saporare-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
saporare	Verb	A-Konjugation	Infinitiv	schmackhaft machen würzen
saporare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst gewürzt
saporare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	würze; würz
saporare	Verb	A-Konjugation	3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv	sie haben gewürzt

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	saporo
2. Person Singular	saporas
3. Person Singular	saporat
1. Person Plural	saporamus
2. Person Plural	saporatis
3. Person Plural	saporant

	Passiv
1. Person Singular	saporor
2. Person Singular	saporaris saporare
3. Person Singular	saporatur
1. Person Plural	saporamur
2. Person Plural	saporamini
3. Person Plural	saporantur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	saporem
2. Person Singular	sapores
3. Person Singular	saporet
1. Person Plural	saporemus
2. Person Plural	saporetis
3. Person Plural	saporent

	Passiv
1. Person Singular	saporer
2. Person Singular	saporeris saporere
3. Person Singular	saporetur
1. Person Plural	saporemur
2. Person Plural	saporemini
3. Person Plural	saporentur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	saporabam
2. Person Singular	saporabas
3. Person Singular	saporabat
1. Person Plural	saporabamus
2. Person Plural	saporabatis
3. Person Plural	saporabant

	Passiv
1. Person Singular	saporabar
2. Person Singular	saporabaris saporabare
3. Person Singular	saporabatur
1. Person Plural	saporabamur
2. Person Plural	saporabamini
3. Person Plural	saporabantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	saporarem
2. Person Singular	saporares
3. Person Singular	saporaret
1. Person Plural	saporaremus
2. Person Plural	saporaretis
3. Person Plural	saporarent

	Passiv
1. Person Singular	saporarer
2. Person Singular	saporareris saporarere
3. Person Singular	saporaretur
1. Person Plural	saporaremur
2. Person Plural	saporaremini
3. Person Plural	saporarentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	saporabo
2. Person Singular	saporabis
3. Person Singular	saporabit
1. Person Plural	saporabimus
2. Person Plural	saporabitis
3. Person Plural	saporabunt

	Passiv
1. Person Singular	saporabor
2. Person Singular	saporaberis saporabere
3. Person Singular	saporabitur
1. Person Plural	saporabimur
2. Person Plural	saporabimini
3. Person Plural	saporabuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	saporavi
2. Person Singular	saporavisti
3. Person Singular	saporavit
1. Person Plural	saporavimus
2. Person Plural	saporavistis
3. Person Plural	saporaverunt saporavere

	Passiv
1. Person Singular	saporatus sum
2. Person Singular	saporatus es
3. Person Singular	saporatus est
1. Person Plural	saporati sumus
2. Person Plural	saporati estis
3. Person Plural	saporati sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	saporaverim
2. Person Singular	saporaveris
3. Person Singular	saporaverit
1. Person Plural	saporaverimus
2. Person Plural	saporaveritis
3. Person Plural	saporaverint

	Passiv
1. Person Singular	saporatus sim
2. Person Singular	saporatus sis
3. Person Singular	saporatus sit
1. Person Plural	saporati simus
2. Person Plural	saporati sitis
3. Person Plural	saporati sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	saporaveram
2. Person Singular	saporaveras
3. Person Singular	saporaverat
1. Person Plural	saporaveramus
2. Person Plural	saporaveratis
3. Person Plural	saporaverant

	Passiv
1. Person Singular	saporatus eram
2. Person Singular	saporatus eras
3. Person Singular	saporatus erat
1. Person Plural	saporati eramus
2. Person Plural	saporati eratis
3. Person Plural	saporati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	saporavissem
2. Person Singular	saporavisses
3. Person Singular	saporavisset
1. Person Plural	saporavissemus
2. Person Plural	saporavissetis
3. Person Plural	saporavissent

	Passiv
1. Person Singular	saporatus essem
2. Person Singular	saporatus esses
3. Person Singular	saporatus esset
1. Person Plural	saporati essemus
2. Person Plural	saporati essetis
3. Person Plural	saporati essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	saporavero
2. Person Singular	saporaveris
3. Person Singular	saporaverit
1. Person Plural	saporaverimus
2. Person Plural	saporaveritis
3. Person Plural	saporaverint

	Passiv
1. Person Singular	saporatus ero
2. Person Singular	saporatus eris
3. Person Singular	saporatus erit
1. Person Plural	saporati erimus
2. Person Plural	saporati eritis
3. Person Plural	saporati erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	saporare
Vorzeitigkeit	saporavisse
Nachzeitigkeit	saporaturum esse

	Passiv
Gleichzeitigkeit	saporari saporarier
Vorzeitigkeit	saporatum esse
Nachzeitigkeit	saporatum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	sapora	!
2. Person Plural	saporate	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	saporato
3. Person Singular	saporato
2. Person Plural	saporatote
3. Person Plural	saporanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	saporare
Genitiv	saporandi
Dativ	saporando
Akkusativ	saporandum
Ablativ	saporando
Vokativ	saporande

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	saporandus	saporanda	saporandum
Genitiv	saporandi	saporandae	saporandi
Dativ	saporando	saporandae	saporando
Akkusativ	saporandum	saporandam	saporandum
Ablativ	saporando	saporanda	saporando
Vokativ	saporande	saporanda	saporandum

Plural

Nominativ	saporandi	saporandae	saporanda
Genitiv	saporandorum	saporandarum	saporandorum
Dativ	saporandis	saporandis	saporandis
Akkusativ	saporandos	saporandas	saporanda
Ablativ	saporandis	saporandis	saporandis
Vokativ	saporandi	saporandae	saporanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	saporans	saporans	saporans
Genitiv	saporantis	saporantis	saporantis
Dativ	saporanti	saporanti	saporanti
Akkusativ	saporantem	saporantem	saporans
Ablativ	saporanti saporante	saporanti saporante	saporanti saporante
Vokativ	saporans	saporans	saporans

Plural

Nominativ	saporantes	saporantes	saporantia
Genitiv	saporantium saporantum	saporantium saporantum	saporantium saporantum
Dativ	saporantibus	saporantibus	saporantibus
Akkusativ	saporantes	saporantes	saporantia
Ablativ	saporantibus	saporantibus	saporantibus
Vokativ	saporantes	saporantes	saporantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	saporatus	saporata	saporatum
Genitiv	saporati	saporatae	saporati
Dativ	saporato	saporatae	saporato
Akkusativ	saporatum	saporatam	saporatum
Ablativ	saporato	saporata	saporato
Vokativ	saporate	saporata	saporatum

Plural

Nominativ	saporati	saporatae	saporata
Genitiv	saporatorum	saporatarum	saporatorum
Dativ	saporatis	saporatis	saporatis
Akkusativ	saporatos	saporatas	saporata
Ablativ	saporatis	saporatis	saporatis
Vokativ	saporati	saporatae	saporata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	saporaturus	saporatura	saporaturum
Genitiv	saporaturi	saporaturae	saporaturi
Dativ	saporaturo	saporaturae	saporaturo
Akkusativ	saporaturum	saporaturam	saporaturum
Ablativ	saporaturo	saporatura	saporaturo
Vokativ	saporature	saporatura	saporaturum

Plural

Nominativ	saporaturi	saporaturae	saporatura
Genitiv	saporaturorum	saporaturarum	saporaturorum
Dativ	saporaturis	saporaturis	saporaturis
Akkusativ	saporaturos	saporaturas	saporatura
Ablativ	saporaturis	saporaturis	saporaturis
Vokativ	saporaturi	saporaturae	saporatura

Supina

Supin I	Supin II
saporatum	saporatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	saporo	ich würze
2. Person Singular	saporas	du würzt
3. Person Singular	saporat	er/sie/es würzt
1. Person Plural	saporamus	wir würzen
2. Person Plural	saporatis	ihr würzt
3. Person Plural	saporant	sie würzen

	Passiv
1. Person Singular	saporor	ich werde gewürzt
2. Person Singular	saporaris saporare	du wirst gewürzt
3. Person Singular	saporatur	er/sie/es wird gewürzt
1. Person Plural	saporamur	wir werden gewürzt
2. Person Plural	saporamini	ihr werdet gewürzt
3. Person Plural	saporantur	sie werden gewürzt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	saporem	ich würze
2. Person Singular	sapores	du würzest
3. Person Singular	saporet	er/sie/es würze
1. Person Plural	saporemus	wir würzen
2. Person Plural	saporetis	ihr würzet
3. Person Plural	saporent	sie würzen

	Passiv
1. Person Singular	saporer	ich werde gewürzt
2. Person Singular	saporeris saporere	du werdest gewürzt
3. Person Singular	saporetur	er/sie/es werde gewürzt
1. Person Plural	saporemur	wir werden gewürzt
2. Person Plural	saporemini	ihr werdet gewürzt
3. Person Plural	saporentur	sie werden gewürzt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	saporabam	ich würzte
2. Person Singular	saporabas	du würztest
3. Person Singular	saporabat	er/sie/es würzte
1. Person Plural	saporabamus	wir würzten
2. Person Plural	saporabatis	ihr würztet
3. Person Plural	saporabant	sie würzten

	Passiv
1. Person Singular	saporabar	ich wurde gewürzt
2. Person Singular	saporabaris saporabare	du wurdest gewürzt
3. Person Singular	saporabatur	er/sie/es wurde gewürzt
1. Person Plural	saporabamur	wir wurden gewürzt
2. Person Plural	saporabamini	ihr wurdet gewürzt
3. Person Plural	saporabantur	sie wurden gewürzt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	saporarem	ich würzte
2. Person Singular	saporares	du würztest
3. Person Singular	saporaret	er/sie/es würzte
1. Person Plural	saporaremus	wir würzten
2. Person Plural	saporaretis	ihr würztet
3. Person Plural	saporarent	sie würzten

	Passiv
1. Person Singular	saporarer	ich würde gewürzt
2. Person Singular	saporareris saporarere	du würdest gewürzt
3. Person Singular	saporaretur	er/sie/es würde gewürzt
1. Person Plural	saporaremur	wir würden gewürzt
2. Person Plural	saporaremini	ihr würdet gewürzt
3. Person Plural	saporarentur	sie würden gewürzt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	saporabo	ich werde würzen
2. Person Singular	saporabis	du wirst würzen
3. Person Singular	saporabit	er/sie/es wird würzen
1. Person Plural	saporabimus	wir werden würzen
2. Person Plural	saporabitis	ihr werdet würzen
3. Person Plural	saporabunt	sie werden würzen

	Passiv
1. Person Singular	saporabor	ich werde gewürzt werden
2. Person Singular	saporaberis saporabere	du wirst gewürzt werden
3. Person Singular	saporabitur	er/sie/es wird gewürzt werden
1. Person Plural	saporabimur	wir werden gewürzt werden
2. Person Plural	saporabimini	ihr werdet gewürzt werden
3. Person Plural	saporabuntur	sie werden gewürzt werden

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	saporavi	ich habe gewürzt
2. Person Singular	saporavisti	du hast gewürzt
3. Person Singular	saporavit	er/sie/es hat gewürzt
1. Person Plural	saporavimus	wir haben gewürzt
2. Person Plural	saporavistis	ihr habt gewürzt
3. Person Plural	saporaverunt saporavere	sie haben gewürzt

	Passiv
1. Person Singular	saporatus sum	ich bin gewürzt worden
2. Person Singular	saporatus es	du bist gewürzt worden
3. Person Singular	saporatus est	er/sie/es ist gewürzt worden
1. Person Plural	saporati sumus	wir sind gewürzt worden
2. Person Plural	saporati estis	ihr seid gewürzt worden
3. Person Plural	saporati sunt	sie sind gewürzt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	saporaverim	ich habe gewürzt
2. Person Singular	saporaveris	du habest gewürzt
3. Person Singular	saporaverit	er/sie/es habe gewürzt
1. Person Plural	saporaverimus	wir haben gewürzt
2. Person Plural	saporaveritis	ihr habet gewürzt
3. Person Plural	saporaverint	sie haben gewürzt

	Passiv
1. Person Singular	saporatus sim	ich sei gewürzt worden
2. Person Singular	saporatus sis	du seiest gewürzt worden
3. Person Singular	saporatus sit	er/sie/es sei gewürzt worden
1. Person Plural	saporati simus	wir seien gewürzt worden
2. Person Plural	saporati sitis	ihr seiet gewürzt worden
3. Person Plural	saporati sint	sie seien gewürzt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	saporaveram	ich hatte gewürzt
2. Person Singular	saporaveras	du hattest gewürzt
3. Person Singular	saporaverat	er/sie/es hatte gewürzt
1. Person Plural	saporaveramus	wir hatten gewürzt
2. Person Plural	saporaveratis	ihr hattet gewürzt
3. Person Plural	saporaverant	sie hatten gewürzt

	Passiv
1. Person Singular	saporatus eram	ich war gewürzt worden
2. Person Singular	saporatus eras	du warst gewürzt worden
3. Person Singular	saporatus erat	er/sie/es war gewürzt worden
1. Person Plural	saporati eramus	wir waren gewürzt worden
2. Person Plural	saporati eratis	ihr wart gewürzt worden
3. Person Plural	saporati erant	sie waren gewürzt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	saporavissem	ich hätte gewürzt
2. Person Singular	saporavisses	du hättest gewürzt
3. Person Singular	saporavisset	er/sie/es hätte gewürzt
1. Person Plural	saporavissemus	wir hätten gewürzt
2. Person Plural	saporavissetis	ihr hättet gewürzt
3. Person Plural	saporavissent	sie hätten gewürzt

	Passiv
1. Person Singular	saporatus essem	ich wäre gewürzt worden
2. Person Singular	saporatus esses	du wärest gewürzt worden
3. Person Singular	saporatus esset	er/sie/es wäre gewürzt worden
1. Person Plural	saporati essemus	wir wären gewürzt worden
2. Person Plural	saporati essetis	ihr wäret gewürzt worden
3. Person Plural	saporati essent	sie wären gewürzt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	saporavero	ich werde gewürzt haben
2. Person Singular	saporaveris	du wirst gewürzt haben
3. Person Singular	saporaverit	er/sie/es wird gewürzt haben
1. Person Plural	saporaverimus	wir werden gewürzt haben
2. Person Plural	saporaveritis	ihr werdet gewürzt haben
3. Person Plural	saporaverint	sie werden gewürzt haben

	Passiv
1. Person Singular	saporatus ero	ich werde gewürzt worden sein
2. Person Singular	saporatus eris	du wirst gewürzt worden sein
3. Person Singular	saporatus erit	er/sie/es wird gewürzt worden sein
1. Person Plural	saporati erimus	wir werden gewürzt worden sein
2. Person Plural	saporati eritis	ihr werdet gewürzt worden sein
3. Person Plural	saporati erunt	sie werden gewürzt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	saporare	würzen
Vorzeitigkeit	saporavisse	gewürzt haben
Nachzeitigkeit	saporaturum esse	würzen werden

	Passiv
Gleichzeitigkeit	saporari saporarier	gewürzt werden
Vorzeitigkeit	saporatum esse	gewürzt worden sein
Nachzeitigkeit	saporatum iri	künftig gewürzt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	sapora	würze; würz!
2. Person Plural	saporate	würzt!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	saporato
3. Person Singular	saporato
2. Person Plural	saporatote
3. Person Plural	saporanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	saporare	das Würzen
Genitiv	saporandi	des Würzens
Dativ	saporando	dem Würzen
Akkusativ	saporandum	das Würzen
Ablativ	saporando	durch das Würzen
Vokativ	saporande	Würzen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	saporandus	saporanda	saporandum
Genitiv	saporandi	saporandae	saporandi
Dativ	saporando	saporandae	saporando
Akkusativ	saporandum	saporandam	saporandum
Ablativ	saporando	saporanda	saporando
Vokativ	saporande	saporanda	saporandum

Plural

Nominativ	saporandi	saporandae	saporanda
Genitiv	saporandorum	saporandarum	saporandorum
Dativ	saporandis	saporandis	saporandis
Akkusativ	saporandos	saporandas	saporanda
Ablativ	saporandis	saporandis	saporandis
Vokativ	saporandi	saporandae	saporanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	saporans	saporans	saporans
Genitiv	saporantis	saporantis	saporantis
Dativ	saporanti	saporanti	saporanti
Akkusativ	saporantem	saporantem	saporans
Ablativ	saporanti saporante	saporanti saporante	saporanti saporante
Vokativ	saporans	saporans	saporans

Plural

Nominativ	saporantes	saporantes	saporantia
Genitiv	saporantium saporantum	saporantium saporantum	saporantium saporantum
Dativ	saporantibus	saporantibus	saporantibus
Akkusativ	saporantes	saporantes	saporantia
Ablativ	saporantibus	saporantibus	saporantibus
Vokativ	saporantes	saporantes	saporantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	saporatus	saporata	saporatum
Genitiv	saporati	saporatae	saporati
Dativ	saporato	saporatae	saporato
Akkusativ	saporatum	saporatam	saporatum
Ablativ	saporato	saporata	saporato
Vokativ	saporate	saporata	saporatum

Plural

Nominativ	saporati	saporatae	saporata
Genitiv	saporatorum	saporatarum	saporatorum
Dativ	saporatis	saporatis	saporatis
Akkusativ	saporatos	saporatas	saporata
Ablativ	saporatis	saporatis	saporatis
Vokativ	saporati	saporatae	saporata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	saporaturus	saporatura	saporaturum
Genitiv	saporaturi	saporaturae	saporaturi
Dativ	saporaturo	saporaturae	saporaturo
Akkusativ	saporaturum	saporaturam	saporaturum
Ablativ	saporaturo	saporatura	saporaturo
Vokativ	saporature	saporatura	saporaturum

Plural

Nominativ	saporaturi	saporaturae	saporatura
Genitiv	saporaturorum	saporaturarum	saporaturorum
Dativ	saporaturis	saporaturis	saporaturis
Akkusativ	saporaturos	saporaturas	saporatura
Ablativ	saporaturis	saporaturis	saporaturis
Vokativ	saporaturi	saporaturae	saporatura

Supina

Supin I	Supin II
saporatum	saporatu