Kurzübersicht
| Latein | Typ | Flexionsart | Form | Deutsch |
|---|---|---|---|---|
| residere | Verb | E-Konjugation | Infinitiv | sich niederlassen ablassen einsinken hocken lagern (W) nachlassen nachlassen/sinken niederlassen Rast machen ruhig werden sich beruhigen sich setzen sich setzen auf/in/an sinken sitzen bleiben/untätig/fest/an Ort und Stelle bleiben übrig bleiben/bleiben verbleiben verharren zurückfallen |
| residere | Verb | E-Konjugation | 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv | du wirst niedergelassen du wirst abgelassen du wirst niedergelassen du wirst beruhigt du wirst gesetzt |
| residere | Verb | E-Konjugation | 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv | lass dich nieder lass nieder lass ab sinke ein; sink ein hocke; hock lass nach lass dich nieder lass nieder beruhige; beruhig beruhige dich; beruhig dich setze; setz setze dich; setz dich sinke; sink verbleibe; verbleib verharre; verharr falle zurück; fall zurück |
| residere | Verb | E-Konjugation | 2. Person Singular Futur I Indikativ Passiv | du wirst niedergelassen werden du wirst abgelassen werden du wirst niedergelassen werden du wirst beruhigt werden du wirst gesetzt werden |
| residere | Verb | E-Konjugation | 3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv | sie haben sich niedergelassen sie haben niedergelassen sie haben abgelassen sie sind eingesunken sie haben gehockt sie haben nachgelassen sie haben sich niedergelassen sie haben niedergelassen sie haben beruhigt sie haben sich beruhigt sie haben gesetzt sie haben sich gesetzt sie sind gesunken sie sind verblieben sie haben verharrt sie sind zurückgefallen |
Aufstellung aller Formen
Präsens Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resideo resido |
ich lasse mich nieder |
| 2. Person Singular | resides residis |
du lässt dich nieder |
| 3. Person Singular | residet residit |
er/sie/es lässt sich nieder |
| 1. Person Plural | residemus residimus |
wir lassen uns nieder |
| 2. Person Plural | residetis residitis |
ihr lasst euch nieder |
| 3. Person Plural | resident residunt |
sie lassen sich nieder |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resideor residor |
|
| 2. Person Singular | resideris residere |
|
| 3. Person Singular | residetur residitur |
|
| 1. Person Plural | residemur residimur |
|
| 2. Person Plural | residemini residimini |
|
| 3. Person Plural | residentur residuntur |
Präsens Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resideam residam |
ich lasse mich nieder |
| 2. Person Singular | resideas residas |
du lassest dich nieder |
| 3. Person Singular | resideat residat |
er/sie/es lasse sich nieder |
| 1. Person Plural | resideamus residamus |
wir lassen uns nieder |
| 2. Person Plural | resideatis residatis |
ihr lasset euch nieder |
| 3. Person Plural | resideant residant |
sie lassen sich nieder |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residear residar |
|
| 2. Person Singular | residearis resideare residaris residare |
|
| 3. Person Singular | resideatur residatur |
|
| 1. Person Plural | resideamur residamur |
|
| 2. Person Plural | resideamini residamini |
|
| 3. Person Plural | resideantur residantur |
Imperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residebam |
ich ließ mich nieder |
| 2. Person Singular | residebas |
du ließest dich nieder |
| 3. Person Singular | residebat |
er/sie/es ließ sich nieder |
| 1. Person Plural | residebamus |
wir ließen uns nieder |
| 2. Person Plural | residebatis |
ihr ließt euch nieder |
| 3. Person Plural | residebant |
sie ließen sich nieder |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residebar |
|
| 2. Person Singular | residebaris residebare |
|
| 3. Person Singular | residebatur |
|
| 1. Person Plural | residebamur |
|
| 2. Person Plural | residebamini |
|
| 3. Person Plural | residebantur |
Imperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residerem |
ich ließe mich nieder |
| 2. Person Singular | resideres |
du ließest dich nieder |
| 3. Person Singular | resideret |
er/sie/es ließe sich nieder |
| 1. Person Plural | resideremus |
wir ließen uns nieder |
| 2. Person Plural | resideretis |
ihr ließet euch nieder |
| 3. Person Plural | residerent |
sie ließen sich nieder |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residerer |
|
| 2. Person Singular | residereris residerere |
|
| 3. Person Singular | resideretur |
|
| 1. Person Plural | resideremur |
|
| 2. Person Plural | resideremini |
|
| 3. Person Plural | residerentur |
Futur I
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residebo residam |
ich werde mich niederlassen |
| 2. Person Singular | residebis resides |
du wirst dich niederlassen |
| 3. Person Singular | residebit residet |
er/sie/es wird sich niederlassen |
| 1. Person Plural | residebimus residemus |
wir werden uns niederlassen |
| 2. Person Plural | residebitis residetis |
ihr werdet euch niederlassen |
| 3. Person Plural | residebunt resident |
sie werden sich niederlassen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residebor residar |
|
| 2. Person Singular | resideberis residebere resideris residere |
|
| 3. Person Singular | residebitur residetur |
|
| 1. Person Plural | residebimur residemur |
|
| 2. Person Plural | residebimini residemini |
|
| 3. Person Plural | residebuntur residentur |
Perfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedi residi |
ich habe mich niedergelassen |
| 2. Person Singular | resedisti residisti |
du hast dich niedergelassen |
| 3. Person Singular | resedit residit |
er/sie/es hat sich niedergelassen |
| 1. Person Plural | resedimus residimus |
wir haben uns niedergelassen |
| 2. Person Plural | resedistis residistis |
ihr habt euch niedergelassen |
| 3. Person Plural | resederunt resedere residerunt residere |
sie haben sich niedergelassen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus sum |
|
| 2. Person Singular | resessus es |
|
| 3. Person Singular | resessus est |
|
| 1. Person Plural | resessi sumus |
|
| 2. Person Plural | resessi estis |
|
| 3. Person Plural | resessi sunt |
Perfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resederim residerim |
ich habe mich niedergelassen |
| 2. Person Singular | resederis resideris |
du habest dich niedergelassen |
| 3. Person Singular | resederit residerit |
er/sie/es habe sich niedergelassen |
| 1. Person Plural | resederimus residerimus |
wir haben uns niedergelassen |
| 2. Person Plural | resederitis resideritis |
ihr habet euch niedergelassen |
| 3. Person Plural | resederint residerint |
sie haben sich niedergelassen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus sim |
|
| 2. Person Singular | resessus sis |
|
| 3. Person Singular | resessus sit |
|
| 1. Person Plural | resessi simus |
|
| 2. Person Plural | resessi sitis |
|
| 3. Person Plural | resessi sint |
Plusquamperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resederam resideram |
ich hatte mich niedergelassen |
| 2. Person Singular | resederas resideras |
du hattest dich niedergelassen |
| 3. Person Singular | resederat residerat |
er/sie/es hatte sich niedergelassen |
| 1. Person Plural | resederamus resideramus |
wir hatten uns niedergelassen |
| 2. Person Plural | resederatis resideratis |
ihr hattet euch niedergelassen |
| 3. Person Plural | resederant residerant |
sie hatten sich niedergelassen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus eram |
|
| 2. Person Singular | resessus eras |
|
| 3. Person Singular | resessus erat |
|
| 1. Person Plural | resessi eramus |
|
| 2. Person Plural | resessi eratis |
|
| 3. Person Plural | resessi erant |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedissem residissem |
ich hätte mich niedergelassen |
| 2. Person Singular | resedisses residisses |
du hättest dich niedergelassen |
| 3. Person Singular | resedisset residisset |
er/sie/es hätte sich niedergelassen |
| 1. Person Plural | resedissemus residissemus |
wir hätten uns niedergelassen |
| 2. Person Plural | resedissetis residissetis |
ihr hättet euch niedergelassen |
| 3. Person Plural | resedissent residissent |
sie hätten sich niedergelassen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus essem |
|
| 2. Person Singular | resessus esses |
|
| 3. Person Singular | resessus esset |
|
| 1. Person Plural | resessi essemus |
|
| 2. Person Plural | resessi essetis |
|
| 3. Person Plural | resessi essent |
Futur II
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedero residero |
ich werde mich niedergelassen haben |
| 2. Person Singular | resederis resideris |
du wirst dich niedergelassen haben |
| 3. Person Singular | resederit residerit |
er/sie/es wird sich niedergelassen haben |
| 1. Person Plural | resederimus residerimus |
wir werden uns niedergelassen haben |
| 2. Person Plural | resederitis resideritis |
ihr werdet euch niedergelassen haben |
| 3. Person Plural | resederint residerint |
sie werden sich niedergelassen haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus ero |
|
| 2. Person Singular | resessus eris |
|
| 3. Person Singular | resessus erit |
|
| 1. Person Plural | resessi erimus |
|
| 2. Person Plural | resessi eritis |
|
| 3. Person Plural | resessi erunt |
Infinite
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | residere |
sich niederlassen |
| Vorzeitigkeit | resedisse residisse |
sich niedergelassen haben |
| Nachzeitigkeit | resessurum esse |
sich niederlassen werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | resideri residerier residi residier |
|
| Vorzeitigkeit | resessum esse |
|
| Nachzeitigkeit | resessum iri |
Imperative
Imperativ I
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | reside |
lass dich nieder! |
| 2. Person Plural | residete residite |
lasst euch nieder! |
Imperativ II
| Latein | |
| 2. Person Singular | resideto residito |
| 3. Person Singular | resideto residito |
| 2. Person Plural | residetote residitote |
| 3. Person Plural | residento residunto |
Gerundium
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | residere |
das Sich niederlassen |
| Genitiv | residendi residundi |
des Sich niederlassens |
| Dativ | residendo residundo |
dem Sich niederlassen |
| Akkusativ | residendum residundum |
das Sich niederlassen |
| Ablativ | residendo residundo |
durch das Sich niederlassen |
| Vokativ | residende residunde |
Sich niederlassen! |
Gerundivum
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | residendus residundus |
residenda residunda |
residendum residundum |
| Genitiv | residendi residundi |
residendae residundae |
residendi residundi |
| Dativ | residendo residundo |
residendae residundae |
residendo residundo |
| Akkusativ | residendum residundum |
residendam residundam |
residendum residundum |
| Ablativ | residendo residundo |
residenda residunda |
residendo residundo |
| Vokativ | residende residunde |
residenda residunda |
residendum residundum |
Plural
| Nominativ | residendi residundi |
residendae residundae |
residenda residunda |
| Genitiv | residendorum residundorum |
residendarum residundarum |
residendorum residundorum |
| Dativ | residendis residundis |
residendis residundis |
residendis residundis |
| Akkusativ | residendos residundos |
residendas residundas |
residenda residunda |
| Ablativ | residendis residundis |
residendis residundis |
residendis residundis |
| Vokativ | residendi residundi |
residendae residundae |
residenda residunda |
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | residens |
residens |
residens |
| Genitiv | residentis |
residentis |
residentis |
| Dativ | residenti |
residenti |
residenti |
| Akkusativ | residentem |
residentem |
residens |
| Ablativ | residenti residente |
residenti residente |
residenti residente |
| Vokativ | residens |
residens |
residens |
Plural
| Nominativ | residentes |
residentes |
residentia |
| Genitiv | residentium residentum |
residentium residentum |
residentium residentum |
| Dativ | residentibus |
residentibus |
residentibus |
| Akkusativ | residentes |
residentes |
residentia |
| Ablativ | residentibus |
residentibus |
residentibus |
| Vokativ | residentes |
residentes |
residentia |
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | resessus |
resessa |
resessum |
| Genitiv | resessi |
resessae |
resessi |
| Dativ | resesso |
resessae |
resesso |
| Akkusativ | resessum |
resessam |
resessum |
| Ablativ | resesso |
resessa |
resesso |
| Vokativ | resesse |
resessa |
resessum |
Plural
| Nominativ | resessi |
resessae |
resessa |
| Genitiv | resessorum |
resessarum |
resessorum |
| Dativ | resessis |
resessis |
resessis |
| Akkusativ | resessos |
resessas |
resessa |
| Ablativ | resessis |
resessis |
resessis |
| Vokativ | resessi |
resessae |
resessa |
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | resessurus |
resessura |
resessurum |
| Genitiv | resessuri |
resessurae |
resessuri |
| Dativ | resessuro |
resessurae |
resessuro |
| Akkusativ | resessurum |
resessuram |
resessurum |
| Ablativ | resessuro |
resessura |
resessuro |
| Vokativ | resessure |
resessura |
resessurum |
Plural
| Nominativ | resessuri |
resessurae |
resessura |
| Genitiv | resessurorum |
resessurarum |
resessurorum |
| Dativ | resessuris |
resessuris |
resessuris |
| Akkusativ | resessuros |
resessuras |
resessura |
| Ablativ | resessuris |
resessuris |
resessuris |
| Vokativ | resessuri |
resessurae |
resessura |
Supina
| Supin I | Supin II |
| resessum |
resessu |
Präsens Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resideo resido |
ich lasse ab |
| 2. Person Singular | resides residis |
du lässt ab |
| 3. Person Singular | residet residit |
er/sie/es lässt ab |
| 1. Person Plural | residemus residimus |
wir lassen ab |
| 2. Person Plural | residetis residitis |
ihr lasst ab |
| 3. Person Plural | resident residunt |
sie lassen ab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resideor residor |
ich werde abgelassen |
| 2. Person Singular | resideris residere |
du wirst abgelassen |
| 3. Person Singular | residetur residitur |
er/sie/es wird abgelassen |
| 1. Person Plural | residemur residimur |
wir werden abgelassen |
| 2. Person Plural | residemini residimini |
ihr werdet abgelassen |
| 3. Person Plural | residentur residuntur |
sie werden abgelassen |
Präsens Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resideam residam |
ich lasse ab |
| 2. Person Singular | resideas residas |
du lassest ab |
| 3. Person Singular | resideat residat |
er/sie/es lasse ab |
| 1. Person Plural | resideamus residamus |
wir lassen ab |
| 2. Person Plural | resideatis residatis |
ihr lasset ab |
| 3. Person Plural | resideant residant |
sie lassen ab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residear residar |
ich werde abgelassen |
| 2. Person Singular | residearis resideare residaris residare |
du werdest abgelassen |
| 3. Person Singular | resideatur residatur |
er/sie/es werde abgelassen |
| 1. Person Plural | resideamur residamur |
wir werden abgelassen |
| 2. Person Plural | resideamini residamini |
ihr werdet abgelassen |
| 3. Person Plural | resideantur residantur |
sie werden abgelassen |
Imperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residebam |
ich ließ ab |
| 2. Person Singular | residebas |
du ließest ab |
| 3. Person Singular | residebat |
er/sie/es ließ ab |
| 1. Person Plural | residebamus |
wir ließen ab |
| 2. Person Plural | residebatis |
ihr ließt ab |
| 3. Person Plural | residebant |
sie ließen ab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residebar |
ich wurde abgelassen |
| 2. Person Singular | residebaris residebare |
du wurdest abgelassen |
| 3. Person Singular | residebatur |
er/sie/es wurde abgelassen |
| 1. Person Plural | residebamur |
wir wurden abgelassen |
| 2. Person Plural | residebamini |
ihr wurdet abgelassen |
| 3. Person Plural | residebantur |
sie wurden abgelassen |
Imperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residerem |
ich ließe ab |
| 2. Person Singular | resideres |
du ließest ab |
| 3. Person Singular | resideret |
er/sie/es ließe ab |
| 1. Person Plural | resideremus |
wir ließen ab |
| 2. Person Plural | resideretis |
ihr ließet ab |
| 3. Person Plural | residerent |
sie ließen ab |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residerer |
ich würde abgelassen |
| 2. Person Singular | residereris residerere |
du würdest abgelassen |
| 3. Person Singular | resideretur |
er/sie/es würde abgelassen |
| 1. Person Plural | resideremur |
wir würden abgelassen |
| 2. Person Plural | resideremini |
ihr würdet abgelassen |
| 3. Person Plural | residerentur |
sie würden abgelassen |
Futur I
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residebo residam |
ich werde ablassen |
| 2. Person Singular | residebis resides |
du wirst ablassen |
| 3. Person Singular | residebit residet |
er/sie/es wird ablassen |
| 1. Person Plural | residebimus residemus |
wir werden ablassen |
| 2. Person Plural | residebitis residetis |
ihr werdet ablassen |
| 3. Person Plural | residebunt resident |
sie werden ablassen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residebor residar |
ich werde abgelassen werden |
| 2. Person Singular | resideberis residebere resideris residere |
du wirst abgelassen werden |
| 3. Person Singular | residebitur residetur |
er/sie/es wird abgelassen werden |
| 1. Person Plural | residebimur residemur |
wir werden abgelassen werden |
| 2. Person Plural | residebimini residemini |
ihr werdet abgelassen werden |
| 3. Person Plural | residebuntur residentur |
sie werden abgelassen werden |
Perfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedi residi |
ich habe abgelassen |
| 2. Person Singular | resedisti residisti |
du hast abgelassen |
| 3. Person Singular | resedit residit |
er/sie/es hat abgelassen |
| 1. Person Plural | resedimus residimus |
wir haben abgelassen |
| 2. Person Plural | resedistis residistis |
ihr habt abgelassen |
| 3. Person Plural | resederunt resedere residerunt residere |
sie haben abgelassen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus sum |
ich bin abgelassen worden |
| 2. Person Singular | resessus es |
du bist abgelassen worden |
| 3. Person Singular | resessus est |
er/sie/es ist abgelassen worden |
| 1. Person Plural | resessi sumus |
wir sind abgelassen worden |
| 2. Person Plural | resessi estis |
ihr seid abgelassen worden |
| 3. Person Plural | resessi sunt |
sie sind abgelassen worden |
Perfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resederim residerim |
ich habe abgelassen |
| 2. Person Singular | resederis resideris |
du habest abgelassen |
| 3. Person Singular | resederit residerit |
er/sie/es habe abgelassen |
| 1. Person Plural | resederimus residerimus |
wir haben abgelassen |
| 2. Person Plural | resederitis resideritis |
ihr habet abgelassen |
| 3. Person Plural | resederint residerint |
sie haben abgelassen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus sim |
ich sei abgelassen worden |
| 2. Person Singular | resessus sis |
du seiest abgelassen worden |
| 3. Person Singular | resessus sit |
er/sie/es sei abgelassen worden |
| 1. Person Plural | resessi simus |
wir seien abgelassen worden |
| 2. Person Plural | resessi sitis |
ihr seiet abgelassen worden |
| 3. Person Plural | resessi sint |
sie seien abgelassen worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resederam resideram |
ich hatte abgelassen |
| 2. Person Singular | resederas resideras |
du hattest abgelassen |
| 3. Person Singular | resederat residerat |
er/sie/es hatte abgelassen |
| 1. Person Plural | resederamus resideramus |
wir hatten abgelassen |
| 2. Person Plural | resederatis resideratis |
ihr hattet abgelassen |
| 3. Person Plural | resederant residerant |
sie hatten abgelassen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus eram |
ich war abgelassen worden |
| 2. Person Singular | resessus eras |
du warst abgelassen worden |
| 3. Person Singular | resessus erat |
er/sie/es war abgelassen worden |
| 1. Person Plural | resessi eramus |
wir waren abgelassen worden |
| 2. Person Plural | resessi eratis |
ihr wart abgelassen worden |
| 3. Person Plural | resessi erant |
sie waren abgelassen worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedissem residissem |
ich hätte abgelassen |
| 2. Person Singular | resedisses residisses |
du hättest abgelassen |
| 3. Person Singular | resedisset residisset |
er/sie/es hätte abgelassen |
| 1. Person Plural | resedissemus residissemus |
wir hätten abgelassen |
| 2. Person Plural | resedissetis residissetis |
ihr hättet abgelassen |
| 3. Person Plural | resedissent residissent |
sie hätten abgelassen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus essem |
ich wäre abgelassen worden |
| 2. Person Singular | resessus esses |
du wärest abgelassen worden |
| 3. Person Singular | resessus esset |
er/sie/es wäre abgelassen worden |
| 1. Person Plural | resessi essemus |
wir wären abgelassen worden |
| 2. Person Plural | resessi essetis |
ihr wäret abgelassen worden |
| 3. Person Plural | resessi essent |
sie wären abgelassen worden |
Futur II
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedero residero |
ich werde abgelassen haben |
| 2. Person Singular | resederis resideris |
du wirst abgelassen haben |
| 3. Person Singular | resederit residerit |
er/sie/es wird abgelassen haben |
| 1. Person Plural | resederimus residerimus |
wir werden abgelassen haben |
| 2. Person Plural | resederitis resideritis |
ihr werdet abgelassen haben |
| 3. Person Plural | resederint residerint |
sie werden abgelassen haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus ero |
ich werde abgelassen worden sein |
| 2. Person Singular | resessus eris |
du wirst abgelassen worden sein |
| 3. Person Singular | resessus erit |
er/sie/es wird abgelassen worden sein |
| 1. Person Plural | resessi erimus |
wir werden abgelassen worden sein |
| 2. Person Plural | resessi eritis |
ihr werdet abgelassen worden sein |
| 3. Person Plural | resessi erunt |
sie werden abgelassen worden sein |
Infinite
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | residere |
ablassen |
| Vorzeitigkeit | resedisse residisse |
abgelassen haben |
| Nachzeitigkeit | resessurum esse |
ablassen werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | resideri residerier residi residier |
abgelassen werden |
| Vorzeitigkeit | resessum esse |
abgelassen worden sein |
| Nachzeitigkeit | resessum iri |
künftig abgelassen werden |
Imperative
Imperativ I
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | reside |
lass ab! |
| 2. Person Plural | residete residite |
lasst ab! |
Imperativ II
| Latein | |
| 2. Person Singular | resideto residito |
| 3. Person Singular | resideto residito |
| 2. Person Plural | residetote residitote |
| 3. Person Plural | residento residunto |
Gerundium
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | residere |
das Ablassen |
| Genitiv | residendi residundi |
des Ablassens |
| Dativ | residendo residundo |
dem Ablassen |
| Akkusativ | residendum residundum |
das Ablassen |
| Ablativ | residendo residundo |
durch das Ablassen |
| Vokativ | residende residunde |
Ablassen! |
Gerundivum
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | residendus residundus |
residenda residunda |
residendum residundum |
| Genitiv | residendi residundi |
residendae residundae |
residendi residundi |
| Dativ | residendo residundo |
residendae residundae |
residendo residundo |
| Akkusativ | residendum residundum |
residendam residundam |
residendum residundum |
| Ablativ | residendo residundo |
residenda residunda |
residendo residundo |
| Vokativ | residende residunde |
residenda residunda |
residendum residundum |
Plural
| Nominativ | residendi residundi |
residendae residundae |
residenda residunda |
| Genitiv | residendorum residundorum |
residendarum residundarum |
residendorum residundorum |
| Dativ | residendis residundis |
residendis residundis |
residendis residundis |
| Akkusativ | residendos residundos |
residendas residundas |
residenda residunda |
| Ablativ | residendis residundis |
residendis residundis |
residendis residundis |
| Vokativ | residendi residundi |
residendae residundae |
residenda residunda |
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | residens |
residens |
residens |
| Genitiv | residentis |
residentis |
residentis |
| Dativ | residenti |
residenti |
residenti |
| Akkusativ | residentem |
residentem |
residens |
| Ablativ | residenti residente |
residenti residente |
residenti residente |
| Vokativ | residens |
residens |
residens |
Plural
| Nominativ | residentes |
residentes |
residentia |
| Genitiv | residentium residentum |
residentium residentum |
residentium residentum |
| Dativ | residentibus |
residentibus |
residentibus |
| Akkusativ | residentes |
residentes |
residentia |
| Ablativ | residentibus |
residentibus |
residentibus |
| Vokativ | residentes |
residentes |
residentia |
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | resessus |
resessa |
resessum |
| Genitiv | resessi |
resessae |
resessi |
| Dativ | resesso |
resessae |
resesso |
| Akkusativ | resessum |
resessam |
resessum |
| Ablativ | resesso |
resessa |
resesso |
| Vokativ | resesse |
resessa |
resessum |
Plural
| Nominativ | resessi |
resessae |
resessa |
| Genitiv | resessorum |
resessarum |
resessorum |
| Dativ | resessis |
resessis |
resessis |
| Akkusativ | resessos |
resessas |
resessa |
| Ablativ | resessis |
resessis |
resessis |
| Vokativ | resessi |
resessae |
resessa |
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | resessurus |
resessura |
resessurum |
| Genitiv | resessuri |
resessurae |
resessuri |
| Dativ | resessuro |
resessurae |
resessuro |
| Akkusativ | resessurum |
resessuram |
resessurum |
| Ablativ | resessuro |
resessura |
resessuro |
| Vokativ | resessure |
resessura |
resessurum |
Plural
| Nominativ | resessuri |
resessurae |
resessura |
| Genitiv | resessurorum |
resessurarum |
resessurorum |
| Dativ | resessuris |
resessuris |
resessuris |
| Akkusativ | resessuros |
resessuras |
resessura |
| Ablativ | resessuris |
resessuris |
resessuris |
| Vokativ | resessuri |
resessurae |
resessura |
Supina
| Supin I | Supin II |
| resessum |
resessu |
Präsens Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resideo resido |
ich sinke ein |
| 2. Person Singular | resides residis |
du sinkst ein |
| 3. Person Singular | residet residit |
er/sie/es sinkt ein |
| 1. Person Plural | residemus residimus |
wir sinken ein |
| 2. Person Plural | residetis residitis |
ihr sinkt ein |
| 3. Person Plural | resident residunt |
sie sinken ein |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resideor residor |
|
| 2. Person Singular | resideris residere |
|
| 3. Person Singular | residetur residitur |
|
| 1. Person Plural | residemur residimur |
|
| 2. Person Plural | residemini residimini |
|
| 3. Person Plural | residentur residuntur |
Präsens Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resideam residam |
ich sinke ein |
| 2. Person Singular | resideas residas |
du sinkest ein |
| 3. Person Singular | resideat residat |
er/sie/es sinke ein |
| 1. Person Plural | resideamus residamus |
wir sinken ein |
| 2. Person Plural | resideatis residatis |
ihr sinket ein |
| 3. Person Plural | resideant residant |
sie sinken ein |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residear residar |
|
| 2. Person Singular | residearis resideare residaris residare |
|
| 3. Person Singular | resideatur residatur |
|
| 1. Person Plural | resideamur residamur |
|
| 2. Person Plural | resideamini residamini |
|
| 3. Person Plural | resideantur residantur |
Imperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residebam |
ich sank ein |
| 2. Person Singular | residebas |
du sankst ein |
| 3. Person Singular | residebat |
er/sie/es sank ein |
| 1. Person Plural | residebamus |
wir sanken ein |
| 2. Person Plural | residebatis |
ihr sankt ein |
| 3. Person Plural | residebant |
sie sanken ein |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residebar |
|
| 2. Person Singular | residebaris residebare |
|
| 3. Person Singular | residebatur |
|
| 1. Person Plural | residebamur |
|
| 2. Person Plural | residebamini |
|
| 3. Person Plural | residebantur |
Imperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residerem |
ich sänke ein |
| 2. Person Singular | resideres |
du sänkest ein |
| 3. Person Singular | resideret |
er/sie/es sänke ein |
| 1. Person Plural | resideremus |
wir sänken ein |
| 2. Person Plural | resideretis |
ihr sänket ein |
| 3. Person Plural | residerent |
sie sänken ein |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residerer |
|
| 2. Person Singular | residereris residerere |
|
| 3. Person Singular | resideretur |
|
| 1. Person Plural | resideremur |
|
| 2. Person Plural | resideremini |
|
| 3. Person Plural | residerentur |
Futur I
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residebo residam |
ich werde einsinken |
| 2. Person Singular | residebis resides |
du wirst einsinken |
| 3. Person Singular | residebit residet |
er/sie/es wird einsinken |
| 1. Person Plural | residebimus residemus |
wir werden einsinken |
| 2. Person Plural | residebitis residetis |
ihr werdet einsinken |
| 3. Person Plural | residebunt resident |
sie werden einsinken |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residebor residar |
|
| 2. Person Singular | resideberis residebere resideris residere |
|
| 3. Person Singular | residebitur residetur |
|
| 1. Person Plural | residebimur residemur |
|
| 2. Person Plural | residebimini residemini |
|
| 3. Person Plural | residebuntur residentur |
Perfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedi residi |
ich bin eingesunken |
| 2. Person Singular | resedisti residisti |
du bist eingesunken |
| 3. Person Singular | resedit residit |
er/sie/es ist eingesunken |
| 1. Person Plural | resedimus residimus |
wir sind eingesunken |
| 2. Person Plural | resedistis residistis |
ihr seid eingesunken |
| 3. Person Plural | resederunt resedere residerunt residere |
sie sind eingesunken |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus sum |
|
| 2. Person Singular | resessus es |
|
| 3. Person Singular | resessus est |
|
| 1. Person Plural | resessi sumus |
|
| 2. Person Plural | resessi estis |
|
| 3. Person Plural | resessi sunt |
Perfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resederim residerim |
ich sei eingesunken |
| 2. Person Singular | resederis resideris |
du seiest eingesunken |
| 3. Person Singular | resederit residerit |
er/sie/es sei eingesunken |
| 1. Person Plural | resederimus residerimus |
wir seien eingesunken |
| 2. Person Plural | resederitis resideritis |
ihr seiet eingesunken |
| 3. Person Plural | resederint residerint |
sie seien eingesunken |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus sim |
|
| 2. Person Singular | resessus sis |
|
| 3. Person Singular | resessus sit |
|
| 1. Person Plural | resessi simus |
|
| 2. Person Plural | resessi sitis |
|
| 3. Person Plural | resessi sint |
Plusquamperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resederam resideram |
ich war eingesunken |
| 2. Person Singular | resederas resideras |
du warst eingesunken |
| 3. Person Singular | resederat residerat |
er/sie/es war eingesunken |
| 1. Person Plural | resederamus resideramus |
wir waren eingesunken |
| 2. Person Plural | resederatis resideratis |
ihr wart eingesunken |
| 3. Person Plural | resederant residerant |
sie waren eingesunken |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus eram |
|
| 2. Person Singular | resessus eras |
|
| 3. Person Singular | resessus erat |
|
| 1. Person Plural | resessi eramus |
|
| 2. Person Plural | resessi eratis |
|
| 3. Person Plural | resessi erant |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedissem residissem |
ich wäre eingesunken |
| 2. Person Singular | resedisses residisses |
du wärest eingesunken |
| 3. Person Singular | resedisset residisset |
er/sie/es wäre eingesunken |
| 1. Person Plural | resedissemus residissemus |
wir wären eingesunken |
| 2. Person Plural | resedissetis residissetis |
ihr wäret eingesunken |
| 3. Person Plural | resedissent residissent |
sie wären eingesunken |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus essem |
|
| 2. Person Singular | resessus esses |
|
| 3. Person Singular | resessus esset |
|
| 1. Person Plural | resessi essemus |
|
| 2. Person Plural | resessi essetis |
|
| 3. Person Plural | resessi essent |
Futur II
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedero residero |
ich werde eingesunken sein |
| 2. Person Singular | resederis resideris |
du wirst eingesunken sein |
| 3. Person Singular | resederit residerit |
er/sie/es wird eingesunken sein |
| 1. Person Plural | resederimus residerimus |
wir werden eingesunken sein |
| 2. Person Plural | resederitis resideritis |
ihr werdet eingesunken sein |
| 3. Person Plural | resederint residerint |
sie werden eingesunken sein |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus ero |
|
| 2. Person Singular | resessus eris |
|
| 3. Person Singular | resessus erit |
|
| 1. Person Plural | resessi erimus |
|
| 2. Person Plural | resessi eritis |
|
| 3. Person Plural | resessi erunt |
Infinite
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | residere |
einsinken |
| Vorzeitigkeit | resedisse residisse |
eingesunken sein |
| Nachzeitigkeit | resessurum esse |
einsinken werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | resideri residerier residi residier |
|
| Vorzeitigkeit | resessum esse |
|
| Nachzeitigkeit | resessum iri |
Imperative
Imperativ I
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | reside |
sinke ein; sink ein! |
| 2. Person Plural | residete residite |
sinkt ein! |
Imperativ II
| Latein | |
| 2. Person Singular | resideto residito |
| 3. Person Singular | resideto residito |
| 2. Person Plural | residetote residitote |
| 3. Person Plural | residento residunto |
Gerundium
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | residere |
das Einsinken |
| Genitiv | residendi residundi |
des Einsinkens |
| Dativ | residendo residundo |
dem Einsinken |
| Akkusativ | residendum residundum |
das Einsinken |
| Ablativ | residendo residundo |
durch das Einsinken |
| Vokativ | residende residunde |
Einsinken! |
Gerundivum
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | residendus residundus |
residenda residunda |
residendum residundum |
| Genitiv | residendi residundi |
residendae residundae |
residendi residundi |
| Dativ | residendo residundo |
residendae residundae |
residendo residundo |
| Akkusativ | residendum residundum |
residendam residundam |
residendum residundum |
| Ablativ | residendo residundo |
residenda residunda |
residendo residundo |
| Vokativ | residende residunde |
residenda residunda |
residendum residundum |
Plural
| Nominativ | residendi residundi |
residendae residundae |
residenda residunda |
| Genitiv | residendorum residundorum |
residendarum residundarum |
residendorum residundorum |
| Dativ | residendis residundis |
residendis residundis |
residendis residundis |
| Akkusativ | residendos residundos |
residendas residundas |
residenda residunda |
| Ablativ | residendis residundis |
residendis residundis |
residendis residundis |
| Vokativ | residendi residundi |
residendae residundae |
residenda residunda |
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | residens |
residens |
residens |
| Genitiv | residentis |
residentis |
residentis |
| Dativ | residenti |
residenti |
residenti |
| Akkusativ | residentem |
residentem |
residens |
| Ablativ | residenti residente |
residenti residente |
residenti residente |
| Vokativ | residens |
residens |
residens |
Plural
| Nominativ | residentes |
residentes |
residentia |
| Genitiv | residentium residentum |
residentium residentum |
residentium residentum |
| Dativ | residentibus |
residentibus |
residentibus |
| Akkusativ | residentes |
residentes |
residentia |
| Ablativ | residentibus |
residentibus |
residentibus |
| Vokativ | residentes |
residentes |
residentia |
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | resessus |
resessa |
resessum |
| Genitiv | resessi |
resessae |
resessi |
| Dativ | resesso |
resessae |
resesso |
| Akkusativ | resessum |
resessam |
resessum |
| Ablativ | resesso |
resessa |
resesso |
| Vokativ | resesse |
resessa |
resessum |
Plural
| Nominativ | resessi |
resessae |
resessa |
| Genitiv | resessorum |
resessarum |
resessorum |
| Dativ | resessis |
resessis |
resessis |
| Akkusativ | resessos |
resessas |
resessa |
| Ablativ | resessis |
resessis |
resessis |
| Vokativ | resessi |
resessae |
resessa |
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | resessurus |
resessura |
resessurum |
| Genitiv | resessuri |
resessurae |
resessuri |
| Dativ | resessuro |
resessurae |
resessuro |
| Akkusativ | resessurum |
resessuram |
resessurum |
| Ablativ | resessuro |
resessura |
resessuro |
| Vokativ | resessure |
resessura |
resessurum |
Plural
| Nominativ | resessuri |
resessurae |
resessura |
| Genitiv | resessurorum |
resessurarum |
resessurorum |
| Dativ | resessuris |
resessuris |
resessuris |
| Akkusativ | resessuros |
resessuras |
resessura |
| Ablativ | resessuris |
resessuris |
resessuris |
| Vokativ | resessuri |
resessurae |
resessura |
Supina
| Supin I | Supin II |
| resessum |
resessu |
Präsens Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resideo resido |
ich hocke |
| 2. Person Singular | resides residis |
du hockst |
| 3. Person Singular | residet residit |
er/sie/es hockt |
| 1. Person Plural | residemus residimus |
wir hocken |
| 2. Person Plural | residetis residitis |
ihr hockt |
| 3. Person Plural | resident residunt |
sie hocken |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resideor residor |
|
| 2. Person Singular | resideris residere |
|
| 3. Person Singular | residetur residitur |
|
| 1. Person Plural | residemur residimur |
|
| 2. Person Plural | residemini residimini |
|
| 3. Person Plural | residentur residuntur |
Präsens Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resideam residam |
ich hocke |
| 2. Person Singular | resideas residas |
du hockest |
| 3. Person Singular | resideat residat |
er/sie/es hocke |
| 1. Person Plural | resideamus residamus |
wir hocken |
| 2. Person Plural | resideatis residatis |
ihr hocket |
| 3. Person Plural | resideant residant |
sie hocken |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residear residar |
|
| 2. Person Singular | residearis resideare residaris residare |
|
| 3. Person Singular | resideatur residatur |
|
| 1. Person Plural | resideamur residamur |
|
| 2. Person Plural | resideamini residamini |
|
| 3. Person Plural | resideantur residantur |
Imperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residebam |
ich hockte |
| 2. Person Singular | residebas |
du hocktest |
| 3. Person Singular | residebat |
er/sie/es hockte |
| 1. Person Plural | residebamus |
wir hockten |
| 2. Person Plural | residebatis |
ihr hocktet |
| 3. Person Plural | residebant |
sie hockten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residebar |
|
| 2. Person Singular | residebaris residebare |
|
| 3. Person Singular | residebatur |
|
| 1. Person Plural | residebamur |
|
| 2. Person Plural | residebamini |
|
| 3. Person Plural | residebantur |
Imperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residerem |
ich hockte |
| 2. Person Singular | resideres |
du hocktest |
| 3. Person Singular | resideret |
er/sie/es hockte |
| 1. Person Plural | resideremus |
wir hockten |
| 2. Person Plural | resideretis |
ihr hocktet |
| 3. Person Plural | residerent |
sie hockten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residerer |
|
| 2. Person Singular | residereris residerere |
|
| 3. Person Singular | resideretur |
|
| 1. Person Plural | resideremur |
|
| 2. Person Plural | resideremini |
|
| 3. Person Plural | residerentur |
Futur I
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residebo residam |
ich werde hocken |
| 2. Person Singular | residebis resides |
du wirst hocken |
| 3. Person Singular | residebit residet |
er/sie/es wird hocken |
| 1. Person Plural | residebimus residemus |
wir werden hocken |
| 2. Person Plural | residebitis residetis |
ihr werdet hocken |
| 3. Person Plural | residebunt resident |
sie werden hocken |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residebor residar |
|
| 2. Person Singular | resideberis residebere resideris residere |
|
| 3. Person Singular | residebitur residetur |
|
| 1. Person Plural | residebimur residemur |
|
| 2. Person Plural | residebimini residemini |
|
| 3. Person Plural | residebuntur residentur |
Perfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedi residi |
ich habe gehockt |
| 2. Person Singular | resedisti residisti |
du hast gehockt |
| 3. Person Singular | resedit residit |
er/sie/es hat gehockt |
| 1. Person Plural | resedimus residimus |
wir haben gehockt |
| 2. Person Plural | resedistis residistis |
ihr habt gehockt |
| 3. Person Plural | resederunt resedere residerunt residere |
sie haben gehockt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus sum |
|
| 2. Person Singular | resessus es |
|
| 3. Person Singular | resessus est |
|
| 1. Person Plural | resessi sumus |
|
| 2. Person Plural | resessi estis |
|
| 3. Person Plural | resessi sunt |
Perfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resederim residerim |
ich habe gehockt |
| 2. Person Singular | resederis resideris |
du habest gehockt |
| 3. Person Singular | resederit residerit |
er/sie/es habe gehockt |
| 1. Person Plural | resederimus residerimus |
wir haben gehockt |
| 2. Person Plural | resederitis resideritis |
ihr habet gehockt |
| 3. Person Plural | resederint residerint |
sie haben gehockt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus sim |
|
| 2. Person Singular | resessus sis |
|
| 3. Person Singular | resessus sit |
|
| 1. Person Plural | resessi simus |
|
| 2. Person Plural | resessi sitis |
|
| 3. Person Plural | resessi sint |
Plusquamperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resederam resideram |
ich hatte gehockt |
| 2. Person Singular | resederas resideras |
du hattest gehockt |
| 3. Person Singular | resederat residerat |
er/sie/es hatte gehockt |
| 1. Person Plural | resederamus resideramus |
wir hatten gehockt |
| 2. Person Plural | resederatis resideratis |
ihr hattet gehockt |
| 3. Person Plural | resederant residerant |
sie hatten gehockt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus eram |
|
| 2. Person Singular | resessus eras |
|
| 3. Person Singular | resessus erat |
|
| 1. Person Plural | resessi eramus |
|
| 2. Person Plural | resessi eratis |
|
| 3. Person Plural | resessi erant |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedissem residissem |
ich hätte gehockt |
| 2. Person Singular | resedisses residisses |
du hättest gehockt |
| 3. Person Singular | resedisset residisset |
er/sie/es hätte gehockt |
| 1. Person Plural | resedissemus residissemus |
wir hätten gehockt |
| 2. Person Plural | resedissetis residissetis |
ihr hättet gehockt |
| 3. Person Plural | resedissent residissent |
sie hätten gehockt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus essem |
|
| 2. Person Singular | resessus esses |
|
| 3. Person Singular | resessus esset |
|
| 1. Person Plural | resessi essemus |
|
| 2. Person Plural | resessi essetis |
|
| 3. Person Plural | resessi essent |
Futur II
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedero residero |
ich werde gehockt haben |
| 2. Person Singular | resederis resideris |
du wirst gehockt haben |
| 3. Person Singular | resederit residerit |
er/sie/es wird gehockt haben |
| 1. Person Plural | resederimus residerimus |
wir werden gehockt haben |
| 2. Person Plural | resederitis resideritis |
ihr werdet gehockt haben |
| 3. Person Plural | resederint residerint |
sie werden gehockt haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus ero |
|
| 2. Person Singular | resessus eris |
|
| 3. Person Singular | resessus erit |
|
| 1. Person Plural | resessi erimus |
|
| 2. Person Plural | resessi eritis |
|
| 3. Person Plural | resessi erunt |
Infinite
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | residere |
hocken |
| Vorzeitigkeit | resedisse residisse |
gehockt haben |
| Nachzeitigkeit | resessurum esse |
hocken werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | resideri residerier residi residier |
|
| Vorzeitigkeit | resessum esse |
|
| Nachzeitigkeit | resessum iri |
Imperative
Imperativ I
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | reside |
hocke; hock! |
| 2. Person Plural | residete residite |
hockt! |
Imperativ II
| Latein | |
| 2. Person Singular | resideto residito |
| 3. Person Singular | resideto residito |
| 2. Person Plural | residetote residitote |
| 3. Person Plural | residento residunto |
Gerundium
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | residere |
das Hocken |
| Genitiv | residendi residundi |
des Hockens |
| Dativ | residendo residundo |
dem Hocken |
| Akkusativ | residendum residundum |
das Hocken |
| Ablativ | residendo residundo |
durch das Hocken |
| Vokativ | residende residunde |
Hocken! |
Gerundivum
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | residendus residundus |
residenda residunda |
residendum residundum |
| Genitiv | residendi residundi |
residendae residundae |
residendi residundi |
| Dativ | residendo residundo |
residendae residundae |
residendo residundo |
| Akkusativ | residendum residundum |
residendam residundam |
residendum residundum |
| Ablativ | residendo residundo |
residenda residunda |
residendo residundo |
| Vokativ | residende residunde |
residenda residunda |
residendum residundum |
Plural
| Nominativ | residendi residundi |
residendae residundae |
residenda residunda |
| Genitiv | residendorum residundorum |
residendarum residundarum |
residendorum residundorum |
| Dativ | residendis residundis |
residendis residundis |
residendis residundis |
| Akkusativ | residendos residundos |
residendas residundas |
residenda residunda |
| Ablativ | residendis residundis |
residendis residundis |
residendis residundis |
| Vokativ | residendi residundi |
residendae residundae |
residenda residunda |
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | residens |
residens |
residens |
| Genitiv | residentis |
residentis |
residentis |
| Dativ | residenti |
residenti |
residenti |
| Akkusativ | residentem |
residentem |
residens |
| Ablativ | residenti residente |
residenti residente |
residenti residente |
| Vokativ | residens |
residens |
residens |
Plural
| Nominativ | residentes |
residentes |
residentia |
| Genitiv | residentium residentum |
residentium residentum |
residentium residentum |
| Dativ | residentibus |
residentibus |
residentibus |
| Akkusativ | residentes |
residentes |
residentia |
| Ablativ | residentibus |
residentibus |
residentibus |
| Vokativ | residentes |
residentes |
residentia |
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | resessus |
resessa |
resessum |
| Genitiv | resessi |
resessae |
resessi |
| Dativ | resesso |
resessae |
resesso |
| Akkusativ | resessum |
resessam |
resessum |
| Ablativ | resesso |
resessa |
resesso |
| Vokativ | resesse |
resessa |
resessum |
Plural
| Nominativ | resessi |
resessae |
resessa |
| Genitiv | resessorum |
resessarum |
resessorum |
| Dativ | resessis |
resessis |
resessis |
| Akkusativ | resessos |
resessas |
resessa |
| Ablativ | resessis |
resessis |
resessis |
| Vokativ | resessi |
resessae |
resessa |
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | resessurus |
resessura |
resessurum |
| Genitiv | resessuri |
resessurae |
resessuri |
| Dativ | resessuro |
resessurae |
resessuro |
| Akkusativ | resessurum |
resessuram |
resessurum |
| Ablativ | resessuro |
resessura |
resessuro |
| Vokativ | resessure |
resessura |
resessurum |
Plural
| Nominativ | resessuri |
resessurae |
resessura |
| Genitiv | resessurorum |
resessurarum |
resessurorum |
| Dativ | resessuris |
resessuris |
resessuris |
| Akkusativ | resessuros |
resessuras |
resessura |
| Ablativ | resessuris |
resessuris |
resessuris |
| Vokativ | resessuri |
resessurae |
resessura |
Supina
| Supin I | Supin II |
| resessum |
resessu |
Präsens Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resideo resido |
|
| 2. Person Singular | resides residis |
|
| 3. Person Singular | residet residit |
|
| 1. Person Plural | residemus residimus |
|
| 2. Person Plural | residetis residitis |
|
| 3. Person Plural | resident residunt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resideor residor |
|
| 2. Person Singular | resideris residere |
|
| 3. Person Singular | residetur residitur |
|
| 1. Person Plural | residemur residimur |
|
| 2. Person Plural | residemini residimini |
|
| 3. Person Plural | residentur residuntur |
Präsens Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resideam residam |
|
| 2. Person Singular | resideas residas |
|
| 3. Person Singular | resideat residat |
|
| 1. Person Plural | resideamus residamus |
|
| 2. Person Plural | resideatis residatis |
|
| 3. Person Plural | resideant residant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residear residar |
|
| 2. Person Singular | residearis resideare residaris residare |
|
| 3. Person Singular | resideatur residatur |
|
| 1. Person Plural | resideamur residamur |
|
| 2. Person Plural | resideamini residamini |
|
| 3. Person Plural | resideantur residantur |
Imperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residebam |
|
| 2. Person Singular | residebas |
|
| 3. Person Singular | residebat |
|
| 1. Person Plural | residebamus |
|
| 2. Person Plural | residebatis |
|
| 3. Person Plural | residebant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residebar |
|
| 2. Person Singular | residebaris residebare |
|
| 3. Person Singular | residebatur |
|
| 1. Person Plural | residebamur |
|
| 2. Person Plural | residebamini |
|
| 3. Person Plural | residebantur |
Imperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residerem |
|
| 2. Person Singular | resideres |
|
| 3. Person Singular | resideret |
|
| 1. Person Plural | resideremus |
|
| 2. Person Plural | resideretis |
|
| 3. Person Plural | residerent |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residerer |
|
| 2. Person Singular | residereris residerere |
|
| 3. Person Singular | resideretur |
|
| 1. Person Plural | resideremur |
|
| 2. Person Plural | resideremini |
|
| 3. Person Plural | residerentur |
Futur I
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residebo residam |
|
| 2. Person Singular | residebis resides |
|
| 3. Person Singular | residebit residet |
|
| 1. Person Plural | residebimus residemus |
|
| 2. Person Plural | residebitis residetis |
|
| 3. Person Plural | residebunt resident |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residebor residar |
|
| 2. Person Singular | resideberis residebere resideris residere |
|
| 3. Person Singular | residebitur residetur |
|
| 1. Person Plural | residebimur residemur |
|
| 2. Person Plural | residebimini residemini |
|
| 3. Person Plural | residebuntur residentur |
Perfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedi residi |
|
| 2. Person Singular | resedisti residisti |
|
| 3. Person Singular | resedit residit |
|
| 1. Person Plural | resedimus residimus |
|
| 2. Person Plural | resedistis residistis |
|
| 3. Person Plural | resederunt resedere residerunt residere |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus sum |
|
| 2. Person Singular | resessus es |
|
| 3. Person Singular | resessus est |
|
| 1. Person Plural | resessi sumus |
|
| 2. Person Plural | resessi estis |
|
| 3. Person Plural | resessi sunt |
Perfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resederim residerim |
|
| 2. Person Singular | resederis resideris |
|
| 3. Person Singular | resederit residerit |
|
| 1. Person Plural | resederimus residerimus |
|
| 2. Person Plural | resederitis resideritis |
|
| 3. Person Plural | resederint residerint |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus sim |
|
| 2. Person Singular | resessus sis |
|
| 3. Person Singular | resessus sit |
|
| 1. Person Plural | resessi simus |
|
| 2. Person Plural | resessi sitis |
|
| 3. Person Plural | resessi sint |
Plusquamperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resederam resideram |
|
| 2. Person Singular | resederas resideras |
|
| 3. Person Singular | resederat residerat |
|
| 1. Person Plural | resederamus resideramus |
|
| 2. Person Plural | resederatis resideratis |
|
| 3. Person Plural | resederant residerant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus eram |
|
| 2. Person Singular | resessus eras |
|
| 3. Person Singular | resessus erat |
|
| 1. Person Plural | resessi eramus |
|
| 2. Person Plural | resessi eratis |
|
| 3. Person Plural | resessi erant |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedissem residissem |
|
| 2. Person Singular | resedisses residisses |
|
| 3. Person Singular | resedisset residisset |
|
| 1. Person Plural | resedissemus residissemus |
|
| 2. Person Plural | resedissetis residissetis |
|
| 3. Person Plural | resedissent residissent |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus essem |
|
| 2. Person Singular | resessus esses |
|
| 3. Person Singular | resessus esset |
|
| 1. Person Plural | resessi essemus |
|
| 2. Person Plural | resessi essetis |
|
| 3. Person Plural | resessi essent |
Futur II
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedero residero |
|
| 2. Person Singular | resederis resideris |
|
| 3. Person Singular | resederit residerit |
|
| 1. Person Plural | resederimus residerimus |
|
| 2. Person Plural | resederitis resideritis |
|
| 3. Person Plural | resederint residerint |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus ero |
|
| 2. Person Singular | resessus eris |
|
| 3. Person Singular | resessus erit |
|
| 1. Person Plural | resessi erimus |
|
| 2. Person Plural | resessi eritis |
|
| 3. Person Plural | resessi erunt |
Infinite
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | residere |
|
| Vorzeitigkeit | resedisse residisse |
|
| Nachzeitigkeit | resessurum esse |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | resideri residerier residi residier |
|
| Vorzeitigkeit | resessum esse |
|
| Nachzeitigkeit | resessum iri |
Imperative
Imperativ I
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | reside |
! |
| 2. Person Plural | residete residite |
! |
Imperativ II
| Latein | |
| 2. Person Singular | resideto residito |
| 3. Person Singular | resideto residito |
| 2. Person Plural | residetote residitote |
| 3. Person Plural | residento residunto |
Gerundium
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | residere |
|
| Genitiv | residendi residundi |
|
| Dativ | residendo residundo |
|
| Akkusativ | residendum residundum |
|
| Ablativ | residendo residundo |
|
| Vokativ | residende residunde |
Gerundivum
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | residendus residundus |
residenda residunda |
residendum residundum |
| Genitiv | residendi residundi |
residendae residundae |
residendi residundi |
| Dativ | residendo residundo |
residendae residundae |
residendo residundo |
| Akkusativ | residendum residundum |
residendam residundam |
residendum residundum |
| Ablativ | residendo residundo |
residenda residunda |
residendo residundo |
| Vokativ | residende residunde |
residenda residunda |
residendum residundum |
Plural
| Nominativ | residendi residundi |
residendae residundae |
residenda residunda |
| Genitiv | residendorum residundorum |
residendarum residundarum |
residendorum residundorum |
| Dativ | residendis residundis |
residendis residundis |
residendis residundis |
| Akkusativ | residendos residundos |
residendas residundas |
residenda residunda |
| Ablativ | residendis residundis |
residendis residundis |
residendis residundis |
| Vokativ | residendi residundi |
residendae residundae |
residenda residunda |
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | residens |
residens |
residens |
| Genitiv | residentis |
residentis |
residentis |
| Dativ | residenti |
residenti |
residenti |
| Akkusativ | residentem |
residentem |
residens |
| Ablativ | residenti residente |
residenti residente |
residenti residente |
| Vokativ | residens |
residens |
residens |
Plural
| Nominativ | residentes |
residentes |
residentia |
| Genitiv | residentium residentum |
residentium residentum |
residentium residentum |
| Dativ | residentibus |
residentibus |
residentibus |
| Akkusativ | residentes |
residentes |
residentia |
| Ablativ | residentibus |
residentibus |
residentibus |
| Vokativ | residentes |
residentes |
residentia |
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | resessus |
resessa |
resessum |
| Genitiv | resessi |
resessae |
resessi |
| Dativ | resesso |
resessae |
resesso |
| Akkusativ | resessum |
resessam |
resessum |
| Ablativ | resesso |
resessa |
resesso |
| Vokativ | resesse |
resessa |
resessum |
Plural
| Nominativ | resessi |
resessae |
resessa |
| Genitiv | resessorum |
resessarum |
resessorum |
| Dativ | resessis |
resessis |
resessis |
| Akkusativ | resessos |
resessas |
resessa |
| Ablativ | resessis |
resessis |
resessis |
| Vokativ | resessi |
resessae |
resessa |
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | resessurus |
resessura |
resessurum |
| Genitiv | resessuri |
resessurae |
resessuri |
| Dativ | resessuro |
resessurae |
resessuro |
| Akkusativ | resessurum |
resessuram |
resessurum |
| Ablativ | resessuro |
resessura |
resessuro |
| Vokativ | resessure |
resessura |
resessurum |
Plural
| Nominativ | resessuri |
resessurae |
resessura |
| Genitiv | resessurorum |
resessurarum |
resessurorum |
| Dativ | resessuris |
resessuris |
resessuris |
| Akkusativ | resessuros |
resessuras |
resessura |
| Ablativ | resessuris |
resessuris |
resessuris |
| Vokativ | resessuri |
resessurae |
resessura |
Supina
| Supin I | Supin II |
| resessum |
resessu |
Präsens Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resideo resido |
ich lasse nach |
| 2. Person Singular | resides residis |
du lässt nach |
| 3. Person Singular | residet residit |
er/sie/es lässt nach |
| 1. Person Plural | residemus residimus |
wir lassen nach |
| 2. Person Plural | residetis residitis |
ihr lasst nach |
| 3. Person Plural | resident residunt |
sie lassen nach |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resideor residor |
|
| 2. Person Singular | resideris residere |
|
| 3. Person Singular | residetur residitur |
|
| 1. Person Plural | residemur residimur |
|
| 2. Person Plural | residemini residimini |
|
| 3. Person Plural | residentur residuntur |
Präsens Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resideam residam |
ich lasse nach |
| 2. Person Singular | resideas residas |
du lassest nach |
| 3. Person Singular | resideat residat |
er/sie/es lasse nach |
| 1. Person Plural | resideamus residamus |
wir lassen nach |
| 2. Person Plural | resideatis residatis |
ihr lasset nach |
| 3. Person Plural | resideant residant |
sie lassen nach |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residear residar |
|
| 2. Person Singular | residearis resideare residaris residare |
|
| 3. Person Singular | resideatur residatur |
|
| 1. Person Plural | resideamur residamur |
|
| 2. Person Plural | resideamini residamini |
|
| 3. Person Plural | resideantur residantur |
Imperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residebam |
ich ließ nach |
| 2. Person Singular | residebas |
du ließest nach |
| 3. Person Singular | residebat |
er/sie/es ließ nach |
| 1. Person Plural | residebamus |
wir ließen nach |
| 2. Person Plural | residebatis |
ihr ließt nach |
| 3. Person Plural | residebant |
sie ließen nach |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residebar |
|
| 2. Person Singular | residebaris residebare |
|
| 3. Person Singular | residebatur |
|
| 1. Person Plural | residebamur |
|
| 2. Person Plural | residebamini |
|
| 3. Person Plural | residebantur |
Imperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residerem |
ich ließe nach |
| 2. Person Singular | resideres |
du ließest nach |
| 3. Person Singular | resideret |
er/sie/es ließe nach |
| 1. Person Plural | resideremus |
wir ließen nach |
| 2. Person Plural | resideretis |
ihr ließet nach |
| 3. Person Plural | residerent |
sie ließen nach |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residerer |
|
| 2. Person Singular | residereris residerere |
|
| 3. Person Singular | resideretur |
|
| 1. Person Plural | resideremur |
|
| 2. Person Plural | resideremini |
|
| 3. Person Plural | residerentur |
Futur I
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residebo residam |
ich werde nachlassen |
| 2. Person Singular | residebis resides |
du wirst nachlassen |
| 3. Person Singular | residebit residet |
er/sie/es wird nachlassen |
| 1. Person Plural | residebimus residemus |
wir werden nachlassen |
| 2. Person Plural | residebitis residetis |
ihr werdet nachlassen |
| 3. Person Plural | residebunt resident |
sie werden nachlassen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residebor residar |
|
| 2. Person Singular | resideberis residebere resideris residere |
|
| 3. Person Singular | residebitur residetur |
|
| 1. Person Plural | residebimur residemur |
|
| 2. Person Plural | residebimini residemini |
|
| 3. Person Plural | residebuntur residentur |
Perfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedi residi |
ich habe nachgelassen |
| 2. Person Singular | resedisti residisti |
du hast nachgelassen |
| 3. Person Singular | resedit residit |
er/sie/es hat nachgelassen |
| 1. Person Plural | resedimus residimus |
wir haben nachgelassen |
| 2. Person Plural | resedistis residistis |
ihr habt nachgelassen |
| 3. Person Plural | resederunt resedere residerunt residere |
sie haben nachgelassen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus sum |
|
| 2. Person Singular | resessus es |
|
| 3. Person Singular | resessus est |
|
| 1. Person Plural | resessi sumus |
|
| 2. Person Plural | resessi estis |
|
| 3. Person Plural | resessi sunt |
Perfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resederim residerim |
ich habe nachgelassen |
| 2. Person Singular | resederis resideris |
du habest nachgelassen |
| 3. Person Singular | resederit residerit |
er/sie/es habe nachgelassen |
| 1. Person Plural | resederimus residerimus |
wir haben nachgelassen |
| 2. Person Plural | resederitis resideritis |
ihr habet nachgelassen |
| 3. Person Plural | resederint residerint |
sie haben nachgelassen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus sim |
|
| 2. Person Singular | resessus sis |
|
| 3. Person Singular | resessus sit |
|
| 1. Person Plural | resessi simus |
|
| 2. Person Plural | resessi sitis |
|
| 3. Person Plural | resessi sint |
Plusquamperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resederam resideram |
ich hatte nachgelassen |
| 2. Person Singular | resederas resideras |
du hattest nachgelassen |
| 3. Person Singular | resederat residerat |
er/sie/es hatte nachgelassen |
| 1. Person Plural | resederamus resideramus |
wir hatten nachgelassen |
| 2. Person Plural | resederatis resideratis |
ihr hattet nachgelassen |
| 3. Person Plural | resederant residerant |
sie hatten nachgelassen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus eram |
|
| 2. Person Singular | resessus eras |
|
| 3. Person Singular | resessus erat |
|
| 1. Person Plural | resessi eramus |
|
| 2. Person Plural | resessi eratis |
|
| 3. Person Plural | resessi erant |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedissem residissem |
ich hätte nachgelassen |
| 2. Person Singular | resedisses residisses |
du hättest nachgelassen |
| 3. Person Singular | resedisset residisset |
er/sie/es hätte nachgelassen |
| 1. Person Plural | resedissemus residissemus |
wir hätten nachgelassen |
| 2. Person Plural | resedissetis residissetis |
ihr hättet nachgelassen |
| 3. Person Plural | resedissent residissent |
sie hätten nachgelassen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus essem |
|
| 2. Person Singular | resessus esses |
|
| 3. Person Singular | resessus esset |
|
| 1. Person Plural | resessi essemus |
|
| 2. Person Plural | resessi essetis |
|
| 3. Person Plural | resessi essent |
Futur II
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedero residero |
ich werde nachgelassen haben |
| 2. Person Singular | resederis resideris |
du wirst nachgelassen haben |
| 3. Person Singular | resederit residerit |
er/sie/es wird nachgelassen haben |
| 1. Person Plural | resederimus residerimus |
wir werden nachgelassen haben |
| 2. Person Plural | resederitis resideritis |
ihr werdet nachgelassen haben |
| 3. Person Plural | resederint residerint |
sie werden nachgelassen haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus ero |
|
| 2. Person Singular | resessus eris |
|
| 3. Person Singular | resessus erit |
|
| 1. Person Plural | resessi erimus |
|
| 2. Person Plural | resessi eritis |
|
| 3. Person Plural | resessi erunt |
Infinite
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | residere |
nachlassen |
| Vorzeitigkeit | resedisse residisse |
nachgelassen haben |
| Nachzeitigkeit | resessurum esse |
nachlassen werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | resideri residerier residi residier |
|
| Vorzeitigkeit | resessum esse |
|
| Nachzeitigkeit | resessum iri |
Imperative
Imperativ I
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | reside |
lass nach! |
| 2. Person Plural | residete residite |
lasst nach! |
Imperativ II
| Latein | |
| 2. Person Singular | resideto residito |
| 3. Person Singular | resideto residito |
| 2. Person Plural | residetote residitote |
| 3. Person Plural | residento residunto |
Gerundium
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | residere |
das Nachlassen |
| Genitiv | residendi residundi |
des Nachlassens |
| Dativ | residendo residundo |
dem Nachlassen |
| Akkusativ | residendum residundum |
das Nachlassen |
| Ablativ | residendo residundo |
durch das Nachlassen |
| Vokativ | residende residunde |
Nachlassen! |
Gerundivum
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | residendus residundus |
residenda residunda |
residendum residundum |
| Genitiv | residendi residundi |
residendae residundae |
residendi residundi |
| Dativ | residendo residundo |
residendae residundae |
residendo residundo |
| Akkusativ | residendum residundum |
residendam residundam |
residendum residundum |
| Ablativ | residendo residundo |
residenda residunda |
residendo residundo |
| Vokativ | residende residunde |
residenda residunda |
residendum residundum |
Plural
| Nominativ | residendi residundi |
residendae residundae |
residenda residunda |
| Genitiv | residendorum residundorum |
residendarum residundarum |
residendorum residundorum |
| Dativ | residendis residundis |
residendis residundis |
residendis residundis |
| Akkusativ | residendos residundos |
residendas residundas |
residenda residunda |
| Ablativ | residendis residundis |
residendis residundis |
residendis residundis |
| Vokativ | residendi residundi |
residendae residundae |
residenda residunda |
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | residens |
residens |
residens |
| Genitiv | residentis |
residentis |
residentis |
| Dativ | residenti |
residenti |
residenti |
| Akkusativ | residentem |
residentem |
residens |
| Ablativ | residenti residente |
residenti residente |
residenti residente |
| Vokativ | residens |
residens |
residens |
Plural
| Nominativ | residentes |
residentes |
residentia |
| Genitiv | residentium residentum |
residentium residentum |
residentium residentum |
| Dativ | residentibus |
residentibus |
residentibus |
| Akkusativ | residentes |
residentes |
residentia |
| Ablativ | residentibus |
residentibus |
residentibus |
| Vokativ | residentes |
residentes |
residentia |
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | resessus |
resessa |
resessum |
| Genitiv | resessi |
resessae |
resessi |
| Dativ | resesso |
resessae |
resesso |
| Akkusativ | resessum |
resessam |
resessum |
| Ablativ | resesso |
resessa |
resesso |
| Vokativ | resesse |
resessa |
resessum |
Plural
| Nominativ | resessi |
resessae |
resessa |
| Genitiv | resessorum |
resessarum |
resessorum |
| Dativ | resessis |
resessis |
resessis |
| Akkusativ | resessos |
resessas |
resessa |
| Ablativ | resessis |
resessis |
resessis |
| Vokativ | resessi |
resessae |
resessa |
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | resessurus |
resessura |
resessurum |
| Genitiv | resessuri |
resessurae |
resessuri |
| Dativ | resessuro |
resessurae |
resessuro |
| Akkusativ | resessurum |
resessuram |
resessurum |
| Ablativ | resessuro |
resessura |
resessuro |
| Vokativ | resessure |
resessura |
resessurum |
Plural
| Nominativ | resessuri |
resessurae |
resessura |
| Genitiv | resessurorum |
resessurarum |
resessurorum |
| Dativ | resessuris |
resessuris |
resessuris |
| Akkusativ | resessuros |
resessuras |
resessura |
| Ablativ | resessuris |
resessuris |
resessuris |
| Vokativ | resessuri |
resessurae |
resessura |
Supina
| Supin I | Supin II |
| resessum |
resessu |
Präsens Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resideo resido |
|
| 2. Person Singular | resides residis |
|
| 3. Person Singular | residet residit |
|
| 1. Person Plural | residemus residimus |
|
| 2. Person Plural | residetis residitis |
|
| 3. Person Plural | resident residunt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resideor residor |
|
| 2. Person Singular | resideris residere |
|
| 3. Person Singular | residetur residitur |
|
| 1. Person Plural | residemur residimur |
|
| 2. Person Plural | residemini residimini |
|
| 3. Person Plural | residentur residuntur |
Präsens Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resideam residam |
|
| 2. Person Singular | resideas residas |
|
| 3. Person Singular | resideat residat |
|
| 1. Person Plural | resideamus residamus |
|
| 2. Person Plural | resideatis residatis |
|
| 3. Person Plural | resideant residant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residear residar |
|
| 2. Person Singular | residearis resideare residaris residare |
|
| 3. Person Singular | resideatur residatur |
|
| 1. Person Plural | resideamur residamur |
|
| 2. Person Plural | resideamini residamini |
|
| 3. Person Plural | resideantur residantur |
Imperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residebam |
|
| 2. Person Singular | residebas |
|
| 3. Person Singular | residebat |
|
| 1. Person Plural | residebamus |
|
| 2. Person Plural | residebatis |
|
| 3. Person Plural | residebant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residebar |
|
| 2. Person Singular | residebaris residebare |
|
| 3. Person Singular | residebatur |
|
| 1. Person Plural | residebamur |
|
| 2. Person Plural | residebamini |
|
| 3. Person Plural | residebantur |
Imperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residerem |
|
| 2. Person Singular | resideres |
|
| 3. Person Singular | resideret |
|
| 1. Person Plural | resideremus |
|
| 2. Person Plural | resideretis |
|
| 3. Person Plural | residerent |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residerer |
|
| 2. Person Singular | residereris residerere |
|
| 3. Person Singular | resideretur |
|
| 1. Person Plural | resideremur |
|
| 2. Person Plural | resideremini |
|
| 3. Person Plural | residerentur |
Futur I
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residebo residam |
|
| 2. Person Singular | residebis resides |
|
| 3. Person Singular | residebit residet |
|
| 1. Person Plural | residebimus residemus |
|
| 2. Person Plural | residebitis residetis |
|
| 3. Person Plural | residebunt resident |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residebor residar |
|
| 2. Person Singular | resideberis residebere resideris residere |
|
| 3. Person Singular | residebitur residetur |
|
| 1. Person Plural | residebimur residemur |
|
| 2. Person Plural | residebimini residemini |
|
| 3. Person Plural | residebuntur residentur |
Perfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedi residi |
|
| 2. Person Singular | resedisti residisti |
|
| 3. Person Singular | resedit residit |
|
| 1. Person Plural | resedimus residimus |
|
| 2. Person Plural | resedistis residistis |
|
| 3. Person Plural | resederunt resedere residerunt residere |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus sum |
|
| 2. Person Singular | resessus es |
|
| 3. Person Singular | resessus est |
|
| 1. Person Plural | resessi sumus |
|
| 2. Person Plural | resessi estis |
|
| 3. Person Plural | resessi sunt |
Perfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resederim residerim |
|
| 2. Person Singular | resederis resideris |
|
| 3. Person Singular | resederit residerit |
|
| 1. Person Plural | resederimus residerimus |
|
| 2. Person Plural | resederitis resideritis |
|
| 3. Person Plural | resederint residerint |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus sim |
|
| 2. Person Singular | resessus sis |
|
| 3. Person Singular | resessus sit |
|
| 1. Person Plural | resessi simus |
|
| 2. Person Plural | resessi sitis |
|
| 3. Person Plural | resessi sint |
Plusquamperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resederam resideram |
|
| 2. Person Singular | resederas resideras |
|
| 3. Person Singular | resederat residerat |
|
| 1. Person Plural | resederamus resideramus |
|
| 2. Person Plural | resederatis resideratis |
|
| 3. Person Plural | resederant residerant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus eram |
|
| 2. Person Singular | resessus eras |
|
| 3. Person Singular | resessus erat |
|
| 1. Person Plural | resessi eramus |
|
| 2. Person Plural | resessi eratis |
|
| 3. Person Plural | resessi erant |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedissem residissem |
|
| 2. Person Singular | resedisses residisses |
|
| 3. Person Singular | resedisset residisset |
|
| 1. Person Plural | resedissemus residissemus |
|
| 2. Person Plural | resedissetis residissetis |
|
| 3. Person Plural | resedissent residissent |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus essem |
|
| 2. Person Singular | resessus esses |
|
| 3. Person Singular | resessus esset |
|
| 1. Person Plural | resessi essemus |
|
| 2. Person Plural | resessi essetis |
|
| 3. Person Plural | resessi essent |
Futur II
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedero residero |
|
| 2. Person Singular | resederis resideris |
|
| 3. Person Singular | resederit residerit |
|
| 1. Person Plural | resederimus residerimus |
|
| 2. Person Plural | resederitis resideritis |
|
| 3. Person Plural | resederint residerint |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus ero |
|
| 2. Person Singular | resessus eris |
|
| 3. Person Singular | resessus erit |
|
| 1. Person Plural | resessi erimus |
|
| 2. Person Plural | resessi eritis |
|
| 3. Person Plural | resessi erunt |
Infinite
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | residere |
|
| Vorzeitigkeit | resedisse residisse |
|
| Nachzeitigkeit | resessurum esse |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | resideri residerier residi residier |
|
| Vorzeitigkeit | resessum esse |
|
| Nachzeitigkeit | resessum iri |
Imperative
Imperativ I
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | reside |
! |
| 2. Person Plural | residete residite |
! |
Imperativ II
| Latein | |
| 2. Person Singular | resideto residito |
| 3. Person Singular | resideto residito |
| 2. Person Plural | residetote residitote |
| 3. Person Plural | residento residunto |
Gerundium
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | residere |
|
| Genitiv | residendi residundi |
|
| Dativ | residendo residundo |
|
| Akkusativ | residendum residundum |
|
| Ablativ | residendo residundo |
|
| Vokativ | residende residunde |
Gerundivum
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | residendus residundus |
residenda residunda |
residendum residundum |
| Genitiv | residendi residundi |
residendae residundae |
residendi residundi |
| Dativ | residendo residundo |
residendae residundae |
residendo residundo |
| Akkusativ | residendum residundum |
residendam residundam |
residendum residundum |
| Ablativ | residendo residundo |
residenda residunda |
residendo residundo |
| Vokativ | residende residunde |
residenda residunda |
residendum residundum |
Plural
| Nominativ | residendi residundi |
residendae residundae |
residenda residunda |
| Genitiv | residendorum residundorum |
residendarum residundarum |
residendorum residundorum |
| Dativ | residendis residundis |
residendis residundis |
residendis residundis |
| Akkusativ | residendos residundos |
residendas residundas |
residenda residunda |
| Ablativ | residendis residundis |
residendis residundis |
residendis residundis |
| Vokativ | residendi residundi |
residendae residundae |
residenda residunda |
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | residens |
residens |
residens |
| Genitiv | residentis |
residentis |
residentis |
| Dativ | residenti |
residenti |
residenti |
| Akkusativ | residentem |
residentem |
residens |
| Ablativ | residenti residente |
residenti residente |
residenti residente |
| Vokativ | residens |
residens |
residens |
Plural
| Nominativ | residentes |
residentes |
residentia |
| Genitiv | residentium residentum |
residentium residentum |
residentium residentum |
| Dativ | residentibus |
residentibus |
residentibus |
| Akkusativ | residentes |
residentes |
residentia |
| Ablativ | residentibus |
residentibus |
residentibus |
| Vokativ | residentes |
residentes |
residentia |
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | resessus |
resessa |
resessum |
| Genitiv | resessi |
resessae |
resessi |
| Dativ | resesso |
resessae |
resesso |
| Akkusativ | resessum |
resessam |
resessum |
| Ablativ | resesso |
resessa |
resesso |
| Vokativ | resesse |
resessa |
resessum |
Plural
| Nominativ | resessi |
resessae |
resessa |
| Genitiv | resessorum |
resessarum |
resessorum |
| Dativ | resessis |
resessis |
resessis |
| Akkusativ | resessos |
resessas |
resessa |
| Ablativ | resessis |
resessis |
resessis |
| Vokativ | resessi |
resessae |
resessa |
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | resessurus |
resessura |
resessurum |
| Genitiv | resessuri |
resessurae |
resessuri |
| Dativ | resessuro |
resessurae |
resessuro |
| Akkusativ | resessurum |
resessuram |
resessurum |
| Ablativ | resessuro |
resessura |
resessuro |
| Vokativ | resessure |
resessura |
resessurum |
Plural
| Nominativ | resessuri |
resessurae |
resessura |
| Genitiv | resessurorum |
resessurarum |
resessurorum |
| Dativ | resessuris |
resessuris |
resessuris |
| Akkusativ | resessuros |
resessuras |
resessura |
| Ablativ | resessuris |
resessuris |
resessuris |
| Vokativ | resessuri |
resessurae |
resessura |
Supina
| Supin I | Supin II |
| resessum |
resessu |
Präsens Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resideo resido |
ich lasse mich nieder |
| 2. Person Singular | resides residis |
du lässt dich nieder |
| 3. Person Singular | residet residit |
er/sie/es lässt sich nieder |
| 1. Person Plural | residemus residimus |
wir lassen uns nieder |
| 2. Person Plural | residetis residitis |
ihr lasst euch nieder |
| 3. Person Plural | resident residunt |
sie lassen sich nieder |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resideor residor |
|
| 2. Person Singular | resideris residere |
|
| 3. Person Singular | residetur residitur |
|
| 1. Person Plural | residemur residimur |
|
| 2. Person Plural | residemini residimini |
|
| 3. Person Plural | residentur residuntur |
Präsens Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resideam residam |
ich lasse mich nieder |
| 2. Person Singular | resideas residas |
du lassest dich nieder |
| 3. Person Singular | resideat residat |
er/sie/es lasse sich nieder |
| 1. Person Plural | resideamus residamus |
wir lassen uns nieder |
| 2. Person Plural | resideatis residatis |
ihr lasset euch nieder |
| 3. Person Plural | resideant residant |
sie lassen sich nieder |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residear residar |
|
| 2. Person Singular | residearis resideare residaris residare |
|
| 3. Person Singular | resideatur residatur |
|
| 1. Person Plural | resideamur residamur |
|
| 2. Person Plural | resideamini residamini |
|
| 3. Person Plural | resideantur residantur |
Imperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residebam |
ich ließ mich nieder |
| 2. Person Singular | residebas |
du ließest dich nieder |
| 3. Person Singular | residebat |
er/sie/es ließ sich nieder |
| 1. Person Plural | residebamus |
wir ließen uns nieder |
| 2. Person Plural | residebatis |
ihr ließt euch nieder |
| 3. Person Plural | residebant |
sie ließen sich nieder |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residebar |
|
| 2. Person Singular | residebaris residebare |
|
| 3. Person Singular | residebatur |
|
| 1. Person Plural | residebamur |
|
| 2. Person Plural | residebamini |
|
| 3. Person Plural | residebantur |
Imperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residerem |
ich ließe mich nieder |
| 2. Person Singular | resideres |
du ließest dich nieder |
| 3. Person Singular | resideret |
er/sie/es ließe sich nieder |
| 1. Person Plural | resideremus |
wir ließen uns nieder |
| 2. Person Plural | resideretis |
ihr ließet euch nieder |
| 3. Person Plural | residerent |
sie ließen sich nieder |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residerer |
|
| 2. Person Singular | residereris residerere |
|
| 3. Person Singular | resideretur |
|
| 1. Person Plural | resideremur |
|
| 2. Person Plural | resideremini |
|
| 3. Person Plural | residerentur |
Futur I
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residebo residam |
ich werde mich niederlassen |
| 2. Person Singular | residebis resides |
du wirst dich niederlassen |
| 3. Person Singular | residebit residet |
er/sie/es wird sich niederlassen |
| 1. Person Plural | residebimus residemus |
wir werden uns niederlassen |
| 2. Person Plural | residebitis residetis |
ihr werdet euch niederlassen |
| 3. Person Plural | residebunt resident |
sie werden sich niederlassen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residebor residar |
|
| 2. Person Singular | resideberis residebere resideris residere |
|
| 3. Person Singular | residebitur residetur |
|
| 1. Person Plural | residebimur residemur |
|
| 2. Person Plural | residebimini residemini |
|
| 3. Person Plural | residebuntur residentur |
Perfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedi residi |
ich habe mich niedergelassen |
| 2. Person Singular | resedisti residisti |
du hast dich niedergelassen |
| 3. Person Singular | resedit residit |
er/sie/es hat sich niedergelassen |
| 1. Person Plural | resedimus residimus |
wir haben uns niedergelassen |
| 2. Person Plural | resedistis residistis |
ihr habt euch niedergelassen |
| 3. Person Plural | resederunt resedere residerunt residere |
sie haben sich niedergelassen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus sum |
|
| 2. Person Singular | resessus es |
|
| 3. Person Singular | resessus est |
|
| 1. Person Plural | resessi sumus |
|
| 2. Person Plural | resessi estis |
|
| 3. Person Plural | resessi sunt |
Perfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resederim residerim |
ich habe mich niedergelassen |
| 2. Person Singular | resederis resideris |
du habest dich niedergelassen |
| 3. Person Singular | resederit residerit |
er/sie/es habe sich niedergelassen |
| 1. Person Plural | resederimus residerimus |
wir haben uns niedergelassen |
| 2. Person Plural | resederitis resideritis |
ihr habet euch niedergelassen |
| 3. Person Plural | resederint residerint |
sie haben sich niedergelassen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus sim |
|
| 2. Person Singular | resessus sis |
|
| 3. Person Singular | resessus sit |
|
| 1. Person Plural | resessi simus |
|
| 2. Person Plural | resessi sitis |
|
| 3. Person Plural | resessi sint |
Plusquamperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resederam resideram |
ich hatte mich niedergelassen |
| 2. Person Singular | resederas resideras |
du hattest dich niedergelassen |
| 3. Person Singular | resederat residerat |
er/sie/es hatte sich niedergelassen |
| 1. Person Plural | resederamus resideramus |
wir hatten uns niedergelassen |
| 2. Person Plural | resederatis resideratis |
ihr hattet euch niedergelassen |
| 3. Person Plural | resederant residerant |
sie hatten sich niedergelassen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus eram |
|
| 2. Person Singular | resessus eras |
|
| 3. Person Singular | resessus erat |
|
| 1. Person Plural | resessi eramus |
|
| 2. Person Plural | resessi eratis |
|
| 3. Person Plural | resessi erant |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedissem residissem |
ich hätte mich niedergelassen |
| 2. Person Singular | resedisses residisses |
du hättest dich niedergelassen |
| 3. Person Singular | resedisset residisset |
er/sie/es hätte sich niedergelassen |
| 1. Person Plural | resedissemus residissemus |
wir hätten uns niedergelassen |
| 2. Person Plural | resedissetis residissetis |
ihr hättet euch niedergelassen |
| 3. Person Plural | resedissent residissent |
sie hätten sich niedergelassen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus essem |
|
| 2. Person Singular | resessus esses |
|
| 3. Person Singular | resessus esset |
|
| 1. Person Plural | resessi essemus |
|
| 2. Person Plural | resessi essetis |
|
| 3. Person Plural | resessi essent |
Futur II
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedero residero |
ich werde mich niedergelassen haben |
| 2. Person Singular | resederis resideris |
du wirst dich niedergelassen haben |
| 3. Person Singular | resederit residerit |
er/sie/es wird sich niedergelassen haben |
| 1. Person Plural | resederimus residerimus |
wir werden uns niedergelassen haben |
| 2. Person Plural | resederitis resideritis |
ihr werdet euch niedergelassen haben |
| 3. Person Plural | resederint residerint |
sie werden sich niedergelassen haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus ero |
|
| 2. Person Singular | resessus eris |
|
| 3. Person Singular | resessus erit |
|
| 1. Person Plural | resessi erimus |
|
| 2. Person Plural | resessi eritis |
|
| 3. Person Plural | resessi erunt |
Infinite
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | residere |
sich niederlassen |
| Vorzeitigkeit | resedisse residisse |
sich niedergelassen haben |
| Nachzeitigkeit | resessurum esse |
sich niederlassen werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | resideri residerier residi residier |
|
| Vorzeitigkeit | resessum esse |
|
| Nachzeitigkeit | resessum iri |
Imperative
Imperativ I
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | reside |
lass dich nieder! |
| 2. Person Plural | residete residite |
lasst euch nieder! |
Imperativ II
| Latein | |
| 2. Person Singular | resideto residito |
| 3. Person Singular | resideto residito |
| 2. Person Plural | residetote residitote |
| 3. Person Plural | residento residunto |
Gerundium
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | residere |
das Sich niederlassen |
| Genitiv | residendi residundi |
des Sich niederlassens |
| Dativ | residendo residundo |
dem Sich niederlassen |
| Akkusativ | residendum residundum |
das Sich niederlassen |
| Ablativ | residendo residundo |
durch das Sich niederlassen |
| Vokativ | residende residunde |
Sich niederlassen! |
Gerundivum
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | residendus residundus |
residenda residunda |
residendum residundum |
| Genitiv | residendi residundi |
residendae residundae |
residendi residundi |
| Dativ | residendo residundo |
residendae residundae |
residendo residundo |
| Akkusativ | residendum residundum |
residendam residundam |
residendum residundum |
| Ablativ | residendo residundo |
residenda residunda |
residendo residundo |
| Vokativ | residende residunde |
residenda residunda |
residendum residundum |
Plural
| Nominativ | residendi residundi |
residendae residundae |
residenda residunda |
| Genitiv | residendorum residundorum |
residendarum residundarum |
residendorum residundorum |
| Dativ | residendis residundis |
residendis residundis |
residendis residundis |
| Akkusativ | residendos residundos |
residendas residundas |
residenda residunda |
| Ablativ | residendis residundis |
residendis residundis |
residendis residundis |
| Vokativ | residendi residundi |
residendae residundae |
residenda residunda |
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | residens |
residens |
residens |
| Genitiv | residentis |
residentis |
residentis |
| Dativ | residenti |
residenti |
residenti |
| Akkusativ | residentem |
residentem |
residens |
| Ablativ | residenti residente |
residenti residente |
residenti residente |
| Vokativ | residens |
residens |
residens |
Plural
| Nominativ | residentes |
residentes |
residentia |
| Genitiv | residentium residentum |
residentium residentum |
residentium residentum |
| Dativ | residentibus |
residentibus |
residentibus |
| Akkusativ | residentes |
residentes |
residentia |
| Ablativ | residentibus |
residentibus |
residentibus |
| Vokativ | residentes |
residentes |
residentia |
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | resessus |
resessa |
resessum |
| Genitiv | resessi |
resessae |
resessi |
| Dativ | resesso |
resessae |
resesso |
| Akkusativ | resessum |
resessam |
resessum |
| Ablativ | resesso |
resessa |
resesso |
| Vokativ | resesse |
resessa |
resessum |
Plural
| Nominativ | resessi |
resessae |
resessa |
| Genitiv | resessorum |
resessarum |
resessorum |
| Dativ | resessis |
resessis |
resessis |
| Akkusativ | resessos |
resessas |
resessa |
| Ablativ | resessis |
resessis |
resessis |
| Vokativ | resessi |
resessae |
resessa |
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | resessurus |
resessura |
resessurum |
| Genitiv | resessuri |
resessurae |
resessuri |
| Dativ | resessuro |
resessurae |
resessuro |
| Akkusativ | resessurum |
resessuram |
resessurum |
| Ablativ | resessuro |
resessura |
resessuro |
| Vokativ | resessure |
resessura |
resessurum |
Plural
| Nominativ | resessuri |
resessurae |
resessura |
| Genitiv | resessurorum |
resessurarum |
resessurorum |
| Dativ | resessuris |
resessuris |
resessuris |
| Akkusativ | resessuros |
resessuras |
resessura |
| Ablativ | resessuris |
resessuris |
resessuris |
| Vokativ | resessuri |
resessurae |
resessura |
Supina
| Supin I | Supin II |
| resessum |
resessu |
Präsens Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resideo resido |
|
| 2. Person Singular | resides residis |
|
| 3. Person Singular | residet residit |
|
| 1. Person Plural | residemus residimus |
|
| 2. Person Plural | residetis residitis |
|
| 3. Person Plural | resident residunt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resideor residor |
|
| 2. Person Singular | resideris residere |
|
| 3. Person Singular | residetur residitur |
|
| 1. Person Plural | residemur residimur |
|
| 2. Person Plural | residemini residimini |
|
| 3. Person Plural | residentur residuntur |
Präsens Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resideam residam |
|
| 2. Person Singular | resideas residas |
|
| 3. Person Singular | resideat residat |
|
| 1. Person Plural | resideamus residamus |
|
| 2. Person Plural | resideatis residatis |
|
| 3. Person Plural | resideant residant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residear residar |
|
| 2. Person Singular | residearis resideare residaris residare |
|
| 3. Person Singular | resideatur residatur |
|
| 1. Person Plural | resideamur residamur |
|
| 2. Person Plural | resideamini residamini |
|
| 3. Person Plural | resideantur residantur |
Imperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residebam |
|
| 2. Person Singular | residebas |
|
| 3. Person Singular | residebat |
|
| 1. Person Plural | residebamus |
|
| 2. Person Plural | residebatis |
|
| 3. Person Plural | residebant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residebar |
|
| 2. Person Singular | residebaris residebare |
|
| 3. Person Singular | residebatur |
|
| 1. Person Plural | residebamur |
|
| 2. Person Plural | residebamini |
|
| 3. Person Plural | residebantur |
Imperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residerem |
|
| 2. Person Singular | resideres |
|
| 3. Person Singular | resideret |
|
| 1. Person Plural | resideremus |
|
| 2. Person Plural | resideretis |
|
| 3. Person Plural | residerent |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residerer |
|
| 2. Person Singular | residereris residerere |
|
| 3. Person Singular | resideretur |
|
| 1. Person Plural | resideremur |
|
| 2. Person Plural | resideremini |
|
| 3. Person Plural | residerentur |
Futur I
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residebo residam |
|
| 2. Person Singular | residebis resides |
|
| 3. Person Singular | residebit residet |
|
| 1. Person Plural | residebimus residemus |
|
| 2. Person Plural | residebitis residetis |
|
| 3. Person Plural | residebunt resident |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residebor residar |
|
| 2. Person Singular | resideberis residebere resideris residere |
|
| 3. Person Singular | residebitur residetur |
|
| 1. Person Plural | residebimur residemur |
|
| 2. Person Plural | residebimini residemini |
|
| 3. Person Plural | residebuntur residentur |
Perfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedi residi |
|
| 2. Person Singular | resedisti residisti |
|
| 3. Person Singular | resedit residit |
|
| 1. Person Plural | resedimus residimus |
|
| 2. Person Plural | resedistis residistis |
|
| 3. Person Plural | resederunt resedere residerunt residere |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus sum |
|
| 2. Person Singular | resessus es |
|
| 3. Person Singular | resessus est |
|
| 1. Person Plural | resessi sumus |
|
| 2. Person Plural | resessi estis |
|
| 3. Person Plural | resessi sunt |
Perfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resederim residerim |
|
| 2. Person Singular | resederis resideris |
|
| 3. Person Singular | resederit residerit |
|
| 1. Person Plural | resederimus residerimus |
|
| 2. Person Plural | resederitis resideritis |
|
| 3. Person Plural | resederint residerint |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus sim |
|
| 2. Person Singular | resessus sis |
|
| 3. Person Singular | resessus sit |
|
| 1. Person Plural | resessi simus |
|
| 2. Person Plural | resessi sitis |
|
| 3. Person Plural | resessi sint |
Plusquamperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resederam resideram |
|
| 2. Person Singular | resederas resideras |
|
| 3. Person Singular | resederat residerat |
|
| 1. Person Plural | resederamus resideramus |
|
| 2. Person Plural | resederatis resideratis |
|
| 3. Person Plural | resederant residerant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus eram |
|
| 2. Person Singular | resessus eras |
|
| 3. Person Singular | resessus erat |
|
| 1. Person Plural | resessi eramus |
|
| 2. Person Plural | resessi eratis |
|
| 3. Person Plural | resessi erant |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedissem residissem |
|
| 2. Person Singular | resedisses residisses |
|
| 3. Person Singular | resedisset residisset |
|
| 1. Person Plural | resedissemus residissemus |
|
| 2. Person Plural | resedissetis residissetis |
|
| 3. Person Plural | resedissent residissent |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus essem |
|
| 2. Person Singular | resessus esses |
|
| 3. Person Singular | resessus esset |
|
| 1. Person Plural | resessi essemus |
|
| 2. Person Plural | resessi essetis |
|
| 3. Person Plural | resessi essent |
Futur II
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedero residero |
|
| 2. Person Singular | resederis resideris |
|
| 3. Person Singular | resederit residerit |
|
| 1. Person Plural | resederimus residerimus |
|
| 2. Person Plural | resederitis resideritis |
|
| 3. Person Plural | resederint residerint |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus ero |
|
| 2. Person Singular | resessus eris |
|
| 3. Person Singular | resessus erit |
|
| 1. Person Plural | resessi erimus |
|
| 2. Person Plural | resessi eritis |
|
| 3. Person Plural | resessi erunt |
Infinite
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | residere |
|
| Vorzeitigkeit | resedisse residisse |
|
| Nachzeitigkeit | resessurum esse |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | resideri residerier residi residier |
|
| Vorzeitigkeit | resessum esse |
|
| Nachzeitigkeit | resessum iri |
Imperative
Imperativ I
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | reside |
! |
| 2. Person Plural | residete residite |
! |
Imperativ II
| Latein | |
| 2. Person Singular | resideto residito |
| 3. Person Singular | resideto residito |
| 2. Person Plural | residetote residitote |
| 3. Person Plural | residento residunto |
Gerundium
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | residere |
|
| Genitiv | residendi residundi |
|
| Dativ | residendo residundo |
|
| Akkusativ | residendum residundum |
|
| Ablativ | residendo residundo |
|
| Vokativ | residende residunde |
Gerundivum
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | residendus residundus |
residenda residunda |
residendum residundum |
| Genitiv | residendi residundi |
residendae residundae |
residendi residundi |
| Dativ | residendo residundo |
residendae residundae |
residendo residundo |
| Akkusativ | residendum residundum |
residendam residundam |
residendum residundum |
| Ablativ | residendo residundo |
residenda residunda |
residendo residundo |
| Vokativ | residende residunde |
residenda residunda |
residendum residundum |
Plural
| Nominativ | residendi residundi |
residendae residundae |
residenda residunda |
| Genitiv | residendorum residundorum |
residendarum residundarum |
residendorum residundorum |
| Dativ | residendis residundis |
residendis residundis |
residendis residundis |
| Akkusativ | residendos residundos |
residendas residundas |
residenda residunda |
| Ablativ | residendis residundis |
residendis residundis |
residendis residundis |
| Vokativ | residendi residundi |
residendae residundae |
residenda residunda |
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | residens |
residens |
residens |
| Genitiv | residentis |
residentis |
residentis |
| Dativ | residenti |
residenti |
residenti |
| Akkusativ | residentem |
residentem |
residens |
| Ablativ | residenti residente |
residenti residente |
residenti residente |
| Vokativ | residens |
residens |
residens |
Plural
| Nominativ | residentes |
residentes |
residentia |
| Genitiv | residentium residentum |
residentium residentum |
residentium residentum |
| Dativ | residentibus |
residentibus |
residentibus |
| Akkusativ | residentes |
residentes |
residentia |
| Ablativ | residentibus |
residentibus |
residentibus |
| Vokativ | residentes |
residentes |
residentia |
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | resessus |
resessa |
resessum |
| Genitiv | resessi |
resessae |
resessi |
| Dativ | resesso |
resessae |
resesso |
| Akkusativ | resessum |
resessam |
resessum |
| Ablativ | resesso |
resessa |
resesso |
| Vokativ | resesse |
resessa |
resessum |
Plural
| Nominativ | resessi |
resessae |
resessa |
| Genitiv | resessorum |
resessarum |
resessorum |
| Dativ | resessis |
resessis |
resessis |
| Akkusativ | resessos |
resessas |
resessa |
| Ablativ | resessis |
resessis |
resessis |
| Vokativ | resessi |
resessae |
resessa |
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | resessurus |
resessura |
resessurum |
| Genitiv | resessuri |
resessurae |
resessuri |
| Dativ | resessuro |
resessurae |
resessuro |
| Akkusativ | resessurum |
resessuram |
resessurum |
| Ablativ | resessuro |
resessura |
resessuro |
| Vokativ | resessure |
resessura |
resessurum |
Plural
| Nominativ | resessuri |
resessurae |
resessura |
| Genitiv | resessurorum |
resessurarum |
resessurorum |
| Dativ | resessuris |
resessuris |
resessuris |
| Akkusativ | resessuros |
resessuras |
resessura |
| Ablativ | resessuris |
resessuris |
resessuris |
| Vokativ | resessuri |
resessurae |
resessura |
Supina
| Supin I | Supin II |
| resessum |
resessu |
Präsens Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resideo resido |
|
| 2. Person Singular | resides residis |
|
| 3. Person Singular | residet residit |
|
| 1. Person Plural | residemus residimus |
|
| 2. Person Plural | residetis residitis |
|
| 3. Person Plural | resident residunt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resideor residor |
|
| 2. Person Singular | resideris residere |
|
| 3. Person Singular | residetur residitur |
|
| 1. Person Plural | residemur residimur |
|
| 2. Person Plural | residemini residimini |
|
| 3. Person Plural | residentur residuntur |
Präsens Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resideam residam |
|
| 2. Person Singular | resideas residas |
|
| 3. Person Singular | resideat residat |
|
| 1. Person Plural | resideamus residamus |
|
| 2. Person Plural | resideatis residatis |
|
| 3. Person Plural | resideant residant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residear residar |
|
| 2. Person Singular | residearis resideare residaris residare |
|
| 3. Person Singular | resideatur residatur |
|
| 1. Person Plural | resideamur residamur |
|
| 2. Person Plural | resideamini residamini |
|
| 3. Person Plural | resideantur residantur |
Imperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residebam |
|
| 2. Person Singular | residebas |
|
| 3. Person Singular | residebat |
|
| 1. Person Plural | residebamus |
|
| 2. Person Plural | residebatis |
|
| 3. Person Plural | residebant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residebar |
|
| 2. Person Singular | residebaris residebare |
|
| 3. Person Singular | residebatur |
|
| 1. Person Plural | residebamur |
|
| 2. Person Plural | residebamini |
|
| 3. Person Plural | residebantur |
Imperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residerem |
|
| 2. Person Singular | resideres |
|
| 3. Person Singular | resideret |
|
| 1. Person Plural | resideremus |
|
| 2. Person Plural | resideretis |
|
| 3. Person Plural | residerent |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residerer |
|
| 2. Person Singular | residereris residerere |
|
| 3. Person Singular | resideretur |
|
| 1. Person Plural | resideremur |
|
| 2. Person Plural | resideremini |
|
| 3. Person Plural | residerentur |
Futur I
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residebo residam |
|
| 2. Person Singular | residebis resides |
|
| 3. Person Singular | residebit residet |
|
| 1. Person Plural | residebimus residemus |
|
| 2. Person Plural | residebitis residetis |
|
| 3. Person Plural | residebunt resident |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residebor residar |
|
| 2. Person Singular | resideberis residebere resideris residere |
|
| 3. Person Singular | residebitur residetur |
|
| 1. Person Plural | residebimur residemur |
|
| 2. Person Plural | residebimini residemini |
|
| 3. Person Plural | residebuntur residentur |
Perfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedi residi |
|
| 2. Person Singular | resedisti residisti |
|
| 3. Person Singular | resedit residit |
|
| 1. Person Plural | resedimus residimus |
|
| 2. Person Plural | resedistis residistis |
|
| 3. Person Plural | resederunt resedere residerunt residere |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus sum |
|
| 2. Person Singular | resessus es |
|
| 3. Person Singular | resessus est |
|
| 1. Person Plural | resessi sumus |
|
| 2. Person Plural | resessi estis |
|
| 3. Person Plural | resessi sunt |
Perfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resederim residerim |
|
| 2. Person Singular | resederis resideris |
|
| 3. Person Singular | resederit residerit |
|
| 1. Person Plural | resederimus residerimus |
|
| 2. Person Plural | resederitis resideritis |
|
| 3. Person Plural | resederint residerint |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus sim |
|
| 2. Person Singular | resessus sis |
|
| 3. Person Singular | resessus sit |
|
| 1. Person Plural | resessi simus |
|
| 2. Person Plural | resessi sitis |
|
| 3. Person Plural | resessi sint |
Plusquamperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resederam resideram |
|
| 2. Person Singular | resederas resideras |
|
| 3. Person Singular | resederat residerat |
|
| 1. Person Plural | resederamus resideramus |
|
| 2. Person Plural | resederatis resideratis |
|
| 3. Person Plural | resederant residerant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus eram |
|
| 2. Person Singular | resessus eras |
|
| 3. Person Singular | resessus erat |
|
| 1. Person Plural | resessi eramus |
|
| 2. Person Plural | resessi eratis |
|
| 3. Person Plural | resessi erant |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedissem residissem |
|
| 2. Person Singular | resedisses residisses |
|
| 3. Person Singular | resedisset residisset |
|
| 1. Person Plural | resedissemus residissemus |
|
| 2. Person Plural | resedissetis residissetis |
|
| 3. Person Plural | resedissent residissent |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus essem |
|
| 2. Person Singular | resessus esses |
|
| 3. Person Singular | resessus esset |
|
| 1. Person Plural | resessi essemus |
|
| 2. Person Plural | resessi essetis |
|
| 3. Person Plural | resessi essent |
Futur II
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedero residero |
|
| 2. Person Singular | resederis resideris |
|
| 3. Person Singular | resederit residerit |
|
| 1. Person Plural | resederimus residerimus |
|
| 2. Person Plural | resederitis resideritis |
|
| 3. Person Plural | resederint residerint |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus ero |
|
| 2. Person Singular | resessus eris |
|
| 3. Person Singular | resessus erit |
|
| 1. Person Plural | resessi erimus |
|
| 2. Person Plural | resessi eritis |
|
| 3. Person Plural | resessi erunt |
Infinite
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | residere |
|
| Vorzeitigkeit | resedisse residisse |
|
| Nachzeitigkeit | resessurum esse |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | resideri residerier residi residier |
|
| Vorzeitigkeit | resessum esse |
|
| Nachzeitigkeit | resessum iri |
Imperative
Imperativ I
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | reside |
! |
| 2. Person Plural | residete residite |
! |
Imperativ II
| Latein | |
| 2. Person Singular | resideto residito |
| 3. Person Singular | resideto residito |
| 2. Person Plural | residetote residitote |
| 3. Person Plural | residento residunto |
Gerundium
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | residere |
|
| Genitiv | residendi residundi |
|
| Dativ | residendo residundo |
|
| Akkusativ | residendum residundum |
|
| Ablativ | residendo residundo |
|
| Vokativ | residende residunde |
Gerundivum
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | residendus residundus |
residenda residunda |
residendum residundum |
| Genitiv | residendi residundi |
residendae residundae |
residendi residundi |
| Dativ | residendo residundo |
residendae residundae |
residendo residundo |
| Akkusativ | residendum residundum |
residendam residundam |
residendum residundum |
| Ablativ | residendo residundo |
residenda residunda |
residendo residundo |
| Vokativ | residende residunde |
residenda residunda |
residendum residundum |
Plural
| Nominativ | residendi residundi |
residendae residundae |
residenda residunda |
| Genitiv | residendorum residundorum |
residendarum residundarum |
residendorum residundorum |
| Dativ | residendis residundis |
residendis residundis |
residendis residundis |
| Akkusativ | residendos residundos |
residendas residundas |
residenda residunda |
| Ablativ | residendis residundis |
residendis residundis |
residendis residundis |
| Vokativ | residendi residundi |
residendae residundae |
residenda residunda |
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | residens |
residens |
residens |
| Genitiv | residentis |
residentis |
residentis |
| Dativ | residenti |
residenti |
residenti |
| Akkusativ | residentem |
residentem |
residens |
| Ablativ | residenti residente |
residenti residente |
residenti residente |
| Vokativ | residens |
residens |
residens |
Plural
| Nominativ | residentes |
residentes |
residentia |
| Genitiv | residentium residentum |
residentium residentum |
residentium residentum |
| Dativ | residentibus |
residentibus |
residentibus |
| Akkusativ | residentes |
residentes |
residentia |
| Ablativ | residentibus |
residentibus |
residentibus |
| Vokativ | residentes |
residentes |
residentia |
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | resessus |
resessa |
resessum |
| Genitiv | resessi |
resessae |
resessi |
| Dativ | resesso |
resessae |
resesso |
| Akkusativ | resessum |
resessam |
resessum |
| Ablativ | resesso |
resessa |
resesso |
| Vokativ | resesse |
resessa |
resessum |
Plural
| Nominativ | resessi |
resessae |
resessa |
| Genitiv | resessorum |
resessarum |
resessorum |
| Dativ | resessis |
resessis |
resessis |
| Akkusativ | resessos |
resessas |
resessa |
| Ablativ | resessis |
resessis |
resessis |
| Vokativ | resessi |
resessae |
resessa |
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | resessurus |
resessura |
resessurum |
| Genitiv | resessuri |
resessurae |
resessuri |
| Dativ | resessuro |
resessurae |
resessuro |
| Akkusativ | resessurum |
resessuram |
resessurum |
| Ablativ | resessuro |
resessura |
resessuro |
| Vokativ | resessure |
resessura |
resessurum |
Plural
| Nominativ | resessuri |
resessurae |
resessura |
| Genitiv | resessurorum |
resessurarum |
resessurorum |
| Dativ | resessuris |
resessuris |
resessuris |
| Akkusativ | resessuros |
resessuras |
resessura |
| Ablativ | resessuris |
resessuris |
resessuris |
| Vokativ | resessuri |
resessurae |
resessura |
Supina
| Supin I | Supin II |
| resessum |
resessu |
Präsens Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resideo resido |
ich beruhige |
| 2. Person Singular | resides residis |
du beruhigst |
| 3. Person Singular | residet residit |
er/sie/es beruhigt |
| 1. Person Plural | residemus residimus |
wir beruhigen |
| 2. Person Plural | residetis residitis |
ihr beruhigt |
| 3. Person Plural | resident residunt |
sie beruhigen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resideor residor |
ich werde beruhigt |
| 2. Person Singular | resideris residere |
du wirst beruhigt |
| 3. Person Singular | residetur residitur |
er/sie/es wird beruhigt |
| 1. Person Plural | residemur residimur |
wir werden beruhigt |
| 2. Person Plural | residemini residimini |
ihr werdet beruhigt |
| 3. Person Plural | residentur residuntur |
sie werden beruhigt |
Präsens Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resideam residam |
ich beruhige |
| 2. Person Singular | resideas residas |
du beruhigest |
| 3. Person Singular | resideat residat |
er/sie/es beruhige |
| 1. Person Plural | resideamus residamus |
wir beruhigen |
| 2. Person Plural | resideatis residatis |
ihr beruhiget |
| 3. Person Plural | resideant residant |
sie beruhigen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residear residar |
ich werde beruhigt |
| 2. Person Singular | residearis resideare residaris residare |
du werdest beruhigt |
| 3. Person Singular | resideatur residatur |
er/sie/es werde beruhigt |
| 1. Person Plural | resideamur residamur |
wir werden beruhigt |
| 2. Person Plural | resideamini residamini |
ihr werdet beruhigt |
| 3. Person Plural | resideantur residantur |
sie werden beruhigt |
Imperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residebam |
ich beruhigte |
| 2. Person Singular | residebas |
du beruhigtest |
| 3. Person Singular | residebat |
er/sie/es beruhigte |
| 1. Person Plural | residebamus |
wir beruhigten |
| 2. Person Plural | residebatis |
ihr beruhigtet |
| 3. Person Plural | residebant |
sie beruhigten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residebar |
ich wurde beruhigt |
| 2. Person Singular | residebaris residebare |
du wurdest beruhigt |
| 3. Person Singular | residebatur |
er/sie/es wurde beruhigt |
| 1. Person Plural | residebamur |
wir wurden beruhigt |
| 2. Person Plural | residebamini |
ihr wurdet beruhigt |
| 3. Person Plural | residebantur |
sie wurden beruhigt |
Imperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residerem |
ich beruhigte |
| 2. Person Singular | resideres |
du beruhigtest |
| 3. Person Singular | resideret |
er/sie/es beruhigte |
| 1. Person Plural | resideremus |
wir beruhigten |
| 2. Person Plural | resideretis |
ihr beruhigtet |
| 3. Person Plural | residerent |
sie beruhigten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residerer |
ich würde beruhigt |
| 2. Person Singular | residereris residerere |
du würdest beruhigt |
| 3. Person Singular | resideretur |
er/sie/es würde beruhigt |
| 1. Person Plural | resideremur |
wir würden beruhigt |
| 2. Person Plural | resideremini |
ihr würdet beruhigt |
| 3. Person Plural | residerentur |
sie würden beruhigt |
Futur I
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residebo residam |
ich werde beruhigen |
| 2. Person Singular | residebis resides |
du wirst beruhigen |
| 3. Person Singular | residebit residet |
er/sie/es wird beruhigen |
| 1. Person Plural | residebimus residemus |
wir werden beruhigen |
| 2. Person Plural | residebitis residetis |
ihr werdet beruhigen |
| 3. Person Plural | residebunt resident |
sie werden beruhigen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residebor residar |
ich werde beruhigt werden |
| 2. Person Singular | resideberis residebere resideris residere |
du wirst beruhigt werden |
| 3. Person Singular | residebitur residetur |
er/sie/es wird beruhigt werden |
| 1. Person Plural | residebimur residemur |
wir werden beruhigt werden |
| 2. Person Plural | residebimini residemini |
ihr werdet beruhigt werden |
| 3. Person Plural | residebuntur residentur |
sie werden beruhigt werden |
Perfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedi residi |
ich habe beruhigt |
| 2. Person Singular | resedisti residisti |
du hast beruhigt |
| 3. Person Singular | resedit residit |
er/sie/es hat beruhigt |
| 1. Person Plural | resedimus residimus |
wir haben beruhigt |
| 2. Person Plural | resedistis residistis |
ihr habt beruhigt |
| 3. Person Plural | resederunt resedere residerunt residere |
sie haben beruhigt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus sum |
ich bin beruhigt worden |
| 2. Person Singular | resessus es |
du bist beruhigt worden |
| 3. Person Singular | resessus est |
er/sie/es ist beruhigt worden |
| 1. Person Plural | resessi sumus |
wir sind beruhigt worden |
| 2. Person Plural | resessi estis |
ihr seid beruhigt worden |
| 3. Person Plural | resessi sunt |
sie sind beruhigt worden |
Perfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resederim residerim |
ich habe beruhigt |
| 2. Person Singular | resederis resideris |
du habest beruhigt |
| 3. Person Singular | resederit residerit |
er/sie/es habe beruhigt |
| 1. Person Plural | resederimus residerimus |
wir haben beruhigt |
| 2. Person Plural | resederitis resideritis |
ihr habet beruhigt |
| 3. Person Plural | resederint residerint |
sie haben beruhigt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus sim |
ich sei beruhigt worden |
| 2. Person Singular | resessus sis |
du seiest beruhigt worden |
| 3. Person Singular | resessus sit |
er/sie/es sei beruhigt worden |
| 1. Person Plural | resessi simus |
wir seien beruhigt worden |
| 2. Person Plural | resessi sitis |
ihr seiet beruhigt worden |
| 3. Person Plural | resessi sint |
sie seien beruhigt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resederam resideram |
ich hatte beruhigt |
| 2. Person Singular | resederas resideras |
du hattest beruhigt |
| 3. Person Singular | resederat residerat |
er/sie/es hatte beruhigt |
| 1. Person Plural | resederamus resideramus |
wir hatten beruhigt |
| 2. Person Plural | resederatis resideratis |
ihr hattet beruhigt |
| 3. Person Plural | resederant residerant |
sie hatten beruhigt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus eram |
ich war beruhigt worden |
| 2. Person Singular | resessus eras |
du warst beruhigt worden |
| 3. Person Singular | resessus erat |
er/sie/es war beruhigt worden |
| 1. Person Plural | resessi eramus |
wir waren beruhigt worden |
| 2. Person Plural | resessi eratis |
ihr wart beruhigt worden |
| 3. Person Plural | resessi erant |
sie waren beruhigt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedissem residissem |
ich hätte beruhigt |
| 2. Person Singular | resedisses residisses |
du hättest beruhigt |
| 3. Person Singular | resedisset residisset |
er/sie/es hätte beruhigt |
| 1. Person Plural | resedissemus residissemus |
wir hätten beruhigt |
| 2. Person Plural | resedissetis residissetis |
ihr hättet beruhigt |
| 3. Person Plural | resedissent residissent |
sie hätten beruhigt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus essem |
ich wäre beruhigt worden |
| 2. Person Singular | resessus esses |
du wärest beruhigt worden |
| 3. Person Singular | resessus esset |
er/sie/es wäre beruhigt worden |
| 1. Person Plural | resessi essemus |
wir wären beruhigt worden |
| 2. Person Plural | resessi essetis |
ihr wäret beruhigt worden |
| 3. Person Plural | resessi essent |
sie wären beruhigt worden |
Futur II
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedero residero |
ich werde beruhigt haben |
| 2. Person Singular | resederis resideris |
du wirst beruhigt haben |
| 3. Person Singular | resederit residerit |
er/sie/es wird beruhigt haben |
| 1. Person Plural | resederimus residerimus |
wir werden beruhigt haben |
| 2. Person Plural | resederitis resideritis |
ihr werdet beruhigt haben |
| 3. Person Plural | resederint residerint |
sie werden beruhigt haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus ero |
ich werde beruhigt worden sein |
| 2. Person Singular | resessus eris |
du wirst beruhigt worden sein |
| 3. Person Singular | resessus erit |
er/sie/es wird beruhigt worden sein |
| 1. Person Plural | resessi erimus |
wir werden beruhigt worden sein |
| 2. Person Plural | resessi eritis |
ihr werdet beruhigt worden sein |
| 3. Person Plural | resessi erunt |
sie werden beruhigt worden sein |
Infinite
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | residere |
beruhigen |
| Vorzeitigkeit | resedisse residisse |
beruhigt haben |
| Nachzeitigkeit | resessurum esse |
beruhigen werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | resideri residerier residi residier |
beruhigt werden |
| Vorzeitigkeit | resessum esse |
beruhigt worden sein |
| Nachzeitigkeit | resessum iri |
künftig beruhigt werden |
Imperative
Imperativ I
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | reside |
beruhige; beruhig! |
| 2. Person Plural | residete residite |
beruhigt! |
Imperativ II
| Latein | |
| 2. Person Singular | resideto residito |
| 3. Person Singular | resideto residito |
| 2. Person Plural | residetote residitote |
| 3. Person Plural | residento residunto |
Gerundium
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | residere |
das Beruhigen |
| Genitiv | residendi residundi |
des Beruhigens |
| Dativ | residendo residundo |
dem Beruhigen |
| Akkusativ | residendum residundum |
das Beruhigen |
| Ablativ | residendo residundo |
durch das Beruhigen |
| Vokativ | residende residunde |
Beruhigen! |
Gerundivum
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | residendus residundus |
residenda residunda |
residendum residundum |
| Genitiv | residendi residundi |
residendae residundae |
residendi residundi |
| Dativ | residendo residundo |
residendae residundae |
residendo residundo |
| Akkusativ | residendum residundum |
residendam residundam |
residendum residundum |
| Ablativ | residendo residundo |
residenda residunda |
residendo residundo |
| Vokativ | residende residunde |
residenda residunda |
residendum residundum |
Plural
| Nominativ | residendi residundi |
residendae residundae |
residenda residunda |
| Genitiv | residendorum residundorum |
residendarum residundarum |
residendorum residundorum |
| Dativ | residendis residundis |
residendis residundis |
residendis residundis |
| Akkusativ | residendos residundos |
residendas residundas |
residenda residunda |
| Ablativ | residendis residundis |
residendis residundis |
residendis residundis |
| Vokativ | residendi residundi |
residendae residundae |
residenda residunda |
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | residens |
residens |
residens |
| Genitiv | residentis |
residentis |
residentis |
| Dativ | residenti |
residenti |
residenti |
| Akkusativ | residentem |
residentem |
residens |
| Ablativ | residenti residente |
residenti residente |
residenti residente |
| Vokativ | residens |
residens |
residens |
Plural
| Nominativ | residentes |
residentes |
residentia |
| Genitiv | residentium residentum |
residentium residentum |
residentium residentum |
| Dativ | residentibus |
residentibus |
residentibus |
| Akkusativ | residentes |
residentes |
residentia |
| Ablativ | residentibus |
residentibus |
residentibus |
| Vokativ | residentes |
residentes |
residentia |
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | resessus |
resessa |
resessum |
| Genitiv | resessi |
resessae |
resessi |
| Dativ | resesso |
resessae |
resesso |
| Akkusativ | resessum |
resessam |
resessum |
| Ablativ | resesso |
resessa |
resesso |
| Vokativ | resesse |
resessa |
resessum |
Plural
| Nominativ | resessi |
resessae |
resessa |
| Genitiv | resessorum |
resessarum |
resessorum |
| Dativ | resessis |
resessis |
resessis |
| Akkusativ | resessos |
resessas |
resessa |
| Ablativ | resessis |
resessis |
resessis |
| Vokativ | resessi |
resessae |
resessa |
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | resessurus |
resessura |
resessurum |
| Genitiv | resessuri |
resessurae |
resessuri |
| Dativ | resessuro |
resessurae |
resessuro |
| Akkusativ | resessurum |
resessuram |
resessurum |
| Ablativ | resessuro |
resessura |
resessuro |
| Vokativ | resessure |
resessura |
resessurum |
Plural
| Nominativ | resessuri |
resessurae |
resessura |
| Genitiv | resessurorum |
resessurarum |
resessurorum |
| Dativ | resessuris |
resessuris |
resessuris |
| Akkusativ | resessuros |
resessuras |
resessura |
| Ablativ | resessuris |
resessuris |
resessuris |
| Vokativ | resessuri |
resessurae |
resessura |
Supina
| Supin I | Supin II |
| resessum |
resessu |
Präsens Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resideo resido |
ich setze |
| 2. Person Singular | resides residis |
du setzt |
| 3. Person Singular | residet residit |
er/sie/es setzt |
| 1. Person Plural | residemus residimus |
wir setzen |
| 2. Person Plural | residetis residitis |
ihr setzt |
| 3. Person Plural | resident residunt |
sie setzen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resideor residor |
ich werde gesetzt |
| 2. Person Singular | resideris residere |
du wirst gesetzt |
| 3. Person Singular | residetur residitur |
er/sie/es wird gesetzt |
| 1. Person Plural | residemur residimur |
wir werden gesetzt |
| 2. Person Plural | residemini residimini |
ihr werdet gesetzt |
| 3. Person Plural | residentur residuntur |
sie werden gesetzt |
Präsens Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resideam residam |
ich setze |
| 2. Person Singular | resideas residas |
du setzest |
| 3. Person Singular | resideat residat |
er/sie/es setze |
| 1. Person Plural | resideamus residamus |
wir setzen |
| 2. Person Plural | resideatis residatis |
ihr setzet |
| 3. Person Plural | resideant residant |
sie setzen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residear residar |
ich werde gesetzt |
| 2. Person Singular | residearis resideare residaris residare |
du werdest gesetzt |
| 3. Person Singular | resideatur residatur |
er/sie/es werde gesetzt |
| 1. Person Plural | resideamur residamur |
wir werden gesetzt |
| 2. Person Plural | resideamini residamini |
ihr werdet gesetzt |
| 3. Person Plural | resideantur residantur |
sie werden gesetzt |
Imperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residebam |
ich setzte |
| 2. Person Singular | residebas |
du setztest |
| 3. Person Singular | residebat |
er/sie/es setzte |
| 1. Person Plural | residebamus |
wir setzten |
| 2. Person Plural | residebatis |
ihr setztet |
| 3. Person Plural | residebant |
sie setzten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residebar |
ich wurde gesetzt |
| 2. Person Singular | residebaris residebare |
du wurdest gesetzt |
| 3. Person Singular | residebatur |
er/sie/es wurde gesetzt |
| 1. Person Plural | residebamur |
wir wurden gesetzt |
| 2. Person Plural | residebamini |
ihr wurdet gesetzt |
| 3. Person Plural | residebantur |
sie wurden gesetzt |
Imperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residerem |
ich setzte |
| 2. Person Singular | resideres |
du setztest |
| 3. Person Singular | resideret |
er/sie/es setzte |
| 1. Person Plural | resideremus |
wir setzten |
| 2. Person Plural | resideretis |
ihr setztet |
| 3. Person Plural | residerent |
sie setzten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residerer |
ich würde gesetzt |
| 2. Person Singular | residereris residerere |
du würdest gesetzt |
| 3. Person Singular | resideretur |
er/sie/es würde gesetzt |
| 1. Person Plural | resideremur |
wir würden gesetzt |
| 2. Person Plural | resideremini |
ihr würdet gesetzt |
| 3. Person Plural | residerentur |
sie würden gesetzt |
Futur I
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residebo residam |
ich werde setzen |
| 2. Person Singular | residebis resides |
du wirst setzen |
| 3. Person Singular | residebit residet |
er/sie/es wird setzen |
| 1. Person Plural | residebimus residemus |
wir werden setzen |
| 2. Person Plural | residebitis residetis |
ihr werdet setzen |
| 3. Person Plural | residebunt resident |
sie werden setzen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residebor residar |
ich werde gesetzt werden |
| 2. Person Singular | resideberis residebere resideris residere |
du wirst gesetzt werden |
| 3. Person Singular | residebitur residetur |
er/sie/es wird gesetzt werden |
| 1. Person Plural | residebimur residemur |
wir werden gesetzt werden |
| 2. Person Plural | residebimini residemini |
ihr werdet gesetzt werden |
| 3. Person Plural | residebuntur residentur |
sie werden gesetzt werden |
Perfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedi residi |
ich habe gesetzt |
| 2. Person Singular | resedisti residisti |
du hast gesetzt |
| 3. Person Singular | resedit residit |
er/sie/es hat gesetzt |
| 1. Person Plural | resedimus residimus |
wir haben gesetzt |
| 2. Person Plural | resedistis residistis |
ihr habt gesetzt |
| 3. Person Plural | resederunt resedere residerunt residere |
sie haben gesetzt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus sum |
ich bin gesetzt worden |
| 2. Person Singular | resessus es |
du bist gesetzt worden |
| 3. Person Singular | resessus est |
er/sie/es ist gesetzt worden |
| 1. Person Plural | resessi sumus |
wir sind gesetzt worden |
| 2. Person Plural | resessi estis |
ihr seid gesetzt worden |
| 3. Person Plural | resessi sunt |
sie sind gesetzt worden |
Perfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resederim residerim |
ich habe gesetzt |
| 2. Person Singular | resederis resideris |
du habest gesetzt |
| 3. Person Singular | resederit residerit |
er/sie/es habe gesetzt |
| 1. Person Plural | resederimus residerimus |
wir haben gesetzt |
| 2. Person Plural | resederitis resideritis |
ihr habet gesetzt |
| 3. Person Plural | resederint residerint |
sie haben gesetzt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus sim |
ich sei gesetzt worden |
| 2. Person Singular | resessus sis |
du seiest gesetzt worden |
| 3. Person Singular | resessus sit |
er/sie/es sei gesetzt worden |
| 1. Person Plural | resessi simus |
wir seien gesetzt worden |
| 2. Person Plural | resessi sitis |
ihr seiet gesetzt worden |
| 3. Person Plural | resessi sint |
sie seien gesetzt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resederam resideram |
ich hatte gesetzt |
| 2. Person Singular | resederas resideras |
du hattest gesetzt |
| 3. Person Singular | resederat residerat |
er/sie/es hatte gesetzt |
| 1. Person Plural | resederamus resideramus |
wir hatten gesetzt |
| 2. Person Plural | resederatis resideratis |
ihr hattet gesetzt |
| 3. Person Plural | resederant residerant |
sie hatten gesetzt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus eram |
ich war gesetzt worden |
| 2. Person Singular | resessus eras |
du warst gesetzt worden |
| 3. Person Singular | resessus erat |
er/sie/es war gesetzt worden |
| 1. Person Plural | resessi eramus |
wir waren gesetzt worden |
| 2. Person Plural | resessi eratis |
ihr wart gesetzt worden |
| 3. Person Plural | resessi erant |
sie waren gesetzt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedissem residissem |
ich hätte gesetzt |
| 2. Person Singular | resedisses residisses |
du hättest gesetzt |
| 3. Person Singular | resedisset residisset |
er/sie/es hätte gesetzt |
| 1. Person Plural | resedissemus residissemus |
wir hätten gesetzt |
| 2. Person Plural | resedissetis residissetis |
ihr hättet gesetzt |
| 3. Person Plural | resedissent residissent |
sie hätten gesetzt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus essem |
ich wäre gesetzt worden |
| 2. Person Singular | resessus esses |
du wärest gesetzt worden |
| 3. Person Singular | resessus esset |
er/sie/es wäre gesetzt worden |
| 1. Person Plural | resessi essemus |
wir wären gesetzt worden |
| 2. Person Plural | resessi essetis |
ihr wäret gesetzt worden |
| 3. Person Plural | resessi essent |
sie wären gesetzt worden |
Futur II
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedero residero |
ich werde gesetzt haben |
| 2. Person Singular | resederis resideris |
du wirst gesetzt haben |
| 3. Person Singular | resederit residerit |
er/sie/es wird gesetzt haben |
| 1. Person Plural | resederimus residerimus |
wir werden gesetzt haben |
| 2. Person Plural | resederitis resideritis |
ihr werdet gesetzt haben |
| 3. Person Plural | resederint residerint |
sie werden gesetzt haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus ero |
ich werde gesetzt worden sein |
| 2. Person Singular | resessus eris |
du wirst gesetzt worden sein |
| 3. Person Singular | resessus erit |
er/sie/es wird gesetzt worden sein |
| 1. Person Plural | resessi erimus |
wir werden gesetzt worden sein |
| 2. Person Plural | resessi eritis |
ihr werdet gesetzt worden sein |
| 3. Person Plural | resessi erunt |
sie werden gesetzt worden sein |
Infinite
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | residere |
setzen |
| Vorzeitigkeit | resedisse residisse |
gesetzt haben |
| Nachzeitigkeit | resessurum esse |
setzen werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | resideri residerier residi residier |
gesetzt werden |
| Vorzeitigkeit | resessum esse |
gesetzt worden sein |
| Nachzeitigkeit | resessum iri |
künftig gesetzt werden |
Imperative
Imperativ I
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | reside |
setze; setz! |
| 2. Person Plural | residete residite |
setzt! |
Imperativ II
| Latein | |
| 2. Person Singular | resideto residito |
| 3. Person Singular | resideto residito |
| 2. Person Plural | residetote residitote |
| 3. Person Plural | residento residunto |
Gerundium
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | residere |
das Setzen |
| Genitiv | residendi residundi |
des Setzens |
| Dativ | residendo residundo |
dem Setzen |
| Akkusativ | residendum residundum |
das Setzen |
| Ablativ | residendo residundo |
durch das Setzen |
| Vokativ | residende residunde |
Setzen! |
Gerundivum
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | residendus residundus |
residenda residunda |
residendum residundum |
| Genitiv | residendi residundi |
residendae residundae |
residendi residundi |
| Dativ | residendo residundo |
residendae residundae |
residendo residundo |
| Akkusativ | residendum residundum |
residendam residundam |
residendum residundum |
| Ablativ | residendo residundo |
residenda residunda |
residendo residundo |
| Vokativ | residende residunde |
residenda residunda |
residendum residundum |
Plural
| Nominativ | residendi residundi |
residendae residundae |
residenda residunda |
| Genitiv | residendorum residundorum |
residendarum residundarum |
residendorum residundorum |
| Dativ | residendis residundis |
residendis residundis |
residendis residundis |
| Akkusativ | residendos residundos |
residendas residundas |
residenda residunda |
| Ablativ | residendis residundis |
residendis residundis |
residendis residundis |
| Vokativ | residendi residundi |
residendae residundae |
residenda residunda |
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | residens |
residens |
residens |
| Genitiv | residentis |
residentis |
residentis |
| Dativ | residenti |
residenti |
residenti |
| Akkusativ | residentem |
residentem |
residens |
| Ablativ | residenti residente |
residenti residente |
residenti residente |
| Vokativ | residens |
residens |
residens |
Plural
| Nominativ | residentes |
residentes |
residentia |
| Genitiv | residentium residentum |
residentium residentum |
residentium residentum |
| Dativ | residentibus |
residentibus |
residentibus |
| Akkusativ | residentes |
residentes |
residentia |
| Ablativ | residentibus |
residentibus |
residentibus |
| Vokativ | residentes |
residentes |
residentia |
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | resessus |
resessa |
resessum |
| Genitiv | resessi |
resessae |
resessi |
| Dativ | resesso |
resessae |
resesso |
| Akkusativ | resessum |
resessam |
resessum |
| Ablativ | resesso |
resessa |
resesso |
| Vokativ | resesse |
resessa |
resessum |
Plural
| Nominativ | resessi |
resessae |
resessa |
| Genitiv | resessorum |
resessarum |
resessorum |
| Dativ | resessis |
resessis |
resessis |
| Akkusativ | resessos |
resessas |
resessa |
| Ablativ | resessis |
resessis |
resessis |
| Vokativ | resessi |
resessae |
resessa |
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | resessurus |
resessura |
resessurum |
| Genitiv | resessuri |
resessurae |
resessuri |
| Dativ | resessuro |
resessurae |
resessuro |
| Akkusativ | resessurum |
resessuram |
resessurum |
| Ablativ | resessuro |
resessura |
resessuro |
| Vokativ | resessure |
resessura |
resessurum |
Plural
| Nominativ | resessuri |
resessurae |
resessura |
| Genitiv | resessurorum |
resessurarum |
resessurorum |
| Dativ | resessuris |
resessuris |
resessuris |
| Akkusativ | resessuros |
resessuras |
resessura |
| Ablativ | resessuris |
resessuris |
resessuris |
| Vokativ | resessuri |
resessurae |
resessura |
Supina
| Supin I | Supin II |
| resessum |
resessu |
Präsens Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resideo resido |
|
| 2. Person Singular | resides residis |
|
| 3. Person Singular | residet residit |
|
| 1. Person Plural | residemus residimus |
|
| 2. Person Plural | residetis residitis |
|
| 3. Person Plural | resident residunt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resideor residor |
|
| 2. Person Singular | resideris residere |
|
| 3. Person Singular | residetur residitur |
|
| 1. Person Plural | residemur residimur |
|
| 2. Person Plural | residemini residimini |
|
| 3. Person Plural | residentur residuntur |
Präsens Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resideam residam |
|
| 2. Person Singular | resideas residas |
|
| 3. Person Singular | resideat residat |
|
| 1. Person Plural | resideamus residamus |
|
| 2. Person Plural | resideatis residatis |
|
| 3. Person Plural | resideant residant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residear residar |
|
| 2. Person Singular | residearis resideare residaris residare |
|
| 3. Person Singular | resideatur residatur |
|
| 1. Person Plural | resideamur residamur |
|
| 2. Person Plural | resideamini residamini |
|
| 3. Person Plural | resideantur residantur |
Imperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residebam |
|
| 2. Person Singular | residebas |
|
| 3. Person Singular | residebat |
|
| 1. Person Plural | residebamus |
|
| 2. Person Plural | residebatis |
|
| 3. Person Plural | residebant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residebar |
|
| 2. Person Singular | residebaris residebare |
|
| 3. Person Singular | residebatur |
|
| 1. Person Plural | residebamur |
|
| 2. Person Plural | residebamini |
|
| 3. Person Plural | residebantur |
Imperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residerem |
|
| 2. Person Singular | resideres |
|
| 3. Person Singular | resideret |
|
| 1. Person Plural | resideremus |
|
| 2. Person Plural | resideretis |
|
| 3. Person Plural | residerent |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residerer |
|
| 2. Person Singular | residereris residerere |
|
| 3. Person Singular | resideretur |
|
| 1. Person Plural | resideremur |
|
| 2. Person Plural | resideremini |
|
| 3. Person Plural | residerentur |
Futur I
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residebo residam |
|
| 2. Person Singular | residebis resides |
|
| 3. Person Singular | residebit residet |
|
| 1. Person Plural | residebimus residemus |
|
| 2. Person Plural | residebitis residetis |
|
| 3. Person Plural | residebunt resident |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residebor residar |
|
| 2. Person Singular | resideberis residebere resideris residere |
|
| 3. Person Singular | residebitur residetur |
|
| 1. Person Plural | residebimur residemur |
|
| 2. Person Plural | residebimini residemini |
|
| 3. Person Plural | residebuntur residentur |
Perfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedi residi |
|
| 2. Person Singular | resedisti residisti |
|
| 3. Person Singular | resedit residit |
|
| 1. Person Plural | resedimus residimus |
|
| 2. Person Plural | resedistis residistis |
|
| 3. Person Plural | resederunt resedere residerunt residere |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus sum |
|
| 2. Person Singular | resessus es |
|
| 3. Person Singular | resessus est |
|
| 1. Person Plural | resessi sumus |
|
| 2. Person Plural | resessi estis |
|
| 3. Person Plural | resessi sunt |
Perfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resederim residerim |
|
| 2. Person Singular | resederis resideris |
|
| 3. Person Singular | resederit residerit |
|
| 1. Person Plural | resederimus residerimus |
|
| 2. Person Plural | resederitis resideritis |
|
| 3. Person Plural | resederint residerint |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus sim |
|
| 2. Person Singular | resessus sis |
|
| 3. Person Singular | resessus sit |
|
| 1. Person Plural | resessi simus |
|
| 2. Person Plural | resessi sitis |
|
| 3. Person Plural | resessi sint |
Plusquamperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resederam resideram |
|
| 2. Person Singular | resederas resideras |
|
| 3. Person Singular | resederat residerat |
|
| 1. Person Plural | resederamus resideramus |
|
| 2. Person Plural | resederatis resideratis |
|
| 3. Person Plural | resederant residerant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus eram |
|
| 2. Person Singular | resessus eras |
|
| 3. Person Singular | resessus erat |
|
| 1. Person Plural | resessi eramus |
|
| 2. Person Plural | resessi eratis |
|
| 3. Person Plural | resessi erant |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedissem residissem |
|
| 2. Person Singular | resedisses residisses |
|
| 3. Person Singular | resedisset residisset |
|
| 1. Person Plural | resedissemus residissemus |
|
| 2. Person Plural | resedissetis residissetis |
|
| 3. Person Plural | resedissent residissent |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus essem |
|
| 2. Person Singular | resessus esses |
|
| 3. Person Singular | resessus esset |
|
| 1. Person Plural | resessi essemus |
|
| 2. Person Plural | resessi essetis |
|
| 3. Person Plural | resessi essent |
Futur II
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedero residero |
|
| 2. Person Singular | resederis resideris |
|
| 3. Person Singular | resederit residerit |
|
| 1. Person Plural | resederimus residerimus |
|
| 2. Person Plural | resederitis resideritis |
|
| 3. Person Plural | resederint residerint |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus ero |
|
| 2. Person Singular | resessus eris |
|
| 3. Person Singular | resessus erit |
|
| 1. Person Plural | resessi erimus |
|
| 2. Person Plural | resessi eritis |
|
| 3. Person Plural | resessi erunt |
Infinite
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | residere |
|
| Vorzeitigkeit | resedisse residisse |
|
| Nachzeitigkeit | resessurum esse |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | resideri residerier residi residier |
|
| Vorzeitigkeit | resessum esse |
|
| Nachzeitigkeit | resessum iri |
Imperative
Imperativ I
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | reside |
! |
| 2. Person Plural | residete residite |
! |
Imperativ II
| Latein | |
| 2. Person Singular | resideto residito |
| 3. Person Singular | resideto residito |
| 2. Person Plural | residetote residitote |
| 3. Person Plural | residento residunto |
Gerundium
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | residere |
|
| Genitiv | residendi residundi |
|
| Dativ | residendo residundo |
|
| Akkusativ | residendum residundum |
|
| Ablativ | residendo residundo |
|
| Vokativ | residende residunde |
Gerundivum
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | residendus residundus |
residenda residunda |
residendum residundum |
| Genitiv | residendi residundi |
residendae residundae |
residendi residundi |
| Dativ | residendo residundo |
residendae residundae |
residendo residundo |
| Akkusativ | residendum residundum |
residendam residundam |
residendum residundum |
| Ablativ | residendo residundo |
residenda residunda |
residendo residundo |
| Vokativ | residende residunde |
residenda residunda |
residendum residundum |
Plural
| Nominativ | residendi residundi |
residendae residundae |
residenda residunda |
| Genitiv | residendorum residundorum |
residendarum residundarum |
residendorum residundorum |
| Dativ | residendis residundis |
residendis residundis |
residendis residundis |
| Akkusativ | residendos residundos |
residendas residundas |
residenda residunda |
| Ablativ | residendis residundis |
residendis residundis |
residendis residundis |
| Vokativ | residendi residundi |
residendae residundae |
residenda residunda |
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | residens |
residens |
residens |
| Genitiv | residentis |
residentis |
residentis |
| Dativ | residenti |
residenti |
residenti |
| Akkusativ | residentem |
residentem |
residens |
| Ablativ | residenti residente |
residenti residente |
residenti residente |
| Vokativ | residens |
residens |
residens |
Plural
| Nominativ | residentes |
residentes |
residentia |
| Genitiv | residentium residentum |
residentium residentum |
residentium residentum |
| Dativ | residentibus |
residentibus |
residentibus |
| Akkusativ | residentes |
residentes |
residentia |
| Ablativ | residentibus |
residentibus |
residentibus |
| Vokativ | residentes |
residentes |
residentia |
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | resessus |
resessa |
resessum |
| Genitiv | resessi |
resessae |
resessi |
| Dativ | resesso |
resessae |
resesso |
| Akkusativ | resessum |
resessam |
resessum |
| Ablativ | resesso |
resessa |
resesso |
| Vokativ | resesse |
resessa |
resessum |
Plural
| Nominativ | resessi |
resessae |
resessa |
| Genitiv | resessorum |
resessarum |
resessorum |
| Dativ | resessis |
resessis |
resessis |
| Akkusativ | resessos |
resessas |
resessa |
| Ablativ | resessis |
resessis |
resessis |
| Vokativ | resessi |
resessae |
resessa |
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | resessurus |
resessura |
resessurum |
| Genitiv | resessuri |
resessurae |
resessuri |
| Dativ | resessuro |
resessurae |
resessuro |
| Akkusativ | resessurum |
resessuram |
resessurum |
| Ablativ | resessuro |
resessura |
resessuro |
| Vokativ | resessure |
resessura |
resessurum |
Plural
| Nominativ | resessuri |
resessurae |
resessura |
| Genitiv | resessurorum |
resessurarum |
resessurorum |
| Dativ | resessuris |
resessuris |
resessuris |
| Akkusativ | resessuros |
resessuras |
resessura |
| Ablativ | resessuris |
resessuris |
resessuris |
| Vokativ | resessuri |
resessurae |
resessura |
Supina
| Supin I | Supin II |
| resessum |
resessu |
Präsens Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resideo resido |
ich sinke |
| 2. Person Singular | resides residis |
du sinkst |
| 3. Person Singular | residet residit |
er/sie/es sinkt |
| 1. Person Plural | residemus residimus |
wir sinken |
| 2. Person Plural | residetis residitis |
ihr sinkt |
| 3. Person Plural | resident residunt |
sie sinken |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resideor residor |
|
| 2. Person Singular | resideris residere |
|
| 3. Person Singular | residetur residitur |
|
| 1. Person Plural | residemur residimur |
|
| 2. Person Plural | residemini residimini |
|
| 3. Person Plural | residentur residuntur |
Präsens Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resideam residam |
ich sinke |
| 2. Person Singular | resideas residas |
du sinkest |
| 3. Person Singular | resideat residat |
er/sie/es sinke |
| 1. Person Plural | resideamus residamus |
wir sinken |
| 2. Person Plural | resideatis residatis |
ihr sinket |
| 3. Person Plural | resideant residant |
sie sinken |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residear residar |
|
| 2. Person Singular | residearis resideare residaris residare |
|
| 3. Person Singular | resideatur residatur |
|
| 1. Person Plural | resideamur residamur |
|
| 2. Person Plural | resideamini residamini |
|
| 3. Person Plural | resideantur residantur |
Imperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residebam |
ich sank |
| 2. Person Singular | residebas |
du sankst |
| 3. Person Singular | residebat |
er/sie/es sank |
| 1. Person Plural | residebamus |
wir sanken |
| 2. Person Plural | residebatis |
ihr sankt |
| 3. Person Plural | residebant |
sie sanken |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residebar |
|
| 2. Person Singular | residebaris residebare |
|
| 3. Person Singular | residebatur |
|
| 1. Person Plural | residebamur |
|
| 2. Person Plural | residebamini |
|
| 3. Person Plural | residebantur |
Imperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residerem |
ich sänke |
| 2. Person Singular | resideres |
du sänkest |
| 3. Person Singular | resideret |
er/sie/es sänke |
| 1. Person Plural | resideremus |
wir sänken |
| 2. Person Plural | resideretis |
ihr sänket |
| 3. Person Plural | residerent |
sie sänken |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residerer |
|
| 2. Person Singular | residereris residerere |
|
| 3. Person Singular | resideretur |
|
| 1. Person Plural | resideremur |
|
| 2. Person Plural | resideremini |
|
| 3. Person Plural | residerentur |
Futur I
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residebo residam |
ich werde sinken |
| 2. Person Singular | residebis resides |
du wirst sinken |
| 3. Person Singular | residebit residet |
er/sie/es wird sinken |
| 1. Person Plural | residebimus residemus |
wir werden sinken |
| 2. Person Plural | residebitis residetis |
ihr werdet sinken |
| 3. Person Plural | residebunt resident |
sie werden sinken |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residebor residar |
|
| 2. Person Singular | resideberis residebere resideris residere |
|
| 3. Person Singular | residebitur residetur |
|
| 1. Person Plural | residebimur residemur |
|
| 2. Person Plural | residebimini residemini |
|
| 3. Person Plural | residebuntur residentur |
Perfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedi residi |
ich bin gesunken |
| 2. Person Singular | resedisti residisti |
du bist gesunken |
| 3. Person Singular | resedit residit |
er/sie/es ist gesunken |
| 1. Person Plural | resedimus residimus |
wir sind gesunken |
| 2. Person Plural | resedistis residistis |
ihr seid gesunken |
| 3. Person Plural | resederunt resedere residerunt residere |
sie sind gesunken |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus sum |
|
| 2. Person Singular | resessus es |
|
| 3. Person Singular | resessus est |
|
| 1. Person Plural | resessi sumus |
|
| 2. Person Plural | resessi estis |
|
| 3. Person Plural | resessi sunt |
Perfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resederim residerim |
ich sei gesunken |
| 2. Person Singular | resederis resideris |
du seiest gesunken |
| 3. Person Singular | resederit residerit |
er/sie/es sei gesunken |
| 1. Person Plural | resederimus residerimus |
wir seien gesunken |
| 2. Person Plural | resederitis resideritis |
ihr seiet gesunken |
| 3. Person Plural | resederint residerint |
sie seien gesunken |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus sim |
|
| 2. Person Singular | resessus sis |
|
| 3. Person Singular | resessus sit |
|
| 1. Person Plural | resessi simus |
|
| 2. Person Plural | resessi sitis |
|
| 3. Person Plural | resessi sint |
Plusquamperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resederam resideram |
ich war gesunken |
| 2. Person Singular | resederas resideras |
du warst gesunken |
| 3. Person Singular | resederat residerat |
er/sie/es war gesunken |
| 1. Person Plural | resederamus resideramus |
wir waren gesunken |
| 2. Person Plural | resederatis resideratis |
ihr wart gesunken |
| 3. Person Plural | resederant residerant |
sie waren gesunken |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus eram |
|
| 2. Person Singular | resessus eras |
|
| 3. Person Singular | resessus erat |
|
| 1. Person Plural | resessi eramus |
|
| 2. Person Plural | resessi eratis |
|
| 3. Person Plural | resessi erant |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedissem residissem |
ich wäre gesunken |
| 2. Person Singular | resedisses residisses |
du wärest gesunken |
| 3. Person Singular | resedisset residisset |
er/sie/es wäre gesunken |
| 1. Person Plural | resedissemus residissemus |
wir wären gesunken |
| 2. Person Plural | resedissetis residissetis |
ihr wäret gesunken |
| 3. Person Plural | resedissent residissent |
sie wären gesunken |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus essem |
|
| 2. Person Singular | resessus esses |
|
| 3. Person Singular | resessus esset |
|
| 1. Person Plural | resessi essemus |
|
| 2. Person Plural | resessi essetis |
|
| 3. Person Plural | resessi essent |
Futur II
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedero residero |
ich werde gesunken sein |
| 2. Person Singular | resederis resideris |
du wirst gesunken sein |
| 3. Person Singular | resederit residerit |
er/sie/es wird gesunken sein |
| 1. Person Plural | resederimus residerimus |
wir werden gesunken sein |
| 2. Person Plural | resederitis resideritis |
ihr werdet gesunken sein |
| 3. Person Plural | resederint residerint |
sie werden gesunken sein |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus ero |
|
| 2. Person Singular | resessus eris |
|
| 3. Person Singular | resessus erit |
|
| 1. Person Plural | resessi erimus |
|
| 2. Person Plural | resessi eritis |
|
| 3. Person Plural | resessi erunt |
Infinite
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | residere |
sinken |
| Vorzeitigkeit | resedisse residisse |
gesunken sein |
| Nachzeitigkeit | resessurum esse |
sinken werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | resideri residerier residi residier |
|
| Vorzeitigkeit | resessum esse |
|
| Nachzeitigkeit | resessum iri |
Imperative
Imperativ I
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | reside |
sinke; sink! |
| 2. Person Plural | residete residite |
sinkt! |
Imperativ II
| Latein | |
| 2. Person Singular | resideto residito |
| 3. Person Singular | resideto residito |
| 2. Person Plural | residetote residitote |
| 3. Person Plural | residento residunto |
Gerundium
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | residere |
das Sinken |
| Genitiv | residendi residundi |
des Sinkens |
| Dativ | residendo residundo |
dem Sinken |
| Akkusativ | residendum residundum |
das Sinken |
| Ablativ | residendo residundo |
durch das Sinken |
| Vokativ | residende residunde |
Sinken! |
Gerundivum
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | residendus residundus |
residenda residunda |
residendum residundum |
| Genitiv | residendi residundi |
residendae residundae |
residendi residundi |
| Dativ | residendo residundo |
residendae residundae |
residendo residundo |
| Akkusativ | residendum residundum |
residendam residundam |
residendum residundum |
| Ablativ | residendo residundo |
residenda residunda |
residendo residundo |
| Vokativ | residende residunde |
residenda residunda |
residendum residundum |
Plural
| Nominativ | residendi residundi |
residendae residundae |
residenda residunda |
| Genitiv | residendorum residundorum |
residendarum residundarum |
residendorum residundorum |
| Dativ | residendis residundis |
residendis residundis |
residendis residundis |
| Akkusativ | residendos residundos |
residendas residundas |
residenda residunda |
| Ablativ | residendis residundis |
residendis residundis |
residendis residundis |
| Vokativ | residendi residundi |
residendae residundae |
residenda residunda |
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | residens |
residens |
residens |
| Genitiv | residentis |
residentis |
residentis |
| Dativ | residenti |
residenti |
residenti |
| Akkusativ | residentem |
residentem |
residens |
| Ablativ | residenti residente |
residenti residente |
residenti residente |
| Vokativ | residens |
residens |
residens |
Plural
| Nominativ | residentes |
residentes |
residentia |
| Genitiv | residentium residentum |
residentium residentum |
residentium residentum |
| Dativ | residentibus |
residentibus |
residentibus |
| Akkusativ | residentes |
residentes |
residentia |
| Ablativ | residentibus |
residentibus |
residentibus |
| Vokativ | residentes |
residentes |
residentia |
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | resessus |
resessa |
resessum |
| Genitiv | resessi |
resessae |
resessi |
| Dativ | resesso |
resessae |
resesso |
| Akkusativ | resessum |
resessam |
resessum |
| Ablativ | resesso |
resessa |
resesso |
| Vokativ | resesse |
resessa |
resessum |
Plural
| Nominativ | resessi |
resessae |
resessa |
| Genitiv | resessorum |
resessarum |
resessorum |
| Dativ | resessis |
resessis |
resessis |
| Akkusativ | resessos |
resessas |
resessa |
| Ablativ | resessis |
resessis |
resessis |
| Vokativ | resessi |
resessae |
resessa |
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | resessurus |
resessura |
resessurum |
| Genitiv | resessuri |
resessurae |
resessuri |
| Dativ | resessuro |
resessurae |
resessuro |
| Akkusativ | resessurum |
resessuram |
resessurum |
| Ablativ | resessuro |
resessura |
resessuro |
| Vokativ | resessure |
resessura |
resessurum |
Plural
| Nominativ | resessuri |
resessurae |
resessura |
| Genitiv | resessurorum |
resessurarum |
resessurorum |
| Dativ | resessuris |
resessuris |
resessuris |
| Akkusativ | resessuros |
resessuras |
resessura |
| Ablativ | resessuris |
resessuris |
resessuris |
| Vokativ | resessuri |
resessurae |
resessura |
Supina
| Supin I | Supin II |
| resessum |
resessu |
Präsens Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resideo resido |
|
| 2. Person Singular | resides residis |
|
| 3. Person Singular | residet residit |
|
| 1. Person Plural | residemus residimus |
|
| 2. Person Plural | residetis residitis |
|
| 3. Person Plural | resident residunt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resideor residor |
|
| 2. Person Singular | resideris residere |
|
| 3. Person Singular | residetur residitur |
|
| 1. Person Plural | residemur residimur |
|
| 2. Person Plural | residemini residimini |
|
| 3. Person Plural | residentur residuntur |
Präsens Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resideam residam |
|
| 2. Person Singular | resideas residas |
|
| 3. Person Singular | resideat residat |
|
| 1. Person Plural | resideamus residamus |
|
| 2. Person Plural | resideatis residatis |
|
| 3. Person Plural | resideant residant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residear residar |
|
| 2. Person Singular | residearis resideare residaris residare |
|
| 3. Person Singular | resideatur residatur |
|
| 1. Person Plural | resideamur residamur |
|
| 2. Person Plural | resideamini residamini |
|
| 3. Person Plural | resideantur residantur |
Imperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residebam |
|
| 2. Person Singular | residebas |
|
| 3. Person Singular | residebat |
|
| 1. Person Plural | residebamus |
|
| 2. Person Plural | residebatis |
|
| 3. Person Plural | residebant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residebar |
|
| 2. Person Singular | residebaris residebare |
|
| 3. Person Singular | residebatur |
|
| 1. Person Plural | residebamur |
|
| 2. Person Plural | residebamini |
|
| 3. Person Plural | residebantur |
Imperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residerem |
|
| 2. Person Singular | resideres |
|
| 3. Person Singular | resideret |
|
| 1. Person Plural | resideremus |
|
| 2. Person Plural | resideretis |
|
| 3. Person Plural | residerent |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residerer |
|
| 2. Person Singular | residereris residerere |
|
| 3. Person Singular | resideretur |
|
| 1. Person Plural | resideremur |
|
| 2. Person Plural | resideremini |
|
| 3. Person Plural | residerentur |
Futur I
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residebo residam |
|
| 2. Person Singular | residebis resides |
|
| 3. Person Singular | residebit residet |
|
| 1. Person Plural | residebimus residemus |
|
| 2. Person Plural | residebitis residetis |
|
| 3. Person Plural | residebunt resident |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residebor residar |
|
| 2. Person Singular | resideberis residebere resideris residere |
|
| 3. Person Singular | residebitur residetur |
|
| 1. Person Plural | residebimur residemur |
|
| 2. Person Plural | residebimini residemini |
|
| 3. Person Plural | residebuntur residentur |
Perfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedi residi |
|
| 2. Person Singular | resedisti residisti |
|
| 3. Person Singular | resedit residit |
|
| 1. Person Plural | resedimus residimus |
|
| 2. Person Plural | resedistis residistis |
|
| 3. Person Plural | resederunt resedere residerunt residere |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus sum |
|
| 2. Person Singular | resessus es |
|
| 3. Person Singular | resessus est |
|
| 1. Person Plural | resessi sumus |
|
| 2. Person Plural | resessi estis |
|
| 3. Person Plural | resessi sunt |
Perfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resederim residerim |
|
| 2. Person Singular | resederis resideris |
|
| 3. Person Singular | resederit residerit |
|
| 1. Person Plural | resederimus residerimus |
|
| 2. Person Plural | resederitis resideritis |
|
| 3. Person Plural | resederint residerint |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus sim |
|
| 2. Person Singular | resessus sis |
|
| 3. Person Singular | resessus sit |
|
| 1. Person Plural | resessi simus |
|
| 2. Person Plural | resessi sitis |
|
| 3. Person Plural | resessi sint |
Plusquamperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resederam resideram |
|
| 2. Person Singular | resederas resideras |
|
| 3. Person Singular | resederat residerat |
|
| 1. Person Plural | resederamus resideramus |
|
| 2. Person Plural | resederatis resideratis |
|
| 3. Person Plural | resederant residerant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus eram |
|
| 2. Person Singular | resessus eras |
|
| 3. Person Singular | resessus erat |
|
| 1. Person Plural | resessi eramus |
|
| 2. Person Plural | resessi eratis |
|
| 3. Person Plural | resessi erant |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedissem residissem |
|
| 2. Person Singular | resedisses residisses |
|
| 3. Person Singular | resedisset residisset |
|
| 1. Person Plural | resedissemus residissemus |
|
| 2. Person Plural | resedissetis residissetis |
|
| 3. Person Plural | resedissent residissent |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus essem |
|
| 2. Person Singular | resessus esses |
|
| 3. Person Singular | resessus esset |
|
| 1. Person Plural | resessi essemus |
|
| 2. Person Plural | resessi essetis |
|
| 3. Person Plural | resessi essent |
Futur II
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedero residero |
|
| 2. Person Singular | resederis resideris |
|
| 3. Person Singular | resederit residerit |
|
| 1. Person Plural | resederimus residerimus |
|
| 2. Person Plural | resederitis resideritis |
|
| 3. Person Plural | resederint residerint |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus ero |
|
| 2. Person Singular | resessus eris |
|
| 3. Person Singular | resessus erit |
|
| 1. Person Plural | resessi erimus |
|
| 2. Person Plural | resessi eritis |
|
| 3. Person Plural | resessi erunt |
Infinite
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | residere |
|
| Vorzeitigkeit | resedisse residisse |
|
| Nachzeitigkeit | resessurum esse |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | resideri residerier residi residier |
|
| Vorzeitigkeit | resessum esse |
|
| Nachzeitigkeit | resessum iri |
Imperative
Imperativ I
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | reside |
! |
| 2. Person Plural | residete residite |
! |
Imperativ II
| Latein | |
| 2. Person Singular | resideto residito |
| 3. Person Singular | resideto residito |
| 2. Person Plural | residetote residitote |
| 3. Person Plural | residento residunto |
Gerundium
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | residere |
|
| Genitiv | residendi residundi |
|
| Dativ | residendo residundo |
|
| Akkusativ | residendum residundum |
|
| Ablativ | residendo residundo |
|
| Vokativ | residende residunde |
Gerundivum
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | residendus residundus |
residenda residunda |
residendum residundum |
| Genitiv | residendi residundi |
residendae residundae |
residendi residundi |
| Dativ | residendo residundo |
residendae residundae |
residendo residundo |
| Akkusativ | residendum residundum |
residendam residundam |
residendum residundum |
| Ablativ | residendo residundo |
residenda residunda |
residendo residundo |
| Vokativ | residende residunde |
residenda residunda |
residendum residundum |
Plural
| Nominativ | residendi residundi |
residendae residundae |
residenda residunda |
| Genitiv | residendorum residundorum |
residendarum residundarum |
residendorum residundorum |
| Dativ | residendis residundis |
residendis residundis |
residendis residundis |
| Akkusativ | residendos residundos |
residendas residundas |
residenda residunda |
| Ablativ | residendis residundis |
residendis residundis |
residendis residundis |
| Vokativ | residendi residundi |
residendae residundae |
residenda residunda |
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | residens |
residens |
residens |
| Genitiv | residentis |
residentis |
residentis |
| Dativ | residenti |
residenti |
residenti |
| Akkusativ | residentem |
residentem |
residens |
| Ablativ | residenti residente |
residenti residente |
residenti residente |
| Vokativ | residens |
residens |
residens |
Plural
| Nominativ | residentes |
residentes |
residentia |
| Genitiv | residentium residentum |
residentium residentum |
residentium residentum |
| Dativ | residentibus |
residentibus |
residentibus |
| Akkusativ | residentes |
residentes |
residentia |
| Ablativ | residentibus |
residentibus |
residentibus |
| Vokativ | residentes |
residentes |
residentia |
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | resessus |
resessa |
resessum |
| Genitiv | resessi |
resessae |
resessi |
| Dativ | resesso |
resessae |
resesso |
| Akkusativ | resessum |
resessam |
resessum |
| Ablativ | resesso |
resessa |
resesso |
| Vokativ | resesse |
resessa |
resessum |
Plural
| Nominativ | resessi |
resessae |
resessa |
| Genitiv | resessorum |
resessarum |
resessorum |
| Dativ | resessis |
resessis |
resessis |
| Akkusativ | resessos |
resessas |
resessa |
| Ablativ | resessis |
resessis |
resessis |
| Vokativ | resessi |
resessae |
resessa |
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | resessurus |
resessura |
resessurum |
| Genitiv | resessuri |
resessurae |
resessuri |
| Dativ | resessuro |
resessurae |
resessuro |
| Akkusativ | resessurum |
resessuram |
resessurum |
| Ablativ | resessuro |
resessura |
resessuro |
| Vokativ | resessure |
resessura |
resessurum |
Plural
| Nominativ | resessuri |
resessurae |
resessura |
| Genitiv | resessurorum |
resessurarum |
resessurorum |
| Dativ | resessuris |
resessuris |
resessuris |
| Akkusativ | resessuros |
resessuras |
resessura |
| Ablativ | resessuris |
resessuris |
resessuris |
| Vokativ | resessuri |
resessurae |
resessura |
Supina
| Supin I | Supin II |
| resessum |
resessu |
Präsens Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resideo resido |
|
| 2. Person Singular | resides residis |
|
| 3. Person Singular | residet residit |
|
| 1. Person Plural | residemus residimus |
|
| 2. Person Plural | residetis residitis |
|
| 3. Person Plural | resident residunt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resideor residor |
|
| 2. Person Singular | resideris residere |
|
| 3. Person Singular | residetur residitur |
|
| 1. Person Plural | residemur residimur |
|
| 2. Person Plural | residemini residimini |
|
| 3. Person Plural | residentur residuntur |
Präsens Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resideam residam |
|
| 2. Person Singular | resideas residas |
|
| 3. Person Singular | resideat residat |
|
| 1. Person Plural | resideamus residamus |
|
| 2. Person Plural | resideatis residatis |
|
| 3. Person Plural | resideant residant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residear residar |
|
| 2. Person Singular | residearis resideare residaris residare |
|
| 3. Person Singular | resideatur residatur |
|
| 1. Person Plural | resideamur residamur |
|
| 2. Person Plural | resideamini residamini |
|
| 3. Person Plural | resideantur residantur |
Imperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residebam |
|
| 2. Person Singular | residebas |
|
| 3. Person Singular | residebat |
|
| 1. Person Plural | residebamus |
|
| 2. Person Plural | residebatis |
|
| 3. Person Plural | residebant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residebar |
|
| 2. Person Singular | residebaris residebare |
|
| 3. Person Singular | residebatur |
|
| 1. Person Plural | residebamur |
|
| 2. Person Plural | residebamini |
|
| 3. Person Plural | residebantur |
Imperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residerem |
|
| 2. Person Singular | resideres |
|
| 3. Person Singular | resideret |
|
| 1. Person Plural | resideremus |
|
| 2. Person Plural | resideretis |
|
| 3. Person Plural | residerent |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residerer |
|
| 2. Person Singular | residereris residerere |
|
| 3. Person Singular | resideretur |
|
| 1. Person Plural | resideremur |
|
| 2. Person Plural | resideremini |
|
| 3. Person Plural | residerentur |
Futur I
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residebo residam |
|
| 2. Person Singular | residebis resides |
|
| 3. Person Singular | residebit residet |
|
| 1. Person Plural | residebimus residemus |
|
| 2. Person Plural | residebitis residetis |
|
| 3. Person Plural | residebunt resident |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residebor residar |
|
| 2. Person Singular | resideberis residebere resideris residere |
|
| 3. Person Singular | residebitur residetur |
|
| 1. Person Plural | residebimur residemur |
|
| 2. Person Plural | residebimini residemini |
|
| 3. Person Plural | residebuntur residentur |
Perfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedi residi |
|
| 2. Person Singular | resedisti residisti |
|
| 3. Person Singular | resedit residit |
|
| 1. Person Plural | resedimus residimus |
|
| 2. Person Plural | resedistis residistis |
|
| 3. Person Plural | resederunt resedere residerunt residere |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus sum |
|
| 2. Person Singular | resessus es |
|
| 3. Person Singular | resessus est |
|
| 1. Person Plural | resessi sumus |
|
| 2. Person Plural | resessi estis |
|
| 3. Person Plural | resessi sunt |
Perfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resederim residerim |
|
| 2. Person Singular | resederis resideris |
|
| 3. Person Singular | resederit residerit |
|
| 1. Person Plural | resederimus residerimus |
|
| 2. Person Plural | resederitis resideritis |
|
| 3. Person Plural | resederint residerint |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus sim |
|
| 2. Person Singular | resessus sis |
|
| 3. Person Singular | resessus sit |
|
| 1. Person Plural | resessi simus |
|
| 2. Person Plural | resessi sitis |
|
| 3. Person Plural | resessi sint |
Plusquamperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resederam resideram |
|
| 2. Person Singular | resederas resideras |
|
| 3. Person Singular | resederat residerat |
|
| 1. Person Plural | resederamus resideramus |
|
| 2. Person Plural | resederatis resideratis |
|
| 3. Person Plural | resederant residerant |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus eram |
|
| 2. Person Singular | resessus eras |
|
| 3. Person Singular | resessus erat |
|
| 1. Person Plural | resessi eramus |
|
| 2. Person Plural | resessi eratis |
|
| 3. Person Plural | resessi erant |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedissem residissem |
|
| 2. Person Singular | resedisses residisses |
|
| 3. Person Singular | resedisset residisset |
|
| 1. Person Plural | resedissemus residissemus |
|
| 2. Person Plural | resedissetis residissetis |
|
| 3. Person Plural | resedissent residissent |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus essem |
|
| 2. Person Singular | resessus esses |
|
| 3. Person Singular | resessus esset |
|
| 1. Person Plural | resessi essemus |
|
| 2. Person Plural | resessi essetis |
|
| 3. Person Plural | resessi essent |
Futur II
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedero residero |
|
| 2. Person Singular | resederis resideris |
|
| 3. Person Singular | resederit residerit |
|
| 1. Person Plural | resederimus residerimus |
|
| 2. Person Plural | resederitis resideritis |
|
| 3. Person Plural | resederint residerint |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus ero |
|
| 2. Person Singular | resessus eris |
|
| 3. Person Singular | resessus erit |
|
| 1. Person Plural | resessi erimus |
|
| 2. Person Plural | resessi eritis |
|
| 3. Person Plural | resessi erunt |
Infinite
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | residere |
|
| Vorzeitigkeit | resedisse residisse |
|
| Nachzeitigkeit | resessurum esse |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | resideri residerier residi residier |
|
| Vorzeitigkeit | resessum esse |
|
| Nachzeitigkeit | resessum iri |
Imperative
Imperativ I
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | reside |
! |
| 2. Person Plural | residete residite |
! |
Imperativ II
| Latein | |
| 2. Person Singular | resideto residito |
| 3. Person Singular | resideto residito |
| 2. Person Plural | residetote residitote |
| 3. Person Plural | residento residunto |
Gerundium
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | residere |
|
| Genitiv | residendi residundi |
|
| Dativ | residendo residundo |
|
| Akkusativ | residendum residundum |
|
| Ablativ | residendo residundo |
|
| Vokativ | residende residunde |
Gerundivum
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | residendus residundus |
residenda residunda |
residendum residundum |
| Genitiv | residendi residundi |
residendae residundae |
residendi residundi |
| Dativ | residendo residundo |
residendae residundae |
residendo residundo |
| Akkusativ | residendum residundum |
residendam residundam |
residendum residundum |
| Ablativ | residendo residundo |
residenda residunda |
residendo residundo |
| Vokativ | residende residunde |
residenda residunda |
residendum residundum |
Plural
| Nominativ | residendi residundi |
residendae residundae |
residenda residunda |
| Genitiv | residendorum residundorum |
residendarum residundarum |
residendorum residundorum |
| Dativ | residendis residundis |
residendis residundis |
residendis residundis |
| Akkusativ | residendos residundos |
residendas residundas |
residenda residunda |
| Ablativ | residendis residundis |
residendis residundis |
residendis residundis |
| Vokativ | residendi residundi |
residendae residundae |
residenda residunda |
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | residens |
residens |
residens |
| Genitiv | residentis |
residentis |
residentis |
| Dativ | residenti |
residenti |
residenti |
| Akkusativ | residentem |
residentem |
residens |
| Ablativ | residenti residente |
residenti residente |
residenti residente |
| Vokativ | residens |
residens |
residens |
Plural
| Nominativ | residentes |
residentes |
residentia |
| Genitiv | residentium residentum |
residentium residentum |
residentium residentum |
| Dativ | residentibus |
residentibus |
residentibus |
| Akkusativ | residentes |
residentes |
residentia |
| Ablativ | residentibus |
residentibus |
residentibus |
| Vokativ | residentes |
residentes |
residentia |
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | resessus |
resessa |
resessum |
| Genitiv | resessi |
resessae |
resessi |
| Dativ | resesso |
resessae |
resesso |
| Akkusativ | resessum |
resessam |
resessum |
| Ablativ | resesso |
resessa |
resesso |
| Vokativ | resesse |
resessa |
resessum |
Plural
| Nominativ | resessi |
resessae |
resessa |
| Genitiv | resessorum |
resessarum |
resessorum |
| Dativ | resessis |
resessis |
resessis |
| Akkusativ | resessos |
resessas |
resessa |
| Ablativ | resessis |
resessis |
resessis |
| Vokativ | resessi |
resessae |
resessa |
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | resessurus |
resessura |
resessurum |
| Genitiv | resessuri |
resessurae |
resessuri |
| Dativ | resessuro |
resessurae |
resessuro |
| Akkusativ | resessurum |
resessuram |
resessurum |
| Ablativ | resessuro |
resessura |
resessuro |
| Vokativ | resessure |
resessura |
resessurum |
Plural
| Nominativ | resessuri |
resessurae |
resessura |
| Genitiv | resessurorum |
resessurarum |
resessurorum |
| Dativ | resessuris |
resessuris |
resessuris |
| Akkusativ | resessuros |
resessuras |
resessura |
| Ablativ | resessuris |
resessuris |
resessuris |
| Vokativ | resessuri |
resessurae |
resessura |
Supina
| Supin I | Supin II |
| resessum |
resessu |
Präsens Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resideo resido |
ich verbleibe |
| 2. Person Singular | resides residis |
du verbleibst |
| 3. Person Singular | residet residit |
er/sie/es verbleibt |
| 1. Person Plural | residemus residimus |
wir verbleiben |
| 2. Person Plural | residetis residitis |
ihr verbleibt |
| 3. Person Plural | resident residunt |
sie verbleiben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resideor residor |
|
| 2. Person Singular | resideris residere |
|
| 3. Person Singular | residetur residitur |
|
| 1. Person Plural | residemur residimur |
|
| 2. Person Plural | residemini residimini |
|
| 3. Person Plural | residentur residuntur |
Präsens Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resideam residam |
ich verbleibe |
| 2. Person Singular | resideas residas |
du verbleibest |
| 3. Person Singular | resideat residat |
er/sie/es verbleibe |
| 1. Person Plural | resideamus residamus |
wir verbleiben |
| 2. Person Plural | resideatis residatis |
ihr verbleibet |
| 3. Person Plural | resideant residant |
sie verbleiben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residear residar |
|
| 2. Person Singular | residearis resideare residaris residare |
|
| 3. Person Singular | resideatur residatur |
|
| 1. Person Plural | resideamur residamur |
|
| 2. Person Plural | resideamini residamini |
|
| 3. Person Plural | resideantur residantur |
Imperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residebam |
ich verblieb |
| 2. Person Singular | residebas |
du verbliebst |
| 3. Person Singular | residebat |
er/sie/es verblieb |
| 1. Person Plural | residebamus |
wir verblieben |
| 2. Person Plural | residebatis |
ihr verbliebt |
| 3. Person Plural | residebant |
sie verblieben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residebar |
|
| 2. Person Singular | residebaris residebare |
|
| 3. Person Singular | residebatur |
|
| 1. Person Plural | residebamur |
|
| 2. Person Plural | residebamini |
|
| 3. Person Plural | residebantur |
Imperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residerem |
ich verbliebe |
| 2. Person Singular | resideres |
du verbliebest |
| 3. Person Singular | resideret |
er/sie/es verbliebe |
| 1. Person Plural | resideremus |
wir verblieben |
| 2. Person Plural | resideretis |
ihr verbliebet |
| 3. Person Plural | residerent |
sie verblieben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residerer |
|
| 2. Person Singular | residereris residerere |
|
| 3. Person Singular | resideretur |
|
| 1. Person Plural | resideremur |
|
| 2. Person Plural | resideremini |
|
| 3. Person Plural | residerentur |
Futur I
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residebo residam |
ich werde verbleiben |
| 2. Person Singular | residebis resides |
du wirst verbleiben |
| 3. Person Singular | residebit residet |
er/sie/es wird verbleiben |
| 1. Person Plural | residebimus residemus |
wir werden verbleiben |
| 2. Person Plural | residebitis residetis |
ihr werdet verbleiben |
| 3. Person Plural | residebunt resident |
sie werden verbleiben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residebor residar |
|
| 2. Person Singular | resideberis residebere resideris residere |
|
| 3. Person Singular | residebitur residetur |
|
| 1. Person Plural | residebimur residemur |
|
| 2. Person Plural | residebimini residemini |
|
| 3. Person Plural | residebuntur residentur |
Perfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedi residi |
ich bin verblieben |
| 2. Person Singular | resedisti residisti |
du bist verblieben |
| 3. Person Singular | resedit residit |
er/sie/es ist verblieben |
| 1. Person Plural | resedimus residimus |
wir sind verblieben |
| 2. Person Plural | resedistis residistis |
ihr seid verblieben |
| 3. Person Plural | resederunt resedere residerunt residere |
sie sind verblieben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus sum |
|
| 2. Person Singular | resessus es |
|
| 3. Person Singular | resessus est |
|
| 1. Person Plural | resessi sumus |
|
| 2. Person Plural | resessi estis |
|
| 3. Person Plural | resessi sunt |
Perfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resederim residerim |
ich sei verblieben |
| 2. Person Singular | resederis resideris |
du seiest verblieben |
| 3. Person Singular | resederit residerit |
er/sie/es sei verblieben |
| 1. Person Plural | resederimus residerimus |
wir seien verblieben |
| 2. Person Plural | resederitis resideritis |
ihr seiet verblieben |
| 3. Person Plural | resederint residerint |
sie seien verblieben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus sim |
|
| 2. Person Singular | resessus sis |
|
| 3. Person Singular | resessus sit |
|
| 1. Person Plural | resessi simus |
|
| 2. Person Plural | resessi sitis |
|
| 3. Person Plural | resessi sint |
Plusquamperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resederam resideram |
ich war verblieben |
| 2. Person Singular | resederas resideras |
du warst verblieben |
| 3. Person Singular | resederat residerat |
er/sie/es war verblieben |
| 1. Person Plural | resederamus resideramus |
wir waren verblieben |
| 2. Person Plural | resederatis resideratis |
ihr wart verblieben |
| 3. Person Plural | resederant residerant |
sie waren verblieben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus eram |
|
| 2. Person Singular | resessus eras |
|
| 3. Person Singular | resessus erat |
|
| 1. Person Plural | resessi eramus |
|
| 2. Person Plural | resessi eratis |
|
| 3. Person Plural | resessi erant |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedissem residissem |
ich wäre verblieben |
| 2. Person Singular | resedisses residisses |
du wärest verblieben |
| 3. Person Singular | resedisset residisset |
er/sie/es wäre verblieben |
| 1. Person Plural | resedissemus residissemus |
wir wären verblieben |
| 2. Person Plural | resedissetis residissetis |
ihr wäret verblieben |
| 3. Person Plural | resedissent residissent |
sie wären verblieben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus essem |
|
| 2. Person Singular | resessus esses |
|
| 3. Person Singular | resessus esset |
|
| 1. Person Plural | resessi essemus |
|
| 2. Person Plural | resessi essetis |
|
| 3. Person Plural | resessi essent |
Futur II
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedero residero |
ich werde verblieben sein |
| 2. Person Singular | resederis resideris |
du wirst verblieben sein |
| 3. Person Singular | resederit residerit |
er/sie/es wird verblieben sein |
| 1. Person Plural | resederimus residerimus |
wir werden verblieben sein |
| 2. Person Plural | resederitis resideritis |
ihr werdet verblieben sein |
| 3. Person Plural | resederint residerint |
sie werden verblieben sein |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus ero |
|
| 2. Person Singular | resessus eris |
|
| 3. Person Singular | resessus erit |
|
| 1. Person Plural | resessi erimus |
|
| 2. Person Plural | resessi eritis |
|
| 3. Person Plural | resessi erunt |
Infinite
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | residere |
verbleiben |
| Vorzeitigkeit | resedisse residisse |
verblieben sein |
| Nachzeitigkeit | resessurum esse |
verbleiben werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | resideri residerier residi residier |
|
| Vorzeitigkeit | resessum esse |
|
| Nachzeitigkeit | resessum iri |
Imperative
Imperativ I
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | reside |
verbleibe; verbleib! |
| 2. Person Plural | residete residite |
verbleibt! |
Imperativ II
| Latein | |
| 2. Person Singular | resideto residito |
| 3. Person Singular | resideto residito |
| 2. Person Plural | residetote residitote |
| 3. Person Plural | residento residunto |
Gerundium
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | residere |
das Verbleiben |
| Genitiv | residendi residundi |
des Verbleibens |
| Dativ | residendo residundo |
dem Verbleiben |
| Akkusativ | residendum residundum |
das Verbleiben |
| Ablativ | residendo residundo |
durch das Verbleiben |
| Vokativ | residende residunde |
Verbleiben! |
Gerundivum
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | residendus residundus |
residenda residunda |
residendum residundum |
| Genitiv | residendi residundi |
residendae residundae |
residendi residundi |
| Dativ | residendo residundo |
residendae residundae |
residendo residundo |
| Akkusativ | residendum residundum |
residendam residundam |
residendum residundum |
| Ablativ | residendo residundo |
residenda residunda |
residendo residundo |
| Vokativ | residende residunde |
residenda residunda |
residendum residundum |
Plural
| Nominativ | residendi residundi |
residendae residundae |
residenda residunda |
| Genitiv | residendorum residundorum |
residendarum residundarum |
residendorum residundorum |
| Dativ | residendis residundis |
residendis residundis |
residendis residundis |
| Akkusativ | residendos residundos |
residendas residundas |
residenda residunda |
| Ablativ | residendis residundis |
residendis residundis |
residendis residundis |
| Vokativ | residendi residundi |
residendae residundae |
residenda residunda |
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | residens |
residens |
residens |
| Genitiv | residentis |
residentis |
residentis |
| Dativ | residenti |
residenti |
residenti |
| Akkusativ | residentem |
residentem |
residens |
| Ablativ | residenti residente |
residenti residente |
residenti residente |
| Vokativ | residens |
residens |
residens |
Plural
| Nominativ | residentes |
residentes |
residentia |
| Genitiv | residentium residentum |
residentium residentum |
residentium residentum |
| Dativ | residentibus |
residentibus |
residentibus |
| Akkusativ | residentes |
residentes |
residentia |
| Ablativ | residentibus |
residentibus |
residentibus |
| Vokativ | residentes |
residentes |
residentia |
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | resessus |
resessa |
resessum |
| Genitiv | resessi |
resessae |
resessi |
| Dativ | resesso |
resessae |
resesso |
| Akkusativ | resessum |
resessam |
resessum |
| Ablativ | resesso |
resessa |
resesso |
| Vokativ | resesse |
resessa |
resessum |
Plural
| Nominativ | resessi |
resessae |
resessa |
| Genitiv | resessorum |
resessarum |
resessorum |
| Dativ | resessis |
resessis |
resessis |
| Akkusativ | resessos |
resessas |
resessa |
| Ablativ | resessis |
resessis |
resessis |
| Vokativ | resessi |
resessae |
resessa |
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | resessurus |
resessura |
resessurum |
| Genitiv | resessuri |
resessurae |
resessuri |
| Dativ | resessuro |
resessurae |
resessuro |
| Akkusativ | resessurum |
resessuram |
resessurum |
| Ablativ | resessuro |
resessura |
resessuro |
| Vokativ | resessure |
resessura |
resessurum |
Plural
| Nominativ | resessuri |
resessurae |
resessura |
| Genitiv | resessurorum |
resessurarum |
resessurorum |
| Dativ | resessuris |
resessuris |
resessuris |
| Akkusativ | resessuros |
resessuras |
resessura |
| Ablativ | resessuris |
resessuris |
resessuris |
| Vokativ | resessuri |
resessurae |
resessura |
Supina
| Supin I | Supin II |
| resessum |
resessu |
Präsens Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resideo resido |
ich verharre |
| 2. Person Singular | resides residis |
du verharrst |
| 3. Person Singular | residet residit |
er/sie/es verharrt |
| 1. Person Plural | residemus residimus |
wir verharren |
| 2. Person Plural | residetis residitis |
ihr verharrt |
| 3. Person Plural | resident residunt |
sie verharren |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resideor residor |
|
| 2. Person Singular | resideris residere |
|
| 3. Person Singular | residetur residitur |
|
| 1. Person Plural | residemur residimur |
|
| 2. Person Plural | residemini residimini |
|
| 3. Person Plural | residentur residuntur |
Präsens Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resideam residam |
ich verharre |
| 2. Person Singular | resideas residas |
du verharrest |
| 3. Person Singular | resideat residat |
er/sie/es verharre |
| 1. Person Plural | resideamus residamus |
wir verharren |
| 2. Person Plural | resideatis residatis |
ihr verharret |
| 3. Person Plural | resideant residant |
sie verharren |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residear residar |
|
| 2. Person Singular | residearis resideare residaris residare |
|
| 3. Person Singular | resideatur residatur |
|
| 1. Person Plural | resideamur residamur |
|
| 2. Person Plural | resideamini residamini |
|
| 3. Person Plural | resideantur residantur |
Imperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residebam |
ich verharrte |
| 2. Person Singular | residebas |
du verharrtest |
| 3. Person Singular | residebat |
er/sie/es verharrte |
| 1. Person Plural | residebamus |
wir verharrten |
| 2. Person Plural | residebatis |
ihr verharrtet |
| 3. Person Plural | residebant |
sie verharrten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residebar |
|
| 2. Person Singular | residebaris residebare |
|
| 3. Person Singular | residebatur |
|
| 1. Person Plural | residebamur |
|
| 2. Person Plural | residebamini |
|
| 3. Person Plural | residebantur |
Imperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residerem |
ich verharrte |
| 2. Person Singular | resideres |
du verharrtest |
| 3. Person Singular | resideret |
er/sie/es verharrte |
| 1. Person Plural | resideremus |
wir verharrten |
| 2. Person Plural | resideretis |
ihr verharrtet |
| 3. Person Plural | residerent |
sie verharrten |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residerer |
|
| 2. Person Singular | residereris residerere |
|
| 3. Person Singular | resideretur |
|
| 1. Person Plural | resideremur |
|
| 2. Person Plural | resideremini |
|
| 3. Person Plural | residerentur |
Futur I
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residebo residam |
ich werde verharren |
| 2. Person Singular | residebis resides |
du wirst verharren |
| 3. Person Singular | residebit residet |
er/sie/es wird verharren |
| 1. Person Plural | residebimus residemus |
wir werden verharren |
| 2. Person Plural | residebitis residetis |
ihr werdet verharren |
| 3. Person Plural | residebunt resident |
sie werden verharren |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residebor residar |
|
| 2. Person Singular | resideberis residebere resideris residere |
|
| 3. Person Singular | residebitur residetur |
|
| 1. Person Plural | residebimur residemur |
|
| 2. Person Plural | residebimini residemini |
|
| 3. Person Plural | residebuntur residentur |
Perfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedi residi |
ich habe verharrt |
| 2. Person Singular | resedisti residisti |
du hast verharrt |
| 3. Person Singular | resedit residit |
er/sie/es hat verharrt |
| 1. Person Plural | resedimus residimus |
wir haben verharrt |
| 2. Person Plural | resedistis residistis |
ihr habt verharrt |
| 3. Person Plural | resederunt resedere residerunt residere |
sie haben verharrt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus sum |
|
| 2. Person Singular | resessus es |
|
| 3. Person Singular | resessus est |
|
| 1. Person Plural | resessi sumus |
|
| 2. Person Plural | resessi estis |
|
| 3. Person Plural | resessi sunt |
Perfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resederim residerim |
ich habe verharrt |
| 2. Person Singular | resederis resideris |
du habest verharrt |
| 3. Person Singular | resederit residerit |
er/sie/es habe verharrt |
| 1. Person Plural | resederimus residerimus |
wir haben verharrt |
| 2. Person Plural | resederitis resideritis |
ihr habet verharrt |
| 3. Person Plural | resederint residerint |
sie haben verharrt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus sim |
|
| 2. Person Singular | resessus sis |
|
| 3. Person Singular | resessus sit |
|
| 1. Person Plural | resessi simus |
|
| 2. Person Plural | resessi sitis |
|
| 3. Person Plural | resessi sint |
Plusquamperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resederam resideram |
ich hatte verharrt |
| 2. Person Singular | resederas resideras |
du hattest verharrt |
| 3. Person Singular | resederat residerat |
er/sie/es hatte verharrt |
| 1. Person Plural | resederamus resideramus |
wir hatten verharrt |
| 2. Person Plural | resederatis resideratis |
ihr hattet verharrt |
| 3. Person Plural | resederant residerant |
sie hatten verharrt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus eram |
|
| 2. Person Singular | resessus eras |
|
| 3. Person Singular | resessus erat |
|
| 1. Person Plural | resessi eramus |
|
| 2. Person Plural | resessi eratis |
|
| 3. Person Plural | resessi erant |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedissem residissem |
ich hätte verharrt |
| 2. Person Singular | resedisses residisses |
du hättest verharrt |
| 3. Person Singular | resedisset residisset |
er/sie/es hätte verharrt |
| 1. Person Plural | resedissemus residissemus |
wir hätten verharrt |
| 2. Person Plural | resedissetis residissetis |
ihr hättet verharrt |
| 3. Person Plural | resedissent residissent |
sie hätten verharrt |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus essem |
|
| 2. Person Singular | resessus esses |
|
| 3. Person Singular | resessus esset |
|
| 1. Person Plural | resessi essemus |
|
| 2. Person Plural | resessi essetis |
|
| 3. Person Plural | resessi essent |
Futur II
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedero residero |
ich werde verharrt haben |
| 2. Person Singular | resederis resideris |
du wirst verharrt haben |
| 3. Person Singular | resederit residerit |
er/sie/es wird verharrt haben |
| 1. Person Plural | resederimus residerimus |
wir werden verharrt haben |
| 2. Person Plural | resederitis resideritis |
ihr werdet verharrt haben |
| 3. Person Plural | resederint residerint |
sie werden verharrt haben |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus ero |
|
| 2. Person Singular | resessus eris |
|
| 3. Person Singular | resessus erit |
|
| 1. Person Plural | resessi erimus |
|
| 2. Person Plural | resessi eritis |
|
| 3. Person Plural | resessi erunt |
Infinite
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | residere |
verharren |
| Vorzeitigkeit | resedisse residisse |
verharrt haben |
| Nachzeitigkeit | resessurum esse |
verharren werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | resideri residerier residi residier |
|
| Vorzeitigkeit | resessum esse |
|
| Nachzeitigkeit | resessum iri |
Imperative
Imperativ I
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | reside |
verharre; verharr! |
| 2. Person Plural | residete residite |
verharrt! |
Imperativ II
| Latein | |
| 2. Person Singular | resideto residito |
| 3. Person Singular | resideto residito |
| 2. Person Plural | residetote residitote |
| 3. Person Plural | residento residunto |
Gerundium
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | residere |
das Verharren |
| Genitiv | residendi residundi |
des Verharrens |
| Dativ | residendo residundo |
dem Verharren |
| Akkusativ | residendum residundum |
das Verharren |
| Ablativ | residendo residundo |
durch das Verharren |
| Vokativ | residende residunde |
Verharren! |
Gerundivum
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | residendus residundus |
residenda residunda |
residendum residundum |
| Genitiv | residendi residundi |
residendae residundae |
residendi residundi |
| Dativ | residendo residundo |
residendae residundae |
residendo residundo |
| Akkusativ | residendum residundum |
residendam residundam |
residendum residundum |
| Ablativ | residendo residundo |
residenda residunda |
residendo residundo |
| Vokativ | residende residunde |
residenda residunda |
residendum residundum |
Plural
| Nominativ | residendi residundi |
residendae residundae |
residenda residunda |
| Genitiv | residendorum residundorum |
residendarum residundarum |
residendorum residundorum |
| Dativ | residendis residundis |
residendis residundis |
residendis residundis |
| Akkusativ | residendos residundos |
residendas residundas |
residenda residunda |
| Ablativ | residendis residundis |
residendis residundis |
residendis residundis |
| Vokativ | residendi residundi |
residendae residundae |
residenda residunda |
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | residens |
residens |
residens |
| Genitiv | residentis |
residentis |
residentis |
| Dativ | residenti |
residenti |
residenti |
| Akkusativ | residentem |
residentem |
residens |
| Ablativ | residenti residente |
residenti residente |
residenti residente |
| Vokativ | residens |
residens |
residens |
Plural
| Nominativ | residentes |
residentes |
residentia |
| Genitiv | residentium residentum |
residentium residentum |
residentium residentum |
| Dativ | residentibus |
residentibus |
residentibus |
| Akkusativ | residentes |
residentes |
residentia |
| Ablativ | residentibus |
residentibus |
residentibus |
| Vokativ | residentes |
residentes |
residentia |
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | resessus |
resessa |
resessum |
| Genitiv | resessi |
resessae |
resessi |
| Dativ | resesso |
resessae |
resesso |
| Akkusativ | resessum |
resessam |
resessum |
| Ablativ | resesso |
resessa |
resesso |
| Vokativ | resesse |
resessa |
resessum |
Plural
| Nominativ | resessi |
resessae |
resessa |
| Genitiv | resessorum |
resessarum |
resessorum |
| Dativ | resessis |
resessis |
resessis |
| Akkusativ | resessos |
resessas |
resessa |
| Ablativ | resessis |
resessis |
resessis |
| Vokativ | resessi |
resessae |
resessa |
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | resessurus |
resessura |
resessurum |
| Genitiv | resessuri |
resessurae |
resessuri |
| Dativ | resessuro |
resessurae |
resessuro |
| Akkusativ | resessurum |
resessuram |
resessurum |
| Ablativ | resessuro |
resessura |
resessuro |
| Vokativ | resessure |
resessura |
resessurum |
Plural
| Nominativ | resessuri |
resessurae |
resessura |
| Genitiv | resessurorum |
resessurarum |
resessurorum |
| Dativ | resessuris |
resessuris |
resessuris |
| Akkusativ | resessuros |
resessuras |
resessura |
| Ablativ | resessuris |
resessuris |
resessuris |
| Vokativ | resessuri |
resessurae |
resessura |
Supina
| Supin I | Supin II |
| resessum |
resessu |
Präsens Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resideo resido |
ich falle zurück |
| 2. Person Singular | resides residis |
du fällst zurück |
| 3. Person Singular | residet residit |
er/sie/es fällt zurück |
| 1. Person Plural | residemus residimus |
wir fallen zurück |
| 2. Person Plural | residetis residitis |
ihr fallt zurück |
| 3. Person Plural | resident residunt |
sie fallen zurück |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resideor residor |
|
| 2. Person Singular | resideris residere |
|
| 3. Person Singular | residetur residitur |
|
| 1. Person Plural | residemur residimur |
|
| 2. Person Plural | residemini residimini |
|
| 3. Person Plural | residentur residuntur |
Präsens Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resideam residam |
ich falle zurück |
| 2. Person Singular | resideas residas |
du fallest zurück |
| 3. Person Singular | resideat residat |
er/sie/es falle zurück |
| 1. Person Plural | resideamus residamus |
wir fallen zurück |
| 2. Person Plural | resideatis residatis |
ihr fallet zurück |
| 3. Person Plural | resideant residant |
sie fallen zurück |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residear residar |
|
| 2. Person Singular | residearis resideare residaris residare |
|
| 3. Person Singular | resideatur residatur |
|
| 1. Person Plural | resideamur residamur |
|
| 2. Person Plural | resideamini residamini |
|
| 3. Person Plural | resideantur residantur |
Imperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residebam |
ich fiel zurück |
| 2. Person Singular | residebas |
du fielst zurück |
| 3. Person Singular | residebat |
er/sie/es fiel zurück |
| 1. Person Plural | residebamus |
wir fielen zurück |
| 2. Person Plural | residebatis |
ihr fielt zurück |
| 3. Person Plural | residebant |
sie fielen zurück |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residebar |
|
| 2. Person Singular | residebaris residebare |
|
| 3. Person Singular | residebatur |
|
| 1. Person Plural | residebamur |
|
| 2. Person Plural | residebamini |
|
| 3. Person Plural | residebantur |
Imperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residerem |
ich fiele zurück |
| 2. Person Singular | resideres |
du fielest zurück |
| 3. Person Singular | resideret |
er/sie/es fiele zurück |
| 1. Person Plural | resideremus |
wir fielen zurück |
| 2. Person Plural | resideretis |
ihr fielet zurück |
| 3. Person Plural | residerent |
sie fielen zurück |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residerer |
|
| 2. Person Singular | residereris residerere |
|
| 3. Person Singular | resideretur |
|
| 1. Person Plural | resideremur |
|
| 2. Person Plural | resideremini |
|
| 3. Person Plural | residerentur |
Futur I
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | residebo residam |
ich werde zurückfallen |
| 2. Person Singular | residebis resides |
du wirst zurückfallen |
| 3. Person Singular | residebit residet |
er/sie/es wird zurückfallen |
| 1. Person Plural | residebimus residemus |
wir werden zurückfallen |
| 2. Person Plural | residebitis residetis |
ihr werdet zurückfallen |
| 3. Person Plural | residebunt resident |
sie werden zurückfallen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | residebor residar |
|
| 2. Person Singular | resideberis residebere resideris residere |
|
| 3. Person Singular | residebitur residetur |
|
| 1. Person Plural | residebimur residemur |
|
| 2. Person Plural | residebimini residemini |
|
| 3. Person Plural | residebuntur residentur |
Perfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedi residi |
ich bin zurückgefallen |
| 2. Person Singular | resedisti residisti |
du bist zurückgefallen |
| 3. Person Singular | resedit residit |
er/sie/es ist zurückgefallen |
| 1. Person Plural | resedimus residimus |
wir sind zurückgefallen |
| 2. Person Plural | resedistis residistis |
ihr seid zurückgefallen |
| 3. Person Plural | resederunt resedere residerunt residere |
sie sind zurückgefallen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus sum |
|
| 2. Person Singular | resessus es |
|
| 3. Person Singular | resessus est |
|
| 1. Person Plural | resessi sumus |
|
| 2. Person Plural | resessi estis |
|
| 3. Person Plural | resessi sunt |
Perfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resederim residerim |
ich sei zurückgefallen |
| 2. Person Singular | resederis resideris |
du seiest zurückgefallen |
| 3. Person Singular | resederit residerit |
er/sie/es sei zurückgefallen |
| 1. Person Plural | resederimus residerimus |
wir seien zurückgefallen |
| 2. Person Plural | resederitis resideritis |
ihr seiet zurückgefallen |
| 3. Person Plural | resederint residerint |
sie seien zurückgefallen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus sim |
|
| 2. Person Singular | resessus sis |
|
| 3. Person Singular | resessus sit |
|
| 1. Person Plural | resessi simus |
|
| 2. Person Plural | resessi sitis |
|
| 3. Person Plural | resessi sint |
Plusquamperfekt Indikativ
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resederam resideram |
ich war zurückgefallen |
| 2. Person Singular | resederas resideras |
du warst zurückgefallen |
| 3. Person Singular | resederat residerat |
er/sie/es war zurückgefallen |
| 1. Person Plural | resederamus resideramus |
wir waren zurückgefallen |
| 2. Person Plural | resederatis resideratis |
ihr wart zurückgefallen |
| 3. Person Plural | resederant residerant |
sie waren zurückgefallen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus eram |
|
| 2. Person Singular | resessus eras |
|
| 3. Person Singular | resessus erat |
|
| 1. Person Plural | resessi eramus |
|
| 2. Person Plural | resessi eratis |
|
| 3. Person Plural | resessi erant |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedissem residissem |
ich wäre zurückgefallen |
| 2. Person Singular | resedisses residisses |
du wärest zurückgefallen |
| 3. Person Singular | resedisset residisset |
er/sie/es wäre zurückgefallen |
| 1. Person Plural | resedissemus residissemus |
wir wären zurückgefallen |
| 2. Person Plural | resedissetis residissetis |
ihr wäret zurückgefallen |
| 3. Person Plural | resedissent residissent |
sie wären zurückgefallen |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus essem |
|
| 2. Person Singular | resessus esses |
|
| 3. Person Singular | resessus esset |
|
| 1. Person Plural | resessi essemus |
|
| 2. Person Plural | resessi essetis |
|
| 3. Person Plural | resessi essent |
Futur II
| Aktiv | ||
| 1. Person Singular | resedero residero |
ich werde zurückgefallen sein |
| 2. Person Singular | resederis resideris |
du wirst zurückgefallen sein |
| 3. Person Singular | resederit residerit |
er/sie/es wird zurückgefallen sein |
| 1. Person Plural | resederimus residerimus |
wir werden zurückgefallen sein |
| 2. Person Plural | resederitis resideritis |
ihr werdet zurückgefallen sein |
| 3. Person Plural | resederint residerint |
sie werden zurückgefallen sein |
| Passiv | ||
| 1. Person Singular | resessus ero |
|
| 2. Person Singular | resessus eris |
|
| 3. Person Singular | resessus erit |
|
| 1. Person Plural | resessi erimus |
|
| 2. Person Plural | resessi eritis |
|
| 3. Person Plural | resessi erunt |
Infinite
| Aktiv | ||
| Gleichzeitigkeit | residere |
zurückfallen |
| Vorzeitigkeit | resedisse residisse |
zurückgefallen sein |
| Nachzeitigkeit | resessurum esse |
zurückfallen werden |
| Passiv | ||
| Gleichzeitigkeit | resideri residerier residi residier |
|
| Vorzeitigkeit | resessum esse |
|
| Nachzeitigkeit | resessum iri |
Imperative
Imperativ I
| Latein | Deutsch | |
| 2. Person Singular | reside |
falle zurück; fall zurück! |
| 2. Person Plural | residete residite |
fallt zurück! |
Imperativ II
| Latein | |
| 2. Person Singular | resideto residito |
| 3. Person Singular | resideto residito |
| 2. Person Plural | residetote residitote |
| 3. Person Plural | residento residunto |
Gerundium
| Latein | Deutsch | |
| Nominativ | residere |
das Zurückfallen |
| Genitiv | residendi residundi |
des Zurückfallens |
| Dativ | residendo residundo |
dem Zurückfallen |
| Akkusativ | residendum residundum |
das Zurückfallen |
| Ablativ | residendo residundo |
durch das Zurückfallen |
| Vokativ | residende residunde |
Zurückfallen! |
Gerundivum
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | residendus residundus |
residenda residunda |
residendum residundum |
| Genitiv | residendi residundi |
residendae residundae |
residendi residundi |
| Dativ | residendo residundo |
residendae residundae |
residendo residundo |
| Akkusativ | residendum residundum |
residendam residundam |
residendum residundum |
| Ablativ | residendo residundo |
residenda residunda |
residendo residundo |
| Vokativ | residende residunde |
residenda residunda |
residendum residundum |
Plural
| Nominativ | residendi residundi |
residendae residundae |
residenda residunda |
| Genitiv | residendorum residundorum |
residendarum residundarum |
residendorum residundorum |
| Dativ | residendis residundis |
residendis residundis |
residendis residundis |
| Akkusativ | residendos residundos |
residendas residundas |
residenda residunda |
| Ablativ | residendis residundis |
residendis residundis |
residendis residundis |
| Vokativ | residendi residundi |
residendae residundae |
residenda residunda |
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | residens |
residens |
residens |
| Genitiv | residentis |
residentis |
residentis |
| Dativ | residenti |
residenti |
residenti |
| Akkusativ | residentem |
residentem |
residens |
| Ablativ | residenti residente |
residenti residente |
residenti residente |
| Vokativ | residens |
residens |
residens |
Plural
| Nominativ | residentes |
residentes |
residentia |
| Genitiv | residentium residentum |
residentium residentum |
residentium residentum |
| Dativ | residentibus |
residentibus |
residentibus |
| Akkusativ | residentes |
residentes |
residentia |
| Ablativ | residentibus |
residentibus |
residentibus |
| Vokativ | residentes |
residentes |
residentia |
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | resessus |
resessa |
resessum |
| Genitiv | resessi |
resessae |
resessi |
| Dativ | resesso |
resessae |
resesso |
| Akkusativ | resessum |
resessam |
resessum |
| Ablativ | resesso |
resessa |
resesso |
| Vokativ | resesse |
resessa |
resessum |
Plural
| Nominativ | resessi |
resessae |
resessa |
| Genitiv | resessorum |
resessarum |
resessorum |
| Dativ | resessis |
resessis |
resessis |
| Akkusativ | resessos |
resessas |
resessa |
| Ablativ | resessis |
resessis |
resessis |
| Vokativ | resessi |
resessae |
resessa |
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativ | resessurus |
resessura |
resessurum |
| Genitiv | resessuri |
resessurae |
resessuri |
| Dativ | resessuro |
resessurae |
resessuro |
| Akkusativ | resessurum |
resessuram |
resessurum |
| Ablativ | resessuro |
resessura |
resessuro |
| Vokativ | resessure |
resessura |
resessurum |
Plural
| Nominativ | resessuri |
resessurae |
resessura |
| Genitiv | resessurorum |
resessurarum |
resessurorum |
| Dativ | resessuris |
resessuris |
resessuris |
| Akkusativ | resessuros |
resessuras |
resessura |
| Ablativ | resessuris |
resessuris |
resessuris |
| Vokativ | resessuri |
resessurae |
resessura |
Supina
| Supin I | Supin II |
| resessum |
resessu |