revenire-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
revenire	Verb	I-Konjugation	Infinitiv	zurückkehren
revenire	Verb	I-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst zurückgekehrt
revenire	Verb	I-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	kehre zurück

Aufstellung aller Formen

zurückkehren

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	revenio	ich kehre zurück
2. Person Singular	revenis	du kehrst zurück
3. Person Singular	revenit	er/sie/es kehrt zurück
1. Person Plural	revenimus	wir kehren zurück
2. Person Plural	revenitis	ihr kehrt zurück
3. Person Plural	reveniunt	sie kehren zurück

	Passiv
1. Person Singular	revenior	ich werde zurückgekehrt
2. Person Singular	reveniris revenire	du wirst zurückgekehrt
3. Person Singular	revenitur	er/sie/es wird zurückgekehrt
1. Person Plural	revenimur	wir werden zurückgekehrt
2. Person Plural	revenimini	ihr werdet zurückgekehrt
3. Person Plural	reveniuntur	sie werden zurückgekehrt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	reveniam	ich kehre zurück
2. Person Singular	revenias	du kehrest zurück
3. Person Singular	reveniat	er/sie/es kehre zurück
1. Person Plural	reveniamus	wir kehren zurück
2. Person Plural	reveniatis	ihr kehret zurück
3. Person Plural	reveniant	sie kehren zurück

	Passiv
1. Person Singular	reveniar	ich werde zurückgekehrt
2. Person Singular	reveniaris reveniare	du werdest zurückgekehrt
3. Person Singular	reveniatur	er/sie/es werde zurückgekehrt
1. Person Plural	reveniamur	wir werden zurückgekehrt
2. Person Plural	reveniamini	ihr werdet zurückgekehrt
3. Person Plural	reveniantur	sie werden zurückgekehrt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	reveniebam revenbam	ich kehrte zurück
2. Person Singular	reveniebas revenbas	du kehrtest zurück
3. Person Singular	reveniebat revenbat	er/sie/es kehrte zurück
1. Person Plural	reveniebamus revenbamus	wir kehrten zurück
2. Person Plural	reveniebatis revenbatis	ihr kehrtet zurück
3. Person Plural	reveniebant revenbant	sie kehrten zurück

	Passiv
1. Person Singular	reveniebar	ich wurde zurückgekehrt
2. Person Singular	reveniebaris reveniebare	du wurdest zurückgekehrt
3. Person Singular	reveniebatur	er/sie/es wurde zurückgekehrt
1. Person Plural	reveniebamur	wir wurden zurückgekehrt
2. Person Plural	reveniebamini	ihr wurdet zurückgekehrt
3. Person Plural	reveniebantur	sie wurden zurückgekehrt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	revenirem	ich kehrte zurück
2. Person Singular	revenires	du kehrtest zurück
3. Person Singular	reveniret	er/sie/es kehrte zurück
1. Person Plural	reveniremus	wir kehrten zurück
2. Person Plural	reveniretis	ihr kehrtet zurück
3. Person Plural	revenirent	sie kehrten zurück

	Passiv
1. Person Singular	revenirer	ich würde zurückgekehrt
2. Person Singular	revenireris revenirere	du würdest zurückgekehrt
3. Person Singular	reveniretur	er/sie/es würde zurückgekehrt
1. Person Plural	reveniremur	wir würden zurückgekehrt
2. Person Plural	reveniremini	ihr würdet zurückgekehrt
3. Person Plural	revenirentur	sie würden zurückgekehrt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	reveniam revenibo	ich werde zurückkehren
2. Person Singular	revenies revenibis	du wirst zurückkehren
3. Person Singular	reveniet revenibit	er/sie/es wird zurückkehren
1. Person Plural	reveniemus revenibimus	wir werden zurückkehren
2. Person Plural	revenietis revenibitis	ihr werdet zurückkehren
3. Person Plural	revenient revenibunt	sie werden zurückkehren

	Passiv
1. Person Singular	reveniar revenibor	ich werde zurückgekehrt
2. Person Singular	revenieris reveniere reveniberis	du wirst zurückgekehrt
3. Person Singular	revenietur reveniberit	er/sie/es wird zurückgekehrt
1. Person Plural	reveniemur revenibimur	wir werden zurückgekehrt
2. Person Plural	reveniemini revenibimini	ihr werdet zurückgekehrt
3. Person Plural	revenientur revenibuntur	sie werden zurückgekehrt

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	reveni	ich bin zurückgekehrt
2. Person Singular	revenisti	du bist zurückgekehrt
3. Person Singular	revenit	er/sie/es ist zurückgekehrt
1. Person Plural	revenimus	wir sind zurückgekehrt
2. Person Plural	revenistis	ihr seid zurückgekehrt
3. Person Plural	revenerunt revenere	sie sind zurückgekehrt

	Passiv
1. Person Singular	reventus sum	ich bin zurückgekehrt worden
2. Person Singular	reventus es	du bist zurückgekehrt worden
3. Person Singular	reventus est	er/sie/es ist zurückgekehrt worden
1. Person Plural	reventi sumus	wir sind zurückgekehrt worden
2. Person Plural	reventi estis	ihr seid zurückgekehrt worden
3. Person Plural	reventi sunt	sie sind zurückgekehrt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	revenerim	ich sei zurückgekehrt
2. Person Singular	reveneris	du seiest zurückgekehrt
3. Person Singular	revenerit	er/sie/es sei zurückgekehrt
1. Person Plural	revenerimus	wir seien zurückgekehrt
2. Person Plural	reveneritis	ihr seiet zurückgekehrt
3. Person Plural	revenerint	sie seien zurückgekehrt

	Passiv
1. Person Singular	reventus sim	ich sei zurückgekehrt worden
2. Person Singular	reventus sis	du seiest zurückgekehrt worden
3. Person Singular	reventus sit	er/sie/es sei zurückgekehrt worden
1. Person Plural	reventi simus	wir seien zurückgekehrt worden
2. Person Plural	reventi sitis	ihr seiet zurückgekehrt worden
3. Person Plural	reventi sint	sie seien zurückgekehrt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	reveneram	ich war zurückgekehrt
2. Person Singular	reveneras	du warst zurückgekehrt
3. Person Singular	revenerat	er/sie/es war zurückgekehrt
1. Person Plural	reveneramus	wir waren zurückgekehrt
2. Person Plural	reveneratis	ihr wart zurückgekehrt
3. Person Plural	revenerant	sie waren zurückgekehrt

	Passiv
1. Person Singular	reventus eram	ich war zurückgekehrt worden
2. Person Singular	reventus eras	du warst zurückgekehrt worden
3. Person Singular	reventus erat	er/sie/es war zurückgekehrt worden
1. Person Plural	reventi eramus	wir waren zurückgekehrt worden
2. Person Plural	reventi eratis	ihr warst zurückgekehrt worden
3. Person Plural	reventi erant	sie waren zurückgekehrt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	revenissem	ich wäre zurückgekehrt
2. Person Singular	revenisses	du wärest zurückgekehrt
3. Person Singular	revenisset	er/sie/es wäre zurückgekehrt
1. Person Plural	revenissemus	wir wären zurückgekehrt
2. Person Plural	revenissetis	ihr wäret zurückgekehrt
3. Person Plural	revenissent	sie wären zurückgekehrt

	Passiv
1. Person Singular	reventus essem	ich wäre zurückgekehrt worden
2. Person Singular	reventus esses	du wärest zurückgekehrt worden
3. Person Singular	reventus esset	er/sie/es wäre zurückgekehrt worden
1. Person Plural	reventi essemus	wir wären zurückgekehrt worden
2. Person Plural	reventi essetis	ihr wäret zurückgekehrt worden
3. Person Plural	reventi essent	sie wären zurückgekehrt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	revenero	ich werde zurückgekehrt sein
2. Person Singular	reveneris	du wirst zurückgekehrt sein
3. Person Singular	revenerit	er/sie/es wird zurückgekehrt sein
1. Person Plural	revenerimus	wir werden zurückgekehrt sein
2. Person Plural	reveneritis	ihr werdet zurückgekehrt sein
3. Person Plural	revenerint	sie werden zurückgekehrt sein

	Passiv
1. Person Singular	reventus ero	ich werde zurückgekehrt worden sein
2. Person Singular	reventus eris	du werdest zurückgekehrt worden sein
3. Person Singular	reventus erit	er/sie/es werde zurückgekehrt worden sein
1. Person Plural	reventi erimus	wir werden zurückgekehrt worden sein
2. Person Plural	reventi eritis	ihr werdet zurückgekehrt worden sein
3. Person Plural	reventi erunt	sie werden zurückgekehrt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	revenire	zurückkehren
Vorzeitigkeit	revenisse	zurückgekehrt haben
Nachzeitigkeit	reventurum esse	zurückkehren werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	reveniri revenirier	zurückgekehrt werden
Vorzeitigkeit	reventum esse	zurückgekehrt worden sein
Nachzeitigkeit	reventum iri	künftig zurückgekehrt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	reveni	kehre zurück!
2. Person Plural	revenite	kehrt zurück!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	revenito
3. Person Singular	revenito
2. Person Plural	revenitote
3. Person Plural	reveniunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	revenire	das Zurückkehren
Genitiv	reveniendi reveniundi	des Zurückkehrens
Dativ	reveniendo reveniundo	dem Zurückkehren
Akkusativ	reveniendum reveniundum	das Zurückkehren
Ablativ	reveniendo reveniundo	durch das Zurückkehren
Vokativ	reveniende reveniunde	Zurückkehren!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	reveniendus reveniundus	revenienda reveniunda	reveniendum reveniundum
Genitiv	reveniendi reveniundi	reveniendae reveniundae	reveniendi reveniundi
Dativ	reveniendo reveniundo	reveniendae reveniundae	reveniendo reveniundo
Akkusativ	reveniendum reveniundum	reveniendam reveniundam	reveniendum reveniundum
Ablativ	reveniendo reveniundo	revenienda reveniunda	reveniendo reveniundo
Vokativ	reveniende reveniunde	revenienda reveniunda	reveniendum reveniundum

Plural

Nominativ	reveniendi reveniundi	reveniendae reveniundae	revenienda reveniunda
Genitiv	reveniendorum reveniundorum	reveniendarum reveniundarum	reveniendorum reveniundorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	reveniendos reveniundos	reveniendas reveniundas	revenienda reveniunda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	reveniendi reveniundi	reveniendae reveniundae	revenienda reveniunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	reveniens	reveniens	reveniens
Genitiv	revenientis	revenientis	revenientis
Dativ	revenienti	revenienti	revenienti
Akkusativ	revenientem	revenientem	reveniens
Ablativ	revenienti reveniente	revenienti reveniente	revenienti reveniente
Vokativ	reveniens	reveniens	reveniens

Plural

Nominativ	revenientes	revenientes	revenientia
Genitiv	revenientium revenientum	revenientium revenientum	revenientium revenientum
Dativ	revenientibus	revenientibus	revenientibus
Akkusativ	revenientes	revenientes	revenientia
Ablativ	revenientibus	revenientibus	revenientibus
Vokativ	revenientes	revenientes	revenientia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	reventus	reventa	reventum
Genitiv	reventi	reventae	reventi
Dativ	revento	reventae	revento
Akkusativ	reventum	reventam	reventum
Ablativ	revento	reventa	revento
Vokativ	revente	reventa	reventum

Plural

Nominativ	reventi	reventae	reventa
Genitiv	reventorum	reventarum	reventorum
Dativ	reventis	reventis	reventis
Akkusativ	reventos	reventas	reventa
Ablativ	reventis	reventis	reventis
Vokativ	reventi	reventae	reventa

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	reventurus	reventura	reventurum
Genitiv	reventuri	reventurae	reventuri
Dativ	reventuro	reventurae	reventuro
Akkusativ	reventurum	reventuram	reventurum
Ablativ	reventuro	reventura	reventuro
Vokativ	reventure	reventura	reventurum

Plural

Nominativ	reventuri	reventurae	reventura
Genitiv	reventurorum	reventurarum	reventurorum
Dativ	reventuris	reventuris	reventuris
Akkusativ	reventuros	reventuras	reventura
Ablativ	reventuris	reventuris	reventuris
Vokativ	reventuri	reventurae	reventura

Supina

Supin I	Supin II
reventum	reventu