Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
submurmuro
|
ich murmle |
| 2. Person Singular |
submurmuras
|
du murmelst |
| 3. Person Singular |
submurmurat
|
er/sie/es murmelt |
| 1. Person Plural |
submurmuramus
|
wir murmeln |
| 2. Person Plural |
submurmuratis
|
ihr murmelt |
| 3. Person Plural |
submurmurant
|
sie murmeln |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
submurmuror
|
ich werde gemurmelt |
| 2. Person Singular |
submurmuraris submurmurare
|
du wirst gemurmelt |
| 3. Person Singular |
submurmuratur
|
er/sie/es wird gemurmelt |
| 1. Person Plural |
submurmuramur
|
wir werden gemurmelt |
| 2. Person Plural |
submurmuramini
|
ihr werdet gemurmelt |
| 3. Person Plural |
submurmurantur
|
sie werden gemurmelt |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
submurmurem
|
ich murmle |
| 2. Person Singular |
submurmures
|
du murmlest |
| 3. Person Singular |
submurmuret
|
er/sie/es murmle |
| 1. Person Plural |
submurmuremus
|
wir murmlen |
| 2. Person Plural |
submurmuretis
|
ihr murmlet |
| 3. Person Plural |
submurmurent
|
sie murmlen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
submurmurer
|
ich werde gemurmelt |
| 2. Person Singular |
submurmureris submurmurere
|
du werdest gemurmelt |
| 3. Person Singular |
submurmuretur
|
er/sie/es werde gemurmelt |
| 1. Person Plural |
submurmuremur
|
wir werden gemurmelt |
| 2. Person Plural |
submurmuremini
|
ihr werdet gemurmelt |
| 3. Person Plural |
submurmurentur
|
sie werden gemurmelt |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
submurmurabam
|
ich murmelte |
| 2. Person Singular |
submurmurabas
|
du murmeltest |
| 3. Person Singular |
submurmurabat
|
er/sie/es murmelte |
| 1. Person Plural |
submurmurabamus
|
wir murmelten |
| 2. Person Plural |
submurmurabatis
|
ihr murmeltet |
| 3. Person Plural |
submurmurabant
|
sie murmelten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
submurmurabar
|
ich wurde gemurmelt |
| 2. Person Singular |
submurmurabaris submurmurabare
|
du wurdest gemurmelt |
| 3. Person Singular |
submurmurabatur
|
er/sie/es wurde gemurmelt |
| 1. Person Plural |
submurmurabamur
|
wir wurden gemurmelt |
| 2. Person Plural |
submurmurabamini
|
ihr wurdet gemurmelt |
| 3. Person Plural |
submurmurabantur
|
sie wurden gemurmelt |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
submurmurarem
|
ich murmelte |
| 2. Person Singular |
submurmurares
|
du murmeltest |
| 3. Person Singular |
submurmuraret
|
er/sie/es murmelte |
| 1. Person Plural |
submurmuraremus
|
wir murmelten |
| 2. Person Plural |
submurmuraretis
|
ihr murmeltet |
| 3. Person Plural |
submurmurarent
|
sie murmelten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
submurmurarer
|
ich würde gemurmelt |
| 2. Person Singular |
submurmurareris submurmurarere
|
du würdest gemurmelt |
| 3. Person Singular |
submurmuraretur
|
er/sie/es würde gemurmelt |
| 1. Person Plural |
submurmuraremur
|
wir würden gemurmelt |
| 2. Person Plural |
submurmuraremini
|
ihr würdet gemurmelt |
| 3. Person Plural |
submurmurarentur
|
sie würden gemurmelt |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
submurmurabo
|
ich werde murmeln |
| 2. Person Singular |
submurmurabis
|
du wirst murmeln |
| 3. Person Singular |
submurmurabit
|
er/sie/es wird murmeln |
| 1. Person Plural |
submurmurabimus
|
wir werden murmeln |
| 2. Person Plural |
submurmurabitis
|
ihr werdet murmeln |
| 3. Person Plural |
submurmurabunt
|
sie werden murmeln |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
submurmurabor
|
ich werde gemurmelt |
| 2. Person Singular |
submurmuraberis submurmurabere
|
du wirst gemurmelt |
| 3. Person Singular |
submurmurabitur
|
er/sie/es wird gemurmelt |
| 1. Person Plural |
submurmurabimur
|
wir werden gemurmelt |
| 2. Person Plural |
submurmurabimini
|
ihr werdet gemurmelt |
| 3. Person Plural |
submurmurabuntur
|
sie werden gemurmelt |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
submurmuravi
|
ich habe gemurmelt |
| 2. Person Singular |
submurmuravisti
|
du hast gemurmelt |
| 3. Person Singular |
submurmuravit
|
er/sie/es hat gemurmelt |
| 1. Person Plural |
submurmuravimus
|
wir haben gemurmelt |
| 2. Person Plural |
submurmuravistis
|
ihr habt gemurmelt |
| 3. Person Plural |
submurmuraverunt submurmuravere
|
sie haben gemurmelt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
submurmuratus sum
|
ich bin gemurmelt worden |
| 2. Person Singular |
submurmuratus es
|
du bist gemurmelt worden |
| 3. Person Singular |
submurmuratus est
|
er/sie/es ist gemurmelt worden |
| 1. Person Plural |
submurmurati sumus
|
wir sind gemurmelt worden |
| 2. Person Plural |
submurmurati estis
|
ihr seid gemurmelt worden |
| 3. Person Plural |
submurmurati sunt
|
sie sind gemurmelt worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
submurmuraverim
|
ich habe gemurmelt |
| 2. Person Singular |
submurmuraveris
|
du habest gemurmelt |
| 3. Person Singular |
submurmuraverit
|
er/sie/es habe gemurmelt |
| 1. Person Plural |
submurmuraverimus
|
wir haben gemurmelt |
| 2. Person Plural |
submurmuraveritis
|
ihr habet gemurmelt |
| 3. Person Plural |
submurmuraverint
|
sie haben gemurmelt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
submurmuratus sim
|
ich sei gemurmelt worden |
| 2. Person Singular |
submurmuratus sis
|
du seiest gemurmelt worden |
| 3. Person Singular |
submurmuratus sit
|
er/sie/es sei gemurmelt worden |
| 1. Person Plural |
submurmurati simus
|
wir seien gemurmelt worden |
| 2. Person Plural |
submurmurati sitis
|
ihr seiet gemurmelt worden |
| 3. Person Plural |
submurmurati sint
|
sie seien gemurmelt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
submurmuraveram
|
ich hatte gemurmelt |
| 2. Person Singular |
submurmuraveras
|
du hattest gemurmelt |
| 3. Person Singular |
submurmuraverat
|
er/sie/es hatte gemurmelt |
| 1. Person Plural |
submurmuraveramus
|
wir hatten gemurmelt |
| 2. Person Plural |
submurmuraveratis
|
ihr hattet gemurmelt |
| 3. Person Plural |
submurmuraverant
|
sie hatten gemurmelt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
submurmuratus eram
|
ich war gemurmelt worden |
| 2. Person Singular |
submurmuratus eras
|
du warst gemurmelt worden |
| 3. Person Singular |
submurmuratus erat
|
er/sie/es war gemurmelt worden |
| 1. Person Plural |
submurmurati eramus
|
wir waren gemurmelt worden |
| 2. Person Plural |
submurmurati eratis
|
ihr warst gemurmelt worden |
| 3. Person Plural |
submurmurati erant
|
sie waren gemurmelt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
submurmuravissem
|
ich hätte gemurmelt |
| 2. Person Singular |
submurmuravisses
|
du hättest gemurmelt |
| 3. Person Singular |
submurmuravisset
|
er/sie/es hätte gemurmelt |
| 1. Person Plural |
submurmuravissemus
|
wir hätten gemurmelt |
| 2. Person Plural |
submurmuravissetis
|
ihr hättet gemurmelt |
| 3. Person Plural |
submurmuravissent
|
sie hätten gemurmelt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
submurmuratus essem
|
ich wäre gemurmelt worden |
| 2. Person Singular |
submurmuratus esses
|
du wärest gemurmelt worden |
| 3. Person Singular |
submurmuratus esset
|
er/sie/es wäre gemurmelt worden |
| 1. Person Plural |
submurmurati essemus
|
wir wären gemurmelt worden |
| 2. Person Plural |
submurmurati essetis
|
ihr wäret gemurmelt worden |
| 3. Person Plural |
submurmurati essent
|
sie wären gemurmelt worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
submurmuravero
|
ich werde gemurmelt haben |
| 2. Person Singular |
submurmuraveris
|
du wirst gemurmelt haben |
| 3. Person Singular |
submurmuraverit
|
er/sie/es wird gemurmelt haben |
| 1. Person Plural |
submurmuraverimus
|
wir werden gemurmelt haben |
| 2. Person Plural |
submurmuraveritis
|
ihr werdet gemurmelt haben |
| 3. Person Plural |
submurmuraverint
|
sie werden gemurmelt haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
submurmuratus ero
|
ich werde gemurmelt worden sein |
| 2. Person Singular |
submurmuratus eris
|
du werdest gemurmelt worden sein |
| 3. Person Singular |
submurmuratus erit
|
er/sie/es werde gemurmelt worden sein |
| 1. Person Plural |
submurmurati erimus
|
wir werden gemurmelt worden sein |
| 2. Person Plural |
submurmurati eritis
|
ihr werdet gemurmelt worden sein |
| 3. Person Plural |
submurmurati erunt
|
sie werden gemurmelt worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
submurmurare
|
murmeln |
| Vorzeitigkeit |
submurmuravisse
|
gemurmelt haben |
| Nachzeitigkeit |
submurmuraturum esse
|
murmeln werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
submurmurari submurmurarier
|
gemurmelt werden |
| Vorzeitigkeit |
submurmuratum esse
|
gemurmelt worden sein |
| Nachzeitigkeit |
submurmuratum iri
|
künftig gemurmelt werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
submurmura
|
murmle! |
| 2. Person Plural |
submurmurate
|
murmelt! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
submurmurato
|
| 3. Person Singular |
submurmurato
|
| 2. Person Plural |
submurmuratote
|
| 3. Person Plural |
submurmuranto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
submurmurare
|
das Murmeln |
| Genitiv |
submurmurandi
|
des Murmelnes |
| Dativ |
submurmurando
|
dem Murmeln |
| Akkusativ |
submurmurandum
|
das Murmeln |
| Ablativ |
submurmurando
|
durch das Murmeln |
| Vokativ |
submurmurande
|
Murmeln! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
submurmurandus
|
submurmuranda
|
submurmurandum
|
| Genitiv |
submurmurandi
|
submurmurandae
|
submurmurandi
|
| Dativ |
submurmurando
|
submurmurandae
|
submurmurando
|
| Akkusativ |
submurmurandum
|
submurmurandam
|
submurmurandum
|
| Ablativ |
submurmurando
|
submurmuranda
|
submurmurando
|
| Vokativ |
submurmurande
|
submurmuranda
|
submurmurandum
|
Plural
| Nominativ |
submurmurandi
|
submurmurandae
|
submurmuranda
|
| Genitiv |
submurmurandorum
|
submurmurandarum
|
submurmurandorum
|
| Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Akkusativ |
submurmurandos
|
submurmurandas
|
submurmuranda
|
| Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Vokativ |
submurmurandi
|
submurmurandae
|
submurmuranda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
submurmurans
|
submurmurans
|
submurmurans
|
| Genitiv |
submurmurantis
|
submurmurantis
|
submurmurantis
|
| Dativ |
submurmuranti
|
submurmuranti
|
submurmuranti
|
| Akkusativ |
submurmurantem
|
submurmurantem
|
submurmurans
|
| Ablativ |
submurmuranti submurmurante
|
submurmuranti submurmurante
|
submurmuranti submurmurante
|
| Vokativ |
submurmurans
|
submurmurans
|
submurmurans
|
Plural
| Nominativ |
submurmurantes
|
submurmurantes
|
submurmurantia
|
| Genitiv |
submurmurantium submurmurantum
|
submurmurantium submurmurantum
|
submurmurantium submurmurantum
|
| Dativ |
submurmurantibus
|
submurmurantibus
|
submurmurantibus
|
| Akkusativ |
submurmurantes
|
submurmurantes
|
submurmurantia
|
| Ablativ |
submurmurantibus
|
submurmurantibus
|
submurmurantibus
|
| Vokativ |
submurmurantes
|
submurmurantes
|
submurmurantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
submurmuratus
|
submurmurata
|
submurmuratum
|
| Genitiv |
submurmurati
|
submurmuratae
|
submurmurati
|
| Dativ |
submurmurato
|
submurmuratae
|
submurmurato
|
| Akkusativ |
submurmuratum
|
submurmuratam
|
submurmuratum
|
| Ablativ |
submurmurato
|
submurmurata
|
submurmurato
|
| Vokativ |
submurmurate
|
submurmurata
|
submurmuratum
|
Plural
| Nominativ |
submurmurati
|
submurmuratae
|
submurmurata
|
| Genitiv |
submurmuratorum
|
submurmuratarum
|
submurmuratorum
|
| Dativ |
submurmuratis
|
submurmuratis
|
submurmuratis
|
| Akkusativ |
submurmuratos
|
submurmuratas
|
submurmurata
|
| Ablativ |
submurmuratis
|
submurmuratis
|
submurmuratis
|
| Vokativ |
submurmurati
|
submurmuratae
|
submurmurata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
submurmuraturus
|
submurmuratura
|
submurmuraturum
|
| Genitiv |
submurmuraturi
|
submurmuraturae
|
submurmuraturi
|
| Dativ |
submurmuraturo
|
submurmuraturae
|
submurmuraturo
|
| Akkusativ |
submurmuraturum
|
submurmuraturam
|
submurmuraturum
|
| Ablativ |
submurmuraturo
|
submurmuratura
|
submurmuraturo
|
| Vokativ |
submurmurature
|
submurmuratura
|
submurmuraturum
|
Plural
| Nominativ |
submurmuraturi
|
submurmuraturae
|
submurmuratura
|
| Genitiv |
submurmuraturorum
|
submurmuraturarum
|
submurmuraturorum
|
| Dativ |
submurmuraturis
|
submurmuraturis
|
submurmuraturis
|
| Akkusativ |
submurmuraturos
|
submurmuraturas
|
submurmuratura
|
| Ablativ |
submurmuraturis
|
submurmuraturis
|
submurmuraturis
|
| Vokativ |
submurmuraturi
|
submurmuraturae
|
submurmuratura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
submurmuratum
|
submurmuratu
|