rubricare-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
rubricare	Verb	A-Konjugation	Infinitiv	röten rot färben
rubricare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst gerötet
rubricare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	röte röte dich
rubricare	Verb	A-Konjugation	3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv	sie haben gerötet sie haben sich gerötet

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	rubrico	ich röte
2. Person Singular	rubricas	du rötest
3. Person Singular	rubricat	er/sie/es rötet
1. Person Plural	rubricamus	wir röten
2. Person Plural	rubricatis	ihr rötet
3. Person Plural	rubricant	sie röten

	Passiv
1. Person Singular	rubricor	ich werde gerötet
2. Person Singular	rubricaris rubricare	du wirst gerötet
3. Person Singular	rubricatur	er/sie/es wird gerötet
1. Person Plural	rubricamur	wir werden gerötet
2. Person Plural	rubricamini	ihr werdet gerötet
3. Person Plural	rubricantur	sie werden gerötet

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	rubricem	ich röte
2. Person Singular	rubrices	du rötest
3. Person Singular	rubricet	er/sie/es röte
1. Person Plural	rubricemus	wir röten
2. Person Plural	rubricetis	ihr rötet
3. Person Plural	rubricent	sie röten

	Passiv
1. Person Singular	rubricer	ich werde gerötet
2. Person Singular	rubriceris rubricere	du werdest gerötet
3. Person Singular	rubricetur	er/sie/es werde gerötet
1. Person Plural	rubricemur	wir werden gerötet
2. Person Plural	rubricemini	ihr werdet gerötet
3. Person Plural	rubricentur	sie werden gerötet

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	rubricabam	ich rötete
2. Person Singular	rubricabas	du rötetest
3. Person Singular	rubricabat	er/sie/es rötete
1. Person Plural	rubricabamus	wir röteten
2. Person Plural	rubricabatis	ihr rötetet
3. Person Plural	rubricabant	sie röteten

	Passiv
1. Person Singular	rubricabar	ich wurde gerötet
2. Person Singular	rubricabaris rubricabare	du wurdest gerötet
3. Person Singular	rubricabatur	er/sie/es wurde gerötet
1. Person Plural	rubricabamur	wir wurden gerötet
2. Person Plural	rubricabamini	ihr wurdet gerötet
3. Person Plural	rubricabantur	sie wurden gerötet

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	rubricarem	ich rötete
2. Person Singular	rubricares	du rötetest
3. Person Singular	rubricaret	er/sie/es rötete
1. Person Plural	rubricaremus	wir röteten
2. Person Plural	rubricaretis	ihr rötetet
3. Person Plural	rubricarent	sie röteten

	Passiv
1. Person Singular	rubricarer	ich würde gerötet
2. Person Singular	rubricareris rubricarere	du würdest gerötet
3. Person Singular	rubricaretur	er/sie/es würde gerötet
1. Person Plural	rubricaremur	wir würden gerötet
2. Person Plural	rubricaremini	ihr würdet gerötet
3. Person Plural	rubricarentur	sie würden gerötet

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	rubricabo	ich werde röten
2. Person Singular	rubricabis	du wirst röten
3. Person Singular	rubricabit	er/sie/es wird röten
1. Person Plural	rubricabimus	wir werden röten
2. Person Plural	rubricabitis	ihr werdet röten
3. Person Plural	rubricabunt	sie werden röten

	Passiv
1. Person Singular	rubricabor	ich werde gerötet werden
2. Person Singular	rubricaberis rubricabere	du wirst gerötet werden
3. Person Singular	rubricabitur	er/sie/es wird gerötet werden
1. Person Plural	rubricabimur	wir werden gerötet werden
2. Person Plural	rubricabimini	ihr werdet gerötet werden
3. Person Plural	rubricabuntur	sie werden gerötet werden

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	rubricavi	ich habe gerötet
2. Person Singular	rubricavisti	du hast gerötet
3. Person Singular	rubricavit	er/sie/es hat gerötet
1. Person Plural	rubricavimus	wir haben gerötet
2. Person Plural	rubricavistis	ihr habt gerötet
3. Person Plural	rubricaverunt rubricavere	sie haben gerötet

	Passiv
1. Person Singular	rubricatus sum	ich bin gerötet worden
2. Person Singular	rubricatus es	du bist gerötet worden
3. Person Singular	rubricatus est	er/sie/es ist gerötet worden
1. Person Plural	rubricati sumus	wir sind gerötet worden
2. Person Plural	rubricati estis	ihr seid gerötet worden
3. Person Plural	rubricati sunt	sie sind gerötet worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	rubricaverim	ich habe gerötet
2. Person Singular	rubricaveris	du habest gerötet
3. Person Singular	rubricaverit	er/sie/es habe gerötet
1. Person Plural	rubricaverimus	wir haben gerötet
2. Person Plural	rubricaveritis	ihr habet gerötet
3. Person Plural	rubricaverint	sie haben gerötet

	Passiv
1. Person Singular	rubricatus sim	ich sei gerötet worden
2. Person Singular	rubricatus sis	du seiest gerötet worden
3. Person Singular	rubricatus sit	er/sie/es sei gerötet worden
1. Person Plural	rubricati simus	wir seien gerötet worden
2. Person Plural	rubricati sitis	ihr seiet gerötet worden
3. Person Plural	rubricati sint	sie seien gerötet worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	rubricaveram	ich hatte gerötet
2. Person Singular	rubricaveras	du hattest gerötet
3. Person Singular	rubricaverat	er/sie/es hatte gerötet
1. Person Plural	rubricaveramus	wir hatten gerötet
2. Person Plural	rubricaveratis	ihr hattet gerötet
3. Person Plural	rubricaverant	sie hatten gerötet

	Passiv
1. Person Singular	rubricatus eram	ich war gerötet worden
2. Person Singular	rubricatus eras	du warst gerötet worden
3. Person Singular	rubricatus erat	er/sie/es war gerötet worden
1. Person Plural	rubricati eramus	wir waren gerötet worden
2. Person Plural	rubricati eratis	ihr wart gerötet worden
3. Person Plural	rubricati erant	sie waren gerötet worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	rubricavissem	ich hätte gerötet
2. Person Singular	rubricavisses	du hättest gerötet
3. Person Singular	rubricavisset	er/sie/es hätte gerötet
1. Person Plural	rubricavissemus	wir hätten gerötet
2. Person Plural	rubricavissetis	ihr hättet gerötet
3. Person Plural	rubricavissent	sie hätten gerötet

	Passiv
1. Person Singular	rubricatus essem	ich wäre gerötet worden
2. Person Singular	rubricatus esses	du wärest gerötet worden
3. Person Singular	rubricatus esset	er/sie/es wäre gerötet worden
1. Person Plural	rubricati essemus	wir wären gerötet worden
2. Person Plural	rubricati essetis	ihr wäret gerötet worden
3. Person Plural	rubricati essent	sie wären gerötet worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	rubricavero	ich werde gerötet haben
2. Person Singular	rubricaveris	du wirst gerötet haben
3. Person Singular	rubricaverit	er/sie/es wird gerötet haben
1. Person Plural	rubricaverimus	wir werden gerötet haben
2. Person Plural	rubricaveritis	ihr werdet gerötet haben
3. Person Plural	rubricaverint	sie werden gerötet haben

	Passiv
1. Person Singular	rubricatus ero	ich werde gerötet worden sein
2. Person Singular	rubricatus eris	du wirst gerötet worden sein
3. Person Singular	rubricatus erit	er/sie/es wird gerötet worden sein
1. Person Plural	rubricati erimus	wir werden gerötet worden sein
2. Person Plural	rubricati eritis	ihr werdet gerötet worden sein
3. Person Plural	rubricati erunt	sie werden gerötet worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	rubricare	röten
Vorzeitigkeit	rubricavisse	gerötet haben
Nachzeitigkeit	rubricaturum esse	röten werden

	Passiv
Gleichzeitigkeit	rubricari rubricarier	gerötet werden
Vorzeitigkeit	rubricatum esse	gerötet worden sein
Nachzeitigkeit	rubricatum iri	künftig gerötet werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	rubrica	röte!
2. Person Plural	rubricate	rötet!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	rubricato
3. Person Singular	rubricato
2. Person Plural	rubricatote
3. Person Plural	rubricanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	rubricare	das Röten
Genitiv	rubricandi	des Rötens
Dativ	rubricando	dem Röten
Akkusativ	rubricandum	das Röten
Ablativ	rubricando	durch das Röten
Vokativ	rubricande	Röten!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	rubricandus	rubricanda	rubricandum
Genitiv	rubricandi	rubricandae	rubricandi
Dativ	rubricando	rubricandae	rubricando
Akkusativ	rubricandum	rubricandam	rubricandum
Ablativ	rubricando	rubricanda	rubricando
Vokativ	rubricande	rubricanda	rubricandum

Plural

Nominativ	rubricandi	rubricandae	rubricanda
Genitiv	rubricandorum	rubricandarum	rubricandorum
Dativ	rubricandis	rubricandis	rubricandis
Akkusativ	rubricandos	rubricandas	rubricanda
Ablativ	rubricandis	rubricandis	rubricandis
Vokativ	rubricandi	rubricandae	rubricanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	rubricans	rubricans	rubricans
Genitiv	rubricantis	rubricantis	rubricantis
Dativ	rubricanti	rubricanti	rubricanti
Akkusativ	rubricantem	rubricantem	rubricans
Ablativ	rubricanti rubricante	rubricanti rubricante	rubricanti rubricante
Vokativ	rubricans	rubricans	rubricans

Plural

Nominativ	rubricantes	rubricantes	rubricantia
Genitiv	rubricantium rubricantum	rubricantium rubricantum	rubricantium rubricantum
Dativ	rubricantibus	rubricantibus	rubricantibus
Akkusativ	rubricantes	rubricantes	rubricantia
Ablativ	rubricantibus	rubricantibus	rubricantibus
Vokativ	rubricantes	rubricantes	rubricantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	rubricatus	rubricata	rubricatum
Genitiv	rubricati	rubricatae	rubricati
Dativ	rubricato	rubricatae	rubricato
Akkusativ	rubricatum	rubricatam	rubricatum
Ablativ	rubricato	rubricata	rubricato
Vokativ	rubricate	rubricata	rubricatum

Plural

Nominativ	rubricati	rubricatae	rubricata
Genitiv	rubricatorum	rubricatarum	rubricatorum
Dativ	rubricatis	rubricatis	rubricatis
Akkusativ	rubricatos	rubricatas	rubricata
Ablativ	rubricatis	rubricatis	rubricatis
Vokativ	rubricati	rubricatae	rubricata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	rubricaturus	rubricatura	rubricaturum
Genitiv	rubricaturi	rubricaturae	rubricaturi
Dativ	rubricaturo	rubricaturae	rubricaturo
Akkusativ	rubricaturum	rubricaturam	rubricaturum
Ablativ	rubricaturo	rubricatura	rubricaturo
Vokativ	rubricature	rubricatura	rubricaturum

Plural

Nominativ	rubricaturi	rubricaturae	rubricatura
Genitiv	rubricaturorum	rubricaturarum	rubricaturorum
Dativ	rubricaturis	rubricaturis	rubricaturis
Akkusativ	rubricaturos	rubricaturas	rubricatura
Ablativ	rubricaturis	rubricaturis	rubricaturis
Vokativ	rubricaturi	rubricaturae	rubricatura

Supina

Supin I	Supin II
rubricatum	rubricatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	rubrico
2. Person Singular	rubricas
3. Person Singular	rubricat
1. Person Plural	rubricamus
2. Person Plural	rubricatis
3. Person Plural	rubricant

	Passiv
1. Person Singular	rubricor
2. Person Singular	rubricaris rubricare
3. Person Singular	rubricatur
1. Person Plural	rubricamur
2. Person Plural	rubricamini
3. Person Plural	rubricantur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	rubricem
2. Person Singular	rubrices
3. Person Singular	rubricet
1. Person Plural	rubricemus
2. Person Plural	rubricetis
3. Person Plural	rubricent

	Passiv
1. Person Singular	rubricer
2. Person Singular	rubriceris rubricere
3. Person Singular	rubricetur
1. Person Plural	rubricemur
2. Person Plural	rubricemini
3. Person Plural	rubricentur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	rubricabam
2. Person Singular	rubricabas
3. Person Singular	rubricabat
1. Person Plural	rubricabamus
2. Person Plural	rubricabatis
3. Person Plural	rubricabant

	Passiv
1. Person Singular	rubricabar
2. Person Singular	rubricabaris rubricabare
3. Person Singular	rubricabatur
1. Person Plural	rubricabamur
2. Person Plural	rubricabamini
3. Person Plural	rubricabantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	rubricarem
2. Person Singular	rubricares
3. Person Singular	rubricaret
1. Person Plural	rubricaremus
2. Person Plural	rubricaretis
3. Person Plural	rubricarent

	Passiv
1. Person Singular	rubricarer
2. Person Singular	rubricareris rubricarere
3. Person Singular	rubricaretur
1. Person Plural	rubricaremur
2. Person Plural	rubricaremini
3. Person Plural	rubricarentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	rubricabo
2. Person Singular	rubricabis
3. Person Singular	rubricabit
1. Person Plural	rubricabimus
2. Person Plural	rubricabitis
3. Person Plural	rubricabunt

	Passiv
1. Person Singular	rubricabor
2. Person Singular	rubricaberis rubricabere
3. Person Singular	rubricabitur
1. Person Plural	rubricabimur
2. Person Plural	rubricabimini
3. Person Plural	rubricabuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	rubricavi
2. Person Singular	rubricavisti
3. Person Singular	rubricavit
1. Person Plural	rubricavimus
2. Person Plural	rubricavistis
3. Person Plural	rubricaverunt rubricavere

	Passiv
1. Person Singular	rubricatus sum
2. Person Singular	rubricatus es
3. Person Singular	rubricatus est
1. Person Plural	rubricati sumus
2. Person Plural	rubricati estis
3. Person Plural	rubricati sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	rubricaverim
2. Person Singular	rubricaveris
3. Person Singular	rubricaverit
1. Person Plural	rubricaverimus
2. Person Plural	rubricaveritis
3. Person Plural	rubricaverint

	Passiv
1. Person Singular	rubricatus sim
2. Person Singular	rubricatus sis
3. Person Singular	rubricatus sit
1. Person Plural	rubricati simus
2. Person Plural	rubricati sitis
3. Person Plural	rubricati sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	rubricaveram
2. Person Singular	rubricaveras
3. Person Singular	rubricaverat
1. Person Plural	rubricaveramus
2. Person Plural	rubricaveratis
3. Person Plural	rubricaverant

	Passiv
1. Person Singular	rubricatus eram
2. Person Singular	rubricatus eras
3. Person Singular	rubricatus erat
1. Person Plural	rubricati eramus
2. Person Plural	rubricati eratis
3. Person Plural	rubricati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	rubricavissem
2. Person Singular	rubricavisses
3. Person Singular	rubricavisset
1. Person Plural	rubricavissemus
2. Person Plural	rubricavissetis
3. Person Plural	rubricavissent

	Passiv
1. Person Singular	rubricatus essem
2. Person Singular	rubricatus esses
3. Person Singular	rubricatus esset
1. Person Plural	rubricati essemus
2. Person Plural	rubricati essetis
3. Person Plural	rubricati essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	rubricavero
2. Person Singular	rubricaveris
3. Person Singular	rubricaverit
1. Person Plural	rubricaverimus
2. Person Plural	rubricaveritis
3. Person Plural	rubricaverint

	Passiv
1. Person Singular	rubricatus ero
2. Person Singular	rubricatus eris
3. Person Singular	rubricatus erit
1. Person Plural	rubricati erimus
2. Person Plural	rubricati eritis
3. Person Plural	rubricati erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	rubricare
Vorzeitigkeit	rubricavisse
Nachzeitigkeit	rubricaturum esse

	Passiv
Gleichzeitigkeit	rubricari rubricarier
Vorzeitigkeit	rubricatum esse
Nachzeitigkeit	rubricatum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	rubrica	!
2. Person Plural	rubricate	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	rubricato
3. Person Singular	rubricato
2. Person Plural	rubricatote
3. Person Plural	rubricanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	rubricare
Genitiv	rubricandi
Dativ	rubricando
Akkusativ	rubricandum
Ablativ	rubricando
Vokativ	rubricande

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	rubricandus	rubricanda	rubricandum
Genitiv	rubricandi	rubricandae	rubricandi
Dativ	rubricando	rubricandae	rubricando
Akkusativ	rubricandum	rubricandam	rubricandum
Ablativ	rubricando	rubricanda	rubricando
Vokativ	rubricande	rubricanda	rubricandum

Plural

Nominativ	rubricandi	rubricandae	rubricanda
Genitiv	rubricandorum	rubricandarum	rubricandorum
Dativ	rubricandis	rubricandis	rubricandis
Akkusativ	rubricandos	rubricandas	rubricanda
Ablativ	rubricandis	rubricandis	rubricandis
Vokativ	rubricandi	rubricandae	rubricanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	rubricans	rubricans	rubricans
Genitiv	rubricantis	rubricantis	rubricantis
Dativ	rubricanti	rubricanti	rubricanti
Akkusativ	rubricantem	rubricantem	rubricans
Ablativ	rubricanti rubricante	rubricanti rubricante	rubricanti rubricante
Vokativ	rubricans	rubricans	rubricans

Plural

Nominativ	rubricantes	rubricantes	rubricantia
Genitiv	rubricantium rubricantum	rubricantium rubricantum	rubricantium rubricantum
Dativ	rubricantibus	rubricantibus	rubricantibus
Akkusativ	rubricantes	rubricantes	rubricantia
Ablativ	rubricantibus	rubricantibus	rubricantibus
Vokativ	rubricantes	rubricantes	rubricantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	rubricatus	rubricata	rubricatum
Genitiv	rubricati	rubricatae	rubricati
Dativ	rubricato	rubricatae	rubricato
Akkusativ	rubricatum	rubricatam	rubricatum
Ablativ	rubricato	rubricata	rubricato
Vokativ	rubricate	rubricata	rubricatum

Plural

Nominativ	rubricati	rubricatae	rubricata
Genitiv	rubricatorum	rubricatarum	rubricatorum
Dativ	rubricatis	rubricatis	rubricatis
Akkusativ	rubricatos	rubricatas	rubricata
Ablativ	rubricatis	rubricatis	rubricatis
Vokativ	rubricati	rubricatae	rubricata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	rubricaturus	rubricatura	rubricaturum
Genitiv	rubricaturi	rubricaturae	rubricaturi
Dativ	rubricaturo	rubricaturae	rubricaturo
Akkusativ	rubricaturum	rubricaturam	rubricaturum
Ablativ	rubricaturo	rubricatura	rubricaturo
Vokativ	rubricature	rubricatura	rubricaturum

Plural

Nominativ	rubricaturi	rubricaturae	rubricatura
Genitiv	rubricaturorum	rubricaturarum	rubricaturorum
Dativ	rubricaturis	rubricaturis	rubricaturis
Akkusativ	rubricaturos	rubricaturas	rubricatura
Ablativ	rubricaturis	rubricaturis	rubricaturis
Vokativ	rubricaturi	rubricaturae	rubricatura

Supina

Supin I	Supin II
rubricatum	rubricatu