Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein Typ Flexionsart Form Deutsch
sinuare Verb A-Konjugation Infinitiv aushöhlen
bauschig machen
beugen
biegen
krümmen
sich wölben
zu einer Kurve biegen
sinuare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv du wirst ausgehöhlt
du wirst gebeugt

du wirst gebogen
du wirst gekrümmt

du wirst gewölbt

sinuare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv höhle aus; höhl aus
beuge; beug
beuge dich; beug dich
biege; bieg
krümme; krümm
krümme dich; krümm dich
wölbe; wölb
wölbe dich; wölb dich
sinuare Verb A-Konjugation 3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv sie haben ausgehöhlt
sie haben gebeugt
sie haben sich gebeugt
sie haben gebogen
sie haben gekrümmt
sie haben sich gekrümmt
sie haben gewölbt
sie haben sich gewölbt

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular sinuo
ich höhle aus
2. Person Singular sinuas
du höhlst aus
3. Person Singular sinuat
er/sie/es höhlt aus
1. Person Plural sinuamus
wir höhlen aus
2. Person Plural sinuatis
ihr höhlt aus
3. Person Plural sinuant
sie höhlen aus
  Passiv  
1. Person Singular sinuor
ich werde ausgehöhlt
2. Person Singular sinuaris
sinuare
du wirst ausgehöhlt
3. Person Singular sinuatur
er/sie/es wird ausgehöhlt
1. Person Plural sinuamur
wir werden ausgehöhlt
2. Person Plural sinuamini
ihr werdet ausgehöhlt
3. Person Plural sinuantur
sie werden ausgehöhlt

Präsens Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular sinuem
ich höhle aus
2. Person Singular sinues
du höhlest aus
3. Person Singular sinuet
er/sie/es höhle aus
1. Person Plural sinuemus
wir höhlen aus
2. Person Plural sinuetis
ihr höhlet aus
3. Person Plural sinuent
sie höhlen aus
  Passiv  
1. Person Singular sinuer
ich werde ausgehöhlt
2. Person Singular sinueris
sinuere
du werdest ausgehöhlt
3. Person Singular sinuetur
er/sie/es werde ausgehöhlt
1. Person Plural sinuemur
wir werden ausgehöhlt
2. Person Plural sinuemini
ihr werdet ausgehöhlt
3. Person Plural sinuentur
sie werden ausgehöhlt

Imperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular sinuabam
ich höhlte aus
2. Person Singular sinuabas
du höhltest aus
3. Person Singular sinuabat
er/sie/es höhlte aus
1. Person Plural sinuabamus
wir höhlten aus
2. Person Plural sinuabatis
ihr höhltet aus
3. Person Plural sinuabant
sie höhlten aus
  Passiv  
1. Person Singular sinuabar
ich wurde ausgehöhlt
2. Person Singular sinuabaris
sinuabare
du wurdest ausgehöhlt
3. Person Singular sinuabatur
er/sie/es wurde ausgehöhlt
1. Person Plural sinuabamur
wir wurden ausgehöhlt
2. Person Plural sinuabamini
ihr wurdet ausgehöhlt
3. Person Plural sinuabantur
sie wurden ausgehöhlt

Imperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular sinuarem
ich höhlte aus
2. Person Singular sinuares
du höhltest aus
3. Person Singular sinuaret
er/sie/es höhlte aus
1. Person Plural sinuaremus
wir höhlten aus
2. Person Plural sinuaretis
ihr höhltet aus
3. Person Plural sinuarent
sie höhlten aus
  Passiv  
1. Person Singular sinuarer
ich würde ausgehöhlt
2. Person Singular sinuareris
sinuarere
du würdest ausgehöhlt
3. Person Singular sinuaretur
er/sie/es würde ausgehöhlt
1. Person Plural sinuaremur
wir würden ausgehöhlt
2. Person Plural sinuaremini
ihr würdet ausgehöhlt
3. Person Plural sinuarentur
sie würden ausgehöhlt

Futur I

  Aktiv  
1. Person Singular sinuabo
ich werde aushöhlen
2. Person Singular sinuabis
du wirst aushöhlen
3. Person Singular sinuabit
er/sie/es wird aushöhlen
1. Person Plural sinuabimus
wir werden aushöhlen
2. Person Plural sinuabitis
ihr werdet aushöhlen
3. Person Plural sinuabunt
sie werden aushöhlen
  Passiv  
1. Person Singular sinuabor
ich werde ausgehöhlt werden
2. Person Singular sinuaberis
sinuabere
du wirst ausgehöhlt werden
3. Person Singular sinuabitur
er/sie/es wird ausgehöhlt werden
1. Person Plural sinuabimur
wir werden ausgehöhlt werden
2. Person Plural sinuabimini
ihr werdet ausgehöhlt werden
3. Person Plural sinuabuntur
sie werden ausgehöhlt werden

Perfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular sinuavi
ich habe ausgehöhlt
2. Person Singular sinuavisti
du hast ausgehöhlt
3. Person Singular sinuavit
er/sie/es hat ausgehöhlt
1. Person Plural sinuavimus
wir haben ausgehöhlt
2. Person Plural sinuavistis
ihr habt ausgehöhlt
3. Person Plural sinuaverunt
sinuavere
sie haben ausgehöhlt
  Passiv  
1. Person Singular sinuatus sum
ich bin ausgehöhlt worden
2. Person Singular sinuatus es
du bist ausgehöhlt worden
3. Person Singular sinuatus est
er/sie/es ist ausgehöhlt worden
1. Person Plural sinuati sumus
wir sind ausgehöhlt worden
2. Person Plural sinuati estis
ihr seid ausgehöhlt worden
3. Person Plural sinuati sunt
sie sind ausgehöhlt worden

Perfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular sinuaverim
ich habe ausgehöhlt
2. Person Singular sinuaveris
du habest ausgehöhlt
3. Person Singular sinuaverit
er/sie/es habe ausgehöhlt
1. Person Plural sinuaverimus
wir haben ausgehöhlt
2. Person Plural sinuaveritis
ihr habet ausgehöhlt
3. Person Plural sinuaverint
sie haben ausgehöhlt
  Passiv  
1. Person Singular sinuatus sim
ich sei ausgehöhlt worden
2. Person Singular sinuatus sis
du seiest ausgehöhlt worden
3. Person Singular sinuatus sit
er/sie/es sei ausgehöhlt worden
1. Person Plural sinuati simus
wir seien ausgehöhlt worden
2. Person Plural sinuati sitis
ihr seiet ausgehöhlt worden
3. Person Plural sinuati sint
sie seien ausgehöhlt worden

Plusquamperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular sinuaveram
ich hatte ausgehöhlt
2. Person Singular sinuaveras
du hattest ausgehöhlt
3. Person Singular sinuaverat
er/sie/es hatte ausgehöhlt
1. Person Plural sinuaveramus
wir hatten ausgehöhlt
2. Person Plural sinuaveratis
ihr hattet ausgehöhlt
3. Person Plural sinuaverant
sie hatten ausgehöhlt
  Passiv  
1. Person Singular sinuatus eram
ich war ausgehöhlt worden
2. Person Singular sinuatus eras
du warst ausgehöhlt worden
3. Person Singular sinuatus erat
er/sie/es war ausgehöhlt worden
1. Person Plural sinuati eramus
wir waren ausgehöhlt worden
2. Person Plural sinuati eratis
ihr wart ausgehöhlt worden
3. Person Plural sinuati erant
sie waren ausgehöhlt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular sinuavissem
ich hätte ausgehöhlt
2. Person Singular sinuavisses
du hättest ausgehöhlt
3. Person Singular sinuavisset
er/sie/es hätte ausgehöhlt
1. Person Plural sinuavissemus
wir hätten ausgehöhlt
2. Person Plural sinuavissetis
ihr hättet ausgehöhlt
3. Person Plural sinuavissent
sie hätten ausgehöhlt
  Passiv  
1. Person Singular sinuatus essem
ich wäre ausgehöhlt worden
2. Person Singular sinuatus esses
du wärest ausgehöhlt worden
3. Person Singular sinuatus esset
er/sie/es wäre ausgehöhlt worden
1. Person Plural sinuati essemus
wir wären ausgehöhlt worden
2. Person Plural sinuati essetis
ihr wäret ausgehöhlt worden
3. Person Plural sinuati essent
sie wären ausgehöhlt worden

Futur II

  Aktiv  
1. Person Singular sinuavero
ich werde ausgehöhlt haben
2. Person Singular sinuaveris
du wirst ausgehöhlt haben
3. Person Singular sinuaverit
er/sie/es wird ausgehöhlt haben
1. Person Plural sinuaverimus
wir werden ausgehöhlt haben
2. Person Plural sinuaveritis
ihr werdet ausgehöhlt haben
3. Person Plural sinuaverint
sie werden ausgehöhlt haben
  Passiv  
1. Person Singular sinuatus ero
ich werde ausgehöhlt worden sein
2. Person Singular sinuatus eris
du wirst ausgehöhlt worden sein
3. Person Singular sinuatus erit
er/sie/es wird ausgehöhlt worden sein
1. Person Plural sinuati erimus
wir werden ausgehöhlt worden sein
2. Person Plural sinuati eritis
ihr werdet ausgehöhlt worden sein
3. Person Plural sinuati erunt
sie werden ausgehöhlt worden sein

Infinite

  Aktiv  
Gleichzeitigkeit sinuare
aushöhlen
Vorzeitigkeit sinuavisse
ausgehöhlt haben
Nachzeitigkeit sinuaturum esse
aushöhlen werden
  Passiv  
Gleichzeitigkeit sinuari
sinuarier
ausgehöhlt werden
Vorzeitigkeit sinuatum esse
ausgehöhlt worden sein
Nachzeitigkeit sinuatum iri
künftig ausgehöhlt werden

Imperative

Imperativ I

  Latein Deutsch
2. Person Singular sinua
höhle aus; höhl aus!
2. Person Plural sinuate
höhlt aus!

Imperativ II

  Latein
2. Person Singular sinuato
3. Person Singular sinuato
2. Person Plural sinuatote
3. Person Plural sinuanto

Gerundium

  Latein Deutsch
Nominativ sinuare
das Aushöhlen
Genitiv sinuandi
des Aushöhlens
Dativ sinuando
dem Aushöhlen
Akkusativ sinuandum
das Aushöhlen
Ablativ sinuando
durch das Aushöhlen
Vokativ sinuande
Aushöhlen!

Gerundivum

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ sinuandus
sinuanda
sinuandum
Genitiv sinuandi
sinuandae
sinuandi
Dativ sinuando
sinuandae
sinuando
Akkusativ sinuandum
sinuandam
sinuandum
Ablativ sinuando
sinuanda
sinuando
Vokativ sinuande
sinuanda
sinuandum

Plural

Nominativ sinuandi
sinuandae
sinuanda
Genitiv sinuandorum
sinuandarum
sinuandorum
Dativ sinuandis
sinuandis
sinuandis
Akkusativ sinuandos
sinuandas
sinuanda
Ablativ sinuandis
sinuandis
sinuandis
Vokativ sinuandi
sinuandae
sinuanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ sinuans
sinuans
sinuans
Genitiv sinuantis
sinuantis
sinuantis
Dativ sinuanti
sinuanti
sinuanti
Akkusativ sinuantem
sinuantem
sinuans
Ablativ sinuanti
sinuante
sinuanti
sinuante
sinuanti
sinuante
Vokativ sinuans
sinuans
sinuans

Plural

Nominativ sinuantes
sinuantes
sinuantia
Genitiv sinuantium
sinuantum
sinuantium
sinuantum
sinuantium
sinuantum
Dativ sinuantibus
sinuantibus
sinuantibus
Akkusativ sinuantes
sinuantes
sinuantia
Ablativ sinuantibus
sinuantibus
sinuantibus
Vokativ sinuantes
sinuantes
sinuantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ sinuatus
sinuata
sinuatum
Genitiv sinuati
sinuatae
sinuati
Dativ sinuato
sinuatae
sinuato
Akkusativ sinuatum
sinuatam
sinuatum
Ablativ sinuato
sinuata
sinuato
Vokativ sinuate
sinuata
sinuatum

Plural

Nominativ sinuati
sinuatae
sinuata
Genitiv sinuatorum
sinuatarum
sinuatorum
Dativ sinuatis
sinuatis
sinuatis
Akkusativ sinuatos
sinuatas
sinuata
Ablativ sinuatis
sinuatis
sinuatis
Vokativ sinuati
sinuatae
sinuata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ sinuaturus
sinuatura
sinuaturum
Genitiv sinuaturi
sinuaturae
sinuaturi
Dativ sinuaturo
sinuaturae
sinuaturo
Akkusativ sinuaturum
sinuaturam
sinuaturum
Ablativ sinuaturo
sinuatura
sinuaturo
Vokativ sinuature
sinuatura
sinuaturum

Plural

Nominativ sinuaturi
sinuaturae
sinuatura
Genitiv sinuaturorum
sinuaturarum
sinuaturorum
Dativ sinuaturis
sinuaturis
sinuaturis
Akkusativ sinuaturos
sinuaturas
sinuatura
Ablativ sinuaturis
sinuaturis
sinuaturis
Vokativ sinuaturi
sinuaturae
sinuatura

Supina

Supin I Supin II
sinuatum
sinuatu