Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein Typ Flexionsart Form Deutsch
reserare Verb A-Konjugation Infinitiv aufschließen
öffnen
aufdecken/bloßlegen
aufriegeln
aufriegeln (Tor/Tür)
bepflanzen
besäen
entsiegeln
erschließen
pflanzen
wieder säen
zugänglich machen
reserare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv du wirst aufgeschlossen
du wirst geöffnet

du wirst aufgeriegelt
du wirst bepflanzt
du wirst besät
du wirst entsiegelt
du wirst erschlossen
du wirst gepflanzt
reserare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv schließe auf; schließ auf
öffne
öffne dich
riegle auf
bepflanze; bepflanz
besäe; besä
entsiegle
erschließe; erschließ
pflanze; pflanz
reserare Verb A-Konjugation 3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv sie haben aufgeschlossen
sie haben geöffnet
sie haben sich geöffnet
sie haben aufgeriegelt
sie haben bepflanzt
sie haben besät
sie haben entsiegelt
sie haben erschlossen
sie haben gepflanzt

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular resero
ich schließe auf
2. Person Singular reseras
du schließt auf
3. Person Singular reserat
er/sie/es schließt auf
1. Person Plural reseramus
wir schließen auf
2. Person Plural reseratis
ihr schließt auf
3. Person Plural reserant
sie schließen auf
  Passiv  
1. Person Singular reseror
ich werde aufgeschlossen
2. Person Singular reseraris
reserare
du wirst aufgeschlossen
3. Person Singular reseratur
er/sie/es wird aufgeschlossen
1. Person Plural reseramur
wir werden aufgeschlossen
2. Person Plural reseramini
ihr werdet aufgeschlossen
3. Person Plural reserantur
sie werden aufgeschlossen

Präsens Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular reserem
ich schließe auf
2. Person Singular reseres
du schließest auf
3. Person Singular reseret
er/sie/es schließe auf
1. Person Plural reseremus
wir schließen auf
2. Person Plural reseretis
ihr schließet auf
3. Person Plural reserent
sie schließen auf
  Passiv  
1. Person Singular reserer
ich werde aufgeschlossen
2. Person Singular resereris
reserere
du werdest aufgeschlossen
3. Person Singular reseretur
er/sie/es werde aufgeschlossen
1. Person Plural reseremur
wir werden aufgeschlossen
2. Person Plural reseremini
ihr werdet aufgeschlossen
3. Person Plural reserentur
sie werden aufgeschlossen

Imperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular reserabam
ich schloss auf
2. Person Singular reserabas
du schlossest auf
3. Person Singular reserabat
er/sie/es schloss auf
1. Person Plural reserabamus
wir schlossen auf
2. Person Plural reserabatis
ihr schlosst auf
3. Person Plural reserabant
sie schlossen auf
  Passiv  
1. Person Singular reserabar
ich wurde aufgeschlossen
2. Person Singular reserabaris
reserabare
du wurdest aufgeschlossen
3. Person Singular reserabatur
er/sie/es wurde aufgeschlossen
1. Person Plural reserabamur
wir wurden aufgeschlossen
2. Person Plural reserabamini
ihr wurdet aufgeschlossen
3. Person Plural reserabantur
sie wurden aufgeschlossen

Imperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular reserarem
ich schlösse auf
2. Person Singular reserares
du schlössest auf
3. Person Singular reseraret
er/sie/es schlösse auf
1. Person Plural reseraremus
wir schlössen auf
2. Person Plural reseraretis
ihr schlösset auf
3. Person Plural reserarent
sie schlössen auf
  Passiv  
1. Person Singular reserarer
ich würde aufgeschlossen
2. Person Singular reserareris
reserarere
du würdest aufgeschlossen
3. Person Singular reseraretur
er/sie/es würde aufgeschlossen
1. Person Plural reseraremur
wir würden aufgeschlossen
2. Person Plural reseraremini
ihr würdet aufgeschlossen
3. Person Plural reserarentur
sie würden aufgeschlossen

Futur I

  Aktiv  
1. Person Singular reserabo
ich werde aufschließen
2. Person Singular reserabis
du wirst aufschließen
3. Person Singular reserabit
er/sie/es wird aufschließen
1. Person Plural reserabimus
wir werden aufschließen
2. Person Plural reserabitis
ihr werdet aufschließen
3. Person Plural reserabunt
sie werden aufschließen
  Passiv  
1. Person Singular reserabor
ich werde aufgeschlossen werden
2. Person Singular reseraberis
reserabere
du wirst aufgeschlossen werden
3. Person Singular reserabitur
er/sie/es wird aufgeschlossen werden
1. Person Plural reserabimur
wir werden aufgeschlossen werden
2. Person Plural reserabimini
ihr werdet aufgeschlossen werden
3. Person Plural reserabuntur
sie werden aufgeschlossen werden

Perfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular reseravi
ich habe aufgeschlossen
2. Person Singular reseravisti
du hast aufgeschlossen
3. Person Singular reseravit
er/sie/es hat aufgeschlossen
1. Person Plural reseravimus
wir haben aufgeschlossen
2. Person Plural reseravistis
ihr habt aufgeschlossen
3. Person Plural reseraverunt
reseravere
sie haben aufgeschlossen
  Passiv  
1. Person Singular reseratus sum
ich bin aufgeschlossen worden
2. Person Singular reseratus es
du bist aufgeschlossen worden
3. Person Singular reseratus est
er/sie/es ist aufgeschlossen worden
1. Person Plural reserati sumus
wir sind aufgeschlossen worden
2. Person Plural reserati estis
ihr seid aufgeschlossen worden
3. Person Plural reserati sunt
sie sind aufgeschlossen worden

Perfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular reseraverim
ich habe aufgeschlossen
2. Person Singular reseraveris
du habest aufgeschlossen
3. Person Singular reseraverit
er/sie/es habe aufgeschlossen
1. Person Plural reseraverimus
wir haben aufgeschlossen
2. Person Plural reseraveritis
ihr habet aufgeschlossen
3. Person Plural reseraverint
sie haben aufgeschlossen
  Passiv  
1. Person Singular reseratus sim
ich sei aufgeschlossen worden
2. Person Singular reseratus sis
du seiest aufgeschlossen worden
3. Person Singular reseratus sit
er/sie/es sei aufgeschlossen worden
1. Person Plural reserati simus
wir seien aufgeschlossen worden
2. Person Plural reserati sitis
ihr seiet aufgeschlossen worden
3. Person Plural reserati sint
sie seien aufgeschlossen worden

Plusquamperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular reseraveram
ich hatte aufgeschlossen
2. Person Singular reseraveras
du hattest aufgeschlossen
3. Person Singular reseraverat
er/sie/es hatte aufgeschlossen
1. Person Plural reseraveramus
wir hatten aufgeschlossen
2. Person Plural reseraveratis
ihr hattet aufgeschlossen
3. Person Plural reseraverant
sie hatten aufgeschlossen
  Passiv  
1. Person Singular reseratus eram
ich war aufgeschlossen worden
2. Person Singular reseratus eras
du warst aufgeschlossen worden
3. Person Singular reseratus erat
er/sie/es war aufgeschlossen worden
1. Person Plural reserati eramus
wir waren aufgeschlossen worden
2. Person Plural reserati eratis
ihr wart aufgeschlossen worden
3. Person Plural reserati erant
sie waren aufgeschlossen worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular reseravissem
ich hätte aufgeschlossen
2. Person Singular reseravisses
du hättest aufgeschlossen
3. Person Singular reseravisset
er/sie/es hätte aufgeschlossen
1. Person Plural reseravissemus
wir hätten aufgeschlossen
2. Person Plural reseravissetis
ihr hättet aufgeschlossen
3. Person Plural reseravissent
sie hätten aufgeschlossen
  Passiv  
1. Person Singular reseratus essem
ich wäre aufgeschlossen worden
2. Person Singular reseratus esses
du wärest aufgeschlossen worden
3. Person Singular reseratus esset
er/sie/es wäre aufgeschlossen worden
1. Person Plural reserati essemus
wir wären aufgeschlossen worden
2. Person Plural reserati essetis
ihr wäret aufgeschlossen worden
3. Person Plural reserati essent
sie wären aufgeschlossen worden

Futur II

  Aktiv  
1. Person Singular reseravero
ich werde aufgeschlossen haben
2. Person Singular reseraveris
du wirst aufgeschlossen haben
3. Person Singular reseraverit
er/sie/es wird aufgeschlossen haben
1. Person Plural reseraverimus
wir werden aufgeschlossen haben
2. Person Plural reseraveritis
ihr werdet aufgeschlossen haben
3. Person Plural reseraverint
sie werden aufgeschlossen haben
  Passiv  
1. Person Singular reseratus ero
ich werde aufgeschlossen worden sein
2. Person Singular reseratus eris
du wirst aufgeschlossen worden sein
3. Person Singular reseratus erit
er/sie/es wird aufgeschlossen worden sein
1. Person Plural reserati erimus
wir werden aufgeschlossen worden sein
2. Person Plural reserati eritis
ihr werdet aufgeschlossen worden sein
3. Person Plural reserati erunt
sie werden aufgeschlossen worden sein

Infinite

  Aktiv  
Gleichzeitigkeit reserare
aufschließen
Vorzeitigkeit reseravisse
aufgeschlossen haben
Nachzeitigkeit reseraturum esse
aufschließen werden
  Passiv  
Gleichzeitigkeit reserari
reserarier
aufgeschlossen werden
Vorzeitigkeit reseratum esse
aufgeschlossen worden sein
Nachzeitigkeit reseratum iri
künftig aufgeschlossen werden

Imperative

Imperativ I

  Latein Deutsch
2. Person Singular resera
schließe auf; schließ auf!
2. Person Plural reserate
schließt auf!

Imperativ II

  Latein
2. Person Singular reserato
3. Person Singular reserato
2. Person Plural reseratote
3. Person Plural reseranto

Gerundium

  Latein Deutsch
Nominativ reserare
das Aufschließen
Genitiv reserandi
des Aufschließens
Dativ reserando
dem Aufschließen
Akkusativ reserandum
das Aufschließen
Ablativ reserando
durch das Aufschließen
Vokativ reserande
Aufschließen!

Gerundivum

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ reserandus
reseranda
reserandum
Genitiv reserandi
reserandae
reserandi
Dativ reserando
reserandae
reserando
Akkusativ reserandum
reserandam
reserandum
Ablativ reserando
reseranda
reserando
Vokativ reserande
reseranda
reserandum

Plural

Nominativ reserandi
reserandae
reseranda
Genitiv reserandorum
reserandarum
reserandorum
Dativ reserandis
reserandis
reserandis
Akkusativ reserandos
reserandas
reseranda
Ablativ reserandis
reserandis
reserandis
Vokativ reserandi
reserandae
reseranda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ reserans
reserans
reserans
Genitiv reserantis
reserantis
reserantis
Dativ reseranti
reseranti
reseranti
Akkusativ reserantem
reserantem
reserans
Ablativ reseranti
reserante
reseranti
reserante
reseranti
reserante
Vokativ reserans
reserans
reserans

Plural

Nominativ reserantes
reserantes
reserantia
Genitiv reserantium
reserantum
reserantium
reserantum
reserantium
reserantum
Dativ reserantibus
reserantibus
reserantibus
Akkusativ reserantes
reserantes
reserantia
Ablativ reserantibus
reserantibus
reserantibus
Vokativ reserantes
reserantes
reserantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ reseratus
reserata
reseratum
Genitiv reserati
reseratae
reserati
Dativ reserato
reseratae
reserato
Akkusativ reseratum
reseratam
reseratum
Ablativ reserato
reserata
reserato
Vokativ reserate
reserata
reseratum

Plural

Nominativ reserati
reseratae
reserata
Genitiv reseratorum
reseratarum
reseratorum
Dativ reseratis
reseratis
reseratis
Akkusativ reseratos
reseratas
reserata
Ablativ reseratis
reseratis
reseratis
Vokativ reserati
reseratae
reserata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ reseraturus
reseratura
reseraturum
Genitiv reseraturi
reseraturae
reseraturi
Dativ reseraturo
reseraturae
reseraturo
Akkusativ reseraturum
reseraturam
reseraturum
Ablativ reseraturo
reseratura
reseraturo
Vokativ reserature
reseratura
reseraturum

Plural

Nominativ reseraturi
reseraturae
reseratura
Genitiv reseraturorum
reseraturarum
reseraturorum
Dativ reseraturis
reseraturis
reseraturis
Akkusativ reseraturos
reseraturas
reseratura
Ablativ reseraturis
reseraturis
reseraturis
Vokativ reseraturi
reseraturae
reseratura

Supina

Supin I Supin II
reseratum
reseratu