resarcire-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
resarcire	Verb	I-Konjugation	Infinitiv	ausbessern ersetzen wiederherstellen
resarcire	Verb	I-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst ausbessert du wirst ersetzt du wirst wiederhergestellt
resarcire	Verb	I-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	bessere aus; bessre aus ersetze stelle wiederher

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	resarcio	ich bessere aus; bessre aus
2. Person Singular	resarcis	du besserst aus
3. Person Singular	resarcit	er/sie/es bessert aus
1. Person Plural	resarcimus	wir bessern aus
2. Person Plural	resarcitis	ihr bessert aus
3. Person Plural	resarciunt	sie bessern aus

	Passiv
1. Person Singular	resarcior	ich werde ausbessert
2. Person Singular	resarciris resarcire	du wirst ausbessert
3. Person Singular	resarcitur	er/sie/es wird ausbessert
1. Person Plural	resarcimur	wir werden ausbessert
2. Person Plural	resarcimini	ihr werdet ausbessert
3. Person Plural	resarciuntur	sie werden ausbessert

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	resarciam	ich bessere aus; bessre aus
2. Person Singular	resarcias	du besserest aus; bessrest aus
3. Person Singular	resarciat	er/sie/es bessere aus; bessre aus
1. Person Plural	resarciamus	wir besseren aus
2. Person Plural	resarciatis	ihr besseret aus
3. Person Plural	resarciant	sie besseren aus

	Passiv
1. Person Singular	resarciar	ich werde ausbessert
2. Person Singular	resarciaris resarciare	du werdest ausbessert
3. Person Singular	resarciatur	er/sie/es werde ausbessert
1. Person Plural	resarciamur	wir werden ausbessert
2. Person Plural	resarciamini	ihr werdet ausbessert
3. Person Plural	resarciantur	sie werden ausbessert

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	resarciebam resarcbam	ich besserte aus
2. Person Singular	resarciebas resarcbas	du bessertest aus
3. Person Singular	resarciebat resarcbat	er/sie/es besserte aus
1. Person Plural	resarciebamus resarcbamus	wir besserten aus
2. Person Plural	resarciebatis resarcbatis	ihr bessertet aus
3. Person Plural	resarciebant resarcbant	sie besserten aus

	Passiv
1. Person Singular	resarciebar	ich wurde ausbessert
2. Person Singular	resarciebaris resarciebare	du wurdest ausbessert
3. Person Singular	resarciebatur	er/sie/es wurde ausbessert
1. Person Plural	resarciebamur	wir wurden ausbessert
2. Person Plural	resarciebamini	ihr wurdet ausbessert
3. Person Plural	resarciebantur	sie wurden ausbessert

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	resarcirem	ich besserte aus
2. Person Singular	resarcires	du bessertest aus
3. Person Singular	resarciret	er/sie/es besserte aus
1. Person Plural	resarciremus	wir besserten aus
2. Person Plural	resarciretis	ihr bessertet aus
3. Person Plural	resarcirent	sie besserten aus

	Passiv
1. Person Singular	resarcirer	ich würde ausbessert
2. Person Singular	resarcireris resarcirere	du würdest ausbessert
3. Person Singular	resarciretur	er/sie/es würde ausbessert
1. Person Plural	resarciremur	wir würden ausbessert
2. Person Plural	resarciremini	ihr würdet ausbessert
3. Person Plural	resarcirentur	sie würden ausbessert

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	resarciam resarcibo	ich werde ausbessern
2. Person Singular	resarcies resarcibis	du wirst ausbessern
3. Person Singular	resarciet resarcibit	er/sie/es wird ausbessern
1. Person Plural	resarciemus resarcibimus	wir werden ausbessern
2. Person Plural	resarcietis resarcibitis	ihr werdet ausbessern
3. Person Plural	resarcient resarcibunt	sie werden ausbessern

	Passiv
1. Person Singular	resarciar resarcibor	ich werde ausbessert
2. Person Singular	resarcieris resarciere resarciberis	du wirst ausbessert
3. Person Singular	resarcietur resarciberit	er/sie/es wird ausbessert
1. Person Plural	resarciemur resarcibimur	wir werden ausbessert
2. Person Plural	resarciemini resarcibimini	ihr werdet ausbessert
3. Person Plural	resarcientur resarcibuntur	sie werden ausbessert

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	resarsi	ich habe ausbessert
2. Person Singular	resarsisti	du hast ausbessert
3. Person Singular	resarsit	er/sie/es hat ausbessert
1. Person Plural	resarsimus	wir haben ausbessert
2. Person Plural	resarsistis	ihr habt ausbessert
3. Person Plural	resarserunt resarsere	sie haben ausbessert

	Passiv
1. Person Singular	resarsus sum	ich bin ausbessert worden
2. Person Singular	resarsus es	du bist ausbessert worden
3. Person Singular	resarsus est	er/sie/es ist ausbessert worden
1. Person Plural	resarsi sumus	wir sind ausbessert worden
2. Person Plural	resarsi estis	ihr seid ausbessert worden
3. Person Plural	resarsi sunt	sie sind ausbessert worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	resarserim	ich habe ausbessert
2. Person Singular	resarseris	du habest ausbessert
3. Person Singular	resarserit	er/sie/es habe ausbessert
1. Person Plural	resarserimus	wir haben ausbessert
2. Person Plural	resarseritis	ihr habet ausbessert
3. Person Plural	resarserint	sie haben ausbessert

	Passiv
1. Person Singular	resarsus sim	ich sei ausbessert worden
2. Person Singular	resarsus sis	du seiest ausbessert worden
3. Person Singular	resarsus sit	er/sie/es sei ausbessert worden
1. Person Plural	resarsi simus	wir seien ausbessert worden
2. Person Plural	resarsi sitis	ihr seiet ausbessert worden
3. Person Plural	resarsi sint	sie seien ausbessert worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	resarseram	ich hatte ausbessert
2. Person Singular	resarseras	du hattest ausbessert
3. Person Singular	resarserat	er/sie/es hatte ausbessert
1. Person Plural	resarseramus	wir hatten ausbessert
2. Person Plural	resarseratis	ihr hattet ausbessert
3. Person Plural	resarserant	sie hatten ausbessert

	Passiv
1. Person Singular	resarsus eram	ich war ausbessert worden
2. Person Singular	resarsus eras	du warst ausbessert worden
3. Person Singular	resarsus erat	er/sie/es war ausbessert worden
1. Person Plural	resarsi eramus	wir waren ausbessert worden
2. Person Plural	resarsi eratis	ihr warst ausbessert worden
3. Person Plural	resarsi erant	sie waren ausbessert worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	resarsissem	ich hätte ausbessert
2. Person Singular	resarsisses	du hättest ausbessert
3. Person Singular	resarsisset	er/sie/es hätte ausbessert
1. Person Plural	resarsissemus	wir hätten ausbessert
2. Person Plural	resarsissetis	ihr hättet ausbessert
3. Person Plural	resarsissent	sie hätten ausbessert

	Passiv
1. Person Singular	resarsus essem	ich wäre ausbessert worden
2. Person Singular	resarsus esses	du wärest ausbessert worden
3. Person Singular	resarsus esset	er/sie/es wäre ausbessert worden
1. Person Plural	resarsi essemus	wir wären ausbessert worden
2. Person Plural	resarsi essetis	ihr wäret ausbessert worden
3. Person Plural	resarsi essent	sie wären ausbessert worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	resarsero	ich werde ausbessert haben
2. Person Singular	resarseris	du wirst ausbessert haben
3. Person Singular	resarserit	er/sie/es wird ausbessert haben
1. Person Plural	resarserimus	wir werden ausbessert haben
2. Person Plural	resarseritis	ihr werdet ausbessert haben
3. Person Plural	resarserint	sie werden ausbessert haben

	Passiv
1. Person Singular	resarsus ero	ich werde ausbessert worden sein
2. Person Singular	resarsus eris	du werdest ausbessert worden sein
3. Person Singular	resarsus erit	er/sie/es werde ausbessert worden sein
1. Person Plural	resarsi erimus	wir werden ausbessert worden sein
2. Person Plural	resarsi eritis	ihr werdet ausbessert worden sein
3. Person Plural	resarsi erunt	sie werden ausbessert worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	resarcire	ausbessern
Vorzeitigkeit	resarsisse	ausbessert haben
Nachzeitigkeit	resarsurum esse	ausbessern werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	resarciri resarcirier	ausbessert werden
Vorzeitigkeit	resarsum esse	ausbessert worden sein
Nachzeitigkeit	resarsum iri	künftig ausbessert werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	resarci	bessere aus; bessre aus!
2. Person Plural	resarcite	bessert aus!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	resarcito
3. Person Singular	resarcito
2. Person Plural	resarcitote
3. Person Plural	resarciunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	resarcire	das Ausbessern
Genitiv	resarciendi resarciundi	des Ausbessernes
Dativ	resarciendo resarciundo	dem Ausbessern
Akkusativ	resarciendum resarciundum	das Ausbessern
Ablativ	resarciendo resarciundo	durch das Ausbessern
Vokativ	resarciende resarciunde	Ausbessern!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	resarciendus resarciundus	resarcienda resarciunda	resarciendum resarciundum
Genitiv	resarciendi resarciundi	resarciendae resarciundae	resarciendi resarciundi
Dativ	resarciendo resarciundo	resarciendae resarciundae	resarciendo resarciundo
Akkusativ	resarciendum resarciundum	resarciendam resarciundam	resarciendum resarciundum
Ablativ	resarciendo resarciundo	resarcienda resarciunda	resarciendo resarciundo
Vokativ	resarciende resarciunde	resarcienda resarciunda	resarciendum resarciundum

Plural

Nominativ	resarciendi resarciundi	resarciendae resarciundae	resarcienda resarciunda
Genitiv	resarciendorum resarciundorum	resarciendarum resarciundarum	resarciendorum resarciundorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	resarciendos resarciundos	resarciendas resarciundas	resarcienda resarciunda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	resarciendi resarciundi	resarciendae resarciundae	resarcienda resarciunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	resarciens	resarciens	resarciens
Genitiv	resarcientis	resarcientis	resarcientis
Dativ	resarcienti	resarcienti	resarcienti
Akkusativ	resarcientem	resarcientem	resarciens
Ablativ	resarcienti resarciente	resarcienti resarciente	resarcienti resarciente
Vokativ	resarciens	resarciens	resarciens

Plural

Nominativ	resarcientes	resarcientes	resarcientia
Genitiv	resarcientium resarcientum	resarcientium resarcientum	resarcientium resarcientum
Dativ	resarcientibus	resarcientibus	resarcientibus
Akkusativ	resarcientes	resarcientes	resarcientia
Ablativ	resarcientibus	resarcientibus	resarcientibus
Vokativ	resarcientes	resarcientes	resarcientia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	resarsus	resarsa	resarsum
Genitiv	resarsi	resarsae	resarsi
Dativ	resarso	resarsae	resarso
Akkusativ	resarsum	resarsam	resarsum
Ablativ	resarso	resarsa	resarso
Vokativ	resarse	resarsa	resarsum

Plural

Nominativ	resarsi	resarsae	resarsa
Genitiv	resarsorum	resarsarum	resarsorum
Dativ	resarsis	resarsis	resarsis
Akkusativ	resarsos	resarsas	resarsa
Ablativ	resarsis	resarsis	resarsis
Vokativ	resarsi	resarsae	resarsa

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	resarsurus	resarsura	resarsurum
Genitiv	resarsuri	resarsurae	resarsuri
Dativ	resarsuro	resarsurae	resarsuro
Akkusativ	resarsurum	resarsuram	resarsurum
Ablativ	resarsuro	resarsura	resarsuro
Vokativ	resarsure	resarsura	resarsurum

Plural

Nominativ	resarsuri	resarsurae	resarsura
Genitiv	resarsurorum	resarsurarum	resarsurorum
Dativ	resarsuris	resarsuris	resarsuris
Akkusativ	resarsuros	resarsuras	resarsura
Ablativ	resarsuris	resarsuris	resarsuris
Vokativ	resarsuri	resarsurae	resarsura

Supina

Supin I	Supin II
resarsum	resarsu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	resarcio	ich ersetze
2. Person Singular	resarcis	du ersetzt
3. Person Singular	resarcit	er/sie/es ersetzt
1. Person Plural	resarcimus	wir ersetzen
2. Person Plural	resarcitis	ihr ersetzt
3. Person Plural	resarciunt	sie ersetzen

	Passiv
1. Person Singular	resarcior	ich werde ersetzt
2. Person Singular	resarciris resarcire	du wirst ersetzt
3. Person Singular	resarcitur	er/sie/es wird ersetzt
1. Person Plural	resarcimur	wir werden ersetzt
2. Person Plural	resarcimini	ihr werdet ersetzt
3. Person Plural	resarciuntur	sie werden ersetzt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	resarciam	ich ersetze
2. Person Singular	resarcias	du ersetzest
3. Person Singular	resarciat	er/sie/es ersetze
1. Person Plural	resarciamus	wir ersetzen
2. Person Plural	resarciatis	ihr ersetzet
3. Person Plural	resarciant	sie ersetzen

	Passiv
1. Person Singular	resarciar	ich werde ersetzt
2. Person Singular	resarciaris resarciare	du werdest ersetzt
3. Person Singular	resarciatur	er/sie/es werde ersetzt
1. Person Plural	resarciamur	wir werden ersetzt
2. Person Plural	resarciamini	ihr werdet ersetzt
3. Person Plural	resarciantur	sie werden ersetzt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	resarciebam resarcbam	ich ersetzte
2. Person Singular	resarciebas resarcbas	du ersetztest
3. Person Singular	resarciebat resarcbat	er/sie/es ersetzte
1. Person Plural	resarciebamus resarcbamus	wir ersetzten
2. Person Plural	resarciebatis resarcbatis	ihr ersetztet
3. Person Plural	resarciebant resarcbant	sie ersetzten

	Passiv
1. Person Singular	resarciebar	ich wurde ersetzt
2. Person Singular	resarciebaris resarciebare	du wurdest ersetzt
3. Person Singular	resarciebatur	er/sie/es wurde ersetzt
1. Person Plural	resarciebamur	wir wurden ersetzt
2. Person Plural	resarciebamini	ihr wurdet ersetzt
3. Person Plural	resarciebantur	sie wurden ersetzt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	resarcirem	ich ersetzte
2. Person Singular	resarcires	du ersetztest
3. Person Singular	resarciret	er/sie/es ersetzte
1. Person Plural	resarciremus	wir ersetzten
2. Person Plural	resarciretis	ihr ersetztet
3. Person Plural	resarcirent	sie ersetzten

	Passiv
1. Person Singular	resarcirer	ich würde ersetzt
2. Person Singular	resarcireris resarcirere	du würdest ersetzt
3. Person Singular	resarciretur	er/sie/es würde ersetzt
1. Person Plural	resarciremur	wir würden ersetzt
2. Person Plural	resarciremini	ihr würdet ersetzt
3. Person Plural	resarcirentur	sie würden ersetzt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	resarciam resarcibo	ich werde ersetzen
2. Person Singular	resarcies resarcibis	du wirst ersetzen
3. Person Singular	resarciet resarcibit	er/sie/es wird ersetzen
1. Person Plural	resarciemus resarcibimus	wir werden ersetzen
2. Person Plural	resarcietis resarcibitis	ihr werdet ersetzen
3. Person Plural	resarcient resarcibunt	sie werden ersetzen

	Passiv
1. Person Singular	resarciar resarcibor	ich werde ersetzt
2. Person Singular	resarcieris resarciere resarciberis	du wirst ersetzt
3. Person Singular	resarcietur resarciberit	er/sie/es wird ersetzt
1. Person Plural	resarciemur resarcibimur	wir werden ersetzt
2. Person Plural	resarciemini resarcibimini	ihr werdet ersetzt
3. Person Plural	resarcientur resarcibuntur	sie werden ersetzt

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	resarsi	ich habe ersetzt
2. Person Singular	resarsisti	du hast ersetzt
3. Person Singular	resarsit	er/sie/es hat ersetzt
1. Person Plural	resarsimus	wir haben ersetzt
2. Person Plural	resarsistis	ihr habt ersetzt
3. Person Plural	resarserunt resarsere	sie haben ersetzt

	Passiv
1. Person Singular	resarsus sum	ich bin ersetzt worden
2. Person Singular	resarsus es	du bist ersetzt worden
3. Person Singular	resarsus est	er/sie/es ist ersetzt worden
1. Person Plural	resarsi sumus	wir sind ersetzt worden
2. Person Plural	resarsi estis	ihr seid ersetzt worden
3. Person Plural	resarsi sunt	sie sind ersetzt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	resarserim	ich habe ersetzt
2. Person Singular	resarseris	du habest ersetzt
3. Person Singular	resarserit	er/sie/es habe ersetzt
1. Person Plural	resarserimus	wir haben ersetzt
2. Person Plural	resarseritis	ihr habet ersetzt
3. Person Plural	resarserint	sie haben ersetzt

	Passiv
1. Person Singular	resarsus sim	ich sei ersetzt worden
2. Person Singular	resarsus sis	du seiest ersetzt worden
3. Person Singular	resarsus sit	er/sie/es sei ersetzt worden
1. Person Plural	resarsi simus	wir seien ersetzt worden
2. Person Plural	resarsi sitis	ihr seiet ersetzt worden
3. Person Plural	resarsi sint	sie seien ersetzt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	resarseram	ich hatte ersetzt
2. Person Singular	resarseras	du hattest ersetzt
3. Person Singular	resarserat	er/sie/es hatte ersetzt
1. Person Plural	resarseramus	wir hatten ersetzt
2. Person Plural	resarseratis	ihr hattet ersetzt
3. Person Plural	resarserant	sie hatten ersetzt

	Passiv
1. Person Singular	resarsus eram	ich war ersetzt worden
2. Person Singular	resarsus eras	du warst ersetzt worden
3. Person Singular	resarsus erat	er/sie/es war ersetzt worden
1. Person Plural	resarsi eramus	wir waren ersetzt worden
2. Person Plural	resarsi eratis	ihr warst ersetzt worden
3. Person Plural	resarsi erant	sie waren ersetzt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	resarsissem	ich hätte ersetzt
2. Person Singular	resarsisses	du hättest ersetzt
3. Person Singular	resarsisset	er/sie/es hätte ersetzt
1. Person Plural	resarsissemus	wir hätten ersetzt
2. Person Plural	resarsissetis	ihr hättet ersetzt
3. Person Plural	resarsissent	sie hätten ersetzt

	Passiv
1. Person Singular	resarsus essem	ich wäre ersetzt worden
2. Person Singular	resarsus esses	du wärest ersetzt worden
3. Person Singular	resarsus esset	er/sie/es wäre ersetzt worden
1. Person Plural	resarsi essemus	wir wären ersetzt worden
2. Person Plural	resarsi essetis	ihr wäret ersetzt worden
3. Person Plural	resarsi essent	sie wären ersetzt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	resarsero	ich werde ersetzt haben
2. Person Singular	resarseris	du wirst ersetzt haben
3. Person Singular	resarserit	er/sie/es wird ersetzt haben
1. Person Plural	resarserimus	wir werden ersetzt haben
2. Person Plural	resarseritis	ihr werdet ersetzt haben
3. Person Plural	resarserint	sie werden ersetzt haben

	Passiv
1. Person Singular	resarsus ero	ich werde ersetzt worden sein
2. Person Singular	resarsus eris	du werdest ersetzt worden sein
3. Person Singular	resarsus erit	er/sie/es werde ersetzt worden sein
1. Person Plural	resarsi erimus	wir werden ersetzt worden sein
2. Person Plural	resarsi eritis	ihr werdet ersetzt worden sein
3. Person Plural	resarsi erunt	sie werden ersetzt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	resarcire	ersetzen
Vorzeitigkeit	resarsisse	ersetzt haben
Nachzeitigkeit	resarsurum esse	ersetzen werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	resarciri resarcirier	ersetzt werden
Vorzeitigkeit	resarsum esse	ersetzt worden sein
Nachzeitigkeit	resarsum iri	künftig ersetzt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	resarci	ersetze!
2. Person Plural	resarcite	ersetzt!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	resarcito
3. Person Singular	resarcito
2. Person Plural	resarcitote
3. Person Plural	resarciunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	resarcire	das Ersetzen
Genitiv	resarciendi resarciundi	des Ersetzens
Dativ	resarciendo resarciundo	dem Ersetzen
Akkusativ	resarciendum resarciundum	das Ersetzen
Ablativ	resarciendo resarciundo	durch das Ersetzen
Vokativ	resarciende resarciunde	Ersetzen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	resarciendus resarciundus	resarcienda resarciunda	resarciendum resarciundum
Genitiv	resarciendi resarciundi	resarciendae resarciundae	resarciendi resarciundi
Dativ	resarciendo resarciundo	resarciendae resarciundae	resarciendo resarciundo
Akkusativ	resarciendum resarciundum	resarciendam resarciundam	resarciendum resarciundum
Ablativ	resarciendo resarciundo	resarcienda resarciunda	resarciendo resarciundo
Vokativ	resarciende resarciunde	resarcienda resarciunda	resarciendum resarciundum

Plural

Nominativ	resarciendi resarciundi	resarciendae resarciundae	resarcienda resarciunda
Genitiv	resarciendorum resarciundorum	resarciendarum resarciundarum	resarciendorum resarciundorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	resarciendos resarciundos	resarciendas resarciundas	resarcienda resarciunda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	resarciendi resarciundi	resarciendae resarciundae	resarcienda resarciunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	resarciens	resarciens	resarciens
Genitiv	resarcientis	resarcientis	resarcientis
Dativ	resarcienti	resarcienti	resarcienti
Akkusativ	resarcientem	resarcientem	resarciens
Ablativ	resarcienti resarciente	resarcienti resarciente	resarcienti resarciente
Vokativ	resarciens	resarciens	resarciens

Plural

Nominativ	resarcientes	resarcientes	resarcientia
Genitiv	resarcientium resarcientum	resarcientium resarcientum	resarcientium resarcientum
Dativ	resarcientibus	resarcientibus	resarcientibus
Akkusativ	resarcientes	resarcientes	resarcientia
Ablativ	resarcientibus	resarcientibus	resarcientibus
Vokativ	resarcientes	resarcientes	resarcientia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	resarsus	resarsa	resarsum
Genitiv	resarsi	resarsae	resarsi
Dativ	resarso	resarsae	resarso
Akkusativ	resarsum	resarsam	resarsum
Ablativ	resarso	resarsa	resarso
Vokativ	resarse	resarsa	resarsum

Plural

Nominativ	resarsi	resarsae	resarsa
Genitiv	resarsorum	resarsarum	resarsorum
Dativ	resarsis	resarsis	resarsis
Akkusativ	resarsos	resarsas	resarsa
Ablativ	resarsis	resarsis	resarsis
Vokativ	resarsi	resarsae	resarsa

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	resarsurus	resarsura	resarsurum
Genitiv	resarsuri	resarsurae	resarsuri
Dativ	resarsuro	resarsurae	resarsuro
Akkusativ	resarsurum	resarsuram	resarsurum
Ablativ	resarsuro	resarsura	resarsuro
Vokativ	resarsure	resarsura	resarsurum

Plural

Nominativ	resarsuri	resarsurae	resarsura
Genitiv	resarsurorum	resarsurarum	resarsurorum
Dativ	resarsuris	resarsuris	resarsuris
Akkusativ	resarsuros	resarsuras	resarsura
Ablativ	resarsuris	resarsuris	resarsuris
Vokativ	resarsuri	resarsurae	resarsura

Supina

Supin I	Supin II
resarsum	resarsu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	resarcio	ich stelle wiederher
2. Person Singular	resarcis	du stellst wiederher
3. Person Singular	resarcit	er/sie/es stellt wiederher
1. Person Plural	resarcimus	wir stellen wiederher
2. Person Plural	resarcitis	ihr stellt wiederher
3. Person Plural	resarciunt	sie stellen wiederher

	Passiv
1. Person Singular	resarcior	ich werde wiederhergestellt
2. Person Singular	resarciris resarcire	du wirst wiederhergestellt
3. Person Singular	resarcitur	er/sie/es wird wiederhergestellt
1. Person Plural	resarcimur	wir werden wiederhergestellt
2. Person Plural	resarcimini	ihr werdet wiederhergestellt
3. Person Plural	resarciuntur	sie werden wiederhergestellt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	resarciam	ich stelle wiederher
2. Person Singular	resarcias	du stellest wiederher
3. Person Singular	resarciat	er/sie/es stelle wiederher
1. Person Plural	resarciamus	wir stellen wiederher
2. Person Plural	resarciatis	ihr stellet wiederher
3. Person Plural	resarciant	sie stellen wiederher

	Passiv
1. Person Singular	resarciar	ich werde wiederhergestellt
2. Person Singular	resarciaris resarciare	du werdest wiederhergestellt
3. Person Singular	resarciatur	er/sie/es werde wiederhergestellt
1. Person Plural	resarciamur	wir werden wiederhergestellt
2. Person Plural	resarciamini	ihr werdet wiederhergestellt
3. Person Plural	resarciantur	sie werden wiederhergestellt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	resarciebam resarcbam	ich stellte wiederher
2. Person Singular	resarciebas resarcbas	du stelltest wiederher
3. Person Singular	resarciebat resarcbat	er/sie/es stellte wiederher
1. Person Plural	resarciebamus resarcbamus	wir stellten wiederher
2. Person Plural	resarciebatis resarcbatis	ihr stelltet wiederher
3. Person Plural	resarciebant resarcbant	sie stellten wiederher

	Passiv
1. Person Singular	resarciebar	ich wurde wiederhergestellt
2. Person Singular	resarciebaris resarciebare	du wurdest wiederhergestellt
3. Person Singular	resarciebatur	er/sie/es wurde wiederhergestellt
1. Person Plural	resarciebamur	wir wurden wiederhergestellt
2. Person Plural	resarciebamini	ihr wurdet wiederhergestellt
3. Person Plural	resarciebantur	sie wurden wiederhergestellt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	resarcirem	ich stellte wiederher
2. Person Singular	resarcires	du stelltest wiederher
3. Person Singular	resarciret	er/sie/es stellte wiederher
1. Person Plural	resarciremus	wir stellten wiederher
2. Person Plural	resarciretis	ihr stelltet wiederher
3. Person Plural	resarcirent	sie stellten wiederher

	Passiv
1. Person Singular	resarcirer	ich würde wiederhergestellt
2. Person Singular	resarcireris resarcirere	du würdest wiederhergestellt
3. Person Singular	resarciretur	er/sie/es würde wiederhergestellt
1. Person Plural	resarciremur	wir würden wiederhergestellt
2. Person Plural	resarciremini	ihr würdet wiederhergestellt
3. Person Plural	resarcirentur	sie würden wiederhergestellt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	resarciam resarcibo	ich werde wiederherstellen
2. Person Singular	resarcies resarcibis	du wirst wiederherstellen
3. Person Singular	resarciet resarcibit	er/sie/es wird wiederherstellen
1. Person Plural	resarciemus resarcibimus	wir werden wiederherstellen
2. Person Plural	resarcietis resarcibitis	ihr werdet wiederherstellen
3. Person Plural	resarcient resarcibunt	sie werden wiederherstellen

	Passiv
1. Person Singular	resarciar resarcibor	ich werde wiederhergestellt
2. Person Singular	resarcieris resarciere resarciberis	du wirst wiederhergestellt
3. Person Singular	resarcietur resarciberit	er/sie/es wird wiederhergestellt
1. Person Plural	resarciemur resarcibimur	wir werden wiederhergestellt
2. Person Plural	resarciemini resarcibimini	ihr werdet wiederhergestellt
3. Person Plural	resarcientur resarcibuntur	sie werden wiederhergestellt

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	resarsi	ich habe wiederhergestellt
2. Person Singular	resarsisti	du hast wiederhergestellt
3. Person Singular	resarsit	er/sie/es hat wiederhergestellt
1. Person Plural	resarsimus	wir haben wiederhergestellt
2. Person Plural	resarsistis	ihr habt wiederhergestellt
3. Person Plural	resarserunt resarsere	sie haben wiederhergestellt

	Passiv
1. Person Singular	resarsus sum	ich bin wiederhergestellt worden
2. Person Singular	resarsus es	du bist wiederhergestellt worden
3. Person Singular	resarsus est	er/sie/es ist wiederhergestellt worden
1. Person Plural	resarsi sumus	wir sind wiederhergestellt worden
2. Person Plural	resarsi estis	ihr seid wiederhergestellt worden
3. Person Plural	resarsi sunt	sie sind wiederhergestellt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	resarserim	ich habe wiederhergestellt
2. Person Singular	resarseris	du habest wiederhergestellt
3. Person Singular	resarserit	er/sie/es habe wiederhergestellt
1. Person Plural	resarserimus	wir haben wiederhergestellt
2. Person Plural	resarseritis	ihr habet wiederhergestellt
3. Person Plural	resarserint	sie haben wiederhergestellt

	Passiv
1. Person Singular	resarsus sim	ich sei wiederhergestellt worden
2. Person Singular	resarsus sis	du seiest wiederhergestellt worden
3. Person Singular	resarsus sit	er/sie/es sei wiederhergestellt worden
1. Person Plural	resarsi simus	wir seien wiederhergestellt worden
2. Person Plural	resarsi sitis	ihr seiet wiederhergestellt worden
3. Person Plural	resarsi sint	sie seien wiederhergestellt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	resarseram	ich hatte wiederhergestellt
2. Person Singular	resarseras	du hattest wiederhergestellt
3. Person Singular	resarserat	er/sie/es hatte wiederhergestellt
1. Person Plural	resarseramus	wir hatten wiederhergestellt
2. Person Plural	resarseratis	ihr hattet wiederhergestellt
3. Person Plural	resarserant	sie hatten wiederhergestellt

	Passiv
1. Person Singular	resarsus eram	ich war wiederhergestellt worden
2. Person Singular	resarsus eras	du warst wiederhergestellt worden
3. Person Singular	resarsus erat	er/sie/es war wiederhergestellt worden
1. Person Plural	resarsi eramus	wir waren wiederhergestellt worden
2. Person Plural	resarsi eratis	ihr warst wiederhergestellt worden
3. Person Plural	resarsi erant	sie waren wiederhergestellt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	resarsissem	ich hätte wiederhergestellt
2. Person Singular	resarsisses	du hättest wiederhergestellt
3. Person Singular	resarsisset	er/sie/es hätte wiederhergestellt
1. Person Plural	resarsissemus	wir hätten wiederhergestellt
2. Person Plural	resarsissetis	ihr hättet wiederhergestellt
3. Person Plural	resarsissent	sie hätten wiederhergestellt

	Passiv
1. Person Singular	resarsus essem	ich wäre wiederhergestellt worden
2. Person Singular	resarsus esses	du wärest wiederhergestellt worden
3. Person Singular	resarsus esset	er/sie/es wäre wiederhergestellt worden
1. Person Plural	resarsi essemus	wir wären wiederhergestellt worden
2. Person Plural	resarsi essetis	ihr wäret wiederhergestellt worden
3. Person Plural	resarsi essent	sie wären wiederhergestellt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	resarsero	ich werde wiederhergestellt haben
2. Person Singular	resarseris	du wirst wiederhergestellt haben
3. Person Singular	resarserit	er/sie/es wird wiederhergestellt haben
1. Person Plural	resarserimus	wir werden wiederhergestellt haben
2. Person Plural	resarseritis	ihr werdet wiederhergestellt haben
3. Person Plural	resarserint	sie werden wiederhergestellt haben

	Passiv
1. Person Singular	resarsus ero	ich werde wiederhergestellt worden sein
2. Person Singular	resarsus eris	du werdest wiederhergestellt worden sein
3. Person Singular	resarsus erit	er/sie/es werde wiederhergestellt worden sein
1. Person Plural	resarsi erimus	wir werden wiederhergestellt worden sein
2. Person Plural	resarsi eritis	ihr werdet wiederhergestellt worden sein
3. Person Plural	resarsi erunt	sie werden wiederhergestellt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	resarcire	wiederherstellen
Vorzeitigkeit	resarsisse	wiederhergestellt haben
Nachzeitigkeit	resarsurum esse	wiederherstellen werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	resarciri resarcirier	wiederhergestellt werden
Vorzeitigkeit	resarsum esse	wiederhergestellt worden sein
Nachzeitigkeit	resarsum iri	künftig wiederhergestellt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	resarci	stelle wiederher!
2. Person Plural	resarcite	stellt wiederher!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	resarcito
3. Person Singular	resarcito
2. Person Plural	resarcitote
3. Person Plural	resarciunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	resarcire	das Wiederherstellen
Genitiv	resarciendi resarciundi	des Wiederherstellens
Dativ	resarciendo resarciundo	dem Wiederherstellen
Akkusativ	resarciendum resarciundum	das Wiederherstellen
Ablativ	resarciendo resarciundo	durch das Wiederherstellen
Vokativ	resarciende resarciunde	Wiederherstellen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	resarciendus resarciundus	resarcienda resarciunda	resarciendum resarciundum
Genitiv	resarciendi resarciundi	resarciendae resarciundae	resarciendi resarciundi
Dativ	resarciendo resarciundo	resarciendae resarciundae	resarciendo resarciundo
Akkusativ	resarciendum resarciundum	resarciendam resarciundam	resarciendum resarciundum
Ablativ	resarciendo resarciundo	resarcienda resarciunda	resarciendo resarciundo
Vokativ	resarciende resarciunde	resarcienda resarciunda	resarciendum resarciundum

Plural

Nominativ	resarciendi resarciundi	resarciendae resarciundae	resarcienda resarciunda
Genitiv	resarciendorum resarciundorum	resarciendarum resarciundarum	resarciendorum resarciundorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	resarciendos resarciundos	resarciendas resarciundas	resarcienda resarciunda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	resarciendi resarciundi	resarciendae resarciundae	resarcienda resarciunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	resarciens	resarciens	resarciens
Genitiv	resarcientis	resarcientis	resarcientis
Dativ	resarcienti	resarcienti	resarcienti
Akkusativ	resarcientem	resarcientem	resarciens
Ablativ	resarcienti resarciente	resarcienti resarciente	resarcienti resarciente
Vokativ	resarciens	resarciens	resarciens

Plural

Nominativ	resarcientes	resarcientes	resarcientia
Genitiv	resarcientium resarcientum	resarcientium resarcientum	resarcientium resarcientum
Dativ	resarcientibus	resarcientibus	resarcientibus
Akkusativ	resarcientes	resarcientes	resarcientia
Ablativ	resarcientibus	resarcientibus	resarcientibus
Vokativ	resarcientes	resarcientes	resarcientia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	resarsus	resarsa	resarsum
Genitiv	resarsi	resarsae	resarsi
Dativ	resarso	resarsae	resarso
Akkusativ	resarsum	resarsam	resarsum
Ablativ	resarso	resarsa	resarso
Vokativ	resarse	resarsa	resarsum

Plural

Nominativ	resarsi	resarsae	resarsa
Genitiv	resarsorum	resarsarum	resarsorum
Dativ	resarsis	resarsis	resarsis
Akkusativ	resarsos	resarsas	resarsa
Ablativ	resarsis	resarsis	resarsis
Vokativ	resarsi	resarsae	resarsa

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	resarsurus	resarsura	resarsurum
Genitiv	resarsuri	resarsurae	resarsuri
Dativ	resarsuro	resarsurae	resarsuro
Akkusativ	resarsurum	resarsuram	resarsurum
Ablativ	resarsuro	resarsura	resarsuro
Vokativ	resarsure	resarsura	resarsurum

Plural

Nominativ	resarsuri	resarsurae	resarsura
Genitiv	resarsurorum	resarsurarum	resarsurorum
Dativ	resarsuris	resarsuris	resarsuris
Akkusativ	resarsuros	resarsuras	resarsura
Ablativ	resarsuris	resarsuris	resarsuris
Vokativ	resarsuri	resarsurae	resarsura

Supina

Supin I	Supin II
resarsum	resarsu