resalvare-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
resalvare	Verb	A-Konjugation	Infinitiv	von neuem erlösen
resalvare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	noch nicht vorhanden
resalvare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	noch nicht vorhanden
resalvare	Verb	A-Konjugation	3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv	noch nicht vorhanden

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	resalvo
2. Person Singular	resalvas
3. Person Singular	resalvat
1. Person Plural	resalvamus
2. Person Plural	resalvatis
3. Person Plural	resalvant

	Passiv
1. Person Singular	resalvor
2. Person Singular	resalvaris resalvare
3. Person Singular	resalvatur
1. Person Plural	resalvamur
2. Person Plural	resalvamini
3. Person Plural	resalvantur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	resalvem
2. Person Singular	resalves
3. Person Singular	resalvet
1. Person Plural	resalvemus
2. Person Plural	resalvetis
3. Person Plural	resalvent

	Passiv
1. Person Singular	resalver
2. Person Singular	resalveris resalvere
3. Person Singular	resalvetur
1. Person Plural	resalvemur
2. Person Plural	resalvemini
3. Person Plural	resalventur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	resalvabam
2. Person Singular	resalvabas
3. Person Singular	resalvabat
1. Person Plural	resalvabamus
2. Person Plural	resalvabatis
3. Person Plural	resalvabant

	Passiv
1. Person Singular	resalvabar
2. Person Singular	resalvabaris resalvabare
3. Person Singular	resalvabatur
1. Person Plural	resalvabamur
2. Person Plural	resalvabamini
3. Person Plural	resalvabantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	resalvarem
2. Person Singular	resalvares
3. Person Singular	resalvaret
1. Person Plural	resalvaremus
2. Person Plural	resalvaretis
3. Person Plural	resalvarent

	Passiv
1. Person Singular	resalvarer
2. Person Singular	resalvareris resalvarere
3. Person Singular	resalvaretur
1. Person Plural	resalvaremur
2. Person Plural	resalvaremini
3. Person Plural	resalvarentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	resalvabo
2. Person Singular	resalvabis
3. Person Singular	resalvabit
1. Person Plural	resalvabimus
2. Person Plural	resalvabitis
3. Person Plural	resalvabunt

	Passiv
1. Person Singular	resalvabor
2. Person Singular	resalvaberis resalvabere
3. Person Singular	resalvabitur
1. Person Plural	resalvabimur
2. Person Plural	resalvabimini
3. Person Plural	resalvabuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	resalvavi
2. Person Singular	resalvavisti
3. Person Singular	resalvavit
1. Person Plural	resalvavimus
2. Person Plural	resalvavistis
3. Person Plural	resalvaverunt resalvavere

	Passiv
1. Person Singular	resalvatus sum
2. Person Singular	resalvatus es
3. Person Singular	resalvatus est
1. Person Plural	resalvati sumus
2. Person Plural	resalvati estis
3. Person Plural	resalvati sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	resalvaverim
2. Person Singular	resalvaveris
3. Person Singular	resalvaverit
1. Person Plural	resalvaverimus
2. Person Plural	resalvaveritis
3. Person Plural	resalvaverint

	Passiv
1. Person Singular	resalvatus sim
2. Person Singular	resalvatus sis
3. Person Singular	resalvatus sit
1. Person Plural	resalvati simus
2. Person Plural	resalvati sitis
3. Person Plural	resalvati sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	resalvaveram
2. Person Singular	resalvaveras
3. Person Singular	resalvaverat
1. Person Plural	resalvaveramus
2. Person Plural	resalvaveratis
3. Person Plural	resalvaverant

	Passiv
1. Person Singular	resalvatus eram
2. Person Singular	resalvatus eras
3. Person Singular	resalvatus erat
1. Person Plural	resalvati eramus
2. Person Plural	resalvati eratis
3. Person Plural	resalvati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	resalvavissem
2. Person Singular	resalvavisses
3. Person Singular	resalvavisset
1. Person Plural	resalvavissemus
2. Person Plural	resalvavissetis
3. Person Plural	resalvavissent

	Passiv
1. Person Singular	resalvatus essem
2. Person Singular	resalvatus esses
3. Person Singular	resalvatus esset
1. Person Plural	resalvati essemus
2. Person Plural	resalvati essetis
3. Person Plural	resalvati essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	resalvavero
2. Person Singular	resalvaveris
3. Person Singular	resalvaverit
1. Person Plural	resalvaverimus
2. Person Plural	resalvaveritis
3. Person Plural	resalvaverint

	Passiv
1. Person Singular	resalvatus ero
2. Person Singular	resalvatus eris
3. Person Singular	resalvatus erit
1. Person Plural	resalvati erimus
2. Person Plural	resalvati eritis
3. Person Plural	resalvati erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	resalvare
Vorzeitigkeit	resalvavisse
Nachzeitigkeit	resalvaturum esse

	Passiv
Gleichzeitigkeit	resalvari resalvarier
Vorzeitigkeit	resalvatum esse
Nachzeitigkeit	resalvatum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	resalva	!
2. Person Plural	resalvate	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	resalvato
3. Person Singular	resalvato
2. Person Plural	resalvatote
3. Person Plural	resalvanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	resalvare
Genitiv	resalvandi
Dativ	resalvando
Akkusativ	resalvandum
Ablativ	resalvando
Vokativ	resalvande

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	resalvandus	resalvanda	resalvandum
Genitiv	resalvandi	resalvandae	resalvandi
Dativ	resalvando	resalvandae	resalvando
Akkusativ	resalvandum	resalvandam	resalvandum
Ablativ	resalvando	resalvanda	resalvando
Vokativ	resalvande	resalvanda	resalvandum

Plural

Nominativ	resalvandi	resalvandae	resalvanda
Genitiv	resalvandorum	resalvandarum	resalvandorum
Dativ	resalvandis	resalvandis	resalvandis
Akkusativ	resalvandos	resalvandas	resalvanda
Ablativ	resalvandis	resalvandis	resalvandis
Vokativ	resalvandi	resalvandae	resalvanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	resalvans	resalvans	resalvans
Genitiv	resalvantis	resalvantis	resalvantis
Dativ	resalvanti	resalvanti	resalvanti
Akkusativ	resalvantem	resalvantem	resalvans
Ablativ	resalvanti resalvante	resalvanti resalvante	resalvanti resalvante
Vokativ	resalvans	resalvans	resalvans

Plural

Nominativ	resalvantes	resalvantes	resalvantia
Genitiv	resalvantium resalvantum	resalvantium resalvantum	resalvantium resalvantum
Dativ	resalvantibus	resalvantibus	resalvantibus
Akkusativ	resalvantes	resalvantes	resalvantia
Ablativ	resalvantibus	resalvantibus	resalvantibus
Vokativ	resalvantes	resalvantes	resalvantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	resalvatus	resalvata	resalvatum
Genitiv	resalvati	resalvatae	resalvati
Dativ	resalvato	resalvatae	resalvato
Akkusativ	resalvatum	resalvatam	resalvatum
Ablativ	resalvato	resalvata	resalvato
Vokativ	resalvate	resalvata	resalvatum

Plural

Nominativ	resalvati	resalvatae	resalvata
Genitiv	resalvatorum	resalvatarum	resalvatorum
Dativ	resalvatis	resalvatis	resalvatis
Akkusativ	resalvatos	resalvatas	resalvata
Ablativ	resalvatis	resalvatis	resalvatis
Vokativ	resalvati	resalvatae	resalvata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	resalvaturus	resalvatura	resalvaturum
Genitiv	resalvaturi	resalvaturae	resalvaturi
Dativ	resalvaturo	resalvaturae	resalvaturo
Akkusativ	resalvaturum	resalvaturam	resalvaturum
Ablativ	resalvaturo	resalvatura	resalvaturo
Vokativ	resalvature	resalvatura	resalvaturum

Plural

Nominativ	resalvaturi	resalvaturae	resalvatura
Genitiv	resalvaturorum	resalvaturarum	resalvaturorum
Dativ	resalvaturis	resalvaturis	resalvaturis
Akkusativ	resalvaturos	resalvaturas	resalvatura
Ablativ	resalvaturis	resalvaturis	resalvaturis
Vokativ	resalvaturi	resalvaturae	resalvatura

Supina

Supin I	Supin II
resalvatum	resalvatu