| Latein | Typ | Geschlecht | Flexionsart | Form | Deutsch | 
|---|---|---|---|---|---|
| reses | Adjektiv | Maskulinum, Femininum, Neutrum | konsonantische Deklination | Grundform | sitzen geblieben träge unbeschäftigt untätig zurückgeblieben  |     
          
| reses | Adjektiv | Maskulinum, Femininum und Neutrum | konsonantische Deklination | Nominativ Singular Maskulinum, Femininum und Neutrum Positiv von reses | sitzen geblieben träge unbeschäftigt untätig zurückgeblieben  | 
          
| reses | Adjektiv | Maskulinum, Femininum und Neutrum | konsonantische Deklination | Vokativ Singular Maskulinum, Femininum und Neutrum Positiv von reses | sitzen geblieben träge unbeschäftigt untätig zurückgeblieben  | 
          
| reses | Adjektiv | Maskulinum, Femininum und Neutrum | konsonantische Deklination | Akkusativ Singular Neutrum Positiv von reses | sitzen geblieben träge unbeschäftigt untätig zurückgeblieben  | 
          
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | reses | 
    reses | 
    reses | 
  
| Genitiv | residis | 
    residis | 
    residis | 
  
| Dativ | residi | 
    residi | 
    residi | 
  
| Akkusativ | residem | 
    residem | 
    reses | 
  
| Ablativ | residi reside  | 
    residi reside  | 
    residi reside  | 
  
| Vokativ | reses | 
    reses | 
    reses | 
  
| Nominativ | resides | 
    resides | 
    residia | 
  
| Genitiv | residium residum  | 
    residium residum  | 
    residium residum  | 
  
| Dativ | residibus | 
    residibus | 
    residibus | 
  
| Akkusativ | resides residis  | 
    resides residis  | 
    residia | 
  
| Ablativ | residibus | 
    residibus | 
    residibus | 
  
| Vokativ | resides | 
    resides | 
    residia | 
  
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht | 
| Genitiv | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht | 
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht | 
| Akkusativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht | 
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht | 
| Vokativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht | 
| Nominativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht | 
| Genitiv | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht | 
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht | 
| Akkusativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht | 
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht | 
| Vokativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht | 
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht | 
| Genitiv | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht | 
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht | 
| Akkusativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht | 
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht | 
| Vokativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht | 
| Nominativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht | 
| Genitiv | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht | 
| Dativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht | 
| Akkusativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht | 
| Ablativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht | 
| Vokativ | existiert nicht | existiert nicht | existiert nicht |