Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).
Kurzübersicht
Aufstellung aller Formen
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repenso
|
ich wäge auf |
| 2. Person Singular |
repensas
|
du wägst auf |
| 3. Person Singular |
repensat
|
er/sie/es wägt auf |
| 1. Person Plural |
repensamus
|
wir wägen auf |
| 2. Person Plural |
repensatis
|
ihr wägt auf |
| 3. Person Plural |
repensant
|
sie wägen auf |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repensor
|
ich werde aufgewogen |
| 2. Person Singular |
repensaris repensare
|
du wirst aufgewogen |
| 3. Person Singular |
repensatur
|
er/sie/es wird aufgewogen |
| 1. Person Plural |
repensamur
|
wir werden aufgewogen |
| 2. Person Plural |
repensamini
|
ihr werdet aufgewogen |
| 3. Person Plural |
repensantur
|
sie werden aufgewogen |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repensem
|
ich wäge auf |
| 2. Person Singular |
repenses
|
du wägest auf |
| 3. Person Singular |
repenset
|
er/sie/es wäge auf |
| 1. Person Plural |
repensemus
|
wir wägen auf |
| 2. Person Plural |
repensetis
|
ihr wäget auf |
| 3. Person Plural |
repensent
|
sie wägen auf |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repenser
|
ich werde aufgewogen |
| 2. Person Singular |
repenseris repensere
|
du werdest aufgewogen |
| 3. Person Singular |
repensetur
|
er/sie/es werde aufgewogen |
| 1. Person Plural |
repensemur
|
wir werden aufgewogen |
| 2. Person Plural |
repensemini
|
ihr werdet aufgewogen |
| 3. Person Plural |
repensentur
|
sie werden aufgewogen |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repensabam
|
ich wog auf |
| 2. Person Singular |
repensabas
|
du wogst auf |
| 3. Person Singular |
repensabat
|
er/sie/es wog auf |
| 1. Person Plural |
repensabamus
|
wir wogen auf |
| 2. Person Plural |
repensabatis
|
ihr wogt auf |
| 3. Person Plural |
repensabant
|
sie wogen auf |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repensabar
|
ich wurde aufgewogen |
| 2. Person Singular |
repensabaris repensabare
|
du wurdest aufgewogen |
| 3. Person Singular |
repensabatur
|
er/sie/es wurde aufgewogen |
| 1. Person Plural |
repensabamur
|
wir wurden aufgewogen |
| 2. Person Plural |
repensabamini
|
ihr wurdet aufgewogen |
| 3. Person Plural |
repensabantur
|
sie wurden aufgewogen |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repensarem
|
ich wöge auf |
| 2. Person Singular |
repensares
|
du wögest auf |
| 3. Person Singular |
repensaret
|
er/sie/es wöge auf |
| 1. Person Plural |
repensaremus
|
wir wögen auf |
| 2. Person Plural |
repensaretis
|
ihr wöget auf |
| 3. Person Plural |
repensarent
|
sie wögen auf |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repensarer
|
ich würde aufgewogen |
| 2. Person Singular |
repensareris repensarere
|
du würdest aufgewogen |
| 3. Person Singular |
repensaretur
|
er/sie/es würde aufgewogen |
| 1. Person Plural |
repensaremur
|
wir würden aufgewogen |
| 2. Person Plural |
repensaremini
|
ihr würdet aufgewogen |
| 3. Person Plural |
repensarentur
|
sie würden aufgewogen |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repensabo
|
ich werde aufwägen |
| 2. Person Singular |
repensabis
|
du wirst aufwägen |
| 3. Person Singular |
repensabit
|
er/sie/es wird aufwägen |
| 1. Person Plural |
repensabimus
|
wir werden aufwägen |
| 2. Person Plural |
repensabitis
|
ihr werdet aufwägen |
| 3. Person Plural |
repensabunt
|
sie werden aufwägen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repensabor
|
ich werde aufgewogen werden |
| 2. Person Singular |
repensaberis repensabere
|
du wirst aufgewogen werden |
| 3. Person Singular |
repensabitur
|
er/sie/es wird aufgewogen werden |
| 1. Person Plural |
repensabimur
|
wir werden aufgewogen werden |
| 2. Person Plural |
repensabimini
|
ihr werdet aufgewogen werden |
| 3. Person Plural |
repensabuntur
|
sie werden aufgewogen werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repensavi
|
ich habe aufgewogen |
| 2. Person Singular |
repensavisti
|
du hast aufgewogen |
| 3. Person Singular |
repensavit
|
er/sie/es hat aufgewogen |
| 1. Person Plural |
repensavimus
|
wir haben aufgewogen |
| 2. Person Plural |
repensavistis
|
ihr habt aufgewogen |
| 3. Person Plural |
repensaverunt repensavere
|
sie haben aufgewogen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repensatus sum
|
ich bin aufgewogen worden |
| 2. Person Singular |
repensatus es
|
du bist aufgewogen worden |
| 3. Person Singular |
repensatus est
|
er/sie/es ist aufgewogen worden |
| 1. Person Plural |
repensati sumus
|
wir sind aufgewogen worden |
| 2. Person Plural |
repensati estis
|
ihr seid aufgewogen worden |
| 3. Person Plural |
repensati sunt
|
sie sind aufgewogen worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repensaverim
|
ich habe aufgewogen |
| 2. Person Singular |
repensaveris
|
du habest aufgewogen |
| 3. Person Singular |
repensaverit
|
er/sie/es habe aufgewogen |
| 1. Person Plural |
repensaverimus
|
wir haben aufgewogen |
| 2. Person Plural |
repensaveritis
|
ihr habet aufgewogen |
| 3. Person Plural |
repensaverint
|
sie haben aufgewogen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repensatus sim
|
ich sei aufgewogen worden |
| 2. Person Singular |
repensatus sis
|
du seiest aufgewogen worden |
| 3. Person Singular |
repensatus sit
|
er/sie/es sei aufgewogen worden |
| 1. Person Plural |
repensati simus
|
wir seien aufgewogen worden |
| 2. Person Plural |
repensati sitis
|
ihr seiet aufgewogen worden |
| 3. Person Plural |
repensati sint
|
sie seien aufgewogen worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repensaveram
|
ich hatte aufgewogen |
| 2. Person Singular |
repensaveras
|
du hattest aufgewogen |
| 3. Person Singular |
repensaverat
|
er/sie/es hatte aufgewogen |
| 1. Person Plural |
repensaveramus
|
wir hatten aufgewogen |
| 2. Person Plural |
repensaveratis
|
ihr hattet aufgewogen |
| 3. Person Plural |
repensaverant
|
sie hatten aufgewogen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repensatus eram
|
ich war aufgewogen worden |
| 2. Person Singular |
repensatus eras
|
du warst aufgewogen worden |
| 3. Person Singular |
repensatus erat
|
er/sie/es war aufgewogen worden |
| 1. Person Plural |
repensati eramus
|
wir waren aufgewogen worden |
| 2. Person Plural |
repensati eratis
|
ihr wart aufgewogen worden |
| 3. Person Plural |
repensati erant
|
sie waren aufgewogen worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repensavissem
|
ich hätte aufgewogen |
| 2. Person Singular |
repensavisses
|
du hättest aufgewogen |
| 3. Person Singular |
repensavisset
|
er/sie/es hätte aufgewogen |
| 1. Person Plural |
repensavissemus
|
wir hätten aufgewogen |
| 2. Person Plural |
repensavissetis
|
ihr hättet aufgewogen |
| 3. Person Plural |
repensavissent
|
sie hätten aufgewogen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repensatus essem
|
ich wäre aufgewogen worden |
| 2. Person Singular |
repensatus esses
|
du wärest aufgewogen worden |
| 3. Person Singular |
repensatus esset
|
er/sie/es wäre aufgewogen worden |
| 1. Person Plural |
repensati essemus
|
wir wären aufgewogen worden |
| 2. Person Plural |
repensati essetis
|
ihr wäret aufgewogen worden |
| 3. Person Plural |
repensati essent
|
sie wären aufgewogen worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repensavero
|
ich werde aufgewogen haben |
| 2. Person Singular |
repensaveris
|
du wirst aufgewogen haben |
| 3. Person Singular |
repensaverit
|
er/sie/es wird aufgewogen haben |
| 1. Person Plural |
repensaverimus
|
wir werden aufgewogen haben |
| 2. Person Plural |
repensaveritis
|
ihr werdet aufgewogen haben |
| 3. Person Plural |
repensaverint
|
sie werden aufgewogen haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repensatus ero
|
ich werde aufgewogen worden sein |
| 2. Person Singular |
repensatus eris
|
du wirst aufgewogen worden sein |
| 3. Person Singular |
repensatus erit
|
er/sie/es wird aufgewogen worden sein |
| 1. Person Plural |
repensati erimus
|
wir werden aufgewogen worden sein |
| 2. Person Plural |
repensati eritis
|
ihr werdet aufgewogen worden sein |
| 3. Person Plural |
repensati erunt
|
sie werden aufgewogen worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
repensare
|
aufwägen |
| Vorzeitigkeit |
repensavisse
|
aufgewogen haben |
| Nachzeitigkeit |
repensaturum esse
|
aufwägen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
repensari repensarier
|
aufgewogen werden |
| Vorzeitigkeit |
repensatum esse
|
aufgewogen worden sein |
| Nachzeitigkeit |
repensatum iri
|
künftig aufgewogen werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
repensa
|
wäge auf; wäg auf! |
| 2. Person Plural |
repensate
|
wägt auf! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
repensato
|
| 3. Person Singular |
repensato
|
| 2. Person Plural |
repensatote
|
| 3. Person Plural |
repensanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
repensare
|
das Aufwägen |
| Genitiv |
repensandi
|
des Aufwägens |
| Dativ |
repensando
|
dem Aufwägen |
| Akkusativ |
repensandum
|
das Aufwägen |
| Ablativ |
repensando
|
durch das Aufwägen |
| Vokativ |
repensande
|
Aufwägen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
repensandus
|
repensanda
|
repensandum
|
| Genitiv |
repensandi
|
repensandae
|
repensandi
|
| Dativ |
repensando
|
repensandae
|
repensando
|
| Akkusativ |
repensandum
|
repensandam
|
repensandum
|
| Ablativ |
repensando
|
repensanda
|
repensando
|
| Vokativ |
repensande
|
repensanda
|
repensandum
|
Plural
| Nominativ |
repensandi
|
repensandae
|
repensanda
|
| Genitiv |
repensandorum
|
repensandarum
|
repensandorum
|
| Dativ |
repensandis
|
repensandis
|
repensandis
|
| Akkusativ |
repensandos
|
repensandas
|
repensanda
|
| Ablativ |
repensandis
|
repensandis
|
repensandis
|
| Vokativ |
repensandi
|
repensandae
|
repensanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
repensans
|
repensans
|
repensans
|
| Genitiv |
repensantis
|
repensantis
|
repensantis
|
| Dativ |
repensanti
|
repensanti
|
repensanti
|
| Akkusativ |
repensantem
|
repensantem
|
repensans
|
| Ablativ |
repensanti repensante
|
repensanti repensante
|
repensanti repensante
|
| Vokativ |
repensans
|
repensans
|
repensans
|
Plural
| Nominativ |
repensantes
|
repensantes
|
repensantia
|
| Genitiv |
repensantium repensantum
|
repensantium repensantum
|
repensantium repensantum
|
| Dativ |
repensantibus
|
repensantibus
|
repensantibus
|
| Akkusativ |
repensantes
|
repensantes
|
repensantia
|
| Ablativ |
repensantibus
|
repensantibus
|
repensantibus
|
| Vokativ |
repensantes
|
repensantes
|
repensantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
repensatus
|
repensata
|
repensatum
|
| Genitiv |
repensati
|
repensatae
|
repensati
|
| Dativ |
repensato
|
repensatae
|
repensato
|
| Akkusativ |
repensatum
|
repensatam
|
repensatum
|
| Ablativ |
repensato
|
repensata
|
repensato
|
| Vokativ |
repensate
|
repensata
|
repensatum
|
Plural
| Nominativ |
repensati
|
repensatae
|
repensata
|
| Genitiv |
repensatorum
|
repensatarum
|
repensatorum
|
| Dativ |
repensatis
|
repensatis
|
repensatis
|
| Akkusativ |
repensatos
|
repensatas
|
repensata
|
| Ablativ |
repensatis
|
repensatis
|
repensatis
|
| Vokativ |
repensati
|
repensatae
|
repensata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
repensaturus
|
repensatura
|
repensaturum
|
| Genitiv |
repensaturi
|
repensaturae
|
repensaturi
|
| Dativ |
repensaturo
|
repensaturae
|
repensaturo
|
| Akkusativ |
repensaturum
|
repensaturam
|
repensaturum
|
| Ablativ |
repensaturo
|
repensatura
|
repensaturo
|
| Vokativ |
repensature
|
repensatura
|
repensaturum
|
Plural
| Nominativ |
repensaturi
|
repensaturae
|
repensatura
|
| Genitiv |
repensaturorum
|
repensaturarum
|
repensaturorum
|
| Dativ |
repensaturis
|
repensaturis
|
repensaturis
|
| Akkusativ |
repensaturos
|
repensaturas
|
repensatura
|
| Ablativ |
repensaturis
|
repensaturis
|
repensaturis
|
| Vokativ |
repensaturi
|
repensaturae
|
repensatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
repensatum
|
repensatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repenso
|
ich gleiche aus |
| 2. Person Singular |
repensas
|
du gleichst aus |
| 3. Person Singular |
repensat
|
er/sie/es gleicht aus |
| 1. Person Plural |
repensamus
|
wir gleichen aus |
| 2. Person Plural |
repensatis
|
ihr gleicht aus |
| 3. Person Plural |
repensant
|
sie gleichen aus |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repensor
|
ich werde ausgeglichen |
| 2. Person Singular |
repensaris repensare
|
du wirst ausgeglichen |
| 3. Person Singular |
repensatur
|
er/sie/es wird ausgeglichen |
| 1. Person Plural |
repensamur
|
wir werden ausgeglichen |
| 2. Person Plural |
repensamini
|
ihr werdet ausgeglichen |
| 3. Person Plural |
repensantur
|
sie werden ausgeglichen |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repensem
|
ich gleiche aus |
| 2. Person Singular |
repenses
|
du gleichest aus |
| 3. Person Singular |
repenset
|
er/sie/es gleiche aus |
| 1. Person Plural |
repensemus
|
wir gleichen aus |
| 2. Person Plural |
repensetis
|
ihr gleichet aus |
| 3. Person Plural |
repensent
|
sie gleichen aus |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repenser
|
ich werde ausgeglichen |
| 2. Person Singular |
repenseris repensere
|
du werdest ausgeglichen |
| 3. Person Singular |
repensetur
|
er/sie/es werde ausgeglichen |
| 1. Person Plural |
repensemur
|
wir werden ausgeglichen |
| 2. Person Plural |
repensemini
|
ihr werdet ausgeglichen |
| 3. Person Plural |
repensentur
|
sie werden ausgeglichen |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repensabam
|
ich glich aus |
| 2. Person Singular |
repensabas
|
du glichst aus |
| 3. Person Singular |
repensabat
|
er/sie/es glich aus |
| 1. Person Plural |
repensabamus
|
wir glichen aus |
| 2. Person Plural |
repensabatis
|
ihr glicht aus |
| 3. Person Plural |
repensabant
|
sie glichen aus |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repensabar
|
ich wurde ausgeglichen |
| 2. Person Singular |
repensabaris repensabare
|
du wurdest ausgeglichen |
| 3. Person Singular |
repensabatur
|
er/sie/es wurde ausgeglichen |
| 1. Person Plural |
repensabamur
|
wir wurden ausgeglichen |
| 2. Person Plural |
repensabamini
|
ihr wurdet ausgeglichen |
| 3. Person Plural |
repensabantur
|
sie wurden ausgeglichen |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repensarem
|
ich gliche aus |
| 2. Person Singular |
repensares
|
du glichest aus |
| 3. Person Singular |
repensaret
|
er/sie/es gliche aus |
| 1. Person Plural |
repensaremus
|
wir glichen aus |
| 2. Person Plural |
repensaretis
|
ihr glichet aus |
| 3. Person Plural |
repensarent
|
sie glichen aus |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repensarer
|
ich würde ausgeglichen |
| 2. Person Singular |
repensareris repensarere
|
du würdest ausgeglichen |
| 3. Person Singular |
repensaretur
|
er/sie/es würde ausgeglichen |
| 1. Person Plural |
repensaremur
|
wir würden ausgeglichen |
| 2. Person Plural |
repensaremini
|
ihr würdet ausgeglichen |
| 3. Person Plural |
repensarentur
|
sie würden ausgeglichen |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repensabo
|
ich werde ausgleichen |
| 2. Person Singular |
repensabis
|
du wirst ausgleichen |
| 3. Person Singular |
repensabit
|
er/sie/es wird ausgleichen |
| 1. Person Plural |
repensabimus
|
wir werden ausgleichen |
| 2. Person Plural |
repensabitis
|
ihr werdet ausgleichen |
| 3. Person Plural |
repensabunt
|
sie werden ausgleichen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repensabor
|
ich werde ausgeglichen werden |
| 2. Person Singular |
repensaberis repensabere
|
du wirst ausgeglichen werden |
| 3. Person Singular |
repensabitur
|
er/sie/es wird ausgeglichen werden |
| 1. Person Plural |
repensabimur
|
wir werden ausgeglichen werden |
| 2. Person Plural |
repensabimini
|
ihr werdet ausgeglichen werden |
| 3. Person Plural |
repensabuntur
|
sie werden ausgeglichen werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repensavi
|
ich habe ausgeglichen |
| 2. Person Singular |
repensavisti
|
du hast ausgeglichen |
| 3. Person Singular |
repensavit
|
er/sie/es hat ausgeglichen |
| 1. Person Plural |
repensavimus
|
wir haben ausgeglichen |
| 2. Person Plural |
repensavistis
|
ihr habt ausgeglichen |
| 3. Person Plural |
repensaverunt repensavere
|
sie haben ausgeglichen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repensatus sum
|
ich bin ausgeglichen worden |
| 2. Person Singular |
repensatus es
|
du bist ausgeglichen worden |
| 3. Person Singular |
repensatus est
|
er/sie/es ist ausgeglichen worden |
| 1. Person Plural |
repensati sumus
|
wir sind ausgeglichen worden |
| 2. Person Plural |
repensati estis
|
ihr seid ausgeglichen worden |
| 3. Person Plural |
repensati sunt
|
sie sind ausgeglichen worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repensaverim
|
ich habe ausgeglichen |
| 2. Person Singular |
repensaveris
|
du habest ausgeglichen |
| 3. Person Singular |
repensaverit
|
er/sie/es habe ausgeglichen |
| 1. Person Plural |
repensaverimus
|
wir haben ausgeglichen |
| 2. Person Plural |
repensaveritis
|
ihr habet ausgeglichen |
| 3. Person Plural |
repensaverint
|
sie haben ausgeglichen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repensatus sim
|
ich sei ausgeglichen worden |
| 2. Person Singular |
repensatus sis
|
du seiest ausgeglichen worden |
| 3. Person Singular |
repensatus sit
|
er/sie/es sei ausgeglichen worden |
| 1. Person Plural |
repensati simus
|
wir seien ausgeglichen worden |
| 2. Person Plural |
repensati sitis
|
ihr seiet ausgeglichen worden |
| 3. Person Plural |
repensati sint
|
sie seien ausgeglichen worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repensaveram
|
ich hatte ausgeglichen |
| 2. Person Singular |
repensaveras
|
du hattest ausgeglichen |
| 3. Person Singular |
repensaverat
|
er/sie/es hatte ausgeglichen |
| 1. Person Plural |
repensaveramus
|
wir hatten ausgeglichen |
| 2. Person Plural |
repensaveratis
|
ihr hattet ausgeglichen |
| 3. Person Plural |
repensaverant
|
sie hatten ausgeglichen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repensatus eram
|
ich war ausgeglichen worden |
| 2. Person Singular |
repensatus eras
|
du warst ausgeglichen worden |
| 3. Person Singular |
repensatus erat
|
er/sie/es war ausgeglichen worden |
| 1. Person Plural |
repensati eramus
|
wir waren ausgeglichen worden |
| 2. Person Plural |
repensati eratis
|
ihr wart ausgeglichen worden |
| 3. Person Plural |
repensati erant
|
sie waren ausgeglichen worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repensavissem
|
ich hätte ausgeglichen |
| 2. Person Singular |
repensavisses
|
du hättest ausgeglichen |
| 3. Person Singular |
repensavisset
|
er/sie/es hätte ausgeglichen |
| 1. Person Plural |
repensavissemus
|
wir hätten ausgeglichen |
| 2. Person Plural |
repensavissetis
|
ihr hättet ausgeglichen |
| 3. Person Plural |
repensavissent
|
sie hätten ausgeglichen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repensatus essem
|
ich wäre ausgeglichen worden |
| 2. Person Singular |
repensatus esses
|
du wärest ausgeglichen worden |
| 3. Person Singular |
repensatus esset
|
er/sie/es wäre ausgeglichen worden |
| 1. Person Plural |
repensati essemus
|
wir wären ausgeglichen worden |
| 2. Person Plural |
repensati essetis
|
ihr wäret ausgeglichen worden |
| 3. Person Plural |
repensati essent
|
sie wären ausgeglichen worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repensavero
|
ich werde ausgeglichen haben |
| 2. Person Singular |
repensaveris
|
du wirst ausgeglichen haben |
| 3. Person Singular |
repensaverit
|
er/sie/es wird ausgeglichen haben |
| 1. Person Plural |
repensaverimus
|
wir werden ausgeglichen haben |
| 2. Person Plural |
repensaveritis
|
ihr werdet ausgeglichen haben |
| 3. Person Plural |
repensaverint
|
sie werden ausgeglichen haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repensatus ero
|
ich werde ausgeglichen worden sein |
| 2. Person Singular |
repensatus eris
|
du wirst ausgeglichen worden sein |
| 3. Person Singular |
repensatus erit
|
er/sie/es wird ausgeglichen worden sein |
| 1. Person Plural |
repensati erimus
|
wir werden ausgeglichen worden sein |
| 2. Person Plural |
repensati eritis
|
ihr werdet ausgeglichen worden sein |
| 3. Person Plural |
repensati erunt
|
sie werden ausgeglichen worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
repensare
|
ausgleichen |
| Vorzeitigkeit |
repensavisse
|
ausgeglichen haben |
| Nachzeitigkeit |
repensaturum esse
|
ausgleichen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
repensari repensarier
|
ausgeglichen werden |
| Vorzeitigkeit |
repensatum esse
|
ausgeglichen worden sein |
| Nachzeitigkeit |
repensatum iri
|
künftig ausgeglichen werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
repensa
|
gleiche aus; gleich aus! |
| 2. Person Plural |
repensate
|
gleicht aus! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
repensato
|
| 3. Person Singular |
repensato
|
| 2. Person Plural |
repensatote
|
| 3. Person Plural |
repensanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
repensare
|
das Ausgleichen |
| Genitiv |
repensandi
|
des Ausgleichens |
| Dativ |
repensando
|
dem Ausgleichen |
| Akkusativ |
repensandum
|
das Ausgleichen |
| Ablativ |
repensando
|
durch das Ausgleichen |
| Vokativ |
repensande
|
Ausgleichen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
repensandus
|
repensanda
|
repensandum
|
| Genitiv |
repensandi
|
repensandae
|
repensandi
|
| Dativ |
repensando
|
repensandae
|
repensando
|
| Akkusativ |
repensandum
|
repensandam
|
repensandum
|
| Ablativ |
repensando
|
repensanda
|
repensando
|
| Vokativ |
repensande
|
repensanda
|
repensandum
|
Plural
| Nominativ |
repensandi
|
repensandae
|
repensanda
|
| Genitiv |
repensandorum
|
repensandarum
|
repensandorum
|
| Dativ |
repensandis
|
repensandis
|
repensandis
|
| Akkusativ |
repensandos
|
repensandas
|
repensanda
|
| Ablativ |
repensandis
|
repensandis
|
repensandis
|
| Vokativ |
repensandi
|
repensandae
|
repensanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
repensans
|
repensans
|
repensans
|
| Genitiv |
repensantis
|
repensantis
|
repensantis
|
| Dativ |
repensanti
|
repensanti
|
repensanti
|
| Akkusativ |
repensantem
|
repensantem
|
repensans
|
| Ablativ |
repensanti repensante
|
repensanti repensante
|
repensanti repensante
|
| Vokativ |
repensans
|
repensans
|
repensans
|
Plural
| Nominativ |
repensantes
|
repensantes
|
repensantia
|
| Genitiv |
repensantium repensantum
|
repensantium repensantum
|
repensantium repensantum
|
| Dativ |
repensantibus
|
repensantibus
|
repensantibus
|
| Akkusativ |
repensantes
|
repensantes
|
repensantia
|
| Ablativ |
repensantibus
|
repensantibus
|
repensantibus
|
| Vokativ |
repensantes
|
repensantes
|
repensantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
repensatus
|
repensata
|
repensatum
|
| Genitiv |
repensati
|
repensatae
|
repensati
|
| Dativ |
repensato
|
repensatae
|
repensato
|
| Akkusativ |
repensatum
|
repensatam
|
repensatum
|
| Ablativ |
repensato
|
repensata
|
repensato
|
| Vokativ |
repensate
|
repensata
|
repensatum
|
Plural
| Nominativ |
repensati
|
repensatae
|
repensata
|
| Genitiv |
repensatorum
|
repensatarum
|
repensatorum
|
| Dativ |
repensatis
|
repensatis
|
repensatis
|
| Akkusativ |
repensatos
|
repensatas
|
repensata
|
| Ablativ |
repensatis
|
repensatis
|
repensatis
|
| Vokativ |
repensati
|
repensatae
|
repensata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
repensaturus
|
repensatura
|
repensaturum
|
| Genitiv |
repensaturi
|
repensaturae
|
repensaturi
|
| Dativ |
repensaturo
|
repensaturae
|
repensaturo
|
| Akkusativ |
repensaturum
|
repensaturam
|
repensaturum
|
| Ablativ |
repensaturo
|
repensatura
|
repensaturo
|
| Vokativ |
repensature
|
repensatura
|
repensaturum
|
Plural
| Nominativ |
repensaturi
|
repensaturae
|
repensatura
|
| Genitiv |
repensaturorum
|
repensaturarum
|
repensaturorum
|
| Dativ |
repensaturis
|
repensaturis
|
repensaturis
|
| Akkusativ |
repensaturos
|
repensaturas
|
repensatura
|
| Ablativ |
repensaturis
|
repensaturis
|
repensaturis
|
| Vokativ |
repensaturi
|
repensaturae
|
repensatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
repensatum
|
repensatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repenso
|
ich ersetze |
| 2. Person Singular |
repensas
|
du ersetzt |
| 3. Person Singular |
repensat
|
er/sie/es ersetzt |
| 1. Person Plural |
repensamus
|
wir ersetzen |
| 2. Person Plural |
repensatis
|
ihr ersetzt |
| 3. Person Plural |
repensant
|
sie ersetzen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repensor
|
ich werde ersetzt |
| 2. Person Singular |
repensaris repensare
|
du wirst ersetzt |
| 3. Person Singular |
repensatur
|
er/sie/es wird ersetzt |
| 1. Person Plural |
repensamur
|
wir werden ersetzt |
| 2. Person Plural |
repensamini
|
ihr werdet ersetzt |
| 3. Person Plural |
repensantur
|
sie werden ersetzt |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repensem
|
ich ersetze |
| 2. Person Singular |
repenses
|
du ersetzest |
| 3. Person Singular |
repenset
|
er/sie/es ersetze |
| 1. Person Plural |
repensemus
|
wir ersetzen |
| 2. Person Plural |
repensetis
|
ihr ersetzet |
| 3. Person Plural |
repensent
|
sie ersetzen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repenser
|
ich werde ersetzt |
| 2. Person Singular |
repenseris repensere
|
du werdest ersetzt |
| 3. Person Singular |
repensetur
|
er/sie/es werde ersetzt |
| 1. Person Plural |
repensemur
|
wir werden ersetzt |
| 2. Person Plural |
repensemini
|
ihr werdet ersetzt |
| 3. Person Plural |
repensentur
|
sie werden ersetzt |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repensabam
|
ich ersetzte |
| 2. Person Singular |
repensabas
|
du ersetztest |
| 3. Person Singular |
repensabat
|
er/sie/es ersetzte |
| 1. Person Plural |
repensabamus
|
wir ersetzten |
| 2. Person Plural |
repensabatis
|
ihr ersetztet |
| 3. Person Plural |
repensabant
|
sie ersetzten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repensabar
|
ich wurde ersetzt |
| 2. Person Singular |
repensabaris repensabare
|
du wurdest ersetzt |
| 3. Person Singular |
repensabatur
|
er/sie/es wurde ersetzt |
| 1. Person Plural |
repensabamur
|
wir wurden ersetzt |
| 2. Person Plural |
repensabamini
|
ihr wurdet ersetzt |
| 3. Person Plural |
repensabantur
|
sie wurden ersetzt |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repensarem
|
ich ersetzte |
| 2. Person Singular |
repensares
|
du ersetztest |
| 3. Person Singular |
repensaret
|
er/sie/es ersetzte |
| 1. Person Plural |
repensaremus
|
wir ersetzten |
| 2. Person Plural |
repensaretis
|
ihr ersetztet |
| 3. Person Plural |
repensarent
|
sie ersetzten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repensarer
|
ich würde ersetzt |
| 2. Person Singular |
repensareris repensarere
|
du würdest ersetzt |
| 3. Person Singular |
repensaretur
|
er/sie/es würde ersetzt |
| 1. Person Plural |
repensaremur
|
wir würden ersetzt |
| 2. Person Plural |
repensaremini
|
ihr würdet ersetzt |
| 3. Person Plural |
repensarentur
|
sie würden ersetzt |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repensabo
|
ich werde ersetzen |
| 2. Person Singular |
repensabis
|
du wirst ersetzen |
| 3. Person Singular |
repensabit
|
er/sie/es wird ersetzen |
| 1. Person Plural |
repensabimus
|
wir werden ersetzen |
| 2. Person Plural |
repensabitis
|
ihr werdet ersetzen |
| 3. Person Plural |
repensabunt
|
sie werden ersetzen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repensabor
|
ich werde ersetzt werden |
| 2. Person Singular |
repensaberis repensabere
|
du wirst ersetzt werden |
| 3. Person Singular |
repensabitur
|
er/sie/es wird ersetzt werden |
| 1. Person Plural |
repensabimur
|
wir werden ersetzt werden |
| 2. Person Plural |
repensabimini
|
ihr werdet ersetzt werden |
| 3. Person Plural |
repensabuntur
|
sie werden ersetzt werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repensavi
|
ich habe ersetzt |
| 2. Person Singular |
repensavisti
|
du hast ersetzt |
| 3. Person Singular |
repensavit
|
er/sie/es hat ersetzt |
| 1. Person Plural |
repensavimus
|
wir haben ersetzt |
| 2. Person Plural |
repensavistis
|
ihr habt ersetzt |
| 3. Person Plural |
repensaverunt repensavere
|
sie haben ersetzt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repensatus sum
|
ich bin ersetzt worden |
| 2. Person Singular |
repensatus es
|
du bist ersetzt worden |
| 3. Person Singular |
repensatus est
|
er/sie/es ist ersetzt worden |
| 1. Person Plural |
repensati sumus
|
wir sind ersetzt worden |
| 2. Person Plural |
repensati estis
|
ihr seid ersetzt worden |
| 3. Person Plural |
repensati sunt
|
sie sind ersetzt worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repensaverim
|
ich habe ersetzt |
| 2. Person Singular |
repensaveris
|
du habest ersetzt |
| 3. Person Singular |
repensaverit
|
er/sie/es habe ersetzt |
| 1. Person Plural |
repensaverimus
|
wir haben ersetzt |
| 2. Person Plural |
repensaveritis
|
ihr habet ersetzt |
| 3. Person Plural |
repensaverint
|
sie haben ersetzt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repensatus sim
|
ich sei ersetzt worden |
| 2. Person Singular |
repensatus sis
|
du seiest ersetzt worden |
| 3. Person Singular |
repensatus sit
|
er/sie/es sei ersetzt worden |
| 1. Person Plural |
repensati simus
|
wir seien ersetzt worden |
| 2. Person Plural |
repensati sitis
|
ihr seiet ersetzt worden |
| 3. Person Plural |
repensati sint
|
sie seien ersetzt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repensaveram
|
ich hatte ersetzt |
| 2. Person Singular |
repensaveras
|
du hattest ersetzt |
| 3. Person Singular |
repensaverat
|
er/sie/es hatte ersetzt |
| 1. Person Plural |
repensaveramus
|
wir hatten ersetzt |
| 2. Person Plural |
repensaveratis
|
ihr hattet ersetzt |
| 3. Person Plural |
repensaverant
|
sie hatten ersetzt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repensatus eram
|
ich war ersetzt worden |
| 2. Person Singular |
repensatus eras
|
du warst ersetzt worden |
| 3. Person Singular |
repensatus erat
|
er/sie/es war ersetzt worden |
| 1. Person Plural |
repensati eramus
|
wir waren ersetzt worden |
| 2. Person Plural |
repensati eratis
|
ihr wart ersetzt worden |
| 3. Person Plural |
repensati erant
|
sie waren ersetzt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repensavissem
|
ich hätte ersetzt |
| 2. Person Singular |
repensavisses
|
du hättest ersetzt |
| 3. Person Singular |
repensavisset
|
er/sie/es hätte ersetzt |
| 1. Person Plural |
repensavissemus
|
wir hätten ersetzt |
| 2. Person Plural |
repensavissetis
|
ihr hättet ersetzt |
| 3. Person Plural |
repensavissent
|
sie hätten ersetzt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repensatus essem
|
ich wäre ersetzt worden |
| 2. Person Singular |
repensatus esses
|
du wärest ersetzt worden |
| 3. Person Singular |
repensatus esset
|
er/sie/es wäre ersetzt worden |
| 1. Person Plural |
repensati essemus
|
wir wären ersetzt worden |
| 2. Person Plural |
repensati essetis
|
ihr wäret ersetzt worden |
| 3. Person Plural |
repensati essent
|
sie wären ersetzt worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repensavero
|
ich werde ersetzt haben |
| 2. Person Singular |
repensaveris
|
du wirst ersetzt haben |
| 3. Person Singular |
repensaverit
|
er/sie/es wird ersetzt haben |
| 1. Person Plural |
repensaverimus
|
wir werden ersetzt haben |
| 2. Person Plural |
repensaveritis
|
ihr werdet ersetzt haben |
| 3. Person Plural |
repensaverint
|
sie werden ersetzt haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repensatus ero
|
ich werde ersetzt worden sein |
| 2. Person Singular |
repensatus eris
|
du wirst ersetzt worden sein |
| 3. Person Singular |
repensatus erit
|
er/sie/es wird ersetzt worden sein |
| 1. Person Plural |
repensati erimus
|
wir werden ersetzt worden sein |
| 2. Person Plural |
repensati eritis
|
ihr werdet ersetzt worden sein |
| 3. Person Plural |
repensati erunt
|
sie werden ersetzt worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
repensare
|
ersetzen |
| Vorzeitigkeit |
repensavisse
|
ersetzt haben |
| Nachzeitigkeit |
repensaturum esse
|
ersetzen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
repensari repensarier
|
ersetzt werden |
| Vorzeitigkeit |
repensatum esse
|
ersetzt worden sein |
| Nachzeitigkeit |
repensatum iri
|
künftig ersetzt werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
repensa
|
ersetze; ersetz! |
| 2. Person Plural |
repensate
|
ersetzt! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
repensato
|
| 3. Person Singular |
repensato
|
| 2. Person Plural |
repensatote
|
| 3. Person Plural |
repensanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
repensare
|
das Ersetzen |
| Genitiv |
repensandi
|
des Ersetzens |
| Dativ |
repensando
|
dem Ersetzen |
| Akkusativ |
repensandum
|
das Ersetzen |
| Ablativ |
repensando
|
durch das Ersetzen |
| Vokativ |
repensande
|
Ersetzen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
repensandus
|
repensanda
|
repensandum
|
| Genitiv |
repensandi
|
repensandae
|
repensandi
|
| Dativ |
repensando
|
repensandae
|
repensando
|
| Akkusativ |
repensandum
|
repensandam
|
repensandum
|
| Ablativ |
repensando
|
repensanda
|
repensando
|
| Vokativ |
repensande
|
repensanda
|
repensandum
|
Plural
| Nominativ |
repensandi
|
repensandae
|
repensanda
|
| Genitiv |
repensandorum
|
repensandarum
|
repensandorum
|
| Dativ |
repensandis
|
repensandis
|
repensandis
|
| Akkusativ |
repensandos
|
repensandas
|
repensanda
|
| Ablativ |
repensandis
|
repensandis
|
repensandis
|
| Vokativ |
repensandi
|
repensandae
|
repensanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
repensans
|
repensans
|
repensans
|
| Genitiv |
repensantis
|
repensantis
|
repensantis
|
| Dativ |
repensanti
|
repensanti
|
repensanti
|
| Akkusativ |
repensantem
|
repensantem
|
repensans
|
| Ablativ |
repensanti repensante
|
repensanti repensante
|
repensanti repensante
|
| Vokativ |
repensans
|
repensans
|
repensans
|
Plural
| Nominativ |
repensantes
|
repensantes
|
repensantia
|
| Genitiv |
repensantium repensantum
|
repensantium repensantum
|
repensantium repensantum
|
| Dativ |
repensantibus
|
repensantibus
|
repensantibus
|
| Akkusativ |
repensantes
|
repensantes
|
repensantia
|
| Ablativ |
repensantibus
|
repensantibus
|
repensantibus
|
| Vokativ |
repensantes
|
repensantes
|
repensantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
repensatus
|
repensata
|
repensatum
|
| Genitiv |
repensati
|
repensatae
|
repensati
|
| Dativ |
repensato
|
repensatae
|
repensato
|
| Akkusativ |
repensatum
|
repensatam
|
repensatum
|
| Ablativ |
repensato
|
repensata
|
repensato
|
| Vokativ |
repensate
|
repensata
|
repensatum
|
Plural
| Nominativ |
repensati
|
repensatae
|
repensata
|
| Genitiv |
repensatorum
|
repensatarum
|
repensatorum
|
| Dativ |
repensatis
|
repensatis
|
repensatis
|
| Akkusativ |
repensatos
|
repensatas
|
repensata
|
| Ablativ |
repensatis
|
repensatis
|
repensatis
|
| Vokativ |
repensati
|
repensatae
|
repensata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
repensaturus
|
repensatura
|
repensaturum
|
| Genitiv |
repensaturi
|
repensaturae
|
repensaturi
|
| Dativ |
repensaturo
|
repensaturae
|
repensaturo
|
| Akkusativ |
repensaturum
|
repensaturam
|
repensaturum
|
| Ablativ |
repensaturo
|
repensatura
|
repensaturo
|
| Vokativ |
repensature
|
repensatura
|
repensaturum
|
Plural
| Nominativ |
repensaturi
|
repensaturae
|
repensatura
|
| Genitiv |
repensaturorum
|
repensaturarum
|
repensaturorum
|
| Dativ |
repensaturis
|
repensaturis
|
repensaturis
|
| Akkusativ |
repensaturos
|
repensaturas
|
repensatura
|
| Ablativ |
repensaturis
|
repensaturis
|
repensaturis
|
| Vokativ |
repensaturi
|
repensaturae
|
repensatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
repensatum
|
repensatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repenso
|
ich vergelte |
| 2. Person Singular |
repensas
|
du vergiltst |
| 3. Person Singular |
repensat
|
er/sie/es vergilt |
| 1. Person Plural |
repensamus
|
wir vergelten |
| 2. Person Plural |
repensatis
|
ihr vergeltet |
| 3. Person Plural |
repensant
|
sie vergelten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repensor
|
ich werde vergolten |
| 2. Person Singular |
repensaris repensare
|
du wirst vergolten |
| 3. Person Singular |
repensatur
|
er/sie/es wird vergolten |
| 1. Person Plural |
repensamur
|
wir werden vergolten |
| 2. Person Plural |
repensamini
|
ihr werdet vergolten |
| 3. Person Plural |
repensantur
|
sie werden vergolten |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repensem
|
ich vergelte |
| 2. Person Singular |
repenses
|
du vergeltest |
| 3. Person Singular |
repenset
|
er/sie/es vergelte |
| 1. Person Plural |
repensemus
|
wir vergelten |
| 2. Person Plural |
repensetis
|
ihr vergeltet |
| 3. Person Plural |
repensent
|
sie vergelten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repenser
|
ich werde vergolten |
| 2. Person Singular |
repenseris repensere
|
du werdest vergolten |
| 3. Person Singular |
repensetur
|
er/sie/es werde vergolten |
| 1. Person Plural |
repensemur
|
wir werden vergolten |
| 2. Person Plural |
repensemini
|
ihr werdet vergolten |
| 3. Person Plural |
repensentur
|
sie werden vergolten |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repensabam
|
ich vergalt |
| 2. Person Singular |
repensabas
|
du vergaltest |
| 3. Person Singular |
repensabat
|
er/sie/es vergalt |
| 1. Person Plural |
repensabamus
|
wir vergalten |
| 2. Person Plural |
repensabatis
|
ihr vergaltet |
| 3. Person Plural |
repensabant
|
sie vergalten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repensabar
|
ich wurde vergolten |
| 2. Person Singular |
repensabaris repensabare
|
du wurdest vergolten |
| 3. Person Singular |
repensabatur
|
er/sie/es wurde vergolten |
| 1. Person Plural |
repensabamur
|
wir wurden vergolten |
| 2. Person Plural |
repensabamini
|
ihr wurdet vergolten |
| 3. Person Plural |
repensabantur
|
sie wurden vergolten |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repensarem
|
ich vergölte; vergälte |
| 2. Person Singular |
repensares
|
du vergöltest; vergältest |
| 3. Person Singular |
repensaret
|
er/sie/es vergölte; vergälte |
| 1. Person Plural |
repensaremus
|
wir vergölten; vergälten |
| 2. Person Plural |
repensaretis
|
ihr vergöltet; vergältet |
| 3. Person Plural |
repensarent
|
sie vergölten; vergälten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repensarer
|
ich würde vergolten |
| 2. Person Singular |
repensareris repensarere
|
du würdest vergolten |
| 3. Person Singular |
repensaretur
|
er/sie/es würde vergolten |
| 1. Person Plural |
repensaremur
|
wir würden vergolten |
| 2. Person Plural |
repensaremini
|
ihr würdet vergolten |
| 3. Person Plural |
repensarentur
|
sie würden vergolten |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repensabo
|
ich werde vergelten |
| 2. Person Singular |
repensabis
|
du wirst vergelten |
| 3. Person Singular |
repensabit
|
er/sie/es wird vergelten |
| 1. Person Plural |
repensabimus
|
wir werden vergelten |
| 2. Person Plural |
repensabitis
|
ihr werdet vergelten |
| 3. Person Plural |
repensabunt
|
sie werden vergelten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repensabor
|
ich werde vergolten werden |
| 2. Person Singular |
repensaberis repensabere
|
du wirst vergolten werden |
| 3. Person Singular |
repensabitur
|
er/sie/es wird vergolten werden |
| 1. Person Plural |
repensabimur
|
wir werden vergolten werden |
| 2. Person Plural |
repensabimini
|
ihr werdet vergolten werden |
| 3. Person Plural |
repensabuntur
|
sie werden vergolten werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repensavi
|
ich habe vergolten |
| 2. Person Singular |
repensavisti
|
du hast vergolten |
| 3. Person Singular |
repensavit
|
er/sie/es hat vergolten |
| 1. Person Plural |
repensavimus
|
wir haben vergolten |
| 2. Person Plural |
repensavistis
|
ihr habt vergolten |
| 3. Person Plural |
repensaverunt repensavere
|
sie haben vergolten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repensatus sum
|
ich bin vergolten worden |
| 2. Person Singular |
repensatus es
|
du bist vergolten worden |
| 3. Person Singular |
repensatus est
|
er/sie/es ist vergolten worden |
| 1. Person Plural |
repensati sumus
|
wir sind vergolten worden |
| 2. Person Plural |
repensati estis
|
ihr seid vergolten worden |
| 3. Person Plural |
repensati sunt
|
sie sind vergolten worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repensaverim
|
ich habe vergolten |
| 2. Person Singular |
repensaveris
|
du habest vergolten |
| 3. Person Singular |
repensaverit
|
er/sie/es habe vergolten |
| 1. Person Plural |
repensaverimus
|
wir haben vergolten |
| 2. Person Plural |
repensaveritis
|
ihr habet vergolten |
| 3. Person Plural |
repensaverint
|
sie haben vergolten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repensatus sim
|
ich sei vergolten worden |
| 2. Person Singular |
repensatus sis
|
du seiest vergolten worden |
| 3. Person Singular |
repensatus sit
|
er/sie/es sei vergolten worden |
| 1. Person Plural |
repensati simus
|
wir seien vergolten worden |
| 2. Person Plural |
repensati sitis
|
ihr seiet vergolten worden |
| 3. Person Plural |
repensati sint
|
sie seien vergolten worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repensaveram
|
ich hatte vergolten |
| 2. Person Singular |
repensaveras
|
du hattest vergolten |
| 3. Person Singular |
repensaverat
|
er/sie/es hatte vergolten |
| 1. Person Plural |
repensaveramus
|
wir hatten vergolten |
| 2. Person Plural |
repensaveratis
|
ihr hattet vergolten |
| 3. Person Plural |
repensaverant
|
sie hatten vergolten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repensatus eram
|
ich war vergolten worden |
| 2. Person Singular |
repensatus eras
|
du warst vergolten worden |
| 3. Person Singular |
repensatus erat
|
er/sie/es war vergolten worden |
| 1. Person Plural |
repensati eramus
|
wir waren vergolten worden |
| 2. Person Plural |
repensati eratis
|
ihr wart vergolten worden |
| 3. Person Plural |
repensati erant
|
sie waren vergolten worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repensavissem
|
ich hätte vergolten |
| 2. Person Singular |
repensavisses
|
du hättest vergolten |
| 3. Person Singular |
repensavisset
|
er/sie/es hätte vergolten |
| 1. Person Plural |
repensavissemus
|
wir hätten vergolten |
| 2. Person Plural |
repensavissetis
|
ihr hättet vergolten |
| 3. Person Plural |
repensavissent
|
sie hätten vergolten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repensatus essem
|
ich wäre vergolten worden |
| 2. Person Singular |
repensatus esses
|
du wärest vergolten worden |
| 3. Person Singular |
repensatus esset
|
er/sie/es wäre vergolten worden |
| 1. Person Plural |
repensati essemus
|
wir wären vergolten worden |
| 2. Person Plural |
repensati essetis
|
ihr wäret vergolten worden |
| 3. Person Plural |
repensati essent
|
sie wären vergolten worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
repensavero
|
ich werde vergolten haben |
| 2. Person Singular |
repensaveris
|
du wirst vergolten haben |
| 3. Person Singular |
repensaverit
|
er/sie/es wird vergolten haben |
| 1. Person Plural |
repensaverimus
|
wir werden vergolten haben |
| 2. Person Plural |
repensaveritis
|
ihr werdet vergolten haben |
| 3. Person Plural |
repensaverint
|
sie werden vergolten haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
repensatus ero
|
ich werde vergolten worden sein |
| 2. Person Singular |
repensatus eris
|
du wirst vergolten worden sein |
| 3. Person Singular |
repensatus erit
|
er/sie/es wird vergolten worden sein |
| 1. Person Plural |
repensati erimus
|
wir werden vergolten worden sein |
| 2. Person Plural |
repensati eritis
|
ihr werdet vergolten worden sein |
| 3. Person Plural |
repensati erunt
|
sie werden vergolten worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
repensare
|
vergelten |
| Vorzeitigkeit |
repensavisse
|
vergolten haben |
| Nachzeitigkeit |
repensaturum esse
|
vergelten werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
repensari repensarier
|
vergolten werden |
| Vorzeitigkeit |
repensatum esse
|
vergolten worden sein |
| Nachzeitigkeit |
repensatum iri
|
künftig vergolten werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
repensa
|
vergilt! |
| 2. Person Plural |
repensate
|
vergeltet! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
repensato
|
| 3. Person Singular |
repensato
|
| 2. Person Plural |
repensatote
|
| 3. Person Plural |
repensanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
repensare
|
das Vergelten |
| Genitiv |
repensandi
|
des Vergeltens |
| Dativ |
repensando
|
dem Vergelten |
| Akkusativ |
repensandum
|
das Vergelten |
| Ablativ |
repensando
|
durch das Vergelten |
| Vokativ |
repensande
|
Vergelten! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
repensandus
|
repensanda
|
repensandum
|
| Genitiv |
repensandi
|
repensandae
|
repensandi
|
| Dativ |
repensando
|
repensandae
|
repensando
|
| Akkusativ |
repensandum
|
repensandam
|
repensandum
|
| Ablativ |
repensando
|
repensanda
|
repensando
|
| Vokativ |
repensande
|
repensanda
|
repensandum
|
Plural
| Nominativ |
repensandi
|
repensandae
|
repensanda
|
| Genitiv |
repensandorum
|
repensandarum
|
repensandorum
|
| Dativ |
repensandis
|
repensandis
|
repensandis
|
| Akkusativ |
repensandos
|
repensandas
|
repensanda
|
| Ablativ |
repensandis
|
repensandis
|
repensandis
|
| Vokativ |
repensandi
|
repensandae
|
repensanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
repensans
|
repensans
|
repensans
|
| Genitiv |
repensantis
|
repensantis
|
repensantis
|
| Dativ |
repensanti
|
repensanti
|
repensanti
|
| Akkusativ |
repensantem
|
repensantem
|
repensans
|
| Ablativ |
repensanti repensante
|
repensanti repensante
|
repensanti repensante
|
| Vokativ |
repensans
|
repensans
|
repensans
|
Plural
| Nominativ |
repensantes
|
repensantes
|
repensantia
|
| Genitiv |
repensantium repensantum
|
repensantium repensantum
|
repensantium repensantum
|
| Dativ |
repensantibus
|
repensantibus
|
repensantibus
|
| Akkusativ |
repensantes
|
repensantes
|
repensantia
|
| Ablativ |
repensantibus
|
repensantibus
|
repensantibus
|
| Vokativ |
repensantes
|
repensantes
|
repensantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
repensatus
|
repensata
|
repensatum
|
| Genitiv |
repensati
|
repensatae
|
repensati
|
| Dativ |
repensato
|
repensatae
|
repensato
|
| Akkusativ |
repensatum
|
repensatam
|
repensatum
|
| Ablativ |
repensato
|
repensata
|
repensato
|
| Vokativ |
repensate
|
repensata
|
repensatum
|
Plural
| Nominativ |
repensati
|
repensatae
|
repensata
|
| Genitiv |
repensatorum
|
repensatarum
|
repensatorum
|
| Dativ |
repensatis
|
repensatis
|
repensatis
|
| Akkusativ |
repensatos
|
repensatas
|
repensata
|
| Ablativ |
repensatis
|
repensatis
|
repensatis
|
| Vokativ |
repensati
|
repensatae
|
repensata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
repensaturus
|
repensatura
|
repensaturum
|
| Genitiv |
repensaturi
|
repensaturae
|
repensaturi
|
| Dativ |
repensaturo
|
repensaturae
|
repensaturo
|
| Akkusativ |
repensaturum
|
repensaturam
|
repensaturum
|
| Ablativ |
repensaturo
|
repensatura
|
repensaturo
|
| Vokativ |
repensature
|
repensatura
|
repensaturum
|
Plural
| Nominativ |
repensaturi
|
repensaturae
|
repensatura
|
| Genitiv |
repensaturorum
|
repensaturarum
|
repensaturorum
|
| Dativ |
repensaturis
|
repensaturis
|
repensaturis
|
| Akkusativ |
repensaturos
|
repensaturas
|
repensatura
|
| Ablativ |
repensaturis
|
repensaturis
|
repensaturis
|
| Vokativ |
repensaturi
|
repensaturae
|
repensatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
repensatum
|
repensatu
|