
| 1. Person Plural |
repedaveramus
|
wir hatten uns zurückgezogen |
| 2. Person Plural |
repedaveratis
|
ihr hattet euch zurückgezogen |
| 3. Person Plural |
repedaverant
|
sie hatten sich zurückgezogen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repedatus eram
|
|
| 2. Person Singular |
repedatus eras
|
|
| 3. Person Singular |
repedatus erat
|
|
| 1. Person Plural |
repedati eramus
|
|
| 2. Person Plural |
repedati eratis
|
|
| 3. Person Plural |
repedati erant
|
|
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repedavissem
|
ich hätte mich zurückgezogen |
| 2. Person Singular |
repedavisses
|
du hättest dich zurückgezogen |
| 3. Person Singular |
repedavisset
|
er/sie/es hätte sich zurückgezogen |
| 1. Person Plural |
repedavissemus
|
wir hätten uns zurückgezogen |
| 2. Person Plural |
repedavissetis
|
ihr hättet euch zurückgezogen |
| 3. Person Plural |
repedavissent
|
sie hätten sich zurückgezogen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repedatus essem
|
|
| 2. Person Singular |
repedatus esses
|
|
| 3. Person Singular |
repedatus esset
|
|
| 1. Person Plural |
repedati essemus
|
|
| 2. Person Plural |
repedati essetis
|
|
| 3. Person Plural |
repedati essent
|
|
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repedavero
|
ich werde mich zurückgezogen haben |
| 2. Person Singular |
repedaveris
|
du wirst dich zurückgezogen haben |
| 3. Person Singular |
repedaverit
|
er/sie/es wird sich zurückgezogen haben |
| 1. Person Plural |
repedaverimus
|
wir werden uns zurückgezogen haben |
| 2. Person Plural |
repedaveritis
|
ihr werdet euch zurückgezogen haben |
| 3. Person Plural |
repedaverint
|
sie werden sich zurückgezogen haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repedatus ero
|
|
| 2. Person Singular |
repedatus eris
|
|
| 3. Person Singular |
repedatus erit
|
|
| 1. Person Plural |
repedati erimus
|
|
| 2. Person Plural |
repedati eritis
|
|
| 3. Person Plural |
repedati erunt
|
|
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
repedare
|
sich zurückziehen |
| Vorzeitigkeit |
repedavisse
|
sich zurückgezogen haben |
| Nachzeitigkeit |
repedaturum esse
|
sich zurückziehen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
repedari repedarier
|
|
| Vorzeitigkeit |
repedatum esse
|
|
| Nachzeitigkeit |
repedatum iri
|
|
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
repeda
|
ziehe dich zurück; zieh dich zurück! |
| 2. Person Plural |
repedate
|
zieht euch zurück! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
repedato
|
| 3. Person Singular |
repedato
|
| 2. Person Plural |
repedatote
|
| 3. Person Plural |
repedanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
repedare
|
das Sich zurückziehen |
| Genitiv |
repedandi
|
des Sich zurückziehens |
| Dativ |
repedando
|
dem Sich zurückziehen |
| Akkusativ |
repedandum
|
das Sich zurückziehen |
| Ablativ |
repedando
|
durch das Sich zurückziehen |
| Vokativ |
repedande
|
Sich zurückziehen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
repedandus
|
repedanda
|
repedandum
|
| Genitiv |
repedandi
|
repedandae
|
repedandi
|
| Dativ |
repedando
|
repedandae
|
repedando
|
| Akkusativ |
repedandum
|
repedandam
|
repedandum
|
| Ablativ |
repedando
|
repedanda
|
repedando
|
| Vokativ |
repedande
|
repedanda
|
repedandum
|
Plural
| Nominativ |
repedandi
|
repedandae
|
repedanda
|
| Genitiv |
repedandorum
|
repedandarum
|
repedandorum
|
| Dativ |
repedandis
|
repedandis
|
repedandis
|
| Akkusativ |
repedandos
|
repedandas
|
repedanda
|
| Ablativ |
repedandis
|
repedandis
|
repedandis
|
| Vokativ |
repedandi
|
repedandae
|
repedanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
repedans
|
repedans
|
repedans
|
| Genitiv |
repedantis
|
repedantis
|
repedantis
|
| Dativ |
repedanti
|
repedanti
|
repedanti
|
| Akkusativ |
repedantem
|
repedantem
|
repedans
|
| Ablativ |
repedanti repedante
|
repedanti repedante
|
repedanti repedante
|
| Vokativ |
repedans
|
repedans
|
repedans
|
Plural
| Nominativ |
repedantes
|
repedantes
|
repedantia
|
| Genitiv |
repedantium repedantum
|
repedantium repedantum
|
repedantium repedantum
|
| Dativ |
repedantibus
|
repedantibus
|
repedantibus
|
| Akkusativ |
repedantes
|
repedantes
|
repedantia
|
| Ablativ |
repedantibus
|
repedantibus
|
repedantibus
|
| Vokativ |
repedantes
|
repedantes
|
repedantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
repedatus
|
repedata
|
repedatum
|
| Genitiv |
repedati
|
repedatae
|
repedati
|
| Dativ |
repedato
|
repedatae
|
repedato
|
| Akkusativ |
repedatum
|
repedatam
|
repedatum
|
| Ablativ |
repedato
|
repedata
|
repedato
|
| Vokativ |
repedate
|
repedata
|
repedatum
|
Plural
| Nominativ |
repedati
|
repedatae
|
repedata
|
| Genitiv |
repedatorum
|
repedatarum
|
repedatorum
|
| Dativ |
repedatis
|
repedatis
|
repedatis
|
| Akkusativ |
repedatos
|
repedatas
|
repedata
|
| Ablativ |
repedatis
|
repedatis
|
repedatis
|
| Vokativ |
repedati
|
repedatae
|
repedata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
repedaturus
|
repedatura
|
repedaturum
|
| Genitiv |
repedaturi
|
repedaturae
|
repedaturi
|
| Dativ |
repedaturo
|
repedaturae
|
repedaturo
|
| Akkusativ |
repedaturum
|
repedaturam
|
repedaturum
|
| Ablativ |
repedaturo
|
repedatura
|
repedaturo
|
| Vokativ |
repedature
|
repedatura
|
repedaturum
|
Plural
| Nominativ |
repedaturi
|
repedaturae
|
repedatura
|
| Genitiv |
repedaturorum
|
repedaturarum
|
repedaturorum
|
| Dativ |
repedaturis
|
repedaturis
|
repedaturis
|
| Akkusativ |
repedaturos
|
repedaturas
|
repedatura
|
| Ablativ |
repedaturis
|
repedaturis
|
repedaturis
|
| Vokativ |
repedaturi
|
repedaturae
|
repedatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
repedatum
|
repedatu
|